25 Ağustos 1941 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 1

R. TAG OR E BÜYÜYEN AY Çeviren : Ibrahim Hoyi Çocuk ağzından kâmat felsefesıni söyliyen bu nefis eser gene Ibrahim Hoyi'nin ayni şairden dilimize çevirdıği BAHÇIVAN ve MEYVA ZAMANI ile Tagore serisinin üçüncü kitabmı teskil ediyor. Beheri 30 kuruştur. REMZİ KİTABEVİ 18 inci yıl sayı: 6 1 2 2 umhuri ISTANBUL = CAĞALOĞLU r NURULLAH ATAÇ'ın KUNARBAZ DOSTOYEVSKİnin saheseri Meraklı ve heyec Tanesi 50, cil Tercümesi Çok çocuklu ailelere yardım Içtimaî Muavenetin bu bahse aid faaliyetimn hiçbir sebeb ve bahane ile sektedar edilmemesi lâzımdır j Eıt esaslı servet noksanımız Nüfusun bizde de çoğaltılması lüzumunu Türk Cemiyeti pek iyi biliyor aha cumhurijet ilân edilmedcn, Bınuk Millet Meclisi Hukumctı zamanında tanzim olunatı ilk tc«kilâtı esasiye kanununa içtimaî muavenet.. i jeni Türk cemiyetinin bellibaslı umdelerinden biri olarak kaydetmistik. Muteakıb tesislerde mevkiıni muhafa7a eden bu onemli iş simdiki te«=kilâtımızda da bir \ekâlelle idare olunmak lijakatile gene jerindedir: Sıhhat ve İctimaî Muavenet Vekâleti. Şark cephesinden resimler: Alman topçusu Smolensk civarında bir Rus mevziini do\üyor Bir memleket meselesi: Telgral ve mektub adresi: Cumhuriyet, İstanbul . Posta kutusu: İstanbul No 246 Telefon: Başmutarrir: 22366. Tahrir heyeti: 24298. İdare ve Matbaa kısmı: 24299 • 24290 Pazartesi 25 Agustos 1941 AHMED HALI NWKU İngiliz Başvekili heyecanlı bir hitabede bulundu Atlantikte Ruzvelt'le neler görüşüldii ? «Amerikanın ne zaman harbe grirecegini bir tek adam bilir.» "Miİîetİeri avlıyan AlmanAskeri vaziyet f yaya karşı Alman harb | tebliği Son harekâtın tahmin ettirdiği hâdiseler H. Entir Erkilet Ç Sovyetharb] tebliği 1 Tazan: Emekli General 1 devam edıliyor Şimalde bir çok istihkâmlar zaptolundu Odesa feci şekilde bombalanıyor Düsmanın takibine Sonuna kadar ' mücadeleye devam edilecek ve milletler kurtarılacaktır „ Londra 24 (Radyo) Ingiltere Baş« vekili Mıster Çörçil bu gece Amerika Cumhur Reisi Mıster Ruzveltle yaptığı mulâkata dair radyo ile beyanatta bu» lunmuştur. Çörçil dedi ki: Leniııgtadın muhasarası jakuı addoCumhurivet rejimi millctin sıhhat islelunabilir. Rus Çarlığının bu eski merrıne ajni ehemmivctle ictimaî muavekezi. simdi Sovvet Rus>anın da en büneti ilâve etmekte ıskar evlemiştir. >ük bir >>anaji ve amele şehridir. KronşDuşunce gayet guzel, maksad çok jük Amerikada bundan evvelki grevlerden bir manzara: Sokaklarda «İstediğimiz şey 1 tad. Baltık Rus deniz kuvvctlerinin basBerlin 24 (a a ) Alman başkumansektir. Her birimiz hepımiz için çalısayapıluıcıya kadar sakalımızı kesmiyeceğiz» diyen grevciler lıca üssü olmak itibarile. Leningradla danhğının tebliği: çağız ve hepimiz her birimizi daima gozbcrabcr bu meskiin zaptı. Almanlar için, Alman kıfalan Ukraynada düşman önunde tutacağız. Ccmijetın desteklenSovjet Rusjanın Baltık denizile müna tarafından şimdıye kadar muannidane uıeğe muhtac taraflarını samimî ve şasebetlerini kesmek gibi fe\kalâde siyasî mudafaa edılen Dınyeper üzermdekı mil bir alâka ile mutcmadi takib ederek ve askerî ehemmijett haiz olabilecek bir Ceıkasİ koprübaşını ele geçirmişlerdır. muhtac olduğu hırameti asla esirgemi£a\da temin edecektir. Kiyefın şimali garbisinde kıt'alarımız jeceğız. Mıllcti, \atanı ve »atandaşı milli Almanlar ^imdire iaıdsr bHyiik harb Dinyeper isttkametBöe ve D;n\eperin caraia olarak tasavvur etriğimiz zaraan gemilerinden bir çoğunu Nor\eç deniz otesinde mağlub hasmının takibine debutun halkile memleketin jukselmesi Iiarekâtile Atias Okjaııusunda giriştik vam etmektedirler. için umuma asgarî bir hajat ve maiset leri korsan harblerinde ve şimal batı İlmen göliinün cenubunJa çok büyük imkânı temininin baş iş olduğunu anFransız limanlarında >a kaybettiler ve Sovj'et kuvvetleri mağlub edümış ve larız. yahud bejhude hasara uğrattılar. He Lovat nehrinin btesine atılmıştır. 10.000 Filhakika milletçe butün çalışmalarııncn butun denizaltı botları da Atlas den fazla esir alınmış ve kulliyetli mıkmızın hedefi ancak şu olabilir: Evvelâ Okj anustı muharebesinde mesguldur. tarda harb malzemesi iğtinam edilmişbutun vatandaşlara asgarî bir refah seBu sebeble Almanya Sovyet Rusjava tir. \iyesi \ermek, sonra da bu seviyenin karşı harbe başladığı zaman Baltık dc Estonyada harbeden kıt'alar tenıerVüzî jukselmesine çalışmak. Bu o demektir nizinde, donanmaca, kâfi derecede kuv bir hücum yaparak Reval üzerine ilerleki kendini \c vazifelerini bilen bir ce\etli değildi. mektedirler. Ladoga gölünün iki sahi mivette sokaklarda surünerek sefalet çeFakat zaten kısa olan Baltık denizi lınde. muttefık Fin kuw2*leri, güzide ken vatandaşlar bulunmasına cevaz olaRus sahilleri, Petersburg ve Kronstad bir kahramanlık göstererek memnuniyet maz. Kendi kendini korumanın lüzum HydePark 24 (a a ) Ruzvelt, deniz la beraber, Almanlarca zaptolunduğu veren terakkiler kaydetaneğe devam eyve zaruretini takdir eden cenıijet, bazı İngiliz Bahrive Birinci Lordu Alcxandeı kuvvetlerine, amelesi grev halinde Du takdirde bu deniz Fin koıfezinden Ska lemektedirler. feıdlerinin, bazı unsurlarının ıstırab ve Moskova 24 (a a.) Dun gece neşlunan NewJersey'de federal Shıpbuiljerak boğazına kadar bir Alman golü Şimalde ATmanlann zaptettiklerî mihnetinden muteessir olur, ve müteredılen Sovyet tebhği: dıng And Drydock Of Kearney gemi ınM. Çörçil haline gelecektir. Bu sayede şimal Alessir olunca da o acıjı dindirmeğe koşaat tezgâhlarına el koymalarım ve Lu 23 ağustos günü, çarpışmalar bütün istihkâmlar man ordııları grupile Alman Fin ocşar. En modern telâkkide kuvvetli cecephe boyunca devam etmiş ve biltezgâhları işletmelerini emretmişlir. Be Mister Ruzvelt, üç defa iktidar mev Berlin 24 (a a.) D. N B ajansırm dusunun iase, ikmal ve takvije islerinmivetin sırrı işte burada bulunmustur. yaz saraym bu hususta neşrettıği be hassa Kıngisep, Novograd, Smolensk ve oğrendığme gore, İlmen gölü ile Peikııne getınien bir demokrasının şefi idi. de en kolay, emin ve mükemmel bir yol Bundan dolayıdır ki inkılâbcı Türkiyeyanname, bu gre\in Amerika Bıılcşik Odesa istıkâmetlennde şıddetlı olmıijBense bu müthiş anda parlamento ile ve bir menzil hattı olarak kullanılabi pus golu arasında cereyan eden muharemizde bu hakikat hakkile takdir ediledevletlerinin müdafaası için birinci de tur. ve butun İmparatorlukla mukayyed o(Mabadi Sa. 3 sütun 5 te) beler esnasında, Alman kıt'aları düşman lan bir hukumet şefi idim. Fakat Ingilrek baş sedire geçirilmisti. 21 ağustosta hava muharebelerinde 19 recede ehemmiyetli gemılerin inşasını (Arkası sahife 3 sütun 3 te Itiraf edeüjn ki yeni rejimin tevarüs Alman tayyaresi duşürulmuştür. Bizim haleldar etmektedir. tere ve Amerika beşerıyet davasını ileri ettiği harab vatanda japılacak o kadar kayıblarımız 17 tayyaredir. goturmek istiyen, en geniş surette ayni Bu tezgâhlarda 7 ağustosta duran iş çok iş vardı ki geçen on on beş jıllık şekilde düşunen iki demokrasidir. Bu faalıyetine. pazartesi günü yeniden bai«Leningrad müthiş bir kısa miıddet zarfında içtiraaî muavenet juzden mulâkat sembolıktı. Bu sembol, lanacağı tahmin olunmaktadır. tehlikeye maruz» işlerine lâyık olduğu bujük hissevi a>ıryalnız felâkete uğrıyan milletleri temsil Bevaz saray. patronlar ile işçüer araMoskova 24 (a.a.) «Lenmgrad mütmağa henuz imkân bularaadık. Bu yoletmiyordu Daha ustundü ve daha mü" smdaki muzakereleri yeniden tetkik eyhiş bir tehlikeye maruz bulunmaktadır. da hiç bir şcy yapraıyor değıliz. Fakat himdı. Çunku şer kuvvetlerine karşı ledikten sonra, tezgâhlarm hükumet taKat'î an hulul etmiştir. Duşman şehıe ictimaî muavenet işlerini teşkilâtı esahayır kuvvetlerini temsil edıyordu. Londra 24 (a a.) Bahriye Nazırı rafından satın mı alınacağı, kira ile mi yaklaşmaktadır. Mukaddes vazifemız sive kanunumuzun vazılarınca tasav^ur Alexander dun akşartı radyoda şu be tutulacağı ve yahud işletilmesi için di Leningradın etrafını mudafaa eiçin kenA v r u p a n ı n vaziyeti: olunan şumul ve mükemmeliyetle ele rektöre para mı verileceği meselesi üyanatta bulunmustur: dimızı feda etmektir.» almağa henüz zamanımız olamadı. Çok Bu gunkü Avrupa nazilerin mihan ; kî « Içerısmde 1200 subay ve 15000 de zeıinde bir karar alınacağını bildırmışBu sdzler So\*yeMe'in şimali garbî crçocuklu ailelere yardım için koyduğutir. barbar harb kuvveti karsısmda boyurj niz erı bulunan 90 muttefık gemısı Bıidusuna hitaben Mareşal Voroşılol'un muz kanunu yürutecek tahsisata bile Ruzvelt bu karan alırken. anayasaya (Arkası sahife 3 sütun 2 de' tanya bahnyesıle yanyana harb etmekneşrettiği emirnamede mündericdır. her zaman malik olamıjoruz. Son büttedır. Bu gemılerın çoğunu muhrıbler, ve federal statulere dayanarak icra kuvBu emirname şu suretle hitam bulçe müzakereleıinde Içtimaî 3Iuavenet denızaltüarı ve İngıliz fılosunun o ka veti şefi ve ordu ve donanma basku maktadır: Vekili bu hesabdan elde kalan para budar malik olmadıgı kuçuk tonajdaicı mandanı sıfatile hareket eylemektedir. «Leningrad biıyük teşrinie\'vel inkıtun ihtijaca cevab veremiyecek kadar Detroit'te anlaşma harb gemılennden ibarettır. Butun bu lâbımn beldesidir. Ve ebediyyen öyle 87. olduğu için bu >ıl çok çocuklu ailegemiler, kafileleri himaye. mayin topDetroit 24 (a.a.) Dört sündenberi kalacaktır.» lere yardım isinin bizzarure terkedildilama ve denizaltılanna karşı mücade devam etmekte olan tramvaylar ve oıoğini Meclis kürsüsünden bevan etmişti. Rumenlerin azîm zayiatı le gıbi tehlıkeli vazıfelerde çalısıyorlar • Lüsler grevine nihayet vermeyı istihDünyayı kaplavan eşsiz bir cidalin bizi Moskova 24 (a.a.) Sovyet istihbaAlexander, beyanatmda, hür Fraıısız daf eden bir anlaşmanın Lelediye ma de millî müdafaa yolunda dehşetli masbahrıyesinin ehemmiyetli bir derecede kamları ile amele teşekkülleri rüesası rat dairesinin tebliği: raflara soktuğu şu zamanlarda devlet Odesa ve Smolensk mıntakalarrnda bıiyüdüğünu ve 50 ye yakın gemisi bu arasında akdedilmiş olduâ'i mahallî bevazifelerinin diğer kısımlarmda zarurî Üstad FAZIL AHMED'in muharebeler devam etmektedir. Odesa iunduğunu tasrıh etmiştır. 59 gemide lediye reisi tarafından bil fedakârlıklar yapmaktavız. Bu yıl bu istikametinde çok şiddetli muharebeler Korveçlı mürettebat vardır. Holandalıçok çocuklu ailelere yardım isini de o cazib bir makale serisi vruku bulmaktadır. Bu mmtakada askerî lara aid 50 gemi içinde bir de kruvazör çunları soylemiştir: cümleye ithal etnıek mecburivetinde Hür Fransız donanması kumandanı Amiral Muselier, düşmana ağır harekâta iştırak eden Rumen kıt'aları mevcuddur. Polonyahlar gemilerinı Bü« Yunan bahriyesi Almanlara ve î kalmışız demekti. zayiat verdiren iki harb gemisini teftişten çıkıyor CArkası sahife 3 sütun 4 te vük Britanyaya getirmekte çok muşkü talyanlara karşı yaptığı kahramanca Bir haftadanberi masamızm üstünde lât çekmişlerdır. Bununla beraber on mucadeleden s&nra elınde kalan gemiduran bir okujucu nıekrubu bize yukalar da şimdi 12 gemiye malik bulunu leri tamir etmeğe çalışmaktadır. Fakat YUNUS NADİ vakti gelince mücadeleye tekrar başyorlar. (IMabadi Sa 3 sütun 4 te) Yunan bahriyesi hakkmda Alexander lıyacaktır» AMERİKADA GREVLER Roosevelt cezrî hükümlerin tatbikına Mareşal Voroşilofun geçiyor yeni bir emri yevmisi Deniz tezgâhlarına Leningrad müthiş bilfül el konacak tehlikeye maruz Bütün cephe imtidadınca çarpışmalar Deıtizlerde muharebeler Ingiltere Bahriye Nazırı etraflı malumat veriyor Pek yakında: Sahnecikler SPOR V J Almanlann başlıca hedefîni teşkil ettiği anlaşılan Bakuuun sanayi kısmındau bir manzara Dun Turkiye atletizm birinciliği, İstanbul kürek şampiyonası ve at janşlan I kürek şampivonasını da Galatasaray takuru kazanmıştır. Yukarıki resim, küreh yarıslarından guzel bir enstantanedir. yapılmıstır. Ounkü spor hareketleriae aid 'Aİiilât 3uncu sahilcmudedlı Atletizm müsabakalanna 24 mıntakadan 137 atlet iştirak etmistir. İstanbul 1