6 Ekim 1942 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3

6 Ekim 1942 tarihli Haber Gazetesi Sayfa 3
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Bamldığı yer: Vakır Matbaag ABONE Türkiye vere , İemelik MOOKE O m0 Er, İngiliz uçaklarının eylül ayın âit saaliyciiöri İngiliz hava Bazırlıği eylül « yında İngiliz uçaki i tındaki Avrupa semola ruzi hareketl: Aym ilk 16 gecesi, on akın Yer pilmaş ve 5.000 tonu yakın bomba atılmıştır. Birlerik Arnerika havu razideki hedeflere Üç gin taarruz etmişlerdir. Tek başına ves enaz miktarda uçan düşman uçakları eylül ayi zorfmdu 15 gçcce Büyük Britanya Üzerinde uçmusar, in * kat askeri alıvalde memleket içn de uzuklara kadar girememisler dir. Bütün harp sshelarmda 40 mihfer gemisi katiri'miz, veyn he sera uğratılmıştır. Muvaffakiyet! taarruzlara hedef olan bu gemile rin arasnda düşmün denizait ge * mileri Kano otomobilleri, torpido lar ve üğaksavar gemileri vardır. Şimsli Avrupa Üzerinde yapılan Pasifikte Amerikan tayyareleri hergün Kiska adasına hücum ediyor Vaşitiyla, & (A,A) — O Bahriye naztrlığı tebliği: Şimali Pasifik Alilsiyezi takım arından Androanov nd&larında yeni üsler tenin eden © Amerikan © öydünü bomba uçakları hergün ülimksya ta İ arruz © etmektedirler. Müsait bava | sartları bu hareketleri desteklemiş ve düşmem devam't ntej alma alinmip- e. Bir ve iki Ukteşrinde deniz uçak arm barındıran hangarlar © ve düş. / man ordugahları bölgesine töm isabet süretile bir çök infilâr ve “angın bom. baları atizuşur, 2 Hkteşrinde beş düz man deniz uçağı güşürümüştür. Halen Kizkağa bulunan üç düşman tearet gemisine bomba isnter ettiği görülmemişse de daha söora yapılır keşliler neticeainde turlardan © İğist pin sombalsrla hazdru uğradıkları Ve karaya orurduklari arlaş'Imiştır. Yeni Ginede Londra, 6 (AA) — Yeni Ginede Oven Starısy dağlarında Avusturalya k kutvetler ilerlemektedirler, Bü kur vetler Koji ve Miyolayuya varmış bu, İ tunmaktadıriar, Kıbrısta müdafaa tedbirler. sinin Avustralyalı bir © sruhabiri, zon günlerde Kıbrıs adasın “yaret & . miştir. Muhubir, müdatan Tergikati ven iyliğini ve miüdaflerin ayünıkl “rağverek diyor Xi: *Kıbmstaki tar, tet İngiliz adalarındakıere benzi - | yor, Orda clduğu gbi der ize “düzen | püoilern kurtarma dörtideti da var » dır. Şimdilik bir tehlike olmamakis beraber adayı koruma için tedbirler bütün taarruz hareketierinde İngi” liz tayyareleri, düşmanm 20 uçağr Di tahrip etmiştir, Bu rakamı ke za «dilen dahn 25 tayyare. vi ilâve etmek lizeudır. Bu suret le düşmanın kaybettiği uçaklar 45 i bulmaktadır, İngiliz bavâ ordusu, Avrupa & zerindç 194 ve Büyük Britanya zerinde bir tayyare kaybetmiştir. rk harp sahasında bombardıman bi . mâye ve destekleme akmlarmdı İngiliz hava ordusu 94 uçak kay» betmistir, Bu uçakarın mürettebis tndan yirmisi kurtarılmıştır, Mih ver kayıpları 113 tayyareyi bul - wlastur, BEYNİ ayı zarfında düşma, nm Malta üzerinde ket gede ufak ölçüde olmuştur, 12 mihver tayyaresi tslırip edilmiş « RUS TAYYARECİLERİNİN GEÇİRDİKLERİ İMTİMAN simıyor.,, yere yaptıkları taarruzlar esüasın Me yi buşarkisinde yaptıkları taarruzlar cn dün de iyi Meticeler elde etmiş lerdir. Bazı mahaller hücemln zap tedilmiz ve etrafı çevsilen düşman Kuvvetleri yokedilmişitr. Yukarı Volga ile Lğdogr gölü arasırdaki cephede hücum kıtsla - rımiz birçok bioleharzları ve muhü. rebe mevzilerini tahrip etmisler * Gr, Havan kuvvetlerimiz. dümen blokhavslarına, kita ve türk top'u hıklarma kâryi trarrur'arına de * yaptığı hare * İyem etmişlerdir STALİNİN BEYANATI NASIL TEFSİR FDİLİYOR Asmnerikan basını muharrirleri, Stslinin ikinci cephe hakkında bir Moskovada bulunan oAmetjkan | Ameyjkan ajansı muhabirine hi * gözetecisinin yarığı yayma göre. İtap eden mektubunu anlayışla mü Sta Sovyet hava kuvvetleri #i lingradda öyle bir imtihan tale stmekte, fakat © bunlardan pek azı İngiliz ve Amerikân sera. Lengra, 6 (A,A.) — Tüymis gazete. | yar ki bu, Britanya hava kuvvet İteji mütehassıslarını teşvike mey» lerinin İngiltere hava meydan mu | yal görünmektedir, Çünkü umumi İarebesinde geçirdikleri imtiban- | kanaat, een ve kati karar verme Romanyada Siyasi malzeme ile yakalananlar Dinyeper nehri ötesine sürüleceler Bükres, 6 (A.A,) — Pazartesi gü, ali neşredilen bir beyannamede bulan, durulması yasak olar siyasi malzeme ile yakalanan kimselerin o Dinyeper neliri öbe yanındaki İşgal altında bu- lunan araziye sürülerek bura Va 5 sene jekün edileceği bildi rilmek, tedir, Bu suretle gimdiye kadar mün, hâsiran yahudilere ve çingenelere karşı) İ tatbik edilmek'e olan sürgün cezas İ satr kalkış dahi teşmil ediuniş bulur, maktadır. ——— Mareşal | Şapoşnikof ' Sovyet ordusu başkumandan ' lığına tayin edildi |, Torino, 6 (A.A.) — Stampa gazete. İsi, mâreşal Şapoşnikofun Sovyet ordu İ arr başkumandunlığını teyini mürm, | sebetile diyor ki: “Bu tayin o Sovyet, #jmammdarlarının ağir mesuliyetleri Ü. yerlerine almaktan gek'ndiklerini gös eriyor, Şapoşnikof, Çarlık devri nda, maldır, Bu adami ördünün başıma ye. tirilmesi Sovyet rejiminin Ümitsiz ve, ; Siyete düştüğünü gösteriyor. Amerikadaki yazetecilerimiz Kanadayı da ziyaret edecekler Nevyork, 6 (A.A,) — Türk gazete, cileri Kanadayı da z*yaret edecekler dir. Şimdilik — gazeteciler Albani ve Şikagoya gidecektir, oArkmet Fin Yalman Şikagodan Növyorka dönmek siyetindedir. Hüseyin Cahit Yalçın Şükrü Esmer, Abidin Daver ve Zeke. riya Serel Şiksgodan Seatleye gide, çeklerdir Gezeteciler, bundan © baş. “Takoma, Portland, Losancelos, San. İransisko, Sanantoniyo, şimali Karo, inde Yeni Orleans gidecekler ve 28 gikteşrinde tekrar Vaşingtona geldik- len sonra o Nevyorka döneceklerdir Türk gazetecileri Albanide muazzam Gereral Elektrik fabrikularını geze , Beklerdir, Gazetecilerin, meşhur Hen. ti Kayzer deniz tezgâhlarısı gezmeli Tİ,de mükârşerdir. Türk Beyeti Holi, ut stüdyolarını da göreceklerdir. Madagaskarda durum Londra, 6 (A.A) — Madagaskar SON HABERİ ER Mısırda durgunluk Londe?, 8 VALA) — Bisir gölünde Gurgünler devam etmektedir, Yena büva yüzünden hâva faaliyeti de sekteye uğramıştır. Akdenizde bis İngiliz denizaltısı bir dtişman nakliye gemisini ba'rm. Dakar süratle işgal edilmelidir! Vişi # (A A.) — Riyodüjazeyro'da Witişir eünekte olan hir gazele, Da Karm süratle müttefikler tarafındap İğgal edilkmeai Tlzımgeldiğini yazmak, tadir, Ayn Büzete, Dakar cenup Amerika için devamiz bir tehiikedir demektedir YE a Şark cephesinde (Baştarafı 1,ncide) mahal elrulinda siddetli çarpışma tar olmaktadır. Times güzetesinin rnubabiri biz rads veri! ciddi bulmakta ise de son haftalar izrfında Alman laar, ruzutun, Groğni istikametinde, yu vaşladığı hissedilmektedir. Merkez kesiminde Atman general Fon “Höfman'ın 11 kilometre kadar gerilediği anlaşılmaltadır, Leningrad kesiminde Almenler ağır uçak kayıplarına uğrumukla, dırlar, Son Birkaç gün içnde 100 Alman uçağı lahrip edilmiştir. Via 6 YAA) — Harap Sislinye Fad şehri içerisinde Alınan kuvver, leri plân mücibince ilerlemektei Dün yeniden birçok blokhavzlar işsal edilmiştir, Ruslar ağır kayıplara uğramaklı” dırlar, Almas hava kuvvetleri durmadan Rus nakliye kollarına taarruz et, mekledirler, Aşağı Volga bölgesin de 11 Ras treni tahrip edilmiştir. Kafkasyada Rus faarruzlarının bepsi #kümete uğratılmıştır, Sislingrad , imüdafilerine, her' 5s pahasına olursa olsun şehri elden bırakmamaları için yeni bir cari Yevmi neşredilm Londra. & (4.4) — Balak deni, zinde Bus gemileri 10000 tonili- İuk bir Almam nakliye gemisini hı, trinislerdir. j Moskova, GC(AA,) -— Yüzden fazla tank Ve yüzlerce uçakla des teklenmiş Alman Kıtaları Stalin * Eradın en dar mildafsa kesimle » rihde kendilerine bir yol açmak NUTMAYI i| Zaman zamar acı ve tatlı hatıralarım katamızda yaşattığımız, günlerde, act günleri tatlı günlere çevirmek icin milletce nasıl mahrumiyetlere göğüs gerdiğimizi düsünürsek ve bu arada bu acıların bize öğrettiği hakikatleri canlandırırsak bir daha böyle acılara düs memenin prensiplerini bulmus oluru. Saadet, ıztırabın bir cocuğudur. | üsküdar iramvay şirketi Tasfiyenin bitmesinden evvel İslanbul iramvaylariıs müştereken idare edilecek Bütün menkil ve gayrimenku'” ierini en mühimi hisse'lar olan İs» »İ Lanbul belediyesine devretmek zere tnsfivesine karar verilen Ve tenebesından jtibaren tasfiye e dilmeğe başlanan Üsküdar * Kad» köy ve havalisi hâlk wamvyayları anclün sirketi hissodarlanınm bu uym 22 sinde fevkalâde bir top * inn Yapmasina karar verilmiştir. Bu toplantıda, hissedarlara ge * İçen allı aylık tasfiye vaziyeti bük kmde izahst veri'ecek, aynı za » anla tâsİye islerini elâkalandr ran baz Hesaplar Üzerinde karar ittihaz: istengeektir, Bn meyanda Anadolu vakası çramvavlarnın vutman ve bletçi bulunamamde sından dolayı düşmü solduğu vazi, "et de bahis mevzuu edilerek tas - fiyenin bitamından exvs) Üsküdar Kadıköy tremvaylarının İstanbul iramvayları sie müştereken idere * $i için sajâhiyet istenecektir, Üsküde: « Kadıköy trimvay sir, Keti elinde birçok hürüş malzeme vardır ki bunların “satlabilmesi için tasfiye heyeti umumiyesiaden selâhiyet istenceektir. Istanbri muhteliti (Baş tarafı 1 inelde) Svilengraddar itibaren masraftor deruhte etmişler, İskat sonradan ve şebrin merkezine ulaşmak için İ kafilenin masrafını ancak Alman mütemadiyen taarrurlar yapnak | YE Mıdutlurından itibaren kabul) tadır, Stalingrad, hava alanları sç | <deccürini hildirmisirdir. Bu v İ ziyar zerine bütçesinde seyahat gelen | inssrafını karsılamalş üzere tahsi İcigraflar Sövyetirin 12 den fazla | nUrda yeniden ate, işinde Kalmiş Ve ülevler Cepherlen düşman tasrruzairmı püskürttükle Mix ve yalnız gekrin şimal batısın da bir noktada pek az toprak terk ettiklerini bildirmektedir, Burada hücum câzn düşman Müszzan' im bünlüğü sayesinde fabrikalar #ahallesindeki müdafiler, biraz geri Pimuştir, Sovyet kuvvetleri, 'Stalingradın #rt olmıyan Beden. Terbiyesi U nom Müdürlüğü de bü seyahatten YAZEeMMİŞİN. Diğer taraftan esreyan eden tiveyete göre, Alnınnlar sonradan Bedn Teriyesi Umum Stüdürlüğü &e İkrar temasa geçerek kafile » rin Svilngraddan itibaren şeya » hat masrafinı kabul ettiklerini ül dirmişlerd Ri ivayı 100 “110 kilemetre kader gine | çan ire ğer bcrivayet | Yağmn Kıs Geyve ile Doğançay aramndakı tazı yarların hat üzerine yıkfima bul * Ankars tren kü sayımızda da yazdığımız Veşhi le hattın açılması için âriza mu » haline 400 kişlik amele ve müte hümeşlir ekipi gönderilmişki, “ tn aşılması, tahminlerin hilâlma dün #kşam znümkün oimuş ve ilk tren dün gece Ankaranan şehri . mize mütevercihen hareket etmiş » tir, Bu katar, buzün öğleden son ira Haydarpaşaya muvasalat eile * sektir. Ekspres treni de dün gece 23.30 da şehrimizden Ankaraya hareket etmiştir. Bu tren de bu akşam Ankaraya varmış © acik tr, TRAKYA HATTINDA | «Diğer taraftan Trakyada du tren münakalât sekteye uğramış ( ir, Hadımköy ile İstanbul arasın Ga bulunan çük köprülerden biri yağan yağmurlar neticesinde kasara uğrudığından İstanbu! Edirne arasındakitren nâinskeli « tı durmuştur, Bu sâtah B.35 de kulkması Tâzimgelen posta treni hareket edemeristir, Avruru kon» i ememekteğir. ivözel harsket etmediği içibi bu ikşam da bare - ket edemiyecektir, Yolun Ne z4 man aşılacağı, yarın sabah sekiz buçuğa kadar belli olncnklır. Sin» dilde Hadımköy ile Edirne arasın da muntazaman tren seferler; va” pımaktadır. Avrupa yolcuları, şeh rmizdeni otele veya ötomnbiiler. le Hadrmkövüne gitmekte, nmde aktarma suretile konvansiyonele yetişmektedirler, a lm yi islanbulun Yurlu uşu (Baş tarah 1 incide) Bu mada meydan binlerce İs * tanboih tarsimdan doldurulmuş bulunuyordu. Saat tam 10 A yel” diği saman merarim komutanın bataryaya veniiği bir emirle 21 pare top atrinuş ve merasim bas lamastır. Top atmından sonra İstanbulu kurtuluşa kavuşturan kahraman Şehitlerimiz için bir dakika iha» ram vasiyetinde durulmuştur. Bundan sonrt alay İmreket et * miştir, Geçide iştirök eüen kıtalar Gülhane parki önünden Galüta köp rüsübe gelmişler, oradan da Ban Yalar erddesındenh Taksime çıkmış rdır, Saat 11 e doğru varılan Taksim nz ——— Saadet ıstırabın çocuğudu tehekkok oderse muhtelit takımı * | de de merasim yapılmıs. sanlı bay mız bir hafta teahhuyla Almanya | rağımız hazıro) vaziyetinde duru * batısmda Don büyük - direği ile dan daha süreklidir. Birçok Rus İnin onlara ait olduğu merkezinde pilotları düşmanla savaşmak içir | bulunuyor, günde dörder defa havalanıyor . Jar, Rus tayyarecilerinin imtihanı, Nevyork Herald ezetinie diyor ki: Ruslar, Kendilerine hazar: dikkati safakin beraber ilk Alman bonıba | calib görünen hüdiseleri kabil olduğu uçakları çehrin dolaylarında gö » Kadar basit şeklide göntermeğe Kuy. rükünec başlamakta ve noik gü » | vetle mezyaldirler, İkine; cahba işin neş batarken tekrar cephane ve | de de bu izah açıkça anlaşılıyor. Sta, benzin almak Üzere düsmen bor” balerile delik deşik edilen mev . danlara indikleri zaman bitmek » | verlimesi icaböden bir maselevarsn © | barajları ortadan kaldırmağı. ve bin. tedir, ŞARK CEPHESİNDE Stalingrad muhürebesi Tin, İzinej cebheye daima »irinr; de, rocede ehemmiyet vermiştir. Karar da ikinej cethenin Be zaman araca. ğini tayin ölmektir, Bu zaman, hA. diselerin evi baktmindan halkın tar, devam | yili ile tayin edilemez. Halkın yapa- ediyor, Dünkü Alman tebliği bu | bileceği gey, bir an evvel harekete ge husuşta şu malâmatı veriyor: Kafkasyanm simalizarbi bölgi sinde ve Terekin cehuburida haya teskilleriyle desteklenen Alman | veltin de katiyetle beyan eltigi gib | krtalarr düşmanı istibkâmların «| İngiliz . Amerikan stratsijsi hedef, | çilmesine intizar elçiğini açıkça gös. «| termektir, Nevyork Times gazetesi, M. Ruz. dan ve örmaniarın içindeki mevzi. | Nin kabil olduğu kadar erken taarru. lerinden atanışlardir. Mozdokun şimalisarkisinde bir “ Sovyet siivari alayının büyük bir kısmı yokedilmiştir; Birkaç yüz © sir ali tr, e Kmanmda muharebe tav wirelerimiz 7 bin tonluk bir Sov * Vet petrol gemisini hasara uğraş « mislardar, : Xa geçmek olduğumu hatırlatıyor. YUGOSLAVYADA YENİ EMİRLER Yuzoslavvadaki Alman askeri komandanlığı tarafmdan neşredi” len bir tebliğde düşman tayarele “nin Sırbistan üzerinden uçarak ile temas etmeğe calıştıkları halk Staingrad muharebesinde piya * | ve bu arada rmihtekif şeyler attık» dc ve tahk birliklerimiz kısa men- | lar kaydedimektedir. ” milli muharebe tayyareleriyle #kı| Mebliğde bazı bölgelerde tayyar bir işbirliği yaparak “natir sokak | relerin isiikametlerini tayin ede » muharebeleri neticesinde çehrin | bilmeleri icin ateş yakıldığı ve hal simalinde bazı yeni maha'leleri | kin düşman tayyarelerine bu su © , Sovyetler ağır Ve /retle yardım ettiği ve milerimleri kanlı uğratılmıştır. 9 | haber vermetliği için misal teşkil tank tahrip edilmiştir. Volganın | cöccek cezalar verileceği ilve € * Förlemdaki Sovyet hava zeydan «İ dülmektedir, İarma, topcu mevzilerine ve de *| Londradaki Yugoslav hükümeti miryollarma 'gece bombardımsü * | Yugoslavynda siddetli misilleme lar yapılmıştır, hareketleri yapılmasından kork » be ia barskâtı hakkında generali Blattu , mum! karaşgâht tarafından neçredi- len tebiiğ, İngiliz kuvvetlerinin An, ösirabeden © başlamak üzere cenuba doğru hareketlerinde devam ettikleri ni bildirmektedir, Heri hareketleri sırdamda © İngiliz kuvvetleri bir çök köprüleri tamire yöllaşa kaya bloklarından ve toprak tümseklerinden meydana © getirilmiş Jerce mesafe ve yıkılmış ağaçları ts » mizlemeğe mecbur olmuşlardır. Fransada vazifelerinden | ezledilenler | Mendrü,& (A.A.) — İsviçrenin Ce, nevre gelirinde çıkan Tribun dö Cerev gnzetesi, Fransada Yahudiler; karşi mülâyim hareket eden birçok memur ların vazifelerinden © azledildiklerini bildiriyor; yin İsveç arazisine bir kaç ü Vişi, 6 ÇALA,) — Stokholmdan öğ. yenildiğine göte, bir yabtncı — uçmak, Yin - İsveç hududu yakınlarında bir noktaya bombalar atmıştır. Bom bala, rn bir kac: İsveç araziedine düşmü; tür. —— Bir Amerika denizaltısı battı Vişi, (A.A) — Amerikan bahriye nezareti, Green denizaltırmm battığı hsterini vermektedir. Bu denizeltr1500 tomiiitelik olup | mayası 104) Ayında suya ineieilmişti, Mürettebatı 63 kişiden mürekkepti. Ramazan Takvimi Gün 25 Aksam Yatsı İmsik Sal 1SAS 016 S2 ği» eee de ek paramı Akran cenahma daha derinliğine Birmeğe muvaffak olmuştur, Pravda gazetesi, Rusların kabe famanca yukavsmetlerinin Hitle. ım 1942 yılma alt.plânlarını suya döşürdüğünü yazmaktadır. Bu gas ?ete, Rus kuvvetlerini dayanmağa ve Stalingraddaki mukaddes vazi Celerini başarmağa teşvik ve davet eimektedir LER NGRADDA 4000 ALMAN ÖLDÜRDEDO Londen, 6“ fA.AJ — Deningrad ş19dyosunun bildirdiğine. göre, Le- sd cephesinde 7 gön süren şiddetli. çarpışmalarda O Almanlar 4000 er ve subay, 17 tank ve başku harp malzemesi kaybetmis. lerdir. 50 düşman blokhavzı ile br sok müstahkem noktalar tahrip o tunmuşlur, Düştnan bettiği mer #ileri geri almak için karşılık taaz ruzlar yapmağa teşebbils ettiği sı, havantopü ve karşılanmıştır, mm a ağ a Süleymaniye kalübünde güreş Şehandebişinda Süleymaniye kulü, binde pemivan güreşleri gevam edi yor, Bu akşam Mülâyimle Kasım Ta, fari yenişinceye xadar güreşecekler | dir. Güreşler bayram günleri de Ya. Poacaktır, —— —— ———— —— — ZAYİ —- 934.935 ders ylında yük | #ek iktisat ve trsret mr“tebinin geü benderlik şubesinden almiş olduğum tasdiknamemi 23) ettim, Yenisini çı, Karscuğımdan eskisinin hükmü yelr »' tur, 699 Vahdetin Erel (1714) | K seyahatini yapacektır Eminönüre uza'ılan! demiryolu © (Bay tara 1 incide) müğlü olaşak zefriy edilmektedir. Bu süretie gündüzleri rüğlar seyriefey? mani olmıyacaktır, Geceleri, saat 24 Len sonra lakomojiflerin çektiği va gonlar, bu Zat üzerinden Eminönline kadar ulayar Reşadiye eaddesindek! Sağl: sollu antrepolarm önüne getiri - jecek, burada süratle boyu tılacaktır. Lokomotillerin alev ve duman nep . yetmemeleri için buna elverişi ted , birler alınmiztir. Böylelikle. Uzunküp rüden itibaren şehrimize o doğru hat boyunda bekliyezi itbalât oyan yükü asgari 500 vazonun muntazaman İa, tanbula getirlerek sürütle boşallılma. si mümkün olucaktır. İhfiyaç gide . rildikten sonra caddeye “öşenen de, miryolu sökülecektir. larak ve selimianarık direğe çe. kilmiştr, Bayrak merasiminden sonra şe hir meelisinder bir zat şehir na min& heyecanlı bir söylevde bulun mus, buna gençlik namina yüksek mektep talebesinden bir çen; mir Wübele etmiştir. Coşkun ve sürekli atkı sık kesilen nutuklardan “la sik sonra getit resmi yapılmız ve meragime #on verilmistir, ORDUYU TEBRİK Saat 16 üa belediye reisi, Par t Reisi, sehir meclisi azılarmdıt Ve Cümhuriyet Halk Partisi kaz” idare heyeti reisleri ve cemiyet mümessillerinden *sciletek br Be yet komutanlığa gir crduya şükranlarını arsedecekle Gir, Vek bu akşam ordu şerefim Vir ziyafet Vertesktir Gece de Halkevlerinde müsame reler tertip çdjlsrek, Taksimde ge bir bandosu tarıfmdan muhteli” Parçalar çalınacaktır. GR uyu; bayrama hazırlanınız.. PERŞEMBE AKŞAMI LÂLE sinemasında YILDIZLAR YILDIZI ERROL FLYNN—BRENDA MARCHALL'ın varattığ DENİZLERARSLAN » i simli inin İdin

Bu sayıdan diğer sayfalar: