26 Ekim 1942 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 2

CUMHUKlYtr 26 Birincfteşrtn 1942 Asherî vaziyet TÜRKOLOJİ BAHİSLERİ Lik maçlarına dun Fenerbahçe ve Divan edebiyatı «Meşhur şahsiyet nı anlamak ıçın yaller» faslında (Haz Şeref sahalarında devam edılmıştır.' nız Arab, Acem ve reti All) nın «Hay Dun Kadıkoy sanasında ilk maçı Gaeski Turk kelıme darı kerrâr» ve latasarayla Beykoz takımlan. yaptüar. leriyle «Sanâyi"i lâf«Mnrtazâ» gibi ün Bozuk duzen bır oyun jçinde büyuk (Baş tarafı 1 faıcl sahlfede) vetlerinhı bir hafta evvel Afrikanın baziyye ve ma'neviy••^ vanlanndan bahse bır müşkulât çeken Galatasaray takımı, ılk devrenin 19 uncu dakikasında Mustısındaki takriben 2 milyon mifuslu Liye» denilen edebî san'atları bılmek kâfi herşeyden ev\el (Fırdevsî) nın «Şahnâ dilırken (12): Temmnzun bidavetindenberi Hale tafanm hiç beklenmiyen bır şutıle ilk berya zenci cumhuriyetine getirilmelen, değildir: Butün bunlar bilmdıği halde me» sıne (8) ve muhtelıf maddeler içm «Ali'ye ayni zamanda (Fâruk) derler. ıneyn mevzünde karsı karşıyâ bulunan golü yaptı ve devre 1 0 Beykozun sadece Kap deniz"yolu iizerinde ve batı herhangi bır Divan şıırinden hıçbir şey (Hafıd Efendı) nin «Dürer» ı>le (Me Hak ile bâtılı iyi tefrik ettiği için Peyve arasıra muharebelere turnsan ikî tamağlubıyetıle bıttı Beykozlular, ıklnd Afrika Hartum Yakındoğu kara ve anlaşılmıyabüir! Meselâ (Nedim) in şu hemmed Efendı) nin «Şefiknâme» şer gamber tarafından kendine bu isim verafın orduları hayli takvije alarak kuvdevTemn başlarında bırbırı uzerıne açhava menzil taşrt yolunun bir basında beyti işte oyledir: hme baş vurmaktan baska çare yok rilmıştır.» vetlenmiş oldukları için başhyam yeni tıkları gedıklere rağmen beraberllk fırBirleşik Amerikanm kendine mahsus biı tur (9) Tabıî bunların ve bunlar gıbı Denüıjor! Her halde muhterem mü satını kaçırdılar ve ustellk kendı müsavaşın oldukça ehemmiyetli belki kat'î Bedri tamâmıma nazann değmesiin âs edinmek hevesinden ileri gelmi? olur. ve herhalde şiddetli ve değişikliği olafelek daha blr çok eserlerm hemen hiç blrl ellıf de bilırler ki Peygamberimızın CFâ dafılerınden birınin hatasına kurban Liberyadan Çad goliine olan mesaie cağı tahmin edilir. Meclısde aytünuj bu }eb mejrebtm (Vâreste) nın kamus tarzında tertıb et ruk) ünvanını tevcıh buyurduğu zat giderek Galatasaraya ıkmcı sayıyı kendi Ancak muhtemel neticeler hakkmda hava hattile «3000 kilometredir. Çad gocedır tığı eser gibi olmadığından, boyle umu (Alı) değıl, (Ömer) dir ve hattâ bundan ayaklanle yaptılar. Bu sayıdan sonra mî menbâlardan istıfade edebılmek için dolayı cümılerdeki levhalarda daima oyuna tamamen hâkım olan Galatasatahminlerde bulunmak için vakit henüz lünden Murzuk'a 1350, Kufra'nın merEğer bu güzel beytin birinci mısrâınkezine 1700, Trablusa 2200, Jealo'ya çok uzun tetkıkler lâzımdr. Bilhassa (OmerulFaruk) ismıyle unvanı be raylılar, ıkı gol daVıa yaparak 4 0 lik Cumhunyet bayramı lıazırlıklarına erkendir. Bununla beraber İngilizlerle £200 kilometre gibi mııazzam mesafeler resml ve hususl müesseselerde, mekteb dakı kelımelerı alelâde lugat mânâlariy Turk Dlvanlarrnın şerhi ıhmal edilip raberdır; tibil bunun blr zuhul olması bır netıceye yukselmişlerdı GalatasaraAmerikalılaruı bn taamız için Mısira ve bir çok çöller vardır. Her nekadar lerde ve Halkevlerlnde hararetle devam le ele alacak olursak, «Ey sema, benim (Sudî) ve (Konevî) gibi Osmanlı şârih laamgelir. ya İlk maçlarında ilk golü yapmak fırbilhassa bıiyük ölçüde nçak, tank ve motörlü kara ve bilhassa hava vasıtalan olunmaktadır. Caddelere, geçıd. yerleri tam ayıma senin nazann değmesin'. lerinın umumiyetle «Gulistan», «Dıvanı «Vatan ve millet» faslında da böyle satını bulan Beykoz takımı 40 n a dahatta top, kamyon, ve asker yığdıkları için mesafelerin ve çbllerin büyük hü ne zaler takian kurulmağa başlanmı; tarzmda (Nedlm) in zarafetiyle incelı Hâfız» vesaıre gibi Acem eserlerinı bir zühul var; bu fasılda (S. 395): kikada solıçlerı vasıtasıle bır sayı yapve bn suretle Polonyah, Yunan, ve mukümleri yoksa da bu istikametlerdeki tır. Vılâyette teşekkul eden kutlama ko ğıne hiç yakışmıyacak bir mânâsızlık turkçe şerhetmekle İktlfa etmiş olmala«Divan edebiyatında (Millet) halk tılar ve oyun 4 1 Galatasarayın galıarib Fransız kıt'alanna varmnya kayollann hali 51e Müttefiklerin bu ka mıtesi merasım proçramıru bazırla tan başka bır mânâ çıkarmıya muvaffak rı Turk Divan dıli bakımmdan vazıye yerınde kullanılır. Maamâfih bunun hbiyetıle bıtti. Galatasaray takımı dundar. türlii İngiliz imparatorlnk milletleolamayız! Çünkü lugatte «bedr. yahud dar uzaklara bütün levazım, mühimmat, mıştır. tın büsbutun muşkulleşmeslne sebeb ol Millet mânâsına telâkki edılmesine blr ku maçta hâylı sıkmtı çekti. rinden ve Amerikalılardan mtirekkeb tbedri tâm» aym on dördüne tesadriıf yiyecek ve içeceğile beraber hiç olmazsa mâni yoktur.» Bayram mflnasebetlle resml daire ve eden «tam ay» mânâsına gehr ve «felek. maktadır. Tanzımatçılarla muakkıpları Vefa Fenerbahçe Bekiând ordnya karsısındaki Mihver 34 zırhlı tümenden mürekkeb bir orDenılıyor! Halbuki .Millet» kellme«Belâgatı Osmaniyye» ye buyük bir Iklncı oyun Fenerbahçe ile Vefa aordusundan sayıca daha kuvvetli biı duyn az zamanda sevkedip edemiyecek müesseseler, mekt«ebler çarşamba günü de ;«sema« demektir: İşte bu zahırî mâslnın «Halk» ve «Kavm» mânâlarına saat 12 de tatil yapacaklardır. Bütün nâlara gdre Lâle devrlnin ve hattâ bü ehemmıyet verıp muhtelıf eserler vücurasmda yapıldı ve maç tahmin edüdıği hale getirdikleri kabul olunabılir. Nite leri meselesi vardır. daıreler, oemiyetler, hususl bmalar, ti tün edebiyatımızın en zanf şairi «»bk de getlrdlklen halde, Divan remızlerıy kullamlması yalnız son devirlere aıttır. gıbı hakikaten çok heyecanlı bir $ekim Müttefiklerin tebliğlerinde bir BirBu kelıme Divan edebijatında umumile mecazlarmı onlar da ıhmal etmışler Muttefikler buna acele bir imkân bul carethaneler, kara ve denlz nakıl vasıkılde cereyan ettı Fenerbahçe takımı leşîk Amerika kumandanlığma bağlı yuzündekl ayı her nedense benımsemiş ve içlermden yalnız bazılan bu mesele yetle Arapçaaakı «Din> mânâsıyla kul bu maçın ehemmıyetınl mudnk oldudnklan ve sekizinci ordu da Rommel'in talan bayram günlerınde günduzlerl Mısırda bir Amerikan hava ve tank kove bu mânâsız mülkıyet iddıasından lamlmıştır, meselâ «gayreti millet» ğu ıçm oyuna mumkun olduğu kadar tunun bulunduğundan ve taarrnza da kuvvetlerini geri atmağa muvaffak ol bayraklar, gecelen de ışıklarla donatı dolayı semadaki kamere semanın nazan ye şoyle bır temas edıp geçmışlerdir. demes, «din gayreti» öemektır. sur'atlı başlaraıştı. Ilk anlarda Vefanın Meselâ «Mizânuledeb» sahıbı (DıyarIştirak ettiğinden aynca bahsolunmak duğu takdirde Libya ve batı Trablus acaUardrr. değmemesı ıçm yeryüzünde telâş etmiş Gene bu kabîl zühullerden bın de bocalamasından ıstifade eden Fenerbaheyaletlerini tamamile zaptederek şimalî bekirli Saıd Paşa) merhum, (Eâmî) nin Perşembe günü saat 9 da Vılâyette tadır. vaziyeünde kalır! Fakat bu zahırî lugat Afrika Fransız mıistemlekelerini Vichy Vall ve Beledıye relsi Dr. Lutfı Kırdar cEnisuluşşak» ından «evsâfı hubân» a «Nergis» maddesının Izahında gosterı çe hucum hattı bırbın peşıne yaptığı Bunnnla beraber yalnız sayı üstünlümânâları bir tarafa bırakılıp da «bedr» Dİn hükmünden çıkararak bizzat İtalya tarafından tebrikler kabul olunacaktır. aıd bazı tâbirler alır ve bunları «saç», lebillr. Muhterem müelllf Divan edebl hucumlarla kolayca ambale ettıği Vefa jhi muvaffakıj eti garanti etmez. Muzafkelımesinin klâsık Divan dıllndeki «şayı bile tehdid etmeleri mumkündur. Fa Vılâyetteki bu kabul resmınden sonra, ıgoz», ckaş», «kırpık», «gamze», «ağızt, yatındakı «Nergis» mefhumunu Fransız mudafaasına goz açtırmadan kornerden ler olrhak bilbassa vasıfça üstünluklef kat bunlar daha ziyade hayale benze davetlUer Taksımde Cumhuriyet mey rab kadehi» mânâsıyle «bedri tâm» «boy» ve «bel» kısımlarma ayıru: (10): edebıyatına Yunan mıtolojısinden akse Halıdın vuruşıle ılk golü yaptı. Fenerister. Bnnlar ise Maresal Rommel'in dikleri için biz hakikate dönelim. danındaki trıbunde toplanacaklardır. terkıbının ifade ettiğı «dolu kadeh» Fakat hepsı otuz kadar tâbıre munha den «Echo et Narclsse» efsanesıvle İzah bahçeye rahat bır nefes aldıran bu sayı, emrindeki bilhassa Alman ztıhlı ve plmefhumu ele alınacak ve bir taraftan da edıjor. (S. 103104): Halbuki bu efsane blr muddet bozuk oynıyan Vefanın canBugiinkü olay seldzinci ordunun El Merasime lştirak edecek askerl kıt'alar, gene ayni «bedr» kelımesinin «dilber» sırdır ve Paşa bıze Irandan ıntikal eden Garp mıtolojısine aıttlr; Divan edebıya lanmasma sebeb oldu. 16 ncı dakikada yade korunda vardır. Fakat kâfi bir samektebler ve cemlyetler de saat 9,30 da bu tâblrlerın aleyhlndedlr. Bu tenkıde yı kuvveti de harbde daima rol oyna alemeyn karşı mevzHnde bulunan Mihmeydandaki yerlerinl almış bulunacak ve «sevgili» mânâlarına da geldıği hesaa mukabil (Abdurrahman Sureyya) nın tındaki «Nergis» timsali ise Şark esâti Fenerbahçe mudafaasını allak bullak nnstır. Mıiteaddid defalar izah ettiğimiz ver ordusuna taarnız etmekfe olmasıdır ardır. Vali ve Beledıye reisl, yanmda edllerek bu hususî ve mecazî mânâlar riyle alâkadardır ve .ki masal arasında eden Muhteşem, ander gorülur bir huda bır mudafaası vardır (11). Buna gore gibi Rusyada ehemmiyetli savaşlar olur Bu ordunun komutanı Mareşal Rom Komutan ve Partl relsi oldugu halde «felek» kelirrtesınin halk ağzında bıle cumdan sonra kalecı Cıhadı mujkül bir hiç bir münasebet yoktur. «Suya niçun su denmiş itirazı ne kadar ken Almanlar, çimali Afrikada düsmana mel'in Roma ve Berline giderek galib birliklerin \e halkm bayramını tebrık ifade ettiğı «baht» mefhumıyle karşıHer halde bu ehemmiyetslz zühullere pozlsyona sokarak beraberlik sayısını \âhi ise teârüf derecesini bubııuş olan ezici bir sayı üstünlüğü temin edemez bir ihümalle vazifesi başma dönmesi ve edecek; bunu müteakıb dıreğe bayrai laştırılacak olursa, (Nedun) İn: «Ey rağmen (Agâh Sırrı Levend) İn kıy yaptı. Fenerbahçe hucumlarımn her teşebbühât ve istilzamâtı cerh ve teryife yeni Malta bombardmanlarile yardımcı lerdi. Fakat Rusyada Mihver ordnlari çekllec«ktir. Bu sırada İstiklâl marşı ça elek, elimdeki dohı kadehle janundaki kalkışmak dahî o kadar nâbecâdır». Her metli kitabı Turk şıır \e fıklr tarlhinde yerde kırıldığı tazyıkten sonra da devre kıs müdafaa vaziyetine girer girmez A£ Mihver kuvvetlerinin bir haftadanben lmacai ve abıdeye çelenkler konacakür. tusursuz güzele nazann değmesin: Bu asırlarca devam etmiş bujük ve muh1 1 berabere bıttı. halde şurası muhakkaktır kl, Turk şıir rikaya kâfi kuvvet, bilhassa zırhlı teş simali Afrikaya nakjedilmekte olmalangece bunlan toplıvan şu içkl meclisi tam teşem blr devrin edebi tekniğınl İzah Ikincı devredekı beraberlığe rağmen Bundan sonra geçid resml yapüacakve fıkrının asırlarca ifade vasıtası olmuş killer ganderebilirlerdi. Nitekim gonder na bakıhrsa Mihver baskumandanlığımn tır. Gündüz ve gece Halkevlerlnde, ha benim meşrebimce!» demek Istediği deryolunda atılmış hayırlı blr adım sayıla coşkun bır oyun tutturan Vefalılar, 7 bir edebî sistemi tenkıde ve bilhassa son meğe başlamıslardı da. Müttefikler, işte İngiliz taarruzunn zaten beklediği anla zırlanan zengin programlar dalresinde hal anlaşılmış olur. bilir. ncı dakikada sağıç Şukrunün enfes bir zamanlarda olduğu gibi kdrkorune isboyle bir ihtimali önlemek için, yani şılır. O halde sekizinci ordunun yeni rneraslm japılacak, konferanslar ve temtsmail Hami DANÎSMEND çalımıle ıkınci gollermı de yapmışlardı. Tıpkı bunun gibi, (Baki) nin meşhur tıhfafa kalkışmadan evvel blr kere anMağlub' vaziyete duşen Fenerbahçe bır Afrikaya yeni Abnan ve İtalyan nrhh taarruza bir baskm mahiyetini halz ol sıller verilecektir. Gece saat 22 de Tak mersiyesınde (Kanuni) ye hıtab eden şu lamaya ve bilhassa kolay anlaşılabılecek (1) Bkn.: Âsım Efendı, «Tercemei muddet için hucumdan vazgeçerek müve motorlu tumenleri ve uçak kuvvet mamaktadır Bövle olduğuna göre mu sun kazınosunda Vall ve Belediye relsi hazin beyit de zâhirî mânâ bakımmdan bir hale getırmiye çalışmak lâzımdır. Burhânı katı'», 1251 Mısır tab'ı, S. 590. dafaaya mecbur oldu, Vefa takımı da leri gelerek, Mareşal Rommel ezid bir vaffakıyet ihtimali daima az olur. Bun tarafmdan bir balo verüecek ve şehrin hep ayni mantıksızlığı gosterır: Tabıî bu luzumu takdır edenler için, (2) Bkn.: Lebıb Efendı, «Cevâhıri elde ettiğı galıbiyetın şevkile bır müddan başka Mihver ordusunun sağ kana muhteltf yerlerinde fener alaylan yapıkuvvetle taarruza kalkmadan, taarnıza Gul hasrehnle yollara dutsun kıılâğını muhterem (Agâh Sırrı Levend) ın ge multakata», 1286 Istanbul tab ı, S. 209. det guzel o>namıştı. 20 nct drkikada başlamışlardır. Buna nazaran Muttefik dınm Elmagar çukuruna, solunun d» acaktır. Nergts gibi ktydmete dek çeJcsun intızar çenlerde Nlğde Halkevi reşriyatı ıçınde (3) Vâreste, Mustalahâtuşşuarâ», sağdan bır kornerden beraberlik sayıler şimdi Mısırda taarrnz etmedikleri denize dayanmakta olması onun yan ve Bayram günlerinde muhteltf halk Burada iki çıçekten hahsedıhyor ve çıkan «Divan edebivatı» ısmindekı kıy 1305 tarıhlı Iran taşbasması, «Mukad sını yapan Nacının oyuna ayrı bir hız takdirde bir muddet sonra Mihverciler gerilerinin kolavca çeverilmesine im :ursulerınde Cumhurıjetm, lnküâbm e< bunlardan «nergis» ın kıyamete kadar metli eserını buyuk bir memnuniyetle dime», a 1. veren ıkınci sayısı uzerıne oyunda aonlara taamız edecek ve bu takdirde kân vermiyecekür. O halde sekizinci hemmıyetlni anlatan konferanslar veriintizar çekmeye mahkum olduğu anla karşılamamak kabıl değildir. (4) Seyyıd Mahemmed Vehbii Ko labıldiğlne bır sertllk başladı. Berabarordunun taamıru daha zivade cepheden lecektir. 8 inci ordu ve Mısır belki yeniden fena tılarak «gül» ün de öyle olmasına dua (Agâh Sırrı) nın eserl, kıtabın kapa nevî, «Şerh1 Divanı Hâfız», 1286 İs lığı bozmak ıçhı başlıjan mucadele esbir duruma düşeceVlerdi. Onun için yapıhnak mecbnrivetindedir ki bu da oMaaç verilîyor edihyor! «Nergis» dedığımız fanî çiçek ğmdakı sarahate rağmen, yaüıız remiz tanbul tab'ı, C. 1, <Mukaddıme», S. nasmda Vefacdn Hakkı 30 uncu dakina fazla ve ezici blr yıldınm rnuvaffakıMüttefiklerin, 8 inci orduyu kâfi dereOumhuriyet ba>ramı münasebetıle, kada oyun harıci edıldlğı halde 10 kişi lerın, mazmunların ve meeazların izahı 1214. cede kuvvetiendinniş olmak şartile, Mı yeti vadetmez. Çünkii Mihvercilerin El memur maaşları bu sabahtan ltibaren kıyamete kadar kimi beklemektedır ve (5) Mehemmed Said ıbnü KaraHalil, kalan Vefa takımı, merkez muhacım, nasıl beklıyebılir? Tabıî bundakı man ıçm yazılmış sayılamaz Herhalde muhsırda umumî bir taarruza geçmelcri tam magar çukuru arasmdaki müdafaa cep verılmeğe başlanacaktır. ıksızlık «Teşhis ve intak» san'atıvle dc, terem muellıfm mukaddımeslnde soyle «Tercemei Surhuluyün», 1257 Istan Zekmin sırf şıhsî hücumıle uçüncü gohelerini temmuz ayındanberi bütün vazamamnda vaki olabilmiş sayılabilir. zah edılemljecek derecelerdedır. Onun dığı gibi •Divan edebijatının tahlili» ne bul tab'ı, S 28, 52, 70, 81, 85, 114, 244258, lu de yaptı Dunku bozuk ve sınırli ositalarla lyice ve bir kaç kat halinde Ekmek karneleri yunile maijlubıveti mukadder goren Müttefiklerin bu yeni taarruzla takib çın buradakı «gul» ve «nergis» kelıme aid umumî bır maksad tâkıb edılmiş ola 315, 334, 373 vesaıre. tahkira etmiş olmalan tabüdir. Memurlarla dul, yetım ve emeklilerin ettikleri maksadlar, muv affakıyet dere(6) «Tarihi Taberîi Kebir tercemesi», Fenerbahçelıler son bır hamle üe 43 erının herhalde baş^a mânâlara gelen cak kı mecazlarla remlzlere temas eden beyannameler.nm doldurulması işıle uncu dakikada İbrahımın şutıle gene celeri nispetinde inkişaf edecektir. Buna bırer «remz» den ibaret olması lâzım fasıllardan başka «Muammâ», «Lugaz», 1328 Istanbul tab'l C. 1, S 276, C. 2, Bununla beraber İngiliz tebliçlerine ba beraberlıg! temın ettller ve heyeoarunı yani Mihver ordusunu İskenderiye ci kılırsa Muttefikler uçak ve tank cihetile meşgul olan Malmudurlükleri, kajma gelır. Iran edebıyatmda bu iki çlçeğln «Tarih», «Hecv», «Muzab» ve bır taraf S. 267; C 3 S. 231256 vesaıre. bur an kaybetmlyen bu maç da 3 3 vanndan uzaklastırmağa muvaffak ol Mihvercilere büvük Dİr üstünlüğe ma kamlıklar ve Iaşe burolan, pazar olma Ferheng» lere bıle ıntikal etmiş mecazî tan da<kimya», «simja, «tencim», «reml» (7) Nızamuddın Mahmudı Yezdî, duklan takdirde Muttefikler Mısın kur liktirler. Bundan baska Elmagar çuku sına rağmen dıın akşama kadar çalış bırer mânâsı vardır: «Nergis» goz, «gül» vesaıre gıbı san'atlarla ıhmlerln tânfıne «Divanı elbise», 1303 Istanbul tabı, berabere bıtmış oldu tarmış olurlar. Bundan sonra LJbyayı runun cenublarmdan ve çölden dolaşan mışlaıdır. Halka yeni ekmek karneleri kulaktır; Şeref stadındaki maçlar ikısl birden «mahbubun ve hattâ «Lisan ve imlâ» ile «Vezin ve S 195206. zaptederek ve Mihver ordusunu batı seyyar bir kuvvetin Milıver ordusunun nın tevzıine bugün şehrin her tarafında çesmüguşundan kinâyedir» (1). Tabıi sekil» meselelerının ızahma aid fasıllar Şeref stadmda yapılan lik maçlarında (8) «Şahnâmei, 13131315 mukajejelı Trahlus vilâyetinde takib ederek Mah gerilerile muvasala hatlnnna taarruz başlanacaktrr. şu netıceler alınmıştır. İlk maçı Sübu izaha gore (Bakı) nın (Kanunî) ye: da vardır ve zaten kıtabın buyuk bır Tahran tab'ı, 10 cüt. vetmek ve bu suretle şimalî Afrikayı ihtimali büsbütün yok değildir Bunlara Yüksek Mühendis mektebi (9) Mehemmed Hafid Efendı, «Eddü leymanıye ile Davudpaşa yaptılar. MüGuzel gozler nasıl seni kıyamete kadar kısmı bunlardan murekkebdlr. «Mcşhur Mihver kuvvetlerinden tamamile temiz mukabil Rommel şayed drindıivse. cür>ekliyeccklerse, bütun guzeller senin şahsiyetler ve etsanevî kahramanlar» rerulmuntahâbatilmensure», Istan savi kuvvetler arasında cereyan eden lemek uzak hedefi gelir Batı Afrika sa eti kadar ustalığı sabit olmuş bir komu askerî mühendis yetiştirecek hasretinle kulaklarını yollara tutsun faslı da bu zümreye ithal edılebılir. Bu bul tab'ı ve (Mehemmed Efendl) musabaka oldukça hararetlı oldu. BıYuksek Muhen<J^ mektebının kadrosu hillerine bir kaç İngiliz ve Amerika tan olduğu gibi emrindeki ordunun muf lar!» demek istediğı anlaşılır. Fakat bır nunla beraber, bu umumî mâlumat fa «Şçfiknâme şerhi», 1288 Istanbul tab'ı: rıncı devre 1 0 Davudpaşanın lehine zırhlı \c motörlü tümen getirilerek bun lıarebe tecriıbe ve kudrett yüksektir genışletılmektedlr. Üniversl ede oldugu de büsbütün başka bır «Gul ve Nergis» sıllarının yanmda (Muhtelıf ilimlere aid Muhtalıf bahısler ıçln fihrlstlerme mu bıtmesıne rağmen neticede iki takım Iar hakikaten Çad gölü civannda yığıhr Bu sebeblerle Mısır batı çölünde baslı ibi, burada da askerl muh»ndls yetış efsanesi vardır: Bu aşk efsanesı, bırer ıstılahlar», «Tâbiıler., «Divan edebija racaat. yenışemeiıler ve maç 2 2 berabcrlıkle sona erdı. ve buradan Garb Trablusuna veya Lib yan yeni savaş «iddetli ve ağır olaeağı tırmek uzere, 40 talebe okutulacaktır. çıçek şeklıne sokularak kıyamete kadar tında güzel», «Efsaneler \e rivavetler» (10) Diyarbekırll Saıd Paşa, M yaya doğru sevkolunabilirlerse, simali gibi değisik safhalar göstermesi de pek Mektebe ılâve olarak yeni pavıyon ve hıcran çekrmye mahkum edılen «Nergis» gibi Divan dılinın bır çok ıstılahlariyle xânuledeb», 1305 Istanbul tab'ı, S. Ikınci musabaka Kasımpaşa ile Takato'veler yapılmaktadır. Afrikada Mihver ordusu iki ateş arasın mümkündür. Bu savaş neticede sejjalsım arasında yapıldı Kasımpaşa takımı sminde bir âşıkla «Gül» isminde bir remızlermi tavzih ve tenvir eden çok 5859. da kalacağından, vaziyeti şüphesiz fena leşirse bundan Rommel'in Istifade e< Profesör Baltacıoğlunun enerjık bır oyunla devreyı 3 0 galıb mâşukanın mâceralarından murekkeb kıymetli bahısler de vardır ve bizce cn (11) Abdurrahman Sureyyâ, «Sefibıtirdi. Fakat ıkınci devrede Takslm laşır. Yoksa, yalnız 8 inci ordunun ta mesi muhtemeldir. İste ikind Mısır sadır: Tabıî (Bakı) nin beytındeki çiçek muhim fasıllar işte bunlardır. nei belagat», 1305 Istanbul tab ı, S konferansı gayrete gelerek 2 sayı yapmış ve muarruzile Mareşal Rommel ordusunun vaşı hakkmda simdilik söyliyebilecekler hem «goz» ve «kulak» mânâlarına İnsan elinden çıkmış hiç blr eser ek 158160 Profesor İsmaıl Hakkı Baltacıoğlu dün sabaka da bu şekılde 3 2 Kasımpakiılliyen bozularak fena ve muhataralı lerinıiz bundan ibarettir. Neticeleri gör;elır, hem işte bu hicran mahkumların sıkten, hatâdan busbutün sâlım olamıya(12) Agâh Sırrı Leiend, Divan edebir duruma düseceği tahmin olunamaz. mek için birkaç giinler veya haftalar Uskudar Halkevınde cTürke Doğru. dan kinâyedir! Bu vaziyete gore o beytı cağı ıçm, (Agâh Sırrı Levend) ın bu bijatı Kelimeler ve Remizler, Mazmun şanın kazanmasıle bıtmıştır. Şeref stamevzulu çok guzel bir konferans verdının son ve en muhım müsabakasıru f Kâfi kuvvette ve tamamile motörlü eabretmek gerektir. mlştır. Hatıb guzıde bir kalabahğın o alelâde Lugat mânâsından «mecazî» ve kıvmetlı kıtabında da ufak tefek bazı lar ve Mefhumlar», 19411942 Is anbul Bejlktaş Je Istanbulspor yaptılar. Lıkte bir Müttefik ordusunun batı Afrika sa«remzî» mânâlarına kadar ü ; türlü izah zuhullere tesaduf edilebılır" Meselâ tab'ı S. 145 başta gelen Beşıktaş takımı dün rakiH. E. ERKÎLET nunde haklkî mılliyetçılığuı ahlâkta, etmek imkâm var demektir! Divan dibillerine getirilip getirflemiyeceğini ve dılde ve her şeyde an'ane birlıği debını oldukça ağır bir mağlubiyete uğ< bnnun Çad gölü dolaylanndan batı mek olduğunu anlatarak, garbdan yal lınde bır soz işte boyle «uç ve daha zirattı. Ilk dakıkalarda çok canlı hamGeçen smema mevsımlnde 5 haftada 100 000 kısimn can ve gonulden Trablus eyaletinin cenub sancağı Muroluisa T nız ılun, fen ve teknlği alacağımızı kay jâde maânive mutehammil» leler yapan Istanbulsponın bu eneralklşladlşl L E Y . A fılminin gorduğu mustesna rağbet karşıslnda znk ve Sukna Istikametinden yahud da Aiukat merhum Hüsameddln Ahmed detmış ve «Bız bıze benzerız, • kendi «Ihâmı zi1vucuh» ismım alır (2). ]IE; ancak 26 ncı dakıkaya kadar sür. halklmızln teveccuhune mukabele olmak uzere en İyı turkçe fılmlerı Iibyanın cenublannda Kufra ve Jealo Erduranın ruhu İçin 28'10/942 tarihlne kendnnıze benzer kalacağız» dıyerek du Kalecilermln hatasıle Şereftn aya« Teşbıh, ıstâre ve mecazl mursel gibi gostermok ıçln hiç bir fedakârlıktan çekinmı>en ya sevkedilip edilemiyeceklerini bile raslıyan çarşamba günü saat ikide Teş sozleruij bitınnıstlr. ğından bu esnada yedıklen. bir gol yüedebî san'atların ve eskı Şark ılımlerıymem. Eğer bn hareketler mürakün şey vlklye camiınde Mevlidi Şerıf okunacazunden oyunlan derhal bozuldu. Bunle efsanelerıne aid ıhâmlarla tevrıyeleIer değilse ve şayed simdilik bir hayal ğından dostlannm ve arzu edenlerın Kızılayın açacağı aşhaneler dan istıfade eden Beşiktaş, Sabri ve Hü« rın asırlarca fekrarmdan doğan ve umuFakır haUa bedaia sıcak yemek daden ibaret iseler Birleşik Amerika kuv huzunı rica olunur. seyın vasıtasıle gollerin adedlni üçe çımî yekunu binleri bulan bu «remz» ler, CUMHURIYETIN ILÂNTNLV ON DOKUZUNCU YILI ŞEREF1NE ğıtmak uzere Kıalay tarafından açüakardı. Devre boylece 3 0 Beşiktaş Turk duolâjmlru.. lurk Sanatının... Turk Muslklsmm cıdden ıftıhar cak olan aşhaneler, önumüzdekl ayın ılk «mecaz» lar ve «mazmun» lar Divan dıSenenin en nadide san'at incisi T Ü R K Ç E lehine bitti. lıni gıthkçe hayat dılınden ayırmış ve edeceğı en muazzam filmi (26 ilkteşrin bu PAZARTESİ) akşamlndan günlerlnden itıbaren faalıyete geçecektlr. âdetâ hususî bu lisan halıne getirmişitıbaren fevkalâde müsamere İle sayln sınema meraklllarma takdim edıvor Ikinci devreye sıkı başlıyan Beşiktaş Şımdılık şehrin muhtelıf semtlennde daha birinci dakikada Şerefın guze] altı aşhane açılacak ve buralarda fa tir. Muhtelıf Şark ve bilhassa ıslâm En yüksek du\g;ıları oksavacak. butün gonulleri costuracak, kalbleri bır vuruşile dordürcü golü de yaptık.kirlikleruıi zabıta tahkıkatıle ıspaı edea ılımlerıne mustenıd bir edebî kultür atesliyecek. seyredenleri bastanbaşa teshir edecek kıvrak bir müzik... tan sonra artık işl eğlenceye dokmuş* vatandaşlara her gün oğle uzerlerı sıcak dlll olan bu hususî lisanm tahsılındekı Lâhuti nağmeler .. Sehhar sarkılarla süslenmis guçluk eskıdenberi bazı âlimleri haretu. Bu vazıyet devre sonlarına kada? yemek dağıtüacaktır. devam ederken kendıni toparlıyan IsKızılay Istanbul mumessıli İsmaü Ce kete getırmış ve meselâ Divan mecaztanbulspor Toros vasıtasıle yegâne gomal dün Kasımpaşada aşhane ıttıhaz e larıyla mazmunlarını toplu bır şekılde lünü yapmağa muvaffak oldu Fakat dılen bınayı gezerek hazırlıklann blr an izah için kamus tarzmda bir takım eseroyunun bıtmesine pek az kalmasına ler bile te'liflne teşebbus edılmiştir. Bu T Ü R K Ç E T ÜRK • T Ü R K Ç E evielf bıtınlmesı İçin emır vermıştır. rağmen Hakkı arka arkaya güzel kafa yolda yazılmış buyuk hımmet eserleriMUSİKILİ Ş AR KILI S Ö Z L Ü Akademinin miidürü vuruşlarıle ıki sayı daha yaptığından nin en muhimlerinden birı (Vâreste) ismaç Beşıktaşın 6 1 gıbı açık bır gamınde bir Hınd âllminin «MustalahâtAnkaraya gitti lebesıle bıttı. üşşuarâ» ısmindekı acemce kamusudur. Guzel San'atlar Akademısl müdürü run mrişteıeken yarattıklarl aşkln en ilâhî duygularlnı terfnnum Ikinci kiime maçlan Bürhan Toprak, Cumhuriyet bayramın Hayat dılmdeki kelımelerın Divan dieden büyuk aşk ve ıhtıras fılmi da Ankarada açılacak dorduncu devlet lındeki mânâlarını lugat kıtablarında Bestekârl: Kemani S A D İ I ŞI L AY Dün y a p ı l a n ikincı l i k maçlar'ında İŞTE HİÇ TEREDDÜD ETMEDEN .. İDDİA EDİYORUZ. BUGÜNE resım \e heykel sergısı hazırlıkları ile bulmak imkâm olmadığından sikâvet O kuy an 26 kisılık Okuvanlar Rami 6 1 Istiklâh, Beyoğluspor 4 1 KADAR GÖRDÜĞÜNİ'Z EN KOMİK FİLM meşgul olmak üzere Ankaraya gitmış:ır. eden Lâhurlu (Vâreste) sırf işte bu Hılâlı m a ğ l u b etmiş, D o ğ a n s p o r l a E y ü b M U A L L  KÜME S A Z S U A D G Ü N Bu'iıan Toprak bir hafta kadar Anka maksadla memleketinden kalkıp İıana 2 2 berabere kalmışlardır. I Ş I L A Y HEYETI Bigall M E H M E D gitmlş ve kendı ifadesıne göre (3) tam rada kalacaktır. Beşiktaşm fevkalâde kongresi Kadln lçkı. safahat alemlerinde vaklt gecıren, luks ve asrî hayat duskunü bir erkekle, se\da ve kıskancllk yuzunden lftıraya uğrayan saf, ( A R Ş A K P A L A B I Y I K Y A N ) Beşiktaş kulubü dün fevkalâde bip Fırıncıların muhakemesi bitti on. beş sene İranda mutehassıs âlrrVerîe goruşerek ve muhtelıf devirlere aıd dinamuslu. temız ruhlu bır kadmln ibret vericl hayat romanlkongre yaparak yeni idare heyetını seçİstihkaktan fazla un almak maksadıle van ve mesnevî şerhlermi tetkık e>lerek Lutfcn Dikkat Nazarlna: Bugune kadar türkçeleştirilmiş butün filmlerin mıştir. Reisliğe yüksek mimar Abdulkarnelı ekmek satış sayısını olduğun «Ebced» hesabiyle Hıcretm 1180 ( = Misohretini "ölgede bınkacak bu büyuk filmi savln sınema muşterilerine lah Ziya Kozanoğlu, ikinci reıslığ% Dr. dan afzla gosterd^kleri ıddıa olunan fı lâdın 1766) senesine musâdif te'iif tari(Türkçe Sözlü) hararetle ta< sıye ederız operator Hâzım Bumin, umumî kâtibrmcılaıla bu işi kontrolda Ihmal gos hıni • • Pek yaklnda İstanbu'un en büyuk ıki slnemaslnda birden • • gosteren (Mustalahâtüş«uarâ» lığe Ihsan Özkaya, muhasebeciliğe Ekterdıklerl iddıa olunan sayım memur. ismıni verdıği kıymetli eseri vücude gerem Değer, kaptanhğa da Sadri Yen SİNEMA DÜNYASIMN 2 BÜYÜK YILDIZI: lan, İsfanbul mılll korunma muddeiutirmiştır. Fakat bu yolda yazılmış esergetirilmışlerdır. Aynca veznedarlığa mumılığıııce bir kaç kafıle halinde ler pek nadidedlr. Bu eksikhk ancak Remzi Tosyalı, yurd müdafaa âmirliğine mahkemeje gdnderılerek haklannda teveski metin şerhlerijle ve dığer bazı Suphi seçllmiştir. kıf muzekkerelerl kesılmışti Bunlardan Senenin en heyecanll... ve en merakll bir filminde buluştular Eser: MAHMUD YESARİ Eeji: A KÖRNER umumî menbâlarla bir dereceye kadar Bir Bulgar takımı geliyor Uk partıjı 'eşkıl eden fınncılarla metelâfı edılebılir; meselâ tasavvuf edebiProduksiyon: HALİL KÂMİL FİLM STÜDYOSU Sofyanın kuvvetlı kulublerinden muıların muhakemesi, dun İstanbul bijatma aıd ıstılahlar ıçln (Hâfız) divaMemleketlmizde yapllan filmler içmde bir şaheser Ylldlzlar: Levskı'nın Cumhuriyet bayramı dolarıncı mıllî korunma mahkemesınde nenının (Korevi) şerhine (4), Arab, Acem, ( K İ R L İ M t R A S ) , yısıle şehrimize gelmesi takarrür ettıcelenmıst'r. Mahkeme, baalannm elREFIK KEMAL HALİDE PİŞKİN ZEHRA YÜISEL AVNİ miştır. Levskl takımı perşembe gunü hşer ve altmışar Ura ağır para cezası Yıman ve İsrâıl efsanelermm İslâmî şeDİLGİL NADİDE TANCA YAŞAR NEZİHİ ŞEHİME Beşiktaşla oymyacaktır. odemelerine, bazılannın da beraetme killerıyle bunlara aid ıstılahlar için ERTON REŞİD BARAN SALÂHADDİN MOGOL MUAMMER Cumhuriyet ko$usu hukmetmıştir. Kararla beraber, bütün (Mehemmed Said) in «Sürhüluyun BÜYUKBAŞ MÜMTAZ ENER CELÂL ÇAĞDAŞ NEDİME AZDER tercemesine (5), umumiyetle Islâm KosKadıkoy Halkevınden: 30 birinciteşbu mevkuflar tahlne edılmışlerdlr. 29 mogonısi ile Mitolo]i ve tarıhi ve bunrıa 942 cuma saat 10 da başlamak uKamyon altında kaldı larm hususî tâbirleri için (Taberî) tazere Halkevımizce (Cumhuriyet koşuCıhangırde Kumnılu sokakta 50 nurıhme (6), eski kıyafet hususiyetleri için su) adı altında bir sokak koşusu tertib maralı evde oturan 12 yaslarmda Zehra (Nızamuddm Mahmud) 'un «Divanıı edilmıştir. İştırak etmek istiyenlerın DÜNYANIN 8 inci HARIKASI adında blr kızcağz, Necatıbey caddesın elbise» sine (7), güzellere ve guzelliğe 28 birmciteşrin akşamına kadar Halkevi den geçerken bir karrvvon aUında kala aıd tâbirler için Hicretin Dokuzuncu asidare mudürlüğüne bizzat veya mekrak a&ırca varalanmış hastaneye kal rmda yaşıyan (Hasan ibnırRâmî) run tubla müracaatlerı lâzımdır, Birmcive dınlmıştır. Kamyon çoforü yakalan «EnisülUşsak» ma, İran Mitolojisı İsin , bır kupa, onuncuya kadar derece alanrnıştır. lara da birer hediye verilecektir, Mısır niuharebeslnin muhtemel inkîşafları Cumhuriyet bayramma hazırhk Divan dili Yazan: *«^^«^**^ Dün yapılan lik maçları İsmail Hami Danişmend 1 Şehirde büyük mikyasta hazırlıklar yapılmaktadır Mevlid TAKSİN SİNEMASI D E M Î R T A Ç L A L E'de j ŞAHAIVE DA SES SİNEMASINDA MARİKA RÖKK K ÖY R I Z I LEYLA MURAD ve YUSUF YEHBİ 3 AHBÂP CAVUSLAR POLİS HAFİYESİ TYROHE POWER DOROTHY LAMOUR l K T İ K JOHNY APOLLO Çarşamba akşaraı NELEK Sinemasında ELHAMRA'da BACDAD HIRSIZI