CUMHURIYET 25 Nisan 1938 SIHHAT MESELELERI Zelzele felâketinin acıklı bilâncosu GÜNÜN BULMACAS1 2 3 4 5 « 9 10 11 Çocukların dişleri Yazan: Dr. FERİD RAMIZ • • Sıhhatin kıymetini anlıyan memleket bir vaziyette yerinde sallanır ve düşer, Büyük şehir ve kasaba parklan; lerde sağlık bakımı kaideleri, umumî iti yerini daimî dişe bırakır. Vakitsiz diş al• • Amt, meydan, çocuk parklan ve yadlar arasına girmiştir. Bu meyanda dırmak, çocuğu çiğneme hususunda fayvillâ bahçeleri için modern proje • • Ift dişlere verilen ehemmiyet günden güne dalı bir uzuvdan mahrum ettiği gibi, teve plânlar hazırlar; keşifnameler • • artmaktadır. Diş çürüklerinin yalnız di§ davi ethrmiyerek çürümeğe terketmek de, tanzim eder. Projelerin arazide • ağnsı, mevziî iltihablar, dislerin vakitsiz periferik ihtilâtla daimî dislerin cersumetatbikatıru deruhde ve taahhüd • • • ziyaını tevlid ile kalmıyarak vücudün di lerini harab olmak tehlikesine maruz bıeder. • • ğer uzuvlannda da hastahklar yaptığı rakır. Dislerin intizamı, güzelliği kaybo Büket. nişan sepeti ve çelenkler lur. görülmüştür. Soldan sağa: için yapılan siparişler sür'atle haHayatî muvazenenin bir çüriik diş Memleketimizde umumî sıhhat bakımı 1 Derin bir yer açan (iki kelime). 2 nrlanır. yüzünden bozulduğunu ekseriya hayretle noktasmdan diş tabibleri cemiyetinin 45 Mazeret, eski mekteblerde bir ceza vasıtaÇiçek, sebze tohumlan; fide ve müşahede etmekteyiz. Yapılan bir çok sene evvel İstanbul belediyesinin yardısı. 3 Eski bir Sırb Kralı, hayanın bir şekfidanJar; süs, meyva ağaç ve ağaçmuayene ve tahlillerle hiçbir uzvunda bir mile açtığı Cağaloğlundaki çocuk dişleri linin tersı, bir emir. 4 Bir soru edatmın çıklan; bahçe alât ve edevaü ve tersi, iyi gelmeme. 5 Bir emir, Suriye sahastalığı olmadığı halde ateşi 37,5 veya dispanseri bu yolda faydalı ilk adım ol hilindeki şehirlerden birinin halkından. 6ehliyetli Bahçivanlar gönderir. 38 den aşağı dıişmiyen, hatta yatağa se muştur. O civar okul okurlannm dişleri Yaslı, bilgi, bir isaret sıfatı. 7 Bir sayının parasız muayene ve tedavi olunmaktadır. rilmiş ağır hastaların ağız röntgen mua tersi, bir hayvan. 8 Pazla bilen, bir hayyenelerinde meydana çıkan bir çürük di Bunu gene Diş tabibleri cemiyetinin KülHususî ve münferid vanın yavrusu. 9 Bir soru edatı, vucuşin tedavisi yahud çıkarılmasile ateşin tür Bakanlığından aldığı müsaade ile İsdümüzün kısımlanndan birinin tersi. 10 dans dersleri derhal düşüp hastanm iyiliğini şu son za tanbul ve civar mekteblerinde yaptırdığı Iplıkle bir çeşid is gören, lâtife. 11 Pe Yeni danslar: Baş Başa diş teftisatı takib etti. manlarda sık sık işitip, görmekteyiz. şin verilen paralardan, bitkin ihtıyarlara Hot Foks: Konga Dişin kendısine civar yerlerde, gözde, 31015 ilk okul okurlannda, yani yaşverilen isim. Beyoğlu Karlman karşısmda Nurzikulakta bir iltihab, bir bozukluk yapabi ları 7 ile 13 arasındaki çocuklarda, ağ ya sokak No. 3. Müracaat saatleri, paYukarıdan aşağıya: leceği, fakat böyle umumî bozukluklar zında çürük bulunmıyan 1205 kişi çık1 Esırci (iki kelime). 2 Bir çeşid ya zardan maada hergün (1214), (1721). doğuracağına ihtimal verilmezdi. Halbu mıştır. Buna mukabil 21720 çocuğun Profesör Panosyan tan, bir edatın kısaltılmışı. 3 Vucudumuki; bugün herhangi bir hastalıkta, alâkası dişlerine fırça sürmediği ve diş bakımm zün kısımlarından, Boğaziçinde bir iske olup olmadığına dair, dislerin vaziyeti dan bihaber olduğu anlaşılmıştır. Istatis le. 4 Belediye, kopek. 5 Demiryolu, bü UNUTMAY1NIZ: hakkmda bir de diş hekiminin mütaleasım tiğe göre 29810 çocukta tedavisi kabıl yuk bir mahluk:. 6 Bir notanın tersi, bir Yıkılan evlerinin enkazı arasından erzak çıkarmağa çalışan birkaç felâketzede T. H. K. Piyangosunun almağa lüzum görülmektedir. yumurta pişirme tarzı. 7 Şıklık. 8 Bir süt dişi yekunu 30402, tedavisi kabil daiIBaş tarafı 1 incı sah.irede) milen çıkarılmıştır. Kayıbların sayısı anZaten, sıhhar, mikrobların istilâ kud mî diş yekunu 30142, tedavi kabul etmimület, meşguliyetin tersi. 9 Kısa zamanın çok derinlerde muazzam boşluklar ve o cak bir iki kişidir. Akpınar harabesinde tersi, bir renk, atın idaresine yanyanlarretile vücudün bahusus kanın beyaz kü yen, çıkanlması lâznn gelen diş yeku yuklar açıldığı tahmin ediliyor. yalnız bir çocuk aranıyor. dan. 10 Sazın tohuma kaçmısı, anlayışİL reciklerinin mukavemeti arasında teessüs nu da'33248 dir. Arz tabakaları, bu mıntakada henüz Molla Hüseynin Haydar Çavuşun 11 Çingenelerin sattıklarından, Marmara eden muvazeneden ibaret değil midir? Bu hazin netice gösteriyor ki, çocuk hareket halindedir. Açılan yarıklar ve çocuğu ile Akçe Veli oğlu Mehmedin mıntakasında bir göl. Uzviyeti zayıflatan bir enfeksiyon mih larımızda diş bakımı hemen hiç yok gibiboşluklar yüzünden tahtelârz suların akış kayıb çocuklannm cesedleri bugün bu rakı velevki; bir diş kökünde bulunsun dir. Ağız ve dislerin bakımına en fazla Evvelki bulmacamn halledilmiş şekli Adres: Galata, Karaköy posistikameti değişmiştir. Gürültüler, büyük lunmuştur. bu muvazeneyi mikroblar lehine bozar. önem verilmesi icab eden bir yaşta, onla1 2 3 4 5 6 1 8 1 10 11 tane karşısmda bir tazyikle intizamını değiştiren bu sulaSon alınan malumata göre, Terziyanh Fokal enfeksiyon nazariyesi bugün artık rın bu tarzda ihmal edilmiş bulunması, rın sesine benzetiliyor. Tel. 40021 1 SİUİRİİİYİEİLİİ I. E R merkezinde 36 ev yıkılmış, 34 ev harab her hekimin şüphe etmiyeceği bir hakikat yannki neslin umumî sıhhatini tehdid eBu geceki sarsıntılardan sonra arzî inoldu. den bir çok sarî ve intanî hastahklar için şikaklar da oldu. Bulunduğum çadırın olmuştur. Gürpınarlıda 30 ev yıkılmış, 15 2 AİF EİR tİNİB MİA L t Evvelki sene Viyanada toplanan 9 un mühim bir amil olmakla beraber, çürük yanındaki Gedikağzında Kumtepe ya ev harab olmuştur. Mucur kazasında yı S F İ A Nİİ AİR E T cu milletlerarası dişçilik kongresinde diş ve ağrılıklı dişler yüzünden lâyıkile çiğ rıldı. Tetkik heyetleri, yarın sabah bu kılan ev sayısı 7, harab olan evler de 31 4 A K BİKİOİKİU LİU B İ EN GÜZEL hıfzıssıhhası hakkmda yapılan ankete ge nenemiyen yemekler mideyi yorar, çiğ büyük yarık etrafında tetkikat yapacak dir. Avanosta 4 köyde 20 ev yıkılmış, 5 S • İKİ I NİB|R B S 0 B Hıfzıssıhha noktai nazarınlen cevablarda medenî memleketler aha nenmeden yutulan ve salya ile ıslanmıyan lardır. Yurdun en şirin köşesini altüst e bir çocuk ölmüştür. dan her hususta iyi imal 6 ÜİVİE YİBİFİUİLİB KİB Kaman nahiyesindeki 34 köyde 87 ev lisinin yüzde doksanının diş çürüğüne lokmalar midede uzun müddet kalır, den bu arzî ârızanın hakikî sebebi tesbit edilmiş ÇOÇUK ARABAT RİAİKİI B|İ|P|fl|YİUİM musab olduğu görülmüştür. Kongre bu bunları derhal harice atamıyan mide şi olunduktan sonra menşei üzerinde de e yıkılmış, 803 ev oturulamıyacak hale gelLARI, en iyi şerait ve en 8 E LİEİMİEİKİBİK A YİA miştir. Köşker köylerindeki feci ve hazin ucuz fiatlarla yalnız, acı hakikat karşısmda hal çaresi olarak şer, genişler, karın gerginleşir, ciğerler tüdler yapılacaktır. 9 N bilânço şudur : L • MİIİL B R U S arsıulusal dişçilik federasyonuna iştirak tazyik görür kalb sıkışır kan yüze ve başa Baker Mağazalarînda Turgudlu talebelerinin güzel eden memeleketlerin sıhhatille alâkadar çıkar. Midenin büyümesini gastrit, dis 122 ölü, 56 yaralı, 1185 yıkılmış ev, 10 • İDİEİMİİİRİB B A C A sahlmaktadır. bir hareketi olan makamlarının dikkat nazannı çek pepsiler gibi bir sürü sancılı hastahklar 32 kısmen harab olmuş mesken... 11 NİEİBİEİRİBİMİA RİUİL Turgudlu 24 (Hususî) İlkokul tameğe karar vermiş ve halkı diş hastalık takib eder. Temessül kayfiyeti ve iştiha Iebeleri, çocuk haftasmı, zelzele felâkeÖlen hayvanlar 150 kuzu, 49 öküz, lanndan korumak için ta mekteb çağın olmadığından vücud zayıflar, zekâ par tine uğrıyanlara yardım haftası yapmış 8 manda, 10 attır. dan evvel küçük yaştaki çocukların diş laklığmı kaybeder. Mekteb çocuktan tır. Bütün mekteblerde yardıma koşuluÇiçekdağında 21 köyden 14 ü tamabakımına fayda verecek tedbirlerin tat beklediği fikrî faaliyeti alamaz. yor. men harab olmuş, 2 köyde evler kısmen bikı için tesirli bir propaganda yapılma Inegölde yıkılmıştır. Kültür Bakanlığı çocuk dişlerine ve sını lüzumlu addetmiştir. InegÖl 24 (Hususî) Felâketzederilmesi icab eden önemi takdir ederek ilk Hacıalide 70, tbiklide 9, BoğazöcüBugün bu hayatî meseleyi bizden çok ofeüllardakî çocuklann dişlerinin teftisatı lere yardım için açılan ianeye İnlgöllüler de 70, Sıyvalıda 33, Omerotağmda 60 evvel takdir eden memleketlerde diş has için şehir maarif kadrosuna yük olmıya hararetle iştirak ediyorlar. Toplanacak ev harab olmuştur. tahklarınm tedavisi için binlerce umumî cak tarzda iki diş hekimi memur etmiş para, Kırşehre gönderilecektir. Bu havalide ölenlerin sayısı 21, yaralı müessesat ve klinıkler \ücude getirilme tir. Maarif idaresinin hüsnüniyetine, gene Konyada sayısı 7 dir. 6İne, mekteblerde sık sık çocukların diş ve gayretli meslektaşlanmızm yorulmak Konya 24 (Hususî) Zelzele felâAyrıca 989 koyun, 119 sığır enkaz alFiatı 75 kuruştur. Bütün YEDIGON bayilerinde bulunur. lerinin teftiş edılnaesine rağmen, bütün bu bilmez faaliyetlerine rağmen, istanbul keti karşısmda Konyanın duyduğu teessür, tında kalarak ölmüştür. (75) kuruşluk posta pulu mukabilinde adresinize de göndetedabir gene gayrikâfi görülmektedir. rıyu gibi geniş bir şehirde bundan edilecek is telgrafla Kırşehre bildirildi. Halkev: rilir. Adres : İstanbul, Ankara caddesi Yedigün. MEKKÎ SAİD o Diş çürüğü rok tesadüf olunan hasta tifadenin azamet ve ciddiyetine inanma zelzele esnasmda ölen yurddasların hatıBoluda Iıklardan biridir. Bugünkü bilgilerimizle mak lâzım gelir. ralarına hürmet olmak üzere plâk neşriBolu 24 Kırşehir ve Yozgad havabu hastahktan tamamen korunabilecek Diğer memleketlerde olduğu gibi diş yatını bugün için tatıl etti. Felâketzedelere lisindeki vatandaşlarımızın yer debren vasıtalardan mahrum bulunuyoruz. Fa bakımı teftişatınm muntazam ve metodik yardım faaliyeti devam ediyor. kat bu husustaki hıfzıssıhha kaidelerine yapılması ve bütün Türkiyemize teşmili 50 ' 60 kilometrelik büyük çatlak mesi yüzünden maruz kaldıklan büyük felâket vilâyetimiz halkı arasında büyük daha küçük yaşta alışır ve mütehassıs he icab eder. Kırşehir 24 Zelzeleden Akpınar bir teessür uyandırmıştır. kim tarafından yapılan muntazam koru FERlD RAMİZ ilerisinde Gedıkağzındaki Kumtepe mevyucu tedavilerle dişlerimizin çüriimesine, Dün millî hakimiyetin ilânının 18 inci kii 50 60 kilometre uzunluğunda yarılharab olmasma mâni olabiliriz. yıldönümünü ve çocuk bayramını kutlu mıştır. Çatlak, Kumtepeden başlıyarak Kan çıbanları, el ve ayak parmaklarınm arasındaki kaşınblar, Itiyadlarda, çocuğa örnek olacak ana, Karaburma, Mezarlıgedık, Aptalören lamak için Boluya gelmiş olan civar kadolama, meme iltihabı ve çatlaklar, yanıklar, tıraş babadır. İrsiyetin dişler üzerinde önemli Sofrazlı köylerini geçerek Sövke ovaya za, nahiye ve köyleri halkının iştirakile Halkevinde yapılan toplantıda Kızılay tesirleri olduğunu hatırda tutmak lâzım yaraları, ergenlikler, koltuk altı çıbanları. kadar uzuyor. Bu çatlağın korkunc tnan[Baştaraft 1 inct sahlfede] dır. İlk dişin zuhur etmesi çok defa anzazarası vardır. İlk tetkikler, çatlağın top şubesi vasıtasile felâketzede kardeşleri Güzel okuma müsabakası 6iz olmaz. Ebeveyn buna daima dikkat rağın sağa sola ayrılarak ikiye bölünme mize Bolu halkının teessürleri bildirildiği etmelidir. Fazla . güç süren dişlerDün öğleden sonra Şişli Halkevinde sile değil, geniş toprak parçasından bir gibi bu folâketzedelere lüzumlu yardım de çocuğu bir diş hekimine götürmek için bir «güzel okuma» müsabakası yapılmış, tarafının ilerlemiş, diğer tarafınm ise ge ları temin etmek maksadile bir de komite teşkil edilmiştir. tereddüd olunmamalıdır. Süt dişleri çü kazananlara Çocuk Esirgeme kurumu nişlemiş olduğunu göstermiştir. rürler. Ekseri aileler bu dişlere hiç ehem namına muhtelif hediyeler verilmiştir. Bir Atina gazetesinin neşriyatı Bugüne kadar ayni seviyede ve ayni miyet vermezler. «Süt dişidir, yerine ye Gece de Kadıköy Halkevinde terbiyevî hizada olan sahalar, şimdi bir buçuk metAtinada çıkan Etnos gazetesinden: nisi gelecek» derler. Bunlara daimî dişler Karagöz ve kukla oyunlan tertib edil re kadar yer değiştirmiştir. Bazı yerler«Türkiyede birçok insanın hayatına kadar ehemmiyet vermek lâzımdır. Bir miştir. de çatlağın bir tarafında kalan arazi çb'k mal olan ve binlercesini meskensiz bıra Malatya Bez ve iplik Fabrikası T. A. Şirketinden: süt molerinin vakitsiz düşmesi, diğer diş Çocuk bayramının en göze çarpacak müş, bazı yerlerde de yükselmiştir. GeŞirketimiz Adana Fabrikası mamulâü: kan muhrib zelzele bütün Yunan milIerin sırasmı bozar, ön dişleri sıkışık vazi eğlenceleri, Gülhane parkında yapılmış nişliği bazan yarım metreyi geçen çatlakKaput Bezi Fiatlan: letini müteessir ve mustarıb etmiştir. Yuyete sokar. Üst çenede süt molerlerinin tir. lık, çok derindir. Aptalörende beş altı nan milleti dost ve müttefiki Türkiyeyi Tip Genişlik Top metre Fiatı vakitsiz çıkanlması, ekseriya altı yaş diş Çocuklar, kendilerine tahsis edilen ço metrelik derinlik görülmüştür. müteessir eden musibeti tıpkı kendi başı2 75 36 725, lerinin öne doğru gelmesini veya iğrilme cuk bahçelerinde sabahtan akşama kadar Jeologlar, bu muazzam hâdiseyi der na gelmiş gibi hissetmektedir. Biz Yu 14 85 36 751, sini husule getirir ki, diş sıralarının yanlış eğlenmişler, parktaki kukîa temsillerini hal tetkike baslamışlardır. Bu sahada 14 36 90 784, nanlılar birçok insan hayatını imha eden kapanışı bundan ileri gelir. Süt azılarının seyretmişlerdir. infilâkı andıran sesler işitiliyor, sarsıntı bu felâketin matemine bütün kalb ve ru Ayrıca elbiselik grizet ve dikişsiz muhtelif boyda siparişleri de kabul edilir. vaktinden evvel aşınmalan, çok defa altı lar oluyor. İplik Fiatlan: Paketi humuzla iştirak etmekteyiz. Bu musibet, Varşovada mahkum olan yaş dişlerinin fazla yorgunluğa maruz Hanyeri köyünde, toprak birçok yerbir devlet ve ahalinin bu gibi anlarda Vater numarası 4 kalmaları yüzünden arkadaki dislerin kıYahudiler hrinden çatlamıştır. Sular çekilmiştir. 6 icab edenleri nekadar kat'iyet ve süratle salmalannı ve ön dişler arasında kapanış Varşova 24 Varşova mahkemesi, Zelzele mıntakasında bu yapmağı bildiğini yeni Türkiyede bir da8 hatalannı meydana çıkanr. Muvakkat orduda fesadcuyane propaganda yap 10 dislerin çürümesi ağn, ateş, çenelerde ve makla maznun 33 Yahudi komünisti lunan arkadaşımızdan: ha ispat edecektir. Felâket kurbanlan için 12 Yunanistanda duyulan samimî alâm ve iki ile on beş sene arasında tehalüf eden diğer uzuvlarda enfeksiyon husule getirir. FİATLAR FABRİKA TESLİMİDİR. Tahribat ve zayiata aid felâketzedelere karşı izhar edilen hara Siparişler doğrudan doğruya Adana Fabrikamız Müdürlüğüne veya Ağızdan nefes alma gibi küçük yaş hapis ce7alarma mahkum etmiştir. Altı maznun beraet etmiştir. rakamlar retli sevgi iki milleti bağlıyan bağın neAnkarada Yenişehirde Atatürk alanında Şirket İdarei merkeziyesine lardaki çocukların fena itiyadları vak yapılabilir. Kırşehir 24 Zelzele mıntakasında kadar sıkı ve kınlmaz olduğuna bizi bir Estonyada Cumhurreisi tinde dikkat edilip düzeltilmezse çene aSiparişlere Banka garantisi mukabilinde 91 gün vade verilebilir. enkaz arasında kalan cesedler, hemen kâ defa daha ikna etmiştir.» nomallileri meydana gelir. Velhasıl süt Kırşehirde sarsıntılarm arkası henüz kesilmedi • • • • • Bahçe Mimarı Mevlud Baysal Dördüncü Vakıf Han dördüncü kat, 18 numara. Telefon: 23426 Telgraf adresi: Mim Baysal istanbul Koca mmtakada arz tabakaları hâlâ hareket halindedir. Zelzele sahasında 50 60 kilometro uzunluğunda derin bir yarık açıldı •1 r GiŞESi . UGUR |Sizi zengin edecektir BltlŞ t LTHITSJ IIU Çocuk haftasının ıkıncı gunu İPOZ Antivirüsle tedavi Tedavisini en erken ve en emin bir surette temin eder. rPROFiLAKSiNı ^ Belsoğukluğu ve frengiden korur. • dişlerinin ihmali, sonradan süresek esas Reval 24 Eski Reisicumhur Paets, dişlerinin vaziyetini de tehlikeye sokar. bugün, 19 muhalife karşı 1 19 reyle tekTembel çiğneme dediğimiz, yemekleri rar altı sene müddetle Estonya Cumhuryarımyamalak çiğneme ekseriya dişlerinreisliğine intihab edilmiştir. de çürük olan çocuklarda görülür. Çürük dişler vaktinde hekime gösterilir ve dislerin müessir bir surette nasıl fırçalandığı çocuğa öğretilirse diş hastalıklanna karşı iyi ve kuvvetli bir profilâksi te min edilebilir. Bütün süt dişlerinin kendi kendine düşmesi icab eder. Süt dişleri, daimî dişler gelinciye kadar yerlerınde kalacaktır. Daimî dişler çene içerisinde teşekkül edip yükseldikleri zaman süt dişlerinin kökleffini eritir ancak o zaman süt dişi köksüz intihabı Ksilolit Döşeme Münakasası Zonguldakta Kozlu Kömür Işleri Türk Anonim Şirketi Genel Direktörlüğünden: Kozmu mevkiinde şirketimiz tarafından inşa edilmekte olan muhtelif eb'adda 15 binanın cem'an c 1000 » metre murabbaı kadar ksilolit döşemeleri bu gibi işleri yapmış bir müteahhide ihale edilecektir. Talib olanlarm şartlarımızı ve plânlarımızı öğrenmek üzere bizzat veva tahriren İstanbul veya Zonguldak bürolarına 30/4/938 tarihine kadar müracaat etmeleri ilân olunur. İsakocalı köyünde köyKilerimizin acıklı hali «TERCÜMAN» Tercüme ve Yazıevi Galata Billur sokak No. 17 Her lisanda tercüme ve yazı işleri Şartname Rapor Kataloğ ilâh.. tercümeleri En ucuz, en emin ve çabuk olarak yapılır.