5 Ocak 1932 Tarihli Hakimiyet-i Milliye Gazetesi Sayfa 4
. . Iki Avrupa. “Yazan: Francis Delaisi Türkçeye çeviren: F.G. 28 Manitoba, Arkanzas veya Natal mıntakalarma gö: öç eden bin- lerce ilef mürekkep her muhacir e fransız, alman, elçika veya İngiliz fabrikalarına veril an deği se ray,vagon, ,zirai makine siparişleri takip. ediy e bu sip: işle fabrika iy elevimir Ki eveümi yakit yeni yeni debileri ihda sını intaç e! zarureti, a Eski Dünyada cihaz sınâatlarmın m na vesiyle oluyordu. Bundan zada toprak. sürüldükten, yollar açıldıktan, ve mah- mahal li smaat imei yüzünden, mecburi mai 'dan ge ie rilen çuha elbiseleri, ni ve ev eşyası - Bi nevi li sınaatları ağ "da aynı GİRME büyüyüp çoğal- mak fırsatına mazhar pr Gerçi bütün bu mübaya: umumiyetle veresiye ve Ee Dün ya tasarrufuna de yam m sayesii inde | Kn luyor- lu, Fkat örünlüşter ibaretti. Netekim yeni memleketlerde KE simendier işası için mevzu meblağlardan yalnız yüzde yirmi in bilfil tta kul- lanılıp takriben yüz < ie eğ İl öl e iokometilere ulan yediyeai i üzere Avı bağa kaldığı, y yanliz elenip icimi anlaşılmıştır. Bu ve e ei ve amele ge » e hasredilen Gyz ia iri mul e; e e re Hulâsa güya hari Taz edilen sermayeleri, iyük bir kısmı mukrizlerin wi «kalarak, Avrupa FD e derhal ve doğrudan doğruya inki- şafma medar oluyordu. kece muhacirlerine terettüp eden yegâne külfet, ikraz Mimi ve ti taksitlerini teş e si müre ette- olduk ü ma- ça yüksek faiz nisbetine alyan rapataki plasman- -cirler Je 6 veya 21 ye uni yorar ve bu suretle Avru- pa'daki sayısız tasarruf erbabının iytib: müsait bir seviyede idameye ve onlarm satın alma ri artırmağa hâdim o- luyorlardı, eyh günün birinde Amerika, Kana- ve ri buğdayı, Avrupa piyasalara ve o kadar ucuz bir ba ki,o zamana kadar zengin sınıflaramünhasır kalan beyaz buğday ekmeği, artık bütün A avrupasında halk gıdasını esası- nı teşkil etti, Daha sonra konserve ve soğuk et sınaatları ie e a artık Londra veya e işçisi, İllincis debili: erime yi roka da, a ve; e 'ni bik iyor. Denizaşırı erzak vi la m tehacümü pinler ki, şehirlerde büyük Elele birikintilerinin Eski hakkak surette İN ee arzettiği hayat berkin ziyadeleşme: Kezalik, e ge veya Transval hayvan yetiştiri- cileri de Avrupa'ya sayısız koyunlarının yününü, ve öküzlerinin derilerini yolluyorlardı. Kanada ormanlarından EE i ve “Transval il lede mim maada, muhtelif mahaller- den de Amerika bakırı, Detroit kalay veya kk gibi az çok madir Saşe Sevkeçiliy er ii Bu suretile bol idi en müşteri kütlelerine irişmek için, mamul maddelerinin cla indirebiliyor, ve bilmukabele bu müşteri kütleleri de, 1 Avrupa sınaatine seri a istihsal sayesinde, maliyet fiyat. larını düşi inmek: imkânını ea Çul ha elbise, deri pod zi müş ör find. haline gel Bütün Sima muvazi olarak, ücretlerde, sadece nakten de- gil, Ni ye > a kuvveti im de artıyordu. Fabri- kaların en mükemmel müşterileri olan amele ve köylü kütleleri, bu a onlarin m dizliyetlerini, beri de kârlarını v yorlardı. Yirminci asrın ilk on senesi, bütün smai Avrupa'da zengin Bütün bunlar, Avrupanın denizaşırı yayılmadan mütevel- ht e Si aklini lk Sayı ai Avı cihaz ve rmayel e e, denizaşırı mem- İkkederin e e ve İkbelini temin eti i ise, mi müba alagasız denebi- ki yeni memleketler de bu hizmetleri mukabelesiz bırakma- mışları ili: bExx Esasen Okyanusun bir sahilinden iğne > l ye amı sük yut münhasıri bu memleketler tarafından müzakere Sl e için e tefriksiz A Ri Tupasının bütün piyasalarına müracaa lunuyordu. Esasen Löndra'da ihraç edilen m e e Kanada şii e ka ehimlerinin akıbet ekseriya bir fransız, miş bulunması, ei mekanizmasının iycal bir kayışı Yunan müdafaası Nasıl Oynandı. muvacehesinde yapıldı. gibi Mimi haftasında edilen sıkıştırdılar. Üç dakika içinde İki a iki akın AE çan Yem kiye top Türk kalesi önünde 10 gol oldu. Hakem ofsayt'ı Ulvi 'unanlılar ti. 11 ini wni geçi akını esnasında ikinci ve korner oldu, sıkıştırıyor, akınlar attı. Hakem ofsayt cezası güzel bir akımla Yunan Fikret, Karşılıklı oyunşuları yavaş akını akim bıraktı ve Bu başladılar. uzaktan bir şutu faaliyetten geri kalmıyorlar. kalesi tekrar tehlikeli anlar ve Rebiinin seri Türk mühtelitinin bunu Bundan sonra Avni kurtardı. ile kırıldı. gelen tonu Yunanlılar bir firikik metiycesiz eyi bir kuvvetli bir şut bittiğini iylan eden tehlikeli favulleri görmedi. Türkler bir türlü ücüncü almamıyordu. Her iki Türkler hiç de yuri ii sakatlanarak oyundan çıktı. Simonidis geçti. Top Tür güzel hücumlar yaptılarsa da defansı bir golden fazla yatarak (kurtardı kalesi çok tehlikeli anlar dakikada top Türk kalesine girdi. İtalyan Takımının İzmirdeik Son Maçı. İzmir, 3 (A A.) — İstanbuldan gün Yunan kalesi önüne a bir vaziyette Yunan mü İkinci haftayımda Habeşistan Veliahti Pariste. İspanyada Soğuk Dalgası. 3(A.A,) 5 İKİNCİ KANUN İSPANYA'DA.MİLLİ İKTISAT FAALİYETİ: rağbet etrafında müsame apıl- Resmimiz yerli mal sergisinin nci haftayımın a Altın- sayısını kaydeti amı Ni birinci dakika sonra ikinci golünü yaptı. temin et- çok çalıştı isede netiycesiz ve pirçok fırsatlar kaçırdı. Bu su takım! — a —— vebahtini en Veliaht öğleden sı ii iyse e ziy: ve sonra Etoile meydanma meçhul askerin mezarını resmi kabulde, veliaht Fransa ile olan an- arzu hüküm Har: ba“ sıfır e 36 ya kas Bir kaç kişi donup Yanan Eski Bir bei renin 3 (AA Gi Gala pr > ü Türk ta Yugoslavyada Ayan İntihabatr. geçiyor Miili k Helgrad. 3 (AR) — eyl Bi € m kanununa tevfik; mleket Ku Soya 17 mektedir. Sa man netiyceler hü- vaffakıyetini ANKARA GÜMRÜĞÜ MÜDÜRLÜ Gümrüğümüz ambarınd cut 30 derunu zarfında "her gün sa müdürlüğümüz. rağmen sayı kaydedeme* ının galik. - nda mev nda muhtelifülcins bilâ sa- eşya 13. 2. 932 tarihinden itibaren 9 dan ve talik edildiği, ii e müra- gi NE.
