TARİ ELİ ALM INCA 44) (er hakkı Haber çazctesine aittir) LALA. 5 MAYIS — 3041 5 Güzel Anadolumuz: 28 Anadoluya seçmek istiyen İs a RENATE Stornt Mi 1, Sehon als Knabe hatte er zo den awerwihlten Sehülem 26- hört, welehe dem derzeitiyen Te sumer Kantor Petrus Steinbrocher vor der Frühpredigt assistierten wnd" “zur Ehre Gettes und zur Er. veckung cines jeden Christan De. votion” von der Örgel in die da malize gewaltiçe Kirehe hinab das Te Deum Isvdamus mitzesun- gen. 2, Hicr in Sehwabstedt werden derzeit sich nuch noch Reste des Hateinischen Kirehengesanges <r halten haben; denn cs gelini ihm — we, ist nicht ersiehtlieh — cine Anzahi janger Kirehensnger und — sângerinnen um sieh zu vemammeln, wie 6s heisst, “zur beseren Kinübung der bekann- ten, sowle, Erlormung cinizer ncu #inzuzebraehter Lieder.,, 3. Könatens OStümme, welehe "gieieh einem slibern İeht ob allen anderen sehwebet”, seheint den Zanber noch verstârkt yu ha. ben, den die Banerntochter s0 un- bowust auf ünseren Gettesge- -Tahrten uusübte, 4, Woranf sonst in jenem Sonar mor der Verkehr der belden Jun- gen Monsehen sich ersirocki ha- be, ist nicht erkennbar; erst mit dem Ende deseelben bezinnen wieder die bis zu cinem gewissen Punkte © fortlaufend erhaltenen Yele der Mandschrifi, der nun wleder wie vorhün dak Wort gelas- DM e esi e em ira 5.... war es elnes Abends En- de Septembris, ak ich mit mci- nem Vater sel, in dessen Studler- stliblein über Abfassung elner Supplike an unsern silergnâdizs ten Merzoz belsammensass; denn da meinen Neben Vater wegen bermüssişer studia in seiner Ju- zen eline. Angensehwüche befak Jen, «0 hatte er es ger, wena ieh für İbn die Feder führete, 6, Wollte nümleh dic Angele-” gönheit mit unserem Keller noch immer kelnen Fortgang nehmen, KENATE Storm —— 1. Daba çocukken o dövirde Hı» sum'da kilise mugannlai bulunan Potrus Steinbrecher'e sabah ver » sından önce refakat etmek üzere seçilen taleböler arasında buluru- yordu; bu inlebeler "Allaha hamdü ve her hristiyanm dinb bağlılığını teşei icin” muhteşi kilisesinin o erganunu önünde Te Döum Isudamus'u kep beraber ts- ganni ederlerdi. Bugünkü yazımızı yalnızca Ka radeniz sahilinin değil, fakat mem isketimizin de en büyük ve bulık şehirlerinden biri olan Trab zona tahsis © Trabzon vü kala 0 zamanın ve en uğu gibi, kendi vilâyetin de mer - t | ismini verdiği | kezidir, Trabzonun cenuhunda Gümüş bene, şarkında Çoruh, zarbında Rize vilâyetleri vardır. Şimali Ks. radeüiz ile çövrilidir. Bu hudut İ çinde kalan vilâyet topraklarınm moecmuu mosalıası 4630 kilometre | murabbaıdır, Trabzona gitmek için pek tabil ki deniz yolunu tercih #tmok mec Uk liman ol 2. Burada, Sehwabetedtde o zamanlar henüz lâtince kilise mv. sikisine ait parçaların muhafaza edildiği anlaşılıyor; çünkü Joslas kendisinin dediği gibi rin daha iyi bir etüdü, keza yani ilâve eldlen bir kısım ilâhilerin öğrenilmesi için, otrafma kız ve erkeklerden mürekkep genç bir kilise muzamnileri takımmı — nes rede olduğu belli değil — topla- inağa muvaffak oluyor bilinenle İ buriyeti vardır. İstanbuldan Trabzona kadar va pur Ücreti ikinci mevki sivillere 1493 kuruştur, Talebelere bu mik, tar üzerinden yüzde otuz beş ten zilâ* yapılır. Güverte lebelere 7 3, Renate'nin “gümüş parlak. ğmda bir ışık gibi bütün ötekile. rini örten,, sesi, gifllik sahibinin kızının bilmiyerek bizim Bükiyateş kuruştur. Her hafta mız Üzerinde uyandırdığı cazibeyi | g. gün devlet denizyollari vapur. bir kat daha arttırıvor gibi görü- | İ ler: İstanbuldan Trabzona gidör niiyor, Ti eti siyillere ve ta » Umumi manzarası ve İklimi; Trabzon, Karadeniz / sahilindeki sehirlerin hemen hepsinde oldu - yüksek 4, Bu yaz içinde İki genç arts amdaki münasebetin nereye ka - dar ilerlediği malüm doğil, hatım defterinin muayyen bir noktaya kadar saklanan müteakip parçala» rr bu yazm sonu İle tekrar başlı” özü gene onn birakıyoruz. ğu gibi arkasını dayadığı dağlarla deniz arasında sıkışmış bir şehirdir, Sahildeki 23 kilo- metrelik nadir düzlükler istisna edirlirse, Trabzon set sot yükse - * * * «e » » « - İ len dağlık bir arazi üzerinde kâlr İ dir denebilir, Fühakika sahilden | cenuba “doğru ilerledikçe arazi İ yükselir ve nihayet 3000 metre İ irtifalı Soğanlı dağlara dayanır, Trabzondan o Anadolunun İçine ve bilhassa şark vilâyetlerine giden» yol, yani Zigana geçidi bu dağ rm üzerindedir, Trabzon arazisinin yüzde otu - zu dağlık, altmış: meyilli yamaç , lar halinde ve ancak yüzde onu da 5.... bir eylül sonu akşamıy- dı, mörhum babamla, onun küçük galışma odasmda pek “yüksek ve merhametli dük'ümüze bir istir- hamname kaleme almak üzere o turmuş bulumuyordum; sevgili bas bacığım gençliğinde pek farla olu. ma yüzünden gözlerinde bir #aaf olduğu işin onun namına kelemi her elime alışımda, derin bir haz- za kapılırdı. 8, Mesele daima hiçbir salâhn eriştirilemiyen sarab malhzenimiz- 1e alâkadarât. . (Bu sütunda okuyucularımızın ga. zetemiz yanındaki kupoula gönderecekleri birlikte (1) muserwühlen, seçmek, intihâb etmek; auserwihite Seelen, mümlaz (seçkin) ruhlar, suserwihlte Volk, wümtaz kavi! Viele sind berufen, abör Wenize sind suservâhit, talip çok, seçilen az (2) mitsingen: sesle iştirak etmek, bir koro teşkil etmek; birlikte sarkı söylemek, (3) Gottesgelahrtheit — Gottesgelehrsamkeit, te- oloji; Gotteagolahrte — Gottragelehrte, teolojlen, İlâhiyater (0) Forlanfen, koşarak uzaklaşmak, kurulmak, kaçmak: lângs dem Ge binge fortlaufon, dağ eteğini takip etmek, dağların eteğinde yürü- mek; fortlamfend erhaltenen Telle der Hanâschrift, hatıra def! nin kurtularak muhafıza edilmiş kısımları, muhafaza edilmiş müte- akip sahifeleri, (5) Fortgang: a. hareket; b. inkisaf, terakki; ich mürsehe İhrem Unternehmen guten Fortgang, tesebbüsünüzde mu vaffakıyetler dilerim, ANALİZ ve TEORİ EVLENME TEKLİFLERİ, İŞ ARA MA, IŞ VERME, ALIM, SATIM gibi tacari mahiyeti hair olmıyan kü. çün ilânları purasır meşrokumuz. ) Evlenme teklifleri * Ya 50, böy 162, kilo 85, kumral kimessiz, iyi bir ev kadını, evini se. ven 35.40 yaşlarında bir bayla evler, mek istemektedir. müracast « 107 * Yı , orta tahatlıi, oldukça ya, kışıklı, fransızca bilen, içki kullanm yan, tütün, meze ve rakı sâtan bir dükkün aabibi, kazancı orta halli bir &ileyi geçirdirmaye o yetebilecek bir (8.0107) remzine Geçen dersten devam: Kalde 4. — Basit cümlelerin ihtiva ettiği iki esasi kısımdan başka Objekt, yani mef'ul adm alan diğer mükim hir kısım daha vardır: Tarif; Prğdikat mevkiinde bulu- ban bir fiil veya sıfatın aldığı mü. temmim O (Erginzung) OObjekt, mef'ul adın: alır, Mef'ul kimi? meyi? kime? kim için?.. İlk. sor - gularına cevap veren kelime veya kölime grupudur. Kaide 5, — Objekt odat (Pri- position) taşıyıp taşımadığına gö- re su suretle tefrik olunur: 1. Akkumativobjekt (veya nihe. res Öbjekt), sarih meful Gi. mefel): * 2. Dativobjekt, o mef'ulün ileyh desi mem'ul) 3 Genitivehlekt, müzafinfleyi alan mef'ul, 4, Prllipositimelobjökt, gayri sa- bay, 25.80) yaşlarında, alafranga mü. zikten anlayan İzsiz veyn dul bir bayan la evlenmek istemektedir. «i Toh reisine müracaat » 108 * Kumral ve büyük bir atölye sahi, | bi bir bay, 27.10 yaşları arnsenda bir Bir yumurta hir başka yumur j| hayan'a evlenmek istemektedir. (A. tanm ayardır; sie -sind eİnmnder | Saye! 25) remzine müracaat . 109 ühnlich, wie cin Bi dem andem, | İş ve işçi arayanlar: birbirlerine tıpa tıp benziyorlar * 43 yaşmala orta okul mezunu, n&, (Dat, O) bari nlâknat bulunmıyan, eski hart e. Der Uüşlückilehe (o erinmert peta iğ sich besserer Tage, felâketzede üplik ış sramaktadır. Daktilo da bi. en İyi gününü hatırlar (Gen. O.) | vir. Asa Kanaat eder, (B.K) remzine d. Der Unglüekliche müracrnt sieh an bezsere Tage (gay iz İire 2 kz talebesi herhangi mefui). bir mücesesenin hesap işlerinde çalış. Kaide 6, — Bir fülin, veya bir mak istemektedir. Galsta Mumhane emidesi :(100/48 e müracaat. sıfatın mütemmimi mekân, zaman, tarz veya sebep bevan ot * Sir lise on talebesi borbangi bir iş aramaktadır. Orta talebeleri de göre; mekân, aman, tarz veya sebep zarfları İle ifade olunur ve fizik ve kimya derslerini ehten © hir “Adverbiale” adı altında zikredi. Beratla verebilir. (T.O.38) * Yaş 18, orta tahsilli bir talebe ta. | lir ki bunlar da cümlenin ayrı bir kısmını teşkil ederler, | ti içinde o çalışmak © arzusundadır. (Devamı gelecek derste) rih meful (edatir mef'ul), Misaller: a, der Relter lenkt das Pferd, binlel atı sevkeder (Akksat, 0.) h, Ein Ei gleieht dem andem, ZEY. 2) römzine müracant. * 18 yaşında bir orta üç tahsilli bir İ genç herhangi bir kilgeci, yabut iatik tanbullula-a yurdu Banıdıyoruğ TRAB. düzlüktör. Düzlüklerin sahil boyunca uza. ması Trabzon şehrinin bu şekilde genişlemesi ve öhemmiyet kesbet mesini intaş etmiştir, Bugün Trab zona verilen biyük ©hemmiyete sebep Batuma kadar sahil boyum ca uzanan mühim bir caddenin ü* zorlinde olması ve şarki Anadolu ve ortaşark memleletlerinin İs - kelesi bulunmasıdır. Trabzondan İrana kadar uzayan büyük kara yolu mühim bir ticaret güzörgühi, dır, Trabzonun iklimi oOyumuşek ve yağışlıdır. Her mevsimde dökülen yağmurların lutari 87 santimi bu. mühürcü yanmda çalışmak (Küşey remzine müracast, * 17 yaşında lise son sınıfta bir ta. ebe mali vaziyetinin bozukluğu yü. zünden tatilde çalışmak istiyor. Onun cu sınıfa kadar almanca dersi verb. ir. Erenköy kantarcı sokak No. 14 te £Zedat Ertana müracâat. * Orta Gç tahsilli yazısı güzel bir genç herhangi bir yazbanede bir iş deruhte edebilir. (8 512) o remzine müracsat, * 17 yaşında orta içte hayatta kim, #esl olmıyan bir genç herhangi bir iş, t çalışmak istemektedir. (Adalulu) temine müracaat * 18 yazında orta son smıfta vari. tevina Cüşkün bir genç beş ay — için iş uramaktadır. Kasımpaşa karanlık göşme çıkmaz sokak 74 o dumaradn Abdi Çamlıya mlüraesat, * bise 2 de bir bayan tatil zama- nında çalışabilecek bir 'ş aramakta dir AP.N.S) remzse müracsat , 81 * Sise ikide, geçen sene Zorguldak ta bir şirketin dosya kayıt memurlü. Şunu yapmaş, tahslii yüzünden işin. den eyrrmiş bir genç tatil zamanımda ilecek bir iş aramaktadır. (8. remzine müracaat Aldırınız: Aşağıda rumuzları yazılı olan © kuyucularımızın — nawlarma © gelen mektupları idarebanemizdem hörgün sabahtan öğleye kadar veyn saat 17 den sonru aldırmaları rica olunur. Anjely Mn (E.P, 98 sari) (Emery (B.F. M0) (Nar) (EZ. O), (Bulmuş 38) (RF, 15) (İkbahar 15) (RAL. 108) (Z, 20) (İçi) (22) (8 12) (AAG 6 (HHS) (NB) (RM CS) (sevinç 4T) ÇE, 35) (Ar danlin) (R. ZMEKMK.S.R) (XS40) (Eskizaman 2) (iştk) (Sevimli) AN. 22 N) (Baş yedi) (Şen)(Talihim) übline) (92 Bay) etiyor ON « om maa aş, birer küçük revir bu z , Şehir ve belediyecilik: a müterakki bir şehirdir ve P yollardn birleştiği ve b Gi 5 noktadır, Büyük şark kara #9 ; Tenbzondan başlar, Trahmon Söğüie zamanda sahil boyunca Ba" kadar uzayan büyük yolun de ve en mühim bir no dır, Trabzon merkezinden ve garbe doğru sahil boyune$ zayan yollardan garptaki Girö kadar uzamaktadır, Ve boyü & kilometredir. Şarktaki yol d8 ruha kadar uzamuktadır, Boy kilometredir, İçeriye doğru en mühim yol Cevizlik - ( caddesidir. Bu yolun da bo N kilometredir. Bu esaslı yollardan maads * kez Trabzonun içindeki yollsf fevkalâde temiz ve muntazaf Şehir elektrik ısığı ile tenvir miş, şehrin su derdi fenni b kilde halledilmiştir, Şehirde * mezbaha, iliaiye giti tesisat dır. V Geçlm sartları: Trabzon bir memlekettir ama, bu Hlearete ğini sirante değil, yundur. Bu sebeple Trabronü © luk memleket denemez, P Trabzon hububat, pirinç, W&. görünüş... lur, Maamalih Trabzonda her mev Na alan Eee ve şeker gibi maddeleri hi R öt etme 7 z bedi i hadi iki dal yüzelelerime siabe:JEYORR Bö 4 EEE ten kapali olan Trabsonda kım (<öX Ze0EİN olün kendi wi o büyük soğuklar olmaz. Trabzonda İ* vardır. Bunların ape dil, on koğuk ayın vazatisi altı deroce, Yüpbesiz fındık, sütün, aamir &n sıcak aym Yüsatisi de 7) dere murta, sad“ veroyeğ, koyü"” gedir, Trabzonda arazinin vaziye. oreste vesaire gelir, ti iklim üzerine de tesir eder ve bir vilâyet dahilinde oldukça mü , bim İklim farkları görülür, Sehil. de iklim ne kadar mutedil ve yu muşak ise, cenuba doğru gittikçe yani yüksekliklere doğru yaklaş * tıkça iklim sertlesir, Trabzon limanı: Trabzonun 8- bemmiyeti şarkm (iskelesi olması, dir, Fakat bu mühim vaziyete rağ men Trabzon İmanı hiç de doğru dürüst, mahfuz bir liman değildir, Bilâkis en ufak bir rüzgür Trab, zon Iimanmda fırtınalar yaratır ve limanda bulunan gemiler Polatha" 8 Jitien etmek mecburiyetinde Görülüyor ki, Trabzon esi” maddeleri bukımından her #Öğ dar fakir ise de diğer gıda *k leri balıımmdan da zengindir 2 mumiyet itibarile Trabzond# A cim şartları ne ucuz, ne de P gi dır, Ev kiraları da vasatın ÜŞME de değilüir, Dört boş kişilik PEĞE le altmış lira ile geçinebiliğ 3 KAZALARI: Mosahası Joimetre murabbat, nüfusu man 300.bine yakm olan nun merkez kazasından bs dır. Bu kazaların kalırlar. Kültür: Bilhansa Cumhuriyetin ilânından #onra Trabzonda kültür hareketleri büyük toraleki göster - miştir. Trabzonda bir lise, orta mektep ve müteaddid İlkmektep- ler vardır, Bu vilâyetimizde oku, yaa talebelerin yekünu on boş bi. ne yakındır. Trabzon kazalarınm bazilarında da ortamektep vardır. Sıhhi durum: Fevkelâde güzel havasi olan Trabzonda sari hiçbir mene, Of SMM Vakfıkebir, Si ka ve Akçaabat, | Merkez Trabzon en büyük ge ia xadir, Nüfusu 25 binden fesi 1, Ğİ Refik Ahm ———— hatli ve güçlü kuvvetli kimseler Romanla dir. Mevcutları tüken” | Trabzonda tam tegkilâth bir memleket hastanesinin mütehas ÇIPLAKLAR G0 AÇLIK (0 çiğ KÖYÜN yolu (((39£ ki PERDENİN Arkası ( 35 (il torlar da vardır. Trabzna kaza > | Vakıt, Halit, Si de |, larının hepsinde birer hükümet |(ğ o Kütüphaneleri. birer belediye doktoru ve «be var rl kazalarında * ve tedavi cihazları vardır. Mem - | leket hastanesinden başka şehir | de hir doğum şse bakımevi de mov cuttur. Ayrıca birçok hususi dok . | dır. Sürmene ve Of HU hastalık yoktur, Trabzon halkı sih Sevengil iri a | doktorları, röntgen o muâyene | üzere çet ir Devlet Demiryolları ve Liman işletme Umum idaresi ilânle Muhammen bedeli (7125) ira olan 2900 adet üç renkli © (2.8.1941 .pazartesi günü mat (7) on beşte Haydarpışada gör ğ lirdeki komisyon tarafından kanslı zarf usulile satın almncaktı çeri | Bu işe girmek istiyerlerin 4024) lira (35) kuruşluk muvasköt gi ve kanunun tayin ettiği vesikslarin tekliflerini muhteyi gazflariii © saat (14) on dörde imdar komisyonreliliğine vermeleri Yözamdi- Bu işe sit gartnameler komleyomlar parasız olarak değsin