30 Haziran 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10
Mütehassız okimyagerler ta- rafadan sepelerdenberi tetisik ve tetebbli eğilen ve bütün dünyada tesir ve faydası mü. bim olan yeni bir KEŞİFTİR Püskürtmeye lizum yok. Yak- | mak llzumu hissetmez, Hiçbir zahmeti yok. Yalnız odanızın ve ya elbiso dolabmizın herhangi bir köşe, “ sine asılması kâfidir, Sizin başka bir meşgaleniz | olmadan AŞEPTA tableti vazi» fesini kendi görür. Kürkleri, (o elbiseleri, çama- gırları, Halıları, ve saireyi tah. Eczanelerde ve rib edön GÜVELERİ kökünden yok eder; Yemek selonuns, yatak oda- ba, banyo odarinı, mutfağa, üptesanelere koyacak olursa. Bız, Sinek - Sivri Sinek ve bütün haşaratı uzaklaştırdı- ği gili fena kokuları da izale eder, Sari hastalıklar mikroplarını taşıyan haşarattan korunmak için EVİNİZİN, APARTIMA- NINIZIN içine bir veya birkaç ASEPTA tahleti asmak kâfi, dir, üyük bakkaliye mağazalarmdn. satılır. Şark İspeneiyari Lâboratuvarı, İstanbul, VAKIT KITABEVI Dün ve Numara 21 Hükümdsr millet 22 Yenil ilmi 2 23 Mevcuda kalmadı Güzün iktisadi işler! Cumhuriyet Percürtenin rol Değişişier Takon Kuruş 50 5 © © 100 | 75 “| yarın tercüme külliyatı 11-30 Kitaplık üçüncü seri 20 Kapitalirm buhranı 50 30 Slambo 615 Bu serinin flatr 6.15 kuruştur, Hepsini alanlara © 20 kente yapılır. Kalan 492 kürüşum 1.92 kuruğu peşin alharek mütebaki. si ayda birer lira öğenimek Üzere Üç taksite bağlanır. VAKIT apeme meninin 5 HABER — Akşam. Postası “ Taksitle alınan vergi ve resimlerin | zamanları | ) taksit Birinci — fkinci taksit © taksit Bina Vergisi İ (dört tak. sitüri Tanzifat ver- gisi ve ten viriye resmi (iki taksit tir) Arâzi vergisi (iki taksit 30-6-939 Cuma 12,30 Progi , 125 Türk müziği İpli, 19 Memleket suat ayarı, ajan ayları Sonul ve melearuloji buberleri; 1345 . M Müzik (karışık program » PL), 15 program, 19,05 Müzik (Melodiler -PX,) 19,15 Türk müziği (fasıl heyeti), 2 Memleket sast: ayarı, ajans ve mete oroloji. haberleri, 2044 Kamuaymu | haftalık spor servisi 40 T müziği (saz eserleri beste, semai ve şarkılar), 21,10 Konuşma, Ne ett plâktar - R., 21,30 Orkestra pro. | wn takdimi - R. ” Tesinisani Kânurusani Strauss ve e teri Klima, orkesirası « şef: Praetorius), f i saz için, op. 7,2 — R İ iss - (Le bowrüecis Gentilhdimme) <üit orkestra İçin, op. Gü. a) 1 ine erde uverii b) Menust, ©) Es hocası, ç) Terxilerin sahneyi ve dnsi, d) Kal) in Menueti, | Coüranle, £* 2 inci perde uver. örü. (İntermezzo), s3 2 İnel perde Günceler, ), h) Ziyadet müziği ve ali yamadının Vusı, 22,30 Müzik (opera şarkıla | sjnns haberleri, tahvilât, kambiyo - nu sı (fiyat), Müzik cazband « Pk), 23,55 - 94 Yarınki) »roğram, Olduğu ve bu j sup bulunduğu bele. diye tahsil şubesine müracaatla borcum emiver hakkında t cmval kanunu ahkğmının tatbikine zarvret ha Mükellef oldukları vergilerin tahakkuk ve Glmek için mükellefler yedine verilmek Üzere maliyete hazırlanmış| olan cüzdanları belediye vergi ve resimleri için de kullanmak ist terin malmüdürlüklerinden bu cüzdanlardan tedarik erleri mek üzere yine mensup bulundukları belediye tahsil caat eylemeleri ilân olunur, ne mürs zi Vali konağı aeddesinde Ye: i taralındak”| esham, kısımların tretuarlarının. inşası kapalı zarfla eksiltmeye konulmuştur. | İhale 17-—7 —39 pazartesi günü saat 1 mi enci de yapıla caktır. Muhammen keşif bedeli 12405 lira 76 kuruş ilk teminatı 957 lira 94 kuruştur. Taliplerin ihale tarihinden 8 gün ev Müdürlüğüne müracaatla alacakları fenni ehli i ber 2490 numaralı kanuna göre hazırlayacakları zarflarımı ihale tarihi! olan 17--7.—939 pazarlesi günü saat 14 de kadar Daimi Encümene| vermeleri. (4700) 17-939 Cumartesi vam, 13,35 Türk müzi, , 1 — Rast peşrevi, 2 — Nuri bey - Rast şarkı » Hailim bir nazlı yace, 3 — Sadi Hoşses - Rast şarkı - ENİ 1, 4 — Sadi Hoşses - Rast şar kı » Çakma hak etede, 5 — Kii Uz » Bayatlaraban şevki - Ayrıh ne kadar acı, & — Müseyin Fohri - 7“ şarkı - Uzaklam bakin meçti TE ER TARİ NE E (m m Muhammen bedeli 2656 lira olan bir adet 300 kiloluk (asgari Çe-|yüzik (dans müsli . PU) MD keri 10 gram) bir adet 1000 kiloluk (asgari çekeri 100 gram) hassas| Program, 1833 Müzik (hir svertür baskül karton, formül, tazih yazar tertibatlı olmak şartile 20. 7. 1939)PL), 18,45 Müzik (küçük oreksira perşembe günü saat (10,30) on buçukta Haydarpaşada gar binası da. | set: Necip” Aşkın), 1 — Emmeriel | 0 Pr 2100 dos vim, 30 HAZİRAN — 1 Temsil, 13 Hattalık: posta ku. (ecnebi, dillerdei, 21,30 Müzik operet selekyonları . Pİ), 23 Son ans haberleri, ziraat, esham tah - komi ve. « nukut Borsan (fi. Müzik (cazband . PL), Yarınki proğram, Y Di Radyolardan Seçilmiş Parçalar Türkiye saoti den sonraki seat olar ui miştir: OPERALAR VE SENFONİ At Flotor). Çaykorski, . Dindy prog 9.15 td, Saarbrücken : Paris (PTT ramı, Roma grupu: La Rasa Parodi” Radio P Bala, Ravel, '0. iz. ız aris 8.5 Bükreş 10. — Eyfelk r. | ! Berlin (Uzun 4): Kusrtetler| 12 o Prağ: Çek musökisi i HAFİF MUSİKİ VE OPERETLER 830 Isokholm: Hafif musiki. 8.30 Varşevs: Radyo orkesiras. 9. — Söltens Orkestrs, Koro, 9.15 Leipziş: Dans havaları 9.15 Yiyana: Operet parçaları. 9.50 Budapeşte: Çişan orkestrası, (0. o Torino grupu: “Frasgnita”” (Lehar). ) Istok? m: Öperet parçaları. Roma grupu: Caz. Birçok Alman İstasyonlarığ! Hafif musiki ve dans hava ları, VARYETE VE KABARELER 839 Londra (N.): Varyete. $.30 Radio Bireann: Varyete. 434 Eyfel kulesi: Radyo fantezisi DANS MUSİKİSİ 10:30 11.20 11.30 1.10 Radio Normandie. PİYES, KONFERANS VE tarı; Cep Kütüphanesi Yazan ve Türkçeye çovirenin adı Volterden) Asım Us Oiyapiyad oyunları Vildan Aşir Kılerans Terra Sayıfa Reş, 208 120 504 © ve kanunun tayin ettiği vesikl Birlikte eksiltme günü sari hilindeki komisyon tarafmdan eksiltme osulile satım almacaktı Bu işe girmek isteyenlerin )99 lira 20 kuruşluk muvakkat teminai köhisyona müracaatları lâzımdır; Kalman - Hollandalı kadın operetir den (polpuri), 2 — J. Sirauss » şark İ İlhikâyeteriCeais);“19,15-Türk mizi ülnee sax faslı), Meiileket $ &t ayarı, ajans ve meteoroloji ha Yuzoslavya seyahat esrarı (Galopta'den) G& Y. nofları Asım Üs Şark Ekspresiade ciniyet (Cbrisüe'den) V. G, Etrüsk Ysz6su (Prosper Melrme'den) Haydar Rüfat 117 .—. ii Her memlekette birkaç gün (Muhtelif müelliflerden) Ahmet Ekrem Son korsan Kafkas hikâyeleri (Kazbek'len Lüknerde'den) Fethi Kardeş 352 v4 ) Kiyosi Ahmet 120 beleri (Kollins'ten) Ahmet Ekrem 776 M Fufbol kaideleri Nüzhet Abbas “0 AUTA ARI YEMEK ODASI - rıLa SOFRA Plânş 26-27 Aa manger - La tabi ai İı The Dining - Room A: Speiseximmer — Tofel Yemek odası Fı L& selis & manhger I: The Bining » Ro A: Das Spelsezimmer (E&zimmer) EVİN EFENDİSİ (aile telsi, koca, zevç, babâ) F: 16 maltro da maiton (e chef do famlille, Td pouk, lo mari, İs pöre) . İ: the master of the houne (he headol the family, tbe husband, (the tather) A: der Haushorr (Haus- and, Gate, EVİN HANIMI (ev kadı- ne) 1.2. Kbeveyk ) ie& parents G misttesa of the house (the wife, the hönsemile, the mother) 1 and 2. the parenta ım nı, veee, evli kadn, am“ * 2. A: öle Hausfrau (Gattin, Ehagattin, “frau, Mutter) ; 1:2 die Eltem 3. ERKEK ÇOCUK (yumur. cak) F: Je garçen İe garçönnet (e gösse) İ: the boy (ihe son) A: der Knabe (Junge, Bü- | be, Sohn) KÜÇÜK KIZ FP: la petite fiile (la fi- lette) ; İs #he giri (the daughter) . As das Mildehen (Müdel, die Tochter) . 4, ÇOCUKLAR o (bira der ve hemşire, kız Ve er, kek kardes) 14. AİLE - 4. F: les enfants (fröm et serur) 1-4. F: Ja famille Bu işe ait şartnameler komisyondan parasız olarak dağıtılmakta- | sie pezaliler Miğkime, 1.1 (4585) k milziği, 1 — Micaz peş vevi, 2 — Refik Fersan « hicaz şar. | . kı « Mehbmur ufuklarda botan gün Türkkuşu istanbul İspekterliğinden: 3 Melek Hiç - hicaz şarkı . Çil Türkkuşu üyeleri temmuzun ilk haftası içinde kampa gönderile. İmadın bir iihzn kalbimden, 4 ceki len son muamelelerini yaptırmak ve hareket gi i anlamak İLemi - hicaz şarkı « Severim her! üzere bütün üyelerin 3 teramuz pazartesi ü saat 17 ye kadar mü- za tin Ziya - Micar şarkı . Ne bahtı racaatları, dır ne yari bi amandır. 20.35 Türk dir. (4745) huşma (diş politika o hâdiseleri). dir, güzeli senden eserdir, 5 — Şemset Pazartesi günü müracat etmiyenler kampa (gidemiyecekler İm Ai (halk dürküleri), 2050 Kü PLANŞ 26.77 8. and 4. 1: the children (brother and sister); 1-4 7 the family (the famlly- cirele) 3-4 A: dis Kinder (Geschwiz- ter) 1-4 A: din Familie coffee cloth) A: die Tisehdi Kaffecdecke) 8. KÜÇÜK KASIK (kahve np) ila cuiljöre (culller) â ve (la petite cwilöre) 8. 1 the coffee spoon 8. A: der Kaffeslöffel HİZMETÇİ KADINÖN. LUĞU VE BAŞLIĞI İLE P: la bönne (la servante ia domestigue) İ: the demestie servant (the mother's help, the maki, the general) with muşlin apron and cap . A: die Hausgehiliin (Stüt- zo der Hausfrau, das Di- enstmüdehen) mit Ser- viersehürze und Haarbin- de (Hkubehen) 9, KAHVE GÜĞÜNÜ 8 nihale (sahan sit) F: la enfetlğre a İe dessous de plat (e souB-plat) 9; 1: the coffee pot a the 9. A: dis sder 9. #tand Kaffeskanne Untersetzer KÜÇÜK SÜT GÜĞÜMÜ (süt bab) . Fs le (petitj pot â lait (â erime) (e eremler) mize pour le , İs the milk jog (the cream jvg) , As das Milehidinneber (der SahnengieBer KAHVALTI IÇİN HAZIR, LANMIŞ YEMEK MA- SASI (sofra) . F: la table ( goüter) İ: the dining. table (set for toffee) A: der ERtiseh (als Kef- feetiseh gedeeki) CAY ÖRTÜSÜ W: la nanne A th& KONUŞMALAR Sottens: “Mikro: Napolt grupu: biyes, Brüksel 2 bedilen dans Beromünst Tümürlen İNGİLİZCE HAVADİS 1.16, 8.18 Roma 1; İİ Moskova | 810 , 0.30 perdelik! 4 Bir 943 "K 9.55 İ 12.15 Kolonya, Mambarg; 11.50 Bus tapeşle, KESİR a amenna Naşit Ozcan - Er tuğrul Sadi tek birlikte Gedikpa* şn Azak bahçe sinde ba gres: HAYRET EPE İSTANBUL HALN TİYATROSU Beykoz İskele gazli nosunda (Çım X kızı), Mişel ve Ot varyelesi, Telepal rüeleri. TİYATROSU epçdur ve arks ş W Haziran Gi wi günü akşamı Şehri vini Taşirah bahçesindi ğ (Anatirın şünahı) Murat Şamil varyetesi. (Efenin ayki) iaran Muhlis Sa: bahattin. 1 Ten” muz Cutarle! akşamı Saat 9. da Beşiktaş Aik Parkın EN 1559 Resimli Hafta mecmuası Bu hafta çıkan son sayısı Birçok güzel yazılar ve resiml: Jraloğ Dr. Kemal Üzsa İdrar yolları, deri ve frengi ha tahıktarı mütehassıs İTünelbaşı * İstiklâl caddesi ON 340 Bursa pazarı üstü Tel #123 DELER vE )r. Necaettin Atasagun Sabahları B.30 a kadar; akşam» tarı 17 den sonra Lâleli Tayya Ap. Daire 2; No. 17 de hastalarını İs the table - cloth (a vebal eder. o (Telefon: 23953) İni 1120 Napoli grupu; 1145 Eyfeki kulesi; 12.15 Roma ve Torino grap“i l doladur. Almağı unutmayınız.
