CVMHUî.iYE'S 13 Nban 194T POJI Adıtan Saygnıtnn Paristeki koıtseri Dünkü maçlar Galafasaray? Hsfüirspora 2 1, Fesıer^ahçe de GeasferförSiğiıti 3 0 yendi Y S Î M : Eşref Şeflk Dün gibi çeviren ]bir havaıia iki soğuk maç seyrett.k. He. le koyu kulubcüleri de bez.îıren Fenerba>çe Gencler Birhği ovunu fudco. liirauzün ilerısi için bizi hayli duşundi j rdü Vâkıa oyjnun dünkü kac'ar bozulm=sınc'a ve dünkü derecesine dü>m^sinde Pakemin de tesıri vardır. Fakat hak'emin tesiri ojanun sertli^ini önleyememiş olmak bakırmndan müta. lea olvnabilir. Yokîa hâkimiyeti her bakitıdan kurmuş bir takımın futbolden b.Tjka her şeye benzeyen oyununun mazereti olarak hakemin fena idaresi U^ri sürülemez. F<"ierliler çok düzgün ve akıllı oynıj'acaklan zrvranı veren bır bnşlany r l a maşa glriştiler. Eeşinci dakikadan : >nra inîirrsmmı ve puunımı yavaş yava? kaybeden Fener oyunu on beşinci d Likada tarırroaz bir hal aldı. San'd I i'ierbrJıçenin ekseri maçlarında görJZ becenkli ve isabetli paslı çocuklarm bütun futbol kabiliyet'.eri BOSuktan donmuş gibiydi. Tesadüfî bir $ekalde oynamalarma raŞmen hücum tescbbüsleri rakiblerinden üstün görünen Konserde Adnan Saygua ve bir kuım dinleyiciler Fenerbahçenin sağdan ortaladığı topa Kompozitör Adnan Saygunim, Yımus! Konaere, meşhur Lamoureıa ork« ser vermenin basit bir muvaffakıyet çıkan fld Gencler Birliği oyuncusu yüzünden hakem Gencler aleyhine penaltı Emre oratoryosunu 1 nisan salı günü trası ve 100 kişilik bir koro heyeti içti oimadjŞtıru ka> detmek lâzımdır. Bu verince esasen ayarı borulrmış oyuna bir Paristeki Pleyel konser salonunda ver lak etrniştır. konserjı icab ettırdığı maiiaiı, başkonKonseri, bütüa kordiplamatik, Prande kasdî sertlik ârız oldu. Penaltıyı Mu oiğini bildirmiştJc. solosumuz HEJİİ Alinin teşvikile ParısParıs Büyuk Elçimia Numan Mene tanın en meyhur musiki münekkidleri rad çekip Fer>erlıho;ve bir gol k?zantekl zenj,"in Türkletr temin etmişler ve dırdıktan sonra Gcnclerln artan asabi mencıojiunun rcusLği altında teı tıb e J va bütün ruiınevve'ler alâka ile takıb yarım milyon Fransız frangmı Adnan yctine Fenerliler topu sürmiyerek gol dilesn bu konser 4 bin kigılik güz^de ve e'mlîler ve • «anatkârımıa haraı»t ye seçkin bir kutle tarafmdan hsraretıe! Saygunun muvaffakıyeti için seve seve :..mınııyetie alkışlumı§lardır. aramakla rr.ukabele edeceklerine şah'î | Parkte, Pkyel gıbi bir salonda kon vermişlerdir. inadbşmaİ2ra kppılarak beraberîik alkışîanmjştır. oyunlar'm tamamile kcvbettiler. Hakem Sezonun en muhteıjem ve milyonlara mal olan filml Mevlucl J de verdıkten sonra hsksrz olduğu çüpbüyü^ümüz Abdullah Hilml hesine düjtüğü penaîtı yü,zünden sert40 mcı ganüne tehVlere mSni ol?mıyacr.lc bir mhî halet | ^ ^ J 1 ' ^ 15 nisan sajı günü TJzun ' içinde sahada hayalet gibi dolaçmağa çarşı ba^ında Samanveren Öanı cemlbaşladı. Tümamcn renkli ve türkçe söziü kopyası inde öğle namazuıı müteakıb, ruhuna r Birinci davrenln »onlarma dogru ha I Mevlidi Şerif kıraat olunacagından ken ' kem, Gencler aleyhine verdışı penaltı dlsîni seven dostlanmızın ve ihvanı di yı ödeşmek İçin olacak; blr de Fener nin teçriflerinl rica ederiz. | aleyhine penalü verdi. Fakat Gencler gdrülmemiş muvaffakıyetle devam ediyor. Baş rollerde: Işıdan ailesl i biriiğinden Selim, penaltıyı Fener kaJOEL MAC CBEA MAUREEN OHARA LINDA D.VR.VEL lecisinin ellerine attığırdan gol yapaNewYork'ta 31 sinemada birden gösterüen bu filmde Amerikalılarla madı.. AYTEN BAŞKUET kızıl derililer arasında geçen müthiî blr mücodelede kızd derililerle çarpışan, fakat bütün hayatmca onlan müdnfaa eden bir gencin Us Birind devrenin 42 nci daklkasında maceralarını göreceksinız. B U E f l H f l H Ü H I ^ H Suphi ikinci Fenar golünü de yaptı ve İLHAM FİL1VKB SATIŞA ARZEDİLDİ MAGNESIAKPEROXIDE MODERN İNGİLÎZ DİŞ MACUNU Toptan r* Perakende Satif Teıiı * C K M Galatasaray BASIN KARTLARI san ve mavi kartlan hâmil olr.n basm mensublan tramvay, tfincl ve otobflaJ j leTİmizde para=ız seyalıat edebileceklerdir. I 2 Eski îarı basın kartlan ile bunlann yerine kaim ohnak flsere Geaetcciler Cemiyeti ve Dernekleri tarafından verilmiş ve Idaremizae viz« edllmiş olan fotograflı vesikalann parasız geyahat haklom vermlreoeğl flgÜDere flâa olur,ur. (4779) Korkarız kı, tarafsiz, fııtbol aeyircileri bir kaç maç daha böyle oyunlar seyrederlerse, futbolden vazgececeklerdir. tdarecilerimiz raiib saydıkları kulüblerin ne suretle oiursa oLrun yenilmelerile tatmin olundukça ve çıkarılan ovunun kalitesini ikinci plânda gördükçe bizim futbolun istikrarli bir hale golip, istikrarlı bir cazibe hassasına malik olmasma imkân olamıyaeaktır Banırım. Esasen eekl aeyircilerin bir çoğunu numaralı tribünlerde göremez olduk. Hem tarafsız seyirciler neden g Neyi gönneğe gelsinler, Numaralı biletler aldıkları halde ayakta kalmak içln mlT Yoksa bütün zahmetlere katlandıklan hnlde baht i?i blr hale gelen bir futbolu mu seyre kojsunlar?. Putbolu âsâbil* veya kulflbeuhlğile hissetmiyen, onu bir zevk olarak telâkki edenler meçhur takjmlardan «jagı yukan malum derecelerde oyunlar beklerler. Her hafta gordükleri büyük iniş çıkıçlardan T« kapılarda itilip ka devre 20 Fenerbahçe lehine bittu . Nifanlandılar. kılmaktan usanıp açık hava revklerini 10/4/947 tkincl devrede rüzsârla berabar oy başkt sahalarda tatmine teşebbüs •nadıkları hslde Fenerbahçeliler daha derler. Ve bu hal böylece devam ettikbecerücHz göründüler. Vakıâ rüzgâr çe, bir gün gelir ki, orta tribünleri yal. Teşekkür saycsinde rakib nısıf sahaya yerleşmis nız bedavacılar doldururlor. Bedavagibi idıler. Fakat gol yaparr.amak için Bax;aîrınun kemi£ine irız ölan h&stacılarln çokluğu da ksUÎtiblerin kasalarını boşaltır. Kulüb kasaları boşaldıkça ue lâzmısa onlan yapmaktan biran ge lıktan lcurtulmak ıçln lld seneden'oerl futbol dereoesi de yavaş yava» arsaUk ri kabnadıklarındajı, nısıf saha avanta baçvumicMiı^un çars kalms/iı^ı T9 b*~ jmdan faydalanamıyorlardı. caârmın kesilmeslne mutlak suretta ı»bir hal alır. Yukanöanberl toparladıgTnıı» flkirleOyunun can sıkıcı gidişinin daha art raxla lüzum gösterildigl otr «amanda rin blzde tefcrar canlanmasma sebeb o tığı bir sırada Erol orta'ayışını Suphi derdimin hakikl mahiyetini t*&hl« edelan dür.kü m*çları da degerleri kadar kafa ile alıp üçünoü golü yaptı. 40 ın teus. yaptıg: amellyaüa bacagrmı «&pasaglam turtaran y« b«Ql beş ÇOCUAIU ar;1.T.talun: a dakikada Erohın çektiği düzgün kor yuvama tajn blr «hhatle Jcavuşturan GaJatasaray Demlrspor neri Fenerbahçelüer kaleye soktular kemlk hastalıklan, çocuk cerrahisl ve ı tlk maçı Demlrspora karşı Galatasa Fakat hakom faul sayarak gol vermedl. ortopedl mütehassMi yü'csek hazakatll Dün, ralcVInüı çıkardıŞı oyuna naza sayın Dr .operatör Sadreddin Onaran'a rr.i'Iar oynadılar ffci taraî kadrolan ran maçı ajtı, yedi golle kazapması 1k lfade blçusUne agroıyan şufcran ve mintertiblenmlşti: Galata«aray: Neodet . Fazıl, tlhan zim gelen Fenerbahçe de 30 lîk b:rnetlenml ve t«da.vi müddetlnce gördüNecmi. Bülend, Muzaffer Isfendiyar, ^ahbıyete boyun eğerek s^.hadan çıktı. ğüm »on dereoe ttlnah bakimdan doUyı Eşref Şefîk Şl?li Marmara kll'lftl •a£l:k heyetlle H^'is, Reha, Koci, Mehmed Alı, Demirspor: Nevzad tsksnder, Çevhemçbelerine açilc te^ekkürîerlmi an» ! k?t. CPİâl. Naci, Mehmed . İsmall, Kad«lerim. j ri Gündüz, Mustafa, Ridvan. Antakyada Cumapazannd» kundura HakoTi ZiIbfhann id.Tesinde GalaUcarethanosi salılbl Tallb özfcan t"«aray rfeçâr altınd« başladı. îlk da*** j tzmir 12 (Telefonla) Bugün flk k<>c<uarda Galatasaray ItaJealne glren Türklyt tspanya eiçJsi ve tstknbul lstop ofsayd vaziyetlnde atıldıgındsn » Millt Eğitim rnaçı Vefa Altay araEind» yapıldı. Hakem Ankara bölgesinden |p3nya konsolosu, dost ve mesls&taçları | ' yıırnsiı ı ekselârui İstanbul Ispanya Başkonso f Attıncı dakikada Galatasarayaı sag Rüştü Aktürk idl. Havt fok ruzgârlosiufu j Içı ile meriea muhaeıml gol fırsatı ya lıydı. Altaylılar iki kalecileri de «aVat olduğundan, haf oyuncularmı kaleye Bay PEDRO de TGÜAL'm I kn'ndılar Çekılpn şutu Demirspor kale Urt yaialadı tki tarafın gevşek oyu koymutjlardj. Devrenin 20 nci ölümü m'inasebeüle cenazesine lştlrak mı muttvazm blr halde devam ederken.! 8 m d a V e f » kalecislnla topu kaçınn*» veya beyanı tazlyet lutfunda bulunrn'ag »nık?bil bir akınla 18 inci dakikada De sından istifade eden Altaylılar, yegane olan bilcumle zerata en har m r spo v lular sol kanadlarıle Galatasa. gollerini attılar. tkinci devr«nin 15 inci fay kalesd 9nüne geldiler. Oalatasaray dakikaıında Vefalüar Ismeün ayağile ka'»vısi Drmirspor sol açıginnı ayaklaHaydar ikind Vefa golünfl yapta. OyuÖlüm rmdar topu Scaparak gol* mâni oldu. nun sonlarma doğru Hüseyinln kafa paBejbiaf ordu rr.üjlrl merhun HaUın Fafa İki dakika sonra bir firikik durumuüindan istifade eden îsmeün ayağile ve ŞeyhUlharem merbum Raeı Errıln nu gene Galatasaray k^lecisi göıel krırVef« üçüncu golü aftı. Bu devrede Ve haiidl Buru Valirt merhura Münlr Paşa datftrdı Seyirdleri oldukça avunduran bu falılar kaçırılmıyacak fırsaflardan isti. madı Salâhaddin Ertaylan, Dr. Znver Kaiki vazdyetten sonra, oyun gen* oansız fade edemediler ve «7011 S 1 Vef« ranın bacana£ı «mckll yarbay vt zevksiz bir hal aldı. KÂZIM ÖZGÜB nin falebesü* bitti. 35 inci dakikada Demirspordan GünH»kkın nhmetln* kavuımustur. C « U M n«Bundaa aonra Beffktaf Altmordu mazı U/İ/1S47 paıar (Untt 6(1* namaiinı duz, maçm ilk golünü yaparak Galatatakımlan karsılastı. Hakem Ankara müteakıb Kıaıkiı canıltnd» *da edıierfk Çam6arayın «nerjisini kırbaclamış oldu. bölgesinden Muzaffer Errug idl. 4 fln hc£di>kl «i!« kabrln* defnadllccektlr. Allah 37 n d dakikada Galatasaray b. Reha cfl dakflcada an! bir Besfktas hücumun rahmet tyl»y«. Demirspor kaledsinin telâşlı çıkışından da îsnvetfaı yfltü dlreğe çarptı, gol cl• *• lrtifade ed«rek beraberliği temin etti. madı. Maç Vefa Altay oyununa aaEmekU yarbay Hasan Fehml Aybarın • • > . Birlnd devre 11 berabere bdttL zaran daha guxel oluyordu. Beslktas Salâhaddln, Hejrd, lüvart Osttcjmenl Hayri İJdnd devrenin ilk dekikaiannda bu hucumlarmda Hakkj, nazamlık rolfl oy va Neriman Aybarın valldalerl, «Ibay Muata/a Aslanoba il« füvart ttırtegmanl Lutfl tün Galatasaray hücum hattı gol po nuyor; ileri, geri oynayarak takımına Feranın kayınvaUdelerl zisyonuna girdiği halde gol çıkarama çok faydası dokunuyordu. 27 n d dakiBayan SEBVKT AYBAB kada Süreyya, usakttn ilk Befikta* godan döndüler. 18 inci dakikaya kadar üç gol trsatı daha kaçrran Galatasaray Kinü atb. Aradan 3 dakika geçmeden doa cect Haitkın rahmetln« k«vafmu»tur. Cenazesl bu«Un Aksarar AUtUrk Bulvın AyLlar S6 n d dakikada Rehanın ayağıle Beniktasm soldan yaptığı akmda Hak. bar apartımanından alunp öjî% &amazını kı, topu dundurmadan çok «ıkı blr şute Ikinci golü de yaparaJk oyunu 21 kamOteakıb Akjaray Vılid* cnü!nd«n kaldınçevirdi ve Ikind Befiktas golOnü yaptı. lar ak BaklrkSvtnd» abcdl UtLr«hır*gâhlna Esndılar. İ. E. T. T. Umum Müdürlüğünden: e 1 Ea^m kartı ya.ictmeJiği hükamlerlrte g5r« «nc»k 1947 smeslne «ld BIFFALO İPEK B!LL Yardımsevenîer Derneği Sarıyer Şubesi SİNEMA SIND A EL ÎŞLERİ ¥e Dekorasyon ^OÖK EŞYâSI SERGİSİ Mağazası Beyoglu Erbaa Belediyesinden: 1 5 «Kisan 947 tarüıinde ihalesi yapılacak Erbaa flçesi elektrîk tesi«atı eksiltmesine talib çıkmadığırdan iş, 2490 sayılı kanunnn 40 mcı maddesi mudbinoe 25 gün içinde "pazarlıkla verılecektir. 2 Keçif. bedeli «162.214. hradır. 3 Pazarhk Erbaa Belediye binasmda belMJy» komlayonunca yapılaeaktır. 4 Eu işe aid keşif hulâsası ve şartnameler bedelsiz olarak istenildiğl takdlrde adreskıine gönderilebilir. Proje her gün Erbaa Bel«diyeaind« fönilebileceği gibi îstanbulda Taksim Sıraserviler No. 20 de Osman Yenal ve C«lâleddin Ardos KoUeküf Sirketinde de görülebUlr. (4720) TAKSİM Sark SİNEMASIKDA .«aSeseri sip?macıli"îr?'n K A i: A ASLAM Türkçe Söziü ve Şarkılı On blnlerce kisinin isttraJdle yapılan açk ve kahramanhk filml YOLGULOK D0LAY1SİLE SATSLIK EV EŞYASI Hartman marka (Aîman) piyano, vitrinli büfe, kıymetll bir yanhane, İngiliz gardrob, ild kişilik karyola. dolablar, büyük bir taban ha]wı, kayak takımı kanape ve kolrul'or, karyola ve gomye, sandalyelrr TJ. Satifa 13/4/1947 pazar günü saat 10 dan itibaren başlanacakttr. Adres: Erenköy Bağdad caddesi 298''!. Bugün ELHAMRA'da Be?!ktaş ve Vefanın İzmirdeki maçları Tesisafı Yaptırılacak Karaman Be^edive B?»pkan!ı^ından : • 1 Karaman ttçesin» gelirüecıek içrc« k«I pab zarfla yenıden ek?ı!tmeeye konuhnuftur. suyuouc isale b«th fcşaa i 2 Keşif Wd3İİ 222534 lira 13 kuruş v« geçid temlnaıtı 12381 Hra 70 kuruştur. 3 Ihale, 25^4,947 tarihine rashyan cuma «[Cnü saat 15 te Karatrıan Belcdiye Bajkanlik odasmda belediye daiml komisyonu huzurunda yapılacaktır. 4 Teklif mektubiarının flıale gür.ü şaat 14 e kadar inakbuî mukabilınde Daimî Komisyon başkanhğına venlmesı lâzımdır. Posta veya sair t u ıetlerle vukubularak gecikıneler kabu! edilmıyecektir 5 İsale hattma aid plân, inşaat ve eksiltme şartnamelerile mukavela projeEı Ankarada L.^uîh'lık Ea>nTıİı°' 5u Işıc. n^^kanlığırda, Konyada Bayındırlık Müdu:! 1 ;^.nJe LtanJulda Galata, Kp a r r ı ıstafa sokak Marmara Haa uçüncü katta All Fuad Belgin yanhanesınde ve Karaman Belediyesind» mevcud oJup taiıbler çaiışma saatlen dahılmde ou daıre ve müesseaelere muraoaatie tetKikatta bulunabilirler. 6 Taliblerin elcsıltmeve lîirebilmeıeri içtn bu içi yapabüecek durumda okfuklarma dair Baymdırhk B '.tanlıgından alınny» yeterlık belge=inı tek 1 !! raektublarına ba§larfvılan lâzımdır. (4559) Aşk maceraya, musiki arzuya ve kan ihtirasa karışmca!Türkiyede İlk defa olarak ALİDA VALLI ve MARÎA DENİSin eçsir harikalan İKİ Türkçe Sözlii Kopyan YETİİIE * Orijinal Kopyas» SARAY ••••••MHHH9MH ve İNCİ Yüksek Ebkfrik Mühendîsleri Alınaoak Etibank Genel Müdürlüğünden: Merkezd© vazifelendİTİlmek üzere yüksek elektrik mühendislerine ihtiyaç vardtr. Taliblerin hal tercümeleri ve bonservislerile birlikte Ankarad* Elektrrk Şubemiz Müdürlüğüne, mürac^at etmeleri. Sinemalannda birden 3 ÜNCÜ ZAFER HAFTASI devam ediyor. HMDIBBHHBSPmMIH K O C A M U S T A F A P A Ş A İSTANBÜL SİNENASI ÜÇ ITLM BİRDEN FenerbahçeGencler Blrllğl HaS^em Sabri ArmağaMn idaresinde t?knrlar şöyle dizildfler: Fenerbahçe: Hüsnü Halil, Murad Snl^haddin, K Halil, Saim Erol, Taci, Sunhi, Müzdad, Necib. Geneler Birliği: Erdal Said. Hüseyin Behlc, Refet, Selim B. Selim. Biirhan, Mustafa, Hüseyin. P='im Brind devrtnln 5 inci dakikannda Beşiktaşlılar, Altınordu kalesini kanjbrdılar, fakat n*ti<> alınmadı. 20 nd dakikada Faruğun attığı Beşikt&s folünfl, hakem ofsayt diye saymadı. Bilhasaa bu devrede Beşiktaş insicamb: ve tenıiz oynadı, »eyirciler üzerinde iyl bir teslr bıraktı. Oyun 20 Beşiktatjm galebesile defncâüecektir. Kcndlıln* Tımndan mağflrct di)«r kedsrll aUulne nbırlar temenpi «deris. HASRET Tnrk Fllmi MÜNİB NUKEDDtN' GU7IAHSIZLAR Tflrk niml bir faheıer «• ŞÜKRÜ CANAL'a ••< YUMRUKÇU ŞARKÎCI Baştan başa heyecan dolu «ergüreît filml Kenıfi kandinİBe hooasu öğretan BİÇK1 DERSLER1 Ankara Valüiğinden: 1 Ankarsda Devlet Konservatuan civsrında yapılacak memur evleri inşaptmın ihalesi 28/4/947 tarihine rastlayan pazartesi günü saat 15 te Daimî Komisyonda yapılmak üzere kapah zarf usulile ek5iltmeye konulmuştor. 2 Keşif bedeli «180000» lira* ve geîiri garantısi «10250» liradır.. S Isteklilerin geçici garanti mektub veya makbuzları ile 947 Ticaret Odan vesikalarını ve ihale gününden en az üç gün evvel ValJige ve Bayındrrhk Bakanlığı ve Bakanlığa bağlı teşkilâttan bu kabil 75 bin llrahk iş yantıklarına dair yeterlik belgelerini raptederek verecekleri istida üz«rine bu iş için ala. caklan yeterlik bflgelerile 2490 sayıh kanunun 32 nci maddesine tevfikan tanzim «deeekleri teklif mektublarmı hârrJlen belli günde saat 14 e kadar II Daitrî Komisyon Başkanhğına vermeleri. Bu i«e aid teklif ve sartname her gün fl Daim? Komisyon kaleminde gorülflr. Biricik fantezi ve mizah gazetesi. Bambaşka fjkralar enteresan yaalar ve renkli tablolarla P LA J ÇIKTI. Kadm Eîbi»el«rl 4 lin Rrkek Elbi?«l«ri • » Bütün «lbise v« famasırlann m«tod v* patronlan Tardur. BUGÜN SON GÜN YAPMA ÇİÇEKLER Kadıköy HALKEVİNDE YANIK S aei haftası muvaffakıyetle devam adan BUGÜN S4TILIK OTONOBİL Çorlu B^kdiye Başkanhğından : 1 Işler dururnda Ford marka tenezzOh otosu dört y?ni 135ti5iıe ve acık arttırma ile satılacakfır. 2 Muhammen bedeli 2000 liradır.1 3 Gtjıci teminatı 150 hradır. 4 thalesi 29/4/947 salı günü saat 15 tedir. belirll pGnde Belediye Encümenine müracaatleri. (4777) Bfls, vazo T» iuval«t etçeklerinin nasıl yapıl«o*ğını öğrcür. 1^ lirad». Ivteniloı kltablana bodeli göndtrUdlglnde poata parası almmad«n taçraym gönd«rtiir. Tediyeli gönderÜmea. , UGVR KITABgVÎ Cağaloğlu yo3ru»u No. 44 Y E N Î Ç I K T I KAVAL fllmtntrı gosterilmesinln bugfln soa gfinfidflr. Gftndttzlariı 12^6 14^9 16,39. Oe«eleri: Sl de 1 Slnema Mresleriıı bu »on fmatı kaçırmıyacaklan muhakkaktn . İŞGAL ALİ Millî Eğitim Bakanlığı Preventorium Sanatorium Müdür ve Baştabibliğinden: 1 Kurumumuzd» yapılacak 300000 llra keçif bedelli paviyon in?a*ö kspalı zarf uaulile «ksiltmoy» konnlmuçtur. Eksiltm* 15/ 4/947 »alı günü « a t 16 da Istanbul CagaloSlunda Yükeek Okullar Saymanlığında toplanacak komisyonda yapılacaktır. 2 Bu içs «kl evrak jonlardır: Mukavele, eksilrme, bayındırlık işleri genel, hususî ve fennt çartnameleri, proje, keçif hulâsasile. buna müteferri diğer evrak Bayındırlık Müdürlügünde görülecektir. 3 Eksiltmeye iştirak etmek Jçin taliblerin 15750 liralık muvukknt teminaf yatırdığma dadr makbux ıbraz etmesi ve «947» yıîında Ticaret Odasında kaydı buîunduğuaa dair belgeyi hamil olması, eksiltme gününden tatil günleri haric «3> gün evvel Vilâyet makamınB müracaat ederek ehîiyet vesikası alması ve yukanda 2 nd maddede yazılan evrakı göriip ekailrme fartnamesinde yarılı kayda gSre kabuh ettjgine dair imzalama« ve teklif zarflannı ihaleden bir »aat evveünp kadar komisyona vermeleri jlân olunur. (3830) TASHİH: 31/3/947 günlü rii'hamızda çıkan yukandaki ilânda eksiltme günü yanlışlıkla 14/4/947 pazartesi olarak gösterilmiştir. Ek»iltm«nin I5/M/9.47, Mİı günü yapılaoağj t»viih»a ilâa olunur. •••••••• S Ü M E R B A N K İplik ve Dokuma Fabrikası Müessesesi Hereke Fabrikası EKSİLTME İLÂNI îşin mahiyeti: Fabrikamız tarafmdan yaptırılan 28 daireclen iHaret işçi evlerüıin eleküık tesisatmm Uımali ışi; p'ân ve şartnamesine eö'e ve açık eksiltme ile ihale edilecektir. X Muhammen bedel; fobrikaca tesbit edilen maizeme ve ışçilik dahi! beher daire için 111.16 liradır; 2 Açık eksiltme 21 nisan pazartesi günü saat 15 te Hereke Mudiriyet binasmda yapılacaktır. 3 Bu l?e aid sartname. malzeme Hstesi ve inşa plâtu hergün Istanbul Sümerbank ^atınalma Müdürlüğü ile Hereke Fabrikası Ticaret Servisinde görülebilir; 4 Açık eksiltmeye gireceklerint «) Bu gibi lşlerle me%.gul olduklarını tevsik edecek vesalk Ibraz^j etmeleri: ^» b) Ük temlnat olarak * 7.5 hesabile 233.44 llrayı eksiltmeden ••vel fabrika veznesine yatlrmalan lftzımdır. 5 FabHkamır arttırms ve eksllrme kanunu hOkümlerine tfibi olmayıp; ihaleyi yap'makta da <îerbesttir. nububat UnlanBahürat Kakao ( DİŞTABİBİ BÜRHAN CEM % | (BahrMi, Ankara caddesi No. 99. Telefon: 20778) I tm kutufu 33 Ankara 160 sahife 125 kury* Tevri yeri: ARBA Kitabevf T?şra siparısleri için posta