vit oldu artık. Müthiş şüpheler içerisinde kıvranırken oNecdetten kalan bütün kâğıtları birer birer okudum. Fakat beni aldattığna dair hiçbir vesika elde edemedim. Yalnız bir tesadüf elime mühim bir ip ucu verdi. Bir gün gene me. zarmı ziyarete gitmiştim. Bu 86 fer karanfil demetinin yanıbaşm - da bir tek eldiven buldum. Bu tek kadın eldeveni.. Origan kokan, 6 #1 eldiven... baran hama eriği kasi mest m.) Dünkü at yarışla (Baş tarafı 6 mcida) heyecanlı oldu. Müşterek bahisle kendisine birçok ümitler kağlanan Bahtiyar koşuya başta olarak Baş- ladı fakat bir müddet sonra Alder- viş ufsk bir çekişmeden sanra başa geşti ve yarışm O kikayetine kadar ayni vaziyeti muhafaza ederek bi . riaciliği ve arkasmdan da Eshtiyar ikinciliği aldı. HAB Boğazı geçme müsabakası Dün 25 genç Anadolu hisardan Bebeğe yüzerek geçti Dün ekşam baskımızda bildirmiş olduğumuz boğası geçme essin kası neticesini, bazı okuyucularımı” an akşam baskımızı görememiş ol | 28 Ağustostan 4 Eylüle kadar muhtelif hatla- ra kalkacak vapı leri, k saatleri ve kalkacakları rıhtım! Karmdeniz hattına dan. Bartın hatima isimleri kalkış gün ve lar. — Salı 12 (Brzurum), Perşembe 1? de (Güenysu), Pazar 16 da (Aksu). Galata rıhtımın — Salı 1$ de (Bursa), Cumartesi 18 de (Antalya). Sirkesi rıhtımından. ce yaz faslı), 20.15 Konf ihleket sant ayarı, a #oloji haberleri, 2050 Tİ Okuyanlar; Muraffer İlki ağa « Mahur şarkı ÇTalifi 3 — Rahmi bey - Mahuf vinazım seyret çıkmış gi Derhal hafızamda bir vaka can, iy KOŞU (nba Tepe ko- | duğımu düşünerek tekrar ediyoruz: | İzmir hattına — Salı, Perşembe ve landı, Bundan üç sene evvel Nec. 3 (Uğur). Tophane rılıtımından. det origan kokusu kullanmam işi ya Kk Mürai b dagi-| Mudanya hattına — P»rartesi 18 de ve diğer günler israr eder, dururdu. Maksadı am | mabsis Sükrü Şenozun - *Mubuf? sevde ne tatlı yalan. taksimi. © — Közum 8 şarkı (Benzemezsin Pazar 9:30 da Boyoğlu Halkevi #arafindan ter, tip edilen Boğazı geçme müzabaka, 8.45 de (Marakas). Cumartesi ayrıca 1.30 da ve Jaşılıyor: Beraber bulunduğu ka- dın kokusu kendisine sinerse ben o kokuyu yadırgam:yacağım diye bana da zorla onu kullandır- dr. Bu eldiveni muhakkak imeza. rm üzerinile biraz evvel o mel'un kadın unuttu. Şimdi artık tamami. Ie kurtuldum.. Varsın Nesfdete o ahlâksız kadın ağlasın, artık.. Göz | yaşlarıma yazık değil mi? Artık bundan sonra sıksık Nec“ detin mezarımı ziyarete ihtiyaç! kalmadı. Yazın Faruk beylerle Boğaz içine gideteğiz. Mehmet Rrdvan da oraya gelecek. Yazı çok güzel geçireceğimizi şimdi - den tahmin ediyorum. Son moda bir iki tuvalet ısmarladım. Tuva Tetlerimi yaptırırken, Rıdranm da fikrini aldım. Zevk sahibi adam. Kadın elbiselerinden çok iyi anlı. yor, ALTINCI MEKTUP, Ömer Rıdlyandan Cemil Sön- meze: Emirgân 10 Mayıs 1939. “İş oluyor dostum. ilmiryânilen İstanbula dönmeden Behice ile erlenmiş olacağız. Ne saadet de. ğil mi? Fakat kalbimde şakan bu sazdeti sana borçluyum. Bu çok güzel fikrti akkıma”yetiren i Cemil, sen kadın ruhunu gayet iyi biliyorsun doğrusu... Eğer Be biceyi, #len kocasından soğutmak | için, mezarın taşı Üzerine bir de! met karanfil koymak hatırına gel- i memiş olsaydı, ben herüz seneler. | denberi, kalbimi yakan aşkı Be.| hiceye söylememiş bulunacak” tem. Fakat çiçek kâfi gelince, eldi. | ven köymak ma geldi. Ben de kurnazlıkta senden aşağı kalmıyorum.,, ———————— ORMAN İŞLETMESİ UN 1 inci: Mart 1 (Fikret Atlı) Ganyan 2000 kuruş, plâse 100 kuruş, 3 inci: Abime o Powreux (Prons Halim). Piâse: 100, 3 üncü: Mis (Nihal Atlı) Piâse olmıyanlar: Sibel, Güra- Gelecek seneki Relisicumhur ko, şusuma girecek olan bu faylar ara- sındaki yarış çok heyecunit oldu ve büyük bir sürprizle neticelendi. Yarış toplu olarak başladı, 200 metre sonra Mis başa geçti. Misi takip eden Abien Pourcux arasıra Misi sorlyordu, Koşunun son 100 metresine kodar bu veziyet devâm etli, Bir aralik ortalara gelen Mart 1 bundan sonra güzel bir atak ye- pörak başa geçti ve koşunun nihe- |) yetina kadar aynl vasiyeti suhafa. 4m ederek birinciliği kazandı. Biruz Üçüncü ve dördüncü koşular 0- gerindeki Olga - Alderviş çiftini bulanlar 1 liraya zeukabif 10 Tira wdlar, m ezer de olan çilte o öshicte Alderviş - Mart T çiftini bulaslar 1 liraya mu- kabil 500 Kra aldılar, Beşinci koşu zerinde olan ikili bahiste Mart I - Abine Poareux çif- tini bulanlar bir liraya mukabil 23,5 lira oldilar, Üçüncü, dördüncü ve heşinei ko- şular üzerinde olan üçlü bahiste bulanlar bir İiraya mukabil 190 X ra kazandılar. Plânş 64 F: Expliottatlon forestiöre İ: Foragtry or Sil, viculure A: Förstwirtechaft TIRTILLI “RAKTÖR A trt b kaput (motör kaputu, kapağı) e makinist (şoför) d germe terbiatı © tartılı döndüren dişli (gark) 1. EF: le trnatere & chenilleğ s la chenille b le capot < İs conlucteur d le disposltif de tension * le ğelet de rowlemcat f Tötoile f, dö coramande de la chenille 1. İ: (he caterplilar tractor A the crawler b *he bonnet of the en. gine « the driver Ü e mreteilnz davi © tbe zoller or vunner ( the ekain drum 1. A: dör Ranpemsehlepper a die Rauperkette (Gisiskette) b dio Motorhaube eder Fnhrer (Führer) d dir Spaanvorriehtung © âle Lavfrolle £ der Kettenstem £Turae) UZUN AĞAÇLARI TA, ŞIMAĞA MAHSUS ARA, BA (römork) «ağaç gövdeleri (kütük. leri uzun ağaçlar) branşa (tek taraflı sey- yar merdiven) erineir (gergi zinciri, bend) 2. F: le chariot pour le sı dün sabah Bebekle Anedolühi- sarı arutünda mava'fakıyetle yapı. marşter, 21 gençin iştirak ettiği müsuba. xa saat tam 10 ga Anadolvhisarm dan başlamıştır. M ri Galatasaray &lühüne men. sup olsn gençler, suya atlımışlar ve bütün geyretlerile Bebeğe yarı şın biliş noktası olan Galatasaray deniz klübüne doğru yüzmeğe baş. lamışlardır. Tam 22 dakika 22 saniye sonra birinci yüzücü Yarışı bitirmiştir. Bu Gulatasaray klübünden Mah. muttur, Ve yaptığı derece bir re. kor teşkil etanektedir. Bundan sonra &x9 ile yarışı bi. tiren yüzücüler şurlardır: İkinci: Sadullah (G. S.) dereer 2293. üçüncü; Vedat (Kadıkiy halkevi) derece : 2451, dördüncü: hmet (G, S.), beşinci: Kemal sal (G. S), sötmer: Ziy. (G. .), yediari: Murat (G, B.), seki, sinei: Kemal K. (G. S.), dolusun. cu: Yahya (G. 5.), onuncu! Kergal (G.S). pazar 40 de (Trak). Salı ve çarşamba postaları Top- hare rıhtımından, diğer postalar Galata rıbtımından. — Pazartesi, Salı, Çarşamba ve Cuma 8.15 de (Trak), Galata rıhtımından, Ayrıca Çarşam: ba Zü de (Antalya ve Cumartesi 20 de (Mersin). Top hana rıhtımıudan. Bandırma hattına ŞOR: ten yapılacaktır. — Salı ve Cuma 19 da (Seyyar). Top “ana rıhtımından, — Pazar 9 de (Tayyar). Topbane Fih- Karabiga hattma imroz hattına umudan, Ayvalık battma İzmir sü'at batma munan, Mersin hattıma «o T: Salı postüsı İzmir Fuarı münasebetile ilâve — Çarşamba 15 de (Bartın), Cumer- tesi 15 de (Sandet). Sirkeci rıhtımından. — Pazar Vi de (İzmir). Galata rıhtı, — Sah 10da (Anafarta), Cuma 19 dn (Kadeş). Sirkeci rıhtımından. Yapur seferleri hakkında her türlü malâmat & gağıda telefon numaraları yazılı öğrenilir, Galata Acenteliği Gülata Acenteliği Sirkesi Acenteliği Mülga Denizbank tarafından 1939 senesi için muteber ol. Acentelerden — Galata rıhtımı , kimanlar Umum Müdürlüğü binası altında 42362 — Galata rı'bimnı, Mıntaka Liman Relaliği binası altında o 40133 ..* — $irkeci, Yolcu salonu 22740 Yesari Hüzzam şarkı © lamarı). $ — Lemi kr CGürel tavrından beli , Muhayyer türkü (Dama 9) ler). 10 — Halk türkü” alacaksın. 2140 Neşeli plâklar - R. 21.509 vetler). 22 Müzik (Küç” sirset, esham ve tahvibi nukut borsası (fiyat) 2 band PL). 7.55 . 24 vam, 29 Salı 9 12.30 Program, 1289 Ai: Okuyan: Müzeyyen lar Cevdet Kozan, Kem hun, Vecihe Daryal, .i peşreri. 2 — Udi Me işarkı (Seni candan Hacı Arif bey . Milet yasız seçmi ahuyu 4 Lemi - Hicazkör şarki canlandıran). 5 — Heli Yarışı giremiyen o gençlerden 25İ mak Üzere nama ve hamiline olarak eşhaş ve müessesata verilmiş | bahçevan). 6 — Keratl şi mlsabakayı bitirmiş, yalnız ikisi yolda sbandone etmişlerdir. Üçüncü müstesna, müsubakanin bütün derecelerini Galatasaraylı , dir, Yarışı son olarak bitiren müta. bıkın derecesi hemen hemen birin. ci bitirene göre (ki eiali olmuş. tar, Bu derece (42 dukika 47 sani, yedir.) Cidden güzel bir deniz mütaba . ama i | kant tortip etmiş olduğu için Bey. fikri de benim aklı-| Olga - Alderviş - Mart I üçlüsünü; oğlu halkevini ve mükeminel hir mu takıyet kazanan © Galatasaraylı Yüzücüleri tebrik ederiz. PLANŞ 64 transport olan gerek şehir hatlarile İzmir körfez vapurlarına ve getek w. zak seferler vapurlarma mahsus parasız paso ve serbest seyahat verakaları 30 ağustos 939 tarihinden itibaren muteber değildir. birinciden dördüncüyo kadar olan ! Bu paso ve serbest seyahst varskalarının 30 ağustos 939 tarihi. İzmirde şubemize iadesi rica ne kadar ARARAT AAA NAMAL İstanbulda işletmemize ve er amme GĞNMSY 1939 RESİMLİ HAFTA Her nüsha yeni bir güzellik ve olgunlukla çıkan bu ("99 haftalık mecmua Türkiyenin yegâne rakipsiz gazetesidir deb loags bols a Je trone d'arbre (le Wong bois) b Je ranehet (le rancher) e la ehafne de tersion . İ: the wazizl on for transporling long timber a the tree - tmmkor trunk Göng timber) b the stake (the stan- <hlon, the stud . stave) © the connecting chain oo |! . A: der Lengholzwazen İ a der Beumatamra (das Langholz) b die Rurge © die Spannkette HAVAİ BAT NAKLİYA- | Tı m nakli baktı (teli) b çeldi treni e makara d askı (ekerek) 4. © çeki kableya f penskabi 4 . F: le transport par câble 4, (le tölâphörage; de tö-” 4 Wförage) a Je câble bh le irain e İs gilet porter de rowlement de ronlement d la suspenslon * le câble âracteur İ 1 le yinee . câble 4. . İs the merini rajlvayor se, rial ropewey (the gravity cable) « the carrying spe (the bearer cable) - b the running gesr © the roller iraversing wheei d the suspension taekir © tbe traetior cable (the bauling cable) f the vope eramp or camp A: die Drahtseilbahn (Drahtzcilrioşe) « des Tragseil b das Laufwerk © das Laufrad 4 das Gehünge © das Zngseli . 1 die Seilklemme ORUN KIZAĞI NAKLİ, YATI (dağdan odun İn- dirmeğe mahsus) F: le sehlittage du bois İ: #he wood side . A: din Stangenriese (Holeruisehe) BALTA . sap a ağır yiz, kesen Şer) « delik (öz) F: Ja hâche hun Hiğazkür saz icket saat ayarı, ajans” ji haberleri. 1515 - çışık program - PL). Şi 19 ,Program. 19.05 19.34 Türk müziği ( i 030. yarı, ajans ve-melei 40.50 Türk müziği (EM Ankara radyosu küme yeti). 2130 Konuşm plâklar - Ni. 2150 Mi yaları). 22.30 Müzik PL). 23 Son ajans eshanı ve tahvilât, efiyan. 2820 band » Vi). 2385 - Zİ ram. Dünkü gür (Baş taraf”; — Aman Hüse; Derken, Hi 1 Bufgarı bir katır & alıyor, etraftan: — Haydi Hüsel lan, diye hı NN Bir aralık Bal59* gi) dirsek atıyor, HU uen mukabele ©“ Güreş başlan * faik ve ilk yarım tam buluyor. Ikincı devre İkinci devre se kilde başladı. Ve“. min çaldığı dual, sl bücums geçerek na aldı. Hüseyin da her an tehlike | #akat güzel hir ii kurtularak Belg” el Her ikl güreşçi d© bacaklarını N ayağa kalkıyorlar. Bulgarı güzel bir kd alıyor. Bulgan bei ve imiyvet almak İÖ Up ilân ediyor. yn Bankof iki KS sasında sahada” Hüseyin bu dakikada Buls' İ