5 Ağustos 1939 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 8

CÜMHURfYET S Ağtıstos 1939 GÜNÜN BULMACASI ÜNÜ r nH 1 2 g 4 5 6 7 8 9 10 11 4 5 6 1 • • M • • • • • • • SYLVESTRE BONNARDın CüRMü A CI/I y IX I Hilmi Kitabevinin Neşriyatı M I M Kl 11 lıl L ITI l ı U HalirJ Ziya Uşakhgil. Yeni tabı, Fiatı: 125 kuruş ROMATİZMA LUMBAGO SİYATİK K I 1 Anatole France'ın en meşhur eseri: Çeviren NAHİD RIRRI (Resimli) Fi. 100 kuruş fl I n i l J I D A Prosper Merime. Çeviren SIRACEDDİN F U L U İYİ D A (Resimli) Fi. 50 kurus () ş Tur İLKO ARKA BEL DİZ KALÇA AĞRILARINI 8 9 10 11 • • • • DUMAN 2 enef ' Ç eviren HAYDAR RİFAT (Yeni tapı) HıNTLi KULÜBESİ DAUTİVAD Çeviren ALİ KÂMİ AKYÜZ SİLKO TESKİN ve İZALE EDER Sıhhat Vekâletinin 9 10 935 tarih ve 4/93 numaralı ruhsatını haizdir. Soldan sağa: 1 Patlayan silâhlardan birinin tetlğiDAH I IYAK DIN SEVIM K. Ş ni çeken (iki kelime). 2 Tenasül suretile İl C l / n i F Lengüs Çeviren RAGIB RIFKI artmak, fazla anlayışlı. 3 Bir kadın izILL I\ULL (Resimli) Fiatı 50 kuruş mi, haLsiz. 4 Genişlik, teneke tutkalı. M fi 1/ Stefan Zweig Çeviren : HAMDİ VAROĞLU 5 çocukların yemeğinin yarısı. 5 •" U l\ Fiatı 25 kuruş Mektublar (cemi). 6 Bir kemik, «kes!» Ü K R Ü AKER ( R e s i m l i manasına mürekkeb bir emir. 7 Gemiden denize atüanlar (cemi). 8 Körler (cerçi), ocağın kısımlarından. 9 Bir cemi n H L l\ LİRHH I I Fiatı 100 kuruş edatmın tersi, nüfuzlar (cemi). 10 İnBu kitaplar % 10 tenzilâtla sanın doğduğu memleket (iki kelime), bir YERLİ MALLAR SERGİSİNDE satılmaktadır. harfin okunuşu. 11 Avrupada bir nehir, bir edat. Yukarıdan aşağıya: 1 Yerin altından yol kazan (iki kelime). 2 Mahsul, eskl Türk papazı. 3 1 r Devlet Denizyolları îşletmesi ihtivacı için yedi aded takriben 1800 Kesip atma, şişe kapakları (cemi). 4 ve dört aded takriben 4800 tonluk muhtelit yük ve yolcu gemisniin Tatlı arzu, bir emir, bir edat. 5 Bir cins inşası İngiliz şantiyeleri arasmda eksiltmeye konacaktır. bez, ters çevirirseniz bir İngiliz müstemle2 Bu gemilerin evsafı umumivesini gösterir fennî şeraiti evvelive ile kesi olur. 6 Bir renk, birine fena söz mukavele ahkâmı esasiyesi 20 ağustos 939 tarihinden 5 eylul 939 tasöyleme. 7 Ak;Lsız, temiz. 8 Bir yere rihine kadar Istanbulda Devlet Denizyolları işletme umum müdürlüğü kalkıp gitme, ev ve dükkân kabillnden. 9 merkezinde ve îngilterede Londra Türk Ticaret ataşeliğinde talib İngiliz firmalarına tevdi edilecektir. Ters çevirirseniz vücudden çıkanlardan olur, bir cins kundura derisi. 10 Kısırlik, 3 Yukarıdaki maddede yazılı dokümanları alan firmalarm en geç 15 bedavadan bahşolunan. 11 Nazik ve asil. teşrinievvel 939 tarihine kadar mufassal plân ve detav resimleri ve «yen!» manasına mürekkeb bir emir. fennî şartnameleri muhtevi nihaî tekliflerini İstanbulda Devlet Denizyollan îşletme umum müdürlüğüne vermiş olmaları şarttır. Evvelki bulmacanın halledilmig gekll 4 Teklifler istanbulda Devlet Denizvolları İşletme umum müdürlü£ünl 2 3 4 5 s 7 8 10 11 ce tetkik edilecek ve en müsaid teklifi yapan müesseseler arasmda pazarlık yapılarak iş ihale edilecektir. 1 F A B U LİAİN • B 5 Teklifler dojhndan doğruya şantiyeler tarafından verilecek ve mf za2 EİM R E L E R • kere ve temaslar da doğrudan doğruya şantivelerin sahibi salâhivet S R İ A S A D • İK E A N mütehassıslarile yapılacaktır. «5930» (3559) DDPMC Oscar Wilde. Çeviren NURED rKLiio 30 kum ••••••••• A Adana Belediye Riyasetinden: 1 Asfalt yolların tamiri için gerekli olan yirmi beş ton bitüm emilsiyon (soğuk asfalt) açık eksiltme ile satın almacaktır. 2 Muhammen bedeli 3250 liradır. 3 Muvakkat teminatı 243,75 liradır. 4 îhalesi ağustosun 17 nci perşembe günü saat onda Belediye Encümeninde yapılacaktır. 5 Şartnamesi Belediye Fen tşleri Müdürlüğündedir. Istiyenler oradan parasız alabilirler. 6 Taliblerin ihale günü muayyen saatte teminat makbuzlarile ve Ticaret Odası kavıd vesikalarile birlikte Belediye Encümenine müraca&tleri ilân olunur. (5782) Bugün çıkan pjâj ye deniz nüshası Türk mecmuacılığının bir şaheseridir. Her yapılan fevkalâde nüshalarda emsalleri arasında daima zarafet, zenginlik ve kıymetli yazı ve tablolarile (30000) kariin takdirlerini kazanan YENİGÜN bu nüshasile de fevkalâde muvaffak olmuş, emsalleri arasında birinciliği almağa hak kazanmıştır. Gene birinciliği aldı HALK ZiRAATi § , ) Münakalât Vekâletnden: E K ZA Ekzamanın ilâcıdır. i N YenigUn'Un plâj ve denlz nllshasını tetkik edin, görecek, takdir edecek ve hayranlığınızı glzlemlyeceksinlz, Bu sayıda : REFİK HALİD NİZA MEDDİN NAZİF MİTHAT CEMAL BÜRHAN FELEK ÖMER RIZA KANDEMİR ESAT MAHMUT MAHMUT YESA Rİ ESKÎ DOST Hahkarnas Balıkçısı SALÂHADDİN GÜNGÖR MÜNÎR SÜLEYMAN ve CEMALEDDİN SERVER'in en güzel ve seçme yazıları Yara ve çıbanlarda kullanılır. Her eczanede kutusu 50 kuruştur. Kars Vilâyeti Sarıkamış Malmüdürlüğünden: Sarıkamış kasabasmda yapılacak 48972 lira 96 kuruş keşif bedelli Hükumet Konağı inşaatı kapalı zarf usulile ve on bin lirası bu yıl bakiyesi 940 malî yılında ödenmek şartile eksiltmiye çıkarılmıştır. 1 Dosyasmdaki evraklar şunlardır: A Mukavele projesi B Eksiltme şartnamesi, baymdırlık genel şartnamesi C Fennî şartname ve yapı işleri umumî. fennî şartnamesi D Projeler E Metraj ve hulâsai keşfiye G Silsilei fiat. 2 Dosya Kars Nafıa Müdürlüğünde ve Sarıkamış Malmüdürlüğünde görülebilir. 3 Muvakkat teminatı 3673 liradır. 4 İsteklilerin ihale gününden asgarî 8 gün evvel Kars Vilâyetine yaptığı işler, bonservislerle müracaat ederek vesika veren Komisyondan alacağı ehliyet vesikasile 939 yıh Ticaret Odası vesikasmı ibraz etmesi. 5 İhalesi 16/8/939 gününe musadif çarşamba günü saat 16 da Sarıkamış Malmüdürlüğünde müteşekkil Eksiltme Komisyonunda yapılacaktır. 6 İsteklilerin 2490 sayılı kanuna uvgun olarak hazır,hyacakları teklif mektublarım saat 15 e kadar Komison Riyasetine vermiş olmaları, postada vuku bulan gecikmeler kabul edilmez. (5708) $11 1 r İ MİA N E DİE 5 K • İG A L Aİ« 6 olz O NİB R E L E R• Ç 1R 8 A K • H A L E S İN İ C E • A N 10 1 m AİLİA NİB 11 EİSİMİEİRİI K 4 i N • A L • A A G B A A R L* I ş s|u GİA A Y N A A N K • • £ Z A L Istanbul Vakıflar Direktörlüğü İlânları ş Ankara Borsası 4/8/939 Açılış ve Kapanıs 1 Sterlin 5.93 100 Dolar 126.675 100 Frank 3.355 100 Liret 6,6612 100 tsviçre Fr. 28.58125 100 Florin 6^.4525 U)0 Rayişmark 50.835 100 Belga 21.5175 100 Drahmi 1.0825 100 Leva 100 C. Slovak Kr. 4.3375 100 Pezeıa 14.035 100 Zloti 23.8425 100 Penço 24.4525 100 Ley 0.905 100 Dinar 2.8925 100 Yen 34.62 100 tsveç Kr. 30.555 100 Ruble 23.90 Esham ve Tahvilât Ergani 19.37 SıvasErzurunı I 18.80 Bomonti Nektar 1 İstanbul Taskasabda ^.Selçuksultan camiinde evkafı mülhakadan «Plevneli Osman Paşa halilesi Zeyneb Hanım» vakfından şehrî 40 kuruş. 2 Sipahilerağası Mehmed Ağa vakfından Sultan Beyazıd camiinde çar. şamba güjıleri senevî 30 kuruş. 3 Zeyneb Hatun vakfından Çelebi oğlu Alâed,din camiinde senevî 42 kuruş. 4 Mülhakadan Kıbrıs muhassılı Hacı Ali Ağa vakfından Rüstem Paşa camiinde senevî maa tahsisat 18 lira vazifeli râızlıkların tevcihi için 23/8/939 çaısamba saat 14 te müsabaka imtihanı yapılacaktır. İsteklilerin usulen müracaatleri ve muavyen gün ve saatte Çemberlitaşta Vakıflar başmüdürlüğünde müteşekkil tevcih encümeninde ha. zır bulunmaları. (5903) Ktymeti Lira K. 313 68 Pey parası Lira K. 23 53 . Pllozof Kâbei muazzamda . J Bütün müslümanların alâka ve merakla okuyacakları bu mühim mevzu filozof'un kaleminden çıkmıştır. Kandemir" B " u TS..ÎÎf ld Enver Paşanın röportajmı yazan Kandemir, o zaman ölümle nasıl tehdid edıldiğini çok heyecanlı bir üslubla izah ediyor. Divany'olu Mollafenari mahallesi Vezirhan ikinci katta 4 numaralı odanm tamamı. 92 89 6 97 İğrikapı Avcıbey mahallesi İvazefendi caddesi eski 17 numaralı 73,45 metre murabbamdaki arsanın tamamı. Yukarıda yazılı mahlul emlâkin açık arttırmaları 10 gün müddetle temdid edilmiştir. İHalesi 14 ağustos pazartesi günü saat 15 te icra edileceğinden taliblerin Çemberlitaşta Vakıflar başmüdürlüğü mahlulât kalemine müracaatleri. (5904) Trenlerlnin vapurları : 6 , 2 5 7,3O 9 1 1 • 11,50 12,30 13,15 15,45 19,10 dadır. TUZLA icmeleri Hülâsa YENİGÜN'ün plâj ve deniz nüshası görülmeğe, okumağa değer bir mecmuadır. I Ankara Valiliğind en: Keşif bedeli (161020) lira (44) kuruştan ibaret bulunan Ankara Gerede yolunun (103 + 800 126 + 800) üncü kilometreleri arasmda yapılacak şose ve menfez inşaatı 17/8/939 perşembe günü saat 15 te Vilâyet Daimî Encümeninde ihalesi yapılmak üzere kapalı zarf usulile eksiltmiye konulmuştur. Muvakkat teminatı (9301) lira (03) kuruştur. İsteklilerin teklif mektublarım teminat mektub ve makbuzunu Ticaret Odası vesikası ve eksiltmenin yapılacağı günden en az 8 gün evvel Vilâyet makamma istida iîe müracaat ederek ve asgarî 60 bin liralık bu gibi yol inşaatmı muvaffakivetle bitirdiğine dair vesaikini ibraz etmek suretile alacakları fennî ehliyet vesikalarile birlikte sözügeçen günde saat 14 e kadar Vilâyet Daimî Encümeni Reisliğine vermeleri. Bu işe aid kesif ve şartnameyi 4 lira 05 kuruş mukabilinde Nafıa Mü(5758) «3422» dürlüğünden alabile.cekleri. İnanılmaz, Fakat Doğru Bazan öyle hakikatler oluyor ki, inandırmak imkânını selbediyor. Meselâ Beyoğlunda Sümer sineması yanında 128 No. î. MOTOLA Gömlek ticarethanesi nin esasen ucuz olan bütün mallann fiatları üzerinden ^30 ilâ 50 nisbetinde bir tenzilât icra etmesi cidden inanılmıyacak şey, fakat doğrudur. Bütün daireler iyi maldan anlayan ve bu müstesna fırsattan istifadeyi düşünen müşterilerile ihata olunmakta ve kendilerine lüzumu olan her nevi erkek levazımatını tedarikde istical etmektedir. Kanaat kesbetmek için lutfen vitrinlerine bir nazar atfedenler herkes gibi mağazaya girip mal almadan kendilerini alamıyorlar. Maarif Matbaası Müdürlüğünden: 14/8/1939 pazartesi günü saat 15 te îstanbulda Cağaloğlu civarında Cumhuriyet Matbaası karşısındaki yüksek mektebler muhasibliği binasmda toplanacak olan eksiltme komisyonunda 3614 lira 14 kuruş muhammen bedelli Maarif Matbaasmm isterotipi atelyesi inşaatmın ikmali işirün açık eksiltmesi yapılacaktır. Mukavele, eksiltme, baymdırlık işleri genel, hususî ve fennî şartnameleri, proje, keşif hulâsasile buna müteferri diğer çvrak matbaamız muhasebesinde görülebiılr. Muvakkat •emınat 172 liradır. Isteklilerin en az (3000) liralık bu işe benzer iş yaptığına dair îstanbul Vilâyetinden eksiltme tarihinden tam sekiz gün evvel almış oldukları müteahhidlik ve 1939 yıjma aid Ticaret Odası vesikalarile komisyona gelmeleri. (5652) » în 19.99 9.70 J Kirahk Sekiz odalı apartıman kalorifer, asansör ve bütün modern konfor. Cağaloğlu Nuruosmaniye 5. Zayi 34. ağustos gecesi îngiliz sefarethanesinde verilen balo esnasında yıldız şekli bir ecnebi nişanı kaybolmuştur. Bulunduğu takdirde 20 liralık bir ikramiye mukabilinde Polonya General Konsoloshanesine getirilmesi mercudur. Gümrük Muhafaza Genel Komutanlığı İstanbul Levazım Amirliği Satınalma Komisyonundan: 1 Teşkilât eratı için satm ahnacak 7000 çift yün çorabın 21/8/939 pazartesi günü saat 15 te açık eksiltmesi yapılacaktır. 2 Muhammen tutarı 2660 lira ve ilk teminatı da 200 liradır. Evsaf şartnamesi komisyondadır. Görülebilir. 3 İsteklilerin kanunî vesikaları ve ilk teminat mabuzlarile Galata rıhtım caddesi Veli Alemdar han ikinci kattaki komisyona gelmeleri (5895) Çerkesköy Belediyesinden: Belediye elektrik santralınm yedek Dizel grupile tevsii açık eksiltmeye konulmuştur. "Bu işin keşif bedeli «7244» lira «46» kuruştur. Muvakkat teminat «543» lira «33» kuruştur. Eksiltme 17/8/939 perşembe günü saat 16 da Çerkesköyde Belediye dairesinde yapılacaktır. . Eksiltmeye gireceklerin eksiltme şartnamesinde gosterılen vasıfları lıaız olmaları lâzımdır. , . «3485. Bu ise aid şartname ve fennî şartnamelerıle mukavele projelerı (5809) Çer SAPİKSIN Saç dökUlme ve kepeklen meslnln önüne geçer. Her depo ve eczanelerde bulunur. Kimyager doktor Deli, bir müddet daha, öksürükle ka bir de bakarsm vazgeçerler, tekrar içe sa, sen de yarın sabah gelip beni mi seyredeceksin? rışık sürekli bir kahkaha savurdu. Sonra, riye tıkarlar. Deli, bu sözü söylerken, ayni zaman pencereye yaklaştı. Yüzünde birdenbire Raks, hapisaneden çıktı. Gardiyan, da, parmaklarını birleştirip elini uzat sükunet hasıl olmuştu. sökülüp çıkarılan kundurasının bağlarile, Dudaklarını ileri uzattı: mış, bıçak tarifi yaparak, elini ensesine askısmı ve kıravatını, kapidan çıkmadan hızla indirmişti. Gel dostum, dedi, seni alnından öevvel kendisine iade etmişti. Sonra, yüzü hep sevinc çizgilerile do peyim. Mahkumun busesi... Oracıkta, üstüne başma biraz çekidüRaks, ürkerek geriye doğru bir adım lu, devam etti: YA7AN: MAURICE DEKOBRA ÇtVIREN HAMDl VAR06LU zen verdi, kıravatını bağladı, askısım tak Hahahaaay!... Yahu, haceri sıçradı. Betibenzi kül gibi olmuştu. Gar tı. Ayağını kaldınma dayayıp kundurasemaviyi unutuyor musunuz? Gökten taş diyan bunu görünce, derhal pencereyi sının bağlannı taktı, bağladı. 69 yağacak, taş! Hem de bu akşam. Anla kapadı ve Raks'a dönerek: O, bu işle meşgulken, yanıbaşında bir dın mı küçükbey? Yetişir mi? diye sordu. taksi durdu. Taksinin kapısı hızla açıldı Raks, bir ürpcrti içinde, gardiyana lan ufak penceresi önünde durdu. PenRaks, müteessir bir eda ile sordu: Raks afalladı. Hacerisemavi mi? Save içeriden çıkan tilki kürklü bir genc sordu: cerenin sürgüsiinii açtı, yan tarafa çeki Zavallı adam, niçin mahkum ol kız: hi öyle. Raks onu çoktan unutmuştu. Ba Nedir bu? lerek Raks'a yer verdi. şına gelen bütün bu kepazeiiklerin sebebi muş bu? Mösyö Raks! diye haykırdı. Gardiyan, yüzünü dönmeden cevab Genc heyetşinas, müstatil pencerenin hacerisemavi olduğu halde, onun mev Gardiyan, kısaca izah etti: Raks, başmı kaldınnca, Gabriyelle verdi: öniinü örten küçük parmakhklara yüzücudi^eti akhndan tamamen çıkmıştı. Kaynanasını ö'ldürüp kendi elile burun burna geldi: Borvack'm sesi. İdam mahkunıu. nü dayadı. Içeriye baktı. Şaşkın şaşkın, delinin yüzüne baka gömmüş, ondan. Gabriyel! Sen misin? Yarın sabah idam edilecek. Arkasmda, kestane rengi, kaba bez kaldı. Beriki devam ediyordu: Görüyorsunuz ya benim. Sizî ser Ne iş yapıyormuş? İdam mı edilecek? Niçin gülüyor? den bir esvab, yamruyumru kafası ustura Hacerisemavi hepinizi birden göGardiyan omuzlarını silkerek cevab best mi bıraktılar? Birdenbire çıldırdı da.... Hep ile kazınmış bir adam, delice bir neş'e türecek. Hâkimler! Polisler! Burjuva Evet... Amma, hapisanede olduverdi: içinde dizlerini döğmekle meşguldü. Kah ar! böyle durmadan gülüyor. Hepiniz gürültüye gideceksiniz. ğumu ne biliyordun? Mortocu imiş, Bu sıradg, mahkumun hücresi ö'nün kahayı attıkça ortalığı çınlatıyor, key Hahaayy! Sen de, dostum, sen de benden Gazetede okudum. Konuşa konuşa, hapisanenin cümle kaden geçiyorlardı. Raks, bir lâhza dur finden yanına varılmıyordu. evvel nalları dikeceksin. Hacerisemavi pısına kadar gelmişlerdi. Gardiyan, RakRaks, adeta sevincle ve gururla sordu: du: Raks'a gözü ilişince, birdenbire y« güm! diye kafana inince anlarsın. Tahta Gazetede mi? Beni gazeteye mi sm yüzüne şüpheli bir nazarla bakarak, Bu adamı görebilir miyim? diye rinden fırladı. Hoplaya zıplaya, ona doğ kurusu gibi ezileceksiniz. Yamyassı olayazmışlar? sürgüyü açh: sordu. ru yürüdü. Bir kahkaha daha attı: caksınız! idam mahkumu ben değil, siz Evet, orada okudum. Haydi, haydi, dedi, çabuk ol! Ha Hay hay. Keyfiniz bilir... Hahahaaay! dedi, hoş geldin kü siniz! Anladın mı? Sizsiniz! Sizsiniz' zır, seni akıllı zannediyorlar, kirişi kır Hangi gazetede? Ve sardivan, hücrenin koridora açı çükbey... Ne istiyorsun, bakalım? Yok Hahahaaay! İArkast var) mana bak. Bizimkilere pek güvenilmez, K//AMET KOPUYOR. Ibrahim Ethem Kimyaevi Çemberlitaş Peykhane sokak No. 4 SAPİKSIN I ve Laboratuarımızın diğer möstahzarlan hakkında Galatasaray Yerli Mallar sergisinde 11 No. lu paviyonumuzdan istediğiniz malumatı alabilirsiniz. Muhakkak paviyonumuzu ziyaret ediniz. Beyoğlu, Galatasaray lisesi karşısında merkez apartman. Yedinci m dairesine nakletmiştir. |g^H Dr. Emin Kıcıman Guraba hastanesi Dahillys mlltehassısı Makina, dizel motoru ve motopomp istimal ve tamire muktedir, ve referans verebilir iyi bir makinist aranıyor. (A. L.) rumuzile İstanbul m j 176 P. K. adresine yazılması a ^ | Makinist aranıyor