10 Temmuz 1938 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 9

— 10 TEMMUZ — 1938 (Baş tarafi dünkü sayımızda) yan köşesinde bir gecelik misa- Seyredin Kardek birdenbire hay- am Sonra başiyle karısma ii lom Kadın da paraları gördü. Yretinden onun ağzı açık kaldı, rı delikanlının elinden fırlayan banknot ların üzerine atıldı, Sessiz bir kaç dakika geçti.. Sonri evin önünde ayak sesleri duyuldu | Kardek: — Aman ya Rabbi, mahvolduk, diy: Jan Dorsen | Yüreği baykuş gözleri gibi büyüdü. © * a haylarda. i i Satptı, Duramadı, odadan çıktı. | O — Dinle, Evvelâ içeriye ben gire- atılmağa hâzır olup olmadığına baktık- Kadın kendini topladı. Kapıya doğ da arkasından. rim. ,Onunla konuşmağa başlarım. Bir Ss “. e İl Mah VALE ru ilerledi; dışarıdan Leontinin; “Be İ Kadın, 8ösi titriyerek: vesile bulur, çecuğumuzdan bahseder, u rpriz — Bakın oğlumuzun tesmisi,, O da | geldim anne, diyen şen sesi duyuldu | O Gördün mü? diye sordu. yavrumuzun resmini gösteririm. — O. sizin yaşınızdadır, Her halde sizin gihi | (Bir saniye sonra annesinin. babası nın sevincine yakından iştirak etme) 5 Vay canina... Herifin, adanın bü- lâmbaya sokulur. İyi görmek için eği- | dakika fcdaya haz'rım. için içeriy& giren genç kızın gözün yakışıklı olsa gerek.. tün mahsulünü alacak parası var.. lir.. Sen yavaş yavaş ilerler ve şöyle Biraz sustu, sonra razı olmuş bir Oca karı bir deli gibi güldü; — Başka söyliyeceğin yok demeli. güm diye baltayı im sinden ayırırsın.. . rir, başını gövde- | sesle; — Peki, dedi, Maderki sun! Ken TUM beş parasız olduğunu dü- — Olmaz, yapamam.. Bu zavallının Artür çocukluğundan kalma resmi alarak; — Bakayım! dedi. Mazisini yaşatan tin bile. Kimbilir belki şimdi Ap bile. şimdi etürlimiz sokaklarda sürtüyor, Tdek başını kaşıdı.. ah Ne Yapalım, bazı insanlar anala - e ân Şansh doğuyorlar. Oğlumuz kal 9isaydı her halde biz bu halde Tazdık, Gi” İyi Ya, bizim bu parayı almamıza » mâni oluyor? kürek mahkümu: ag rn mı? dedi, bu kadar genç ima ne yapabiliriz?. gi karı erkeğinin bileklerinden tu- a özlerini gözlerine dikti, Ahreti boylarsa parayı almamıza İmaz,, ag, az. Bu olmaz.. Bunu yapi- >> Korkak. Sen oğlunu böyle mi se- ra “Eğer bu paralar bizim olursa Ömrünün sonuna kadar kimseye g5 olmadan yaşar.. v Olmaz.. Artık kan dökemem. Canım bu işte korkacak bir şey e Dünyanın bu kimsesiz köşesin- X Yadan ayrı yaşıyoruz. Etrafımız Yi yi saklıyacak o kadar çok yerler kaale son bir itirazda bulunmak M5 o Benç, ben ihtiyarım, Nasıl olur $nu öldürebilirim?. hiç bir günahı yok.. Sonra bu adam oğ lumuza ne kadar çok benziyor.. — Daha iyi ya... Biz de bu cinayeti oğlumuz için yapıyoruz. — Olmaz, günahtır!. Kocakarı alay etti: dedi. — Vay, ne kadar çok hassas olmuş- sun! Fakat bunlar bahane, sen korkak | di. O bir adam, kötü bir babasın... ihtiyar Kardek kızdı: İ buki ben yavrumuz için kendimi her — Pen kötü bir babayım ha,, Hal- | sandığı açtı. İçinden sararmış bir resim çıkardı, .Göz ucuyla Kardekin arkadan ter ki yavruwmüz istifade etsin. Kadın mutfağın köşesinde duran par» lak baltayı aklı, getirdi. Ibtiyara ver- | du. Kardek arkadan sessizce yaklağtı.. Kamburunu doğrulttu, Son kuvvetini sariğden bir oduncunun ümitsiz gayre- tiyle baltayı delikanlının boynuna in- Kocakarı odaya girince Artür ürper- ! dirdi. elinde tatlı Kan etrafa (:şkınir, Boynun gövdeden ayrılmıştı. Yaptığından ür - ken katilin elinden baltası düştü. O ka- dar istedikleri parayı almak için cese- de yaklaşacak kudreti yoktu. Kotaka- di. İhtiyar boğuk bir sesle: — Haydi yürü, geliyorum! banknot dmeti tatlı mrıldanıyordu: “Bu onlara sürp- riz olacak,,. Kadın çarçabuk köşedeki resmi heyecanla aldı. Işık odanm bir kismi ayimlatıyor- kanlı ceset çarptı. Kız bir çığlık salı verdi. Hıçkırıklar arasında: — Kardeşim Artür, Artür! Diye kafası yarı kesik vücuda doğ. ru atıldı. Kardek, ölüyü kucağına aldı, siyal gözlüklerini çıkardı. Ahenksiz, boğul! bir sesle: — Oğlum, oğlum.,. Evleâdımı öldür düm! . Diye, boğuk boğuk uludu, sonra, sus tu.. Daldığı derin uyuşukluktan insan iliklerine kadar ürpertecek bir kah kahayla uyandâr. Kahkahayı, aklını oyna İ tan ihtiyar kadın atmıştı. Kardek he men jandarma dairesine giderek teslim oldu, Karısı bir ay sonra bir delilik buh. ramı içerisinde ödğü Rehberim hikâyesini bitirdi: — Her gece ortalık karardıktan son ra, ölen çocüğün ruhu bu ev harabesi nin yakınlarında dolaşır, güneş doğum cıya kadar bekler. Çeviren: Muzaffer ESEN OPERATÖR Dr. Halit Ziya Konuralp Tıp Fakültesi İkinci Cerrahi Klinigi Doçenti İstiklâl Caddesi Elhamra Apar. tımanı No.: 1 (Sakarya Sineması) Muayene saatleri: Pazardan maa- da hergün saat 15 - 19 kadar. di, *k bir balta kaldıracak kadar 39 yaşında dünyaya gözlerini yuman Fsansız kadın tenisçisi Süzan LAnglanın cenazesi gözyaşları arasnda kaldırılmış. Telefon: 35 » 99 Svvetin yök demek, , aze merasiminde Maarif nazırı Jan Ze ve meşhur spor meraklısı Kapurtala mihracesi de bulunmuşlardır. Tenis fede. Sesini alçaletı mundan Jan Boro'ıa Süzan TAnglanı n mezarı basında bir nutuk lamıştı 80 BORİDAN —— ma mmm BÜRİDAN © 77 bundan iç taraftaki sürgüyü çekti. *r saniye sonra dışarıya çıkmış bulu» Müyordu. Adeta sersemlemişti. Heye- Sandan bunalmış bir halde idi. Bigor Sun seslenmesi üzerine söğüt ağaçları arasıda ortayan dört beş kişi çıktı, Koşuşarak yaklaştılar. Arkadaşlarının dudaklarında dolaşan sualler bir işarst- kesti. — Çabuk olalım.. Bir kaç dakika Sonra belki geç kalmış oluruz. Sandal Merede?. Maskeli adamlardan biri: — Şurada!.. Direğe bağlı. - dedi, — Binelim., i a de sahile koştular ve orada bağ- ii “ran sandala atladılar. Sandalın Şözüleceği sıdada Büridan: — Bigorn nerede? - diye sordu. e Sözülmüş, sandalın kürekle itil- etinden başka bir çey kalmamıştı yle bir sırada Bigornun ortada olma. Müş; Büridan , » kuşkulandı te, | Ünder biri; şkulandıtmıştı, İçle m a Gidelim. Yukardan bir ok yağ- una tutulabiliriz. - dedi. ridan; >— Bigorn! - diye seslendi. Bir sani ten İeyelim.. Bigorn gibi sadık ve ai bir adamımı burada bırakıp gi- *m.. Bigorn!, . Ee karanlıklar arasından çikti. Ala Reldi. Bir sıçrayışta sandala wa . Bu, aydi! dedi, Ban, WE söylerken dizleri bükülmüş, hk ae içinde yıkılıp kalmıştı, Bunun hg, *0ET sandal açıldı ve nehrin sula- e süzülmiye başladı. Biri; Biş ölo fenalaşıyor! - dedi, Seray dişlerini biribirine çarparak Li Vetdi; —y Giyom! Penalaşıyorum.. < ç Oköa fena bir şey mi içtin?. ğ Öle dr Gotye! Bir hayal gördüm. bi #dâmın tekrar görünmesi. A- nn ne İena.. Ne korkun; şey!.. Tüy- lerim diken diken oldu, Sandal: bir süküt kaplamıştı. Yalnız Lansölo değil, cesur, ölüme meydan 9- kuyan bu beş adam titredi, Bigornun gördüğü hayal şuydu: Kapınm açılmaması için ağaçlarla yaptığı siperi yıktığı ve Büridanın ku- leden çıktığı sırada karanlıklar arasın» dân simsiyah bir hayal göründü Bu hayal yavaş adımlarla Büridarın çıktığı kapıdan kuleye girdi. Bu bir kadındı. Bigorn acaba bu kadının yüzünü gör- müş müydü? Yoksa, gecenin bu saatin- de böylece kuleye giren kadının esra- rengizliğine mi meraklanmıştı? Lansö- To takip etti. Ona merdivenin ilk basa- mağında yetişerek şiddetle kolundan tuttu. Kadınm yüzünde siyah bir maske vardı. Lansölo; — Sen kimsin? «- diye sordu. Kadın, kuvvetli adımlarla duvara ta- kılı fenerin yanına yaklaştı. Şimdi yü- zü aydınlıktı. Bu kadın: — Mel'un adamın mel'un uşağı, - di. ye seslendi. « Benim kim olduğumu öğ- renmek imi İstiyorsun? Öyleyse bak. Yüzünden maskeyi çıkardı. Lansölo, bir an kadar kadına hayretle baktı. Son ra bu kadının kim olduğunu hatırizdı.. Korkudan morardı. Sendeleyerek kaç- “. Bu küçük Janın annesi, Dam dö Dramandı., Dijonda kraliçenin hançeri altında yıkılan kadın., Bu kadın Margarit dö Bürgony'nin Bizmetçisi Mabeldi. Sandal, Sen nehrinin girintili, çıkın- tılı sahilini takip ederek nihayet Luv» run büyük kulesinin üst tarafına ya naştı. Gotye sandalı kazığa bağladık - tan sonra başta Büridan olmak üzere beş kişi sahile çıktılar söylüyorum.. Beni affediniz. Demin denberi siz beni ezdiniz, şimdi de ben sizi.. Tehdide mukabil tehdit, Madam ben o kızcağızı seviyorum. Hayatımın ümidi orsa. Ona daha dokunmıya va- kit bulmadan öldüğünüzü göreceksi- niz. Margaritin yüzü sarardı. Dişleri gı- cırdadt. Gözleri, saklanan kâtilleri ça" Bıracak gonku amdı., Fakat içindeki aşka mukavemet ede- memiş olacaktı ki dudakları titriye- rek: — Çaresi olmuyan bir şey için beni icbar etme, Büridan! - dedi. Bu genç kız senin olamaz, Bilsen. Bir gün gelir bunu da öğrenirsin.. O zaman, bu da - kikada Margariti tecssürden tecssüre sürükliyen hakikati öğrenir ve bana 1- çırsın., İsrar etime.. Daha vakit geçme- di. — Evet, vaktin geçmediğini biliyo rum.. İsrar etmem lâzım. Buradan sağ olârak çıkmam, bir çuvala konup Sen nehrine atılmamam için bu lâzım. Margarit mosmor kesildi. Büridanın Nel kulesi esrarını bildiği bu sözlerin- den anlaşılıyordu. Bu, onu çileden çı- kardı.. Vahşi bir hayvan gibi homur « dandı, Gonka doğru koşarak tokmağı yakaladı. Fakat Büridan ,onun tokmağı indirmeşine meydan vermeden bileğini tutarak müni oldu. Ayni zamanda; — Madam, - dedi. - Biliniz ki kral, bir saat sonra burada bulunacaktır, Margarit müthiş bir çığlık kopararak doğruldu. Şimdi yüzünde aşk çizgileri yerine kin ve hiddet çizgileri görünü » yordu. — Memnun Sun değil mi?. - diye ho- murdandı, — Temin edetim ki madam, burada öğrenmek istediğim şeyi öğrenerek sağ çıkmazsam, kral burada bulunacak, — Ben bir çeyrek sonra Luvrde bu- Yunabilirim. Fakat sen, sen ne yapacak- sın, gebereceksin! Geliniz!, Geliniz!, Kapılar açıldı, Strajildo ve yanmdaki ©n iki kişi içeri girerek Bürüdanın üze rine yürüdüler, Büridan tiz ve müthiş bir sesle: — Margarit, - diye bağirdı. - ölü- mümle birlikte sen de ölmüş olacaksın. Çünkü kuleden dışarı çikamazsın.. Ka- pıları dışarıdan kapattırmış bulunuyo- TUM. Ayni zamanda Büridan yüzükoyun yere atıldı, Sonra doğruldu ve bu doğ- ruluşu sırasında Strajildoya sarılarak bütün kuvvetiyle bileğinden ısırdı. Ça“ ni can âc:siyle haykırarâk elindeki kılı cr bıraktı, Büridan hiç yoktan bir kılıç sahibi olmuştu, şimdi. Bir sıçrayışta masanın arka tarafma geçti. Bu sırada Büridana hücum eden- lerin birisi tehlikeli bir surette yarala- narak yere yıkıldı. Bunlar iki saniyede olmuştu. Büridan hem kendisini müda- faaya çalışıyor, hem bağrıyordu: — Margarit.. Bir dakika sonra ölmüş bulunacağım ve sen kendini kurtarmak için geç kalmış olacaksın. Kapıyı aça - mıyacaksın.. Kral gelecek., Bu sırada boğazından yaralanan bir herif daha yere yıkıldı ve bu kraliçe- nin ayakları ucuna yuvarlandı, Kâtiller: — Vuren, öldürün! diye bağrıyor- Tardı, Margaritin sesi duyuldu; — Geri çekilin köpekler.. Katiller biribirine girerek kaçıştılar. Yarâl; arkadaşlarımı da beraberlerinde götürmeyi unutmadılar, Büridan kılı- cinm Ucunu yere dayayarak durdu. Bu sırada Strajildo soluk soluğa © daya girdi: — Madam bu serserinin söylediği doğru. Kapıyı açmanın imkânı yok.. — Sen sorulmadan söz söylemek ce- saretini &imden aldın!.. Defol köpek!