16 Şubat 1938 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

CUMHURİYET Saf bir işçiyî ağır yaraladılar Tekirdağlı Hüseyin ilk maçı kazandı fena şerait altında geçirilmiştir. Günler Paris 15 Ace göz açtırmıyan kesif bir sis ve şiddetli nadolu ajansınm hubir fırhna devam etmiş, Ankaradan ve susî muhabiri bildi İstanbuldan gelen kayakçılar ancak o riyor: tellerin önünde kayak yapabilmişlerdir. Türkiye ağır sikPartinin aldıracağı filmin manzara kısmı İ€t profesyonel gühavanm bozukluğundan alınamamış, yalreş şampiyonu Te nız oteller mıntakasında pek az bir parkirdağlı, dün ılk güça almmıştır. reşini büyük bir kalabalık huzurunda Diğer taraftan, usta kayakçılardan yapmıştır. Türk mürekkeb bir grup, Cennetkaya denilen şampiyonuna hasım Tekirdağlı Hüseyin kayak evine pek yakm bir tepeye çıkmış, pehlivan olarak kuvvetli gü fakat dönüşte sisin kesafetinden kayak reşçiler yetiştirmekte meşhur olan Letonevini bulamamışlardır. Kafilenin geciktiya'nm haşin güreşile tanınmış şampiyonu ğini gören kayak evi âmıri Nüzhet onlan Passman çıkarılmıştır. Herkes, Avru aramıya çıkmış, ekserisini perişan bir halpaya bilhassa Dan Kolof ve Daglane de bulmuştur. Bazılarının elleri donmak gibi büyük güreşçilerle savaşmağa gel üzers bulunduğu sırada kendilerine yetimiş olan Tekirdağlının bu ilk karşılaş şerek eldivenler vermiştir. Ankaralılar masını alâka ile beklıyordu. dan mühendis Lâtif Osmanın bir eli kısTekirdağlı, güreşin bidayetinden iti men donmuştur. Kafile bitab bir halde baren atılgan ve çevik oyunlannı tatbika kayak evine dönebilmiştir. Aralarında başlamış ve 100 kilo sikletindeki LetonTokad saylavı Süreyya Gencağanın da yalıyı 14 üncü dakikada, iki omuzunu bulunduğu diğer bir kafile otele çıkarken yere getirmek suretile yenmiştir. Tekir çok şiddetli bir fırtınaya ve sise tutulmuş; dağlının süratli ve müstesna galibiyeti otelden ateşler yakılmak suretile işaret şiddetli alkışlarla karşılanmıştır. (a.a.) venlerek güç hal ile yolu bulabilmişler ve Izmirde yapılan futbol tehlikeden kurtulmuşlardır. KANSI 16 Şubat 1933 Chlorcce Tokyo Olimpiyadı geri mi kalıyor? r. MKUr Zorba ve hilekâr suçluOrman Fakültesi Mubayaat lar sıkı bir takibden Komisyonu Başkanhğmdan: sonra yakalandı g y fcsnizsizlik icîny yegâne deva kanl ihya eden c m A n Enmuntahipetıbbataraf.ndaııtertlpedılnılştir Başpehlivanımız, Pariste Letonya şampiyonunu 14 dakikada mağlub etti Müsabakalarm harb ha Yeniköy sırtlarında İtalyan tebaasından Jozef bir çiftlik kurmuş ve yanına lindeki memlekette yapı Mehmed, Ramiz, Emin adında üç işçi lamıyacağı söyleniyor alarak çahşmağa başlamıştır. Bunlardan Ramizle Mehmed bir olup Emine daima 1940 yılında Tokyoda yapılmasma karar verilen on ikinci olimpiyad oyun larmın tahakkuku gittikçe şüpheli bir vaziyete girmektedir. Sidneyde toplanan İngiltere, Kana da. Avustralya. Yeni Zelanda ve cenubî Afrika murahhas azaları olimpiyadla rm harb halinde bulunan bir memlekette yapılamıyacağma ve bunun mart ayında Kahirede toplanacak beynelmi lel olimpiyad komitesinde mevzuu bahsedilmesine karar vermişlerdir. Kahiredeki toplantıda Macaristam temsil edecek olan murahhas da Japonyanm Çinle harb halinde olduğu müddetçe olimpiyadları organize etmemesi lâzım geldiğini söylemiş ve «beynelmilel komitede bu mesele görüşülecektir. Macaristan ekseriyete tâbi olacaktır> demiştir. fazla iş gördürmeğe, her zaman onu ezmeğe karar vermişler ve bu kararı tat bik ederek zavallıyı bıktırıncıya kadar çalıştırmışlardır. Aradan günler geçtikten sonra iki arkadaş Eminin bir miktar parasını da ö dünç olarak almışlar, aradan zaman geçtiği halde borclarını ödememişlerdir. Bu yüzden işçiler arasında kavga çıkmışsa da çiftlik sahibi sayesinde mesele yatıştırılmıştır. Dün sabah Nihayet dün sabah Emin, köyüne para yollıyacağından bahisle tekrar para sını istemiş, Mehmed ile Ramiz para sözünü işitince bu meseleye bir son vermeği kararlaştırmışlar, Emıne: « Gel de çiftlik kenarındaki kiraz ağacı altına gidelim. Hem birer sigara yakar söz atarız, hem de paranı veririz.» demişlerdir. Emin büyük bir saflıkla bu sözlere kanmış ve kiraz ağacınm altma gitmiştir. Orada iki arkadaş Eminin üstüne at lamışlar ve zavallıyı kamalarla altı ye rinden ağır surette yaralamışlardır vak'ayı müteakıb her iki suçlu da firar etmiş tir. Hâdise zabıta tarafından haber alı nınca vak'a mahalline gidilmiş ve yaralı hastaneye kaldınlmıştır. Eminin yaralan ifade veremiyecek derecede ağırdır. Mehmedle Ramiz sıkı bir takibden sonra akşamüzeri yakalanmışlaHır. 1 Kumaşı Fakültece verilmek üzere (59) takım elbisenin diktirilmesi pa zarlığa konulmustur. 2 Pazarhk 18/2/1938 cuma günü saat 14 te Vilâvet Muhasebe Direktör lüğü binasında toplsnacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. Muvakkat teminat 34 lira 51 kuruştur. 3 Saıtnameyi görmek istiyenler Tatil günleri haric her gün Bahçekövdeki Fakülteve müracaatleri. (832) Anadolu Sayın Tacirlerimizin Bilumum levazımı inşaive malzemeleri, kantariye, nalburiye, kimyevî maddeler, mefruşat, her nevi yünlü ve pamuklu mensucat. radyo ve radyo aksamı ve saire üzerine tanınmış fabrikalar mümessiller nezdinde 22 senelik tecrübemden sonra, bu kere: NAZARI DiKKATiNE : K BEYENDİ . Ünvanı altında îstanbulda Postane karşısında Büvük Kmacryan hanınm 34 numarada tesis etmiş olduğum KOMİSYON ve TİCARET Evinin gayesı: Sayın müşterilerin ihtiyaclannı pivasamızdan temin etmek ve Istanbula gelip gitme külfetinden kurtarmak ve bilâücret pivasamızdaki fiatların tebeddülâtmdan haberdar etmek ve gün hükmü fiatlar üzerine siparişleri temin etmektir. Şeraitimizi anlamak üzere adresimize bir defa mektub yazmak külfetlne katlanmanızı menfaatinizden ötürü dilerim. Dünya hokey şampiyonasî Çekoslovakyanm Prag şehrinde 14 milletin iştirakile buz üzerinde dünya hokey şamoiyona müsabakalarma başlanmıştır. İlk turda Macarlar 1 0 Isviçreiileri, Letonyalılar 3 1 Norveçlileri, tngilizler 1 0 Almanlan, Litvan valılar da 1 0 Romanyalıları yenmiş lerdir. BENZİN MUBAYAASI Ziraî Kombinalar Kurumu Direktörlüğünden: 1 Kurumumuz için açık eksiltme usulile sekiz yüz teneke benzin satın alınacaktır. 2 Eksiltme günü 11 mart 938 cuma günü saat on beştir. 3 Beher teneke benzinin muhammen kıymeti üç yüz otuz iki buçuk kuruş ve muvakkat teminatı iki yüz liradır. 4 Ş artnamesini görmek istivenlerin Kurumumuza ve isteklilerin 2490 numaralı kanun mucibince istenilen belgelerile eksiltme günü Ziraat Ve kâltinde Satmalma Komisyonuna müracaatleri ilân olunur. (839) maçları îzmîr (Hususî) Bayram müna sebetile burada epeyce spor hareketleri olmuş, ilk iki gün, misafir yüksek mü kendis mektebi talebesile İzmir lisesi sporculan karşılasmışlardır. Futbolu 3 0 İzmir lisesi kazanmıştır. Lise talebesi arasmda, hakikaten müstaid elemanlar vardır. Enerjik, teknik ve hâkim bir oyunla oyunu kazan mışlardır. Erbaada bir futbol maçı Şimal memleketleri jimnastik birlikleri Erbaa (Hususî) Tokad İdman Finlândiyanın büyük jimnastik bayyurdu ile Erbaa Taşova takımı arasmda ramı haziramn 16 19 unda yapılacakyapılan maçta Taşova takımı 4 2 galib tır. Bu bayramdan sonra, 20 27 hazi randa. Helsinki'den 2.5 saatlik tren yogelmiştir. Tekirdağındaki maçlar Tekirdağ 14 (Hususi) Çanak kale şampiyonu Biga İdmanyurdu ile Tekirdağ Halkspor takımı bugün karşılaştılar. Bire karşı üç netice ile Halkspor Basketbolda îzmir 4 0 4 kazanmış, takımı kazandı. Bigalılar, yarın Yılmaz takımile karşılaşacaktır. fakat voleybolde 42 35 kaybetmiştir. Bayramda Doğanspor takımı da Ay Almanya îngiltere millî dna gitmiş ve bir maç yapmıştır. maçı Bayramın üçüncü günü, yağmurlu, çok Almanya futbol federasyonu 14 ma berbad ve pis bir havada millî kümenin yısta Berlın Olımpıyad stadyomunda oyılk karşılaşmasmı seyrettik. Üçok ve Alnanacak îngiltere Almanya millî futbol sancak takımlan, azamî kuvvetderle ve maçmda bütün yerlerin satıldığını görmüş, haricden getirttikleri oyuncuları da kad1 buna mukabil 460 bin kişjnin talebini narolarına alarak oyuna çıktılm . zan dikkate almış ve şu hal çaresini bulHakemin sırtında muşamba, başında muştur: Büyük millî maçın müteakıb Dunlerde şapka.. Tribünlerde ayakta duran 50 günü, yanı 15 mayısta Alman B millî yağmur ve 60 seyirci.. Yağmur, Nişantaşlıların îzmitte takımı hâlen îngiltere profesyonel ikinci yağmur.. Top, bütün elâsktikiye kümesinin birincisi Aston Villa ile karşıyaptıkları maç lıni kaybetmiş gibi, çamur ve sular laşacaktır. Kalabahk bir kafile ile îzmite giden içinde oturup kalıyor. İlk devre, aşağı Nişantaslılar, îzmitin en kuvvetli ta Hiden'in eli kırıldı yukan muvazeneli bir şekilde geçti. Fakımlarından Akyeşil sporla kalabahk kat muhakkak ki, oyun normal değildi. Fransızların Resing takımında kale bir seyirci önünde yaptığı maçı NişanOyuncular, çamurdan mamul insanlar cilik yapan Avusturyalı meşhur Hiden'in tas kalecisinin fedakârlığile 1 0 galib haline gelmişlerdi. son maçta avuç kemiklerinden biri kırıl bitirmiştir. İlk avantajı Üçok kazandı. Bu, birmış ve kendisıne amelıyat yapılmış. Hi Hakem kursu penaltı idi, fakat atamadılar. Birinci dev den bir ay müddetle eline hususî surette Futbol ajanlığmdan: re 00 bitti. yapılan bir alet takacak ve futbol oynıHakem kursu 18/3/938 cuma günü saîkincî devrede, Alsancak canlandı ve yamıyacaktır. at 18 den itibaren her hafta pazartesi ve sık sık Üçok kalesine inmeğe başladı.. cuma günleri toplanacağı tebliğ olunur. Kayak yarışlarında feci Fakat top işlemiyordu. Nihayet Üçok bu Voleybol maçları kazalar hâkimiyeti kırdı ve gene, Alsancak kaT. S. K. İstanbul bölgesi başkanlığınSon Olimpiyad müsabakaları için bir lesini sıkıştırmağa başladı. Bu arada ilk dan: golü çıkardı ve oyun birdenbire canlandı. kış sporlan istasyonu haline getirilen 1937 1938 seneleri voleybol birinciliBiraz sonra Alsancak da bir penaltı Garmiş'te bu sene her nedense pek çok Şine istirak edecek kulüblerimizin birer kazandı, fakat, Üçokun birinci devred kazalara tesadüf edilmektedir. Son ka murahhasmın 17/2/938 perşembe ak yaptığı gjbi, bu fırsatı kaçırdı, oyun da yak yarışlarında iki Avusturyalı daha şamı saat 18 de bölge merkezine gelmedüşerek tehlikeli surette yaralanmışlardır. leri tebliŞ olunur. d ı 10 Üçok lehine bitti. Bundan başka ayni yerde cenubî Al Atletizm ajanlıgi Uludağda bayram nasıl manya bob şampiyonası sırasında AvusBeş aydanberi münhal bulunan ts geçti? turyalılann bindiği kızak bütün süratile tanbul atletizm ajanlığına Atletizm Fegiderken buz pistinden dışarı fırlamış ve derasyonu tarafından Galatasaray at Bursa (Hususî) Bayramı Ulu dağda geçirip şehre dönenlerin anlattık takımın dümencisi ölmüş diğerleri de yaletlerinden mimar Rebii Refik seçil lanna nazaran bu bayram Uludağda çok ralanmışlardır. mistir. lu mesafesinde bulunan Finlândiya spor enstitüsünde bir kamp kurulacak, bu kampa şimal memleketlerinin en iyi jimnastları iştirak edeceklerdir. Fin lândiya ile diğer şimal memleketlerinin jimnastik çalışmalanm daha yakından tetkik etmek istiyen. erkek kadm, bütün memleketlerin jimnastları bu kampa davetlidirler. Çalışmalar bilhassa Finlândiyalı muallimler idaresinde yapılacak olan filî idmandan ibaret olup. ayrıca terbiyei bedenive hakkında filimler gösterilecektir. Finlandivadaki iase, ibate ve tenezzüh ma?rafları 550 fin. markma (takriben 15 T. L.) baliğ olmaktadır. îştirak için 1 mayıstan evvel şimal memleketleri jimnastik kampı kurumu, Aleksanterink. 48. A. SNLL Helsinki, Suomi adresine müracaat edilmelidir. Kocaeli Vilâyetinde yeni maarif hamleleri îzmit (Hususî) Maarif Vekâleti Sapancada köy kızları için bir mu allim mektebi tesis edecektir. Bu mektebin bir eşi de Bursa köylerinde yapıla caktır. înşaata, önümüzdeki yaz mev siminde baslanılacağı söylenmektedir. Arifiyedeki köy eğitmenleri kursu bu sene de devam edecektir. Vilâyet, Ari fiyede eğitmenler için bir mekteb yaptıracaktır. Letonyada hali harb bitti Riga 15 Rejim değişikliğindenberi Letonya'da ilân edilen haliharb bugün nihayet bulmuş ve hükumet devletin em niyeti hakkında yeni bir kanun kabul etmiştir. Çünkü ASPİRİN senelerdenberi her fürlü soğukalgınlıklarına ve ağrılara karşı tesiri şaşmaz bir ilâç olduğunu isbat efmişfir. ^^ • ^^ • A b l I r i I IN in tesirinden emîn olmak içfn lütfen (BAVEP) markasına dikkat ediniz. Amortisman Sandığından: Berlin Bir müddettir, bir kerimesi ve damadile beraber burada bulunmakta olan İran İmparatoriçesi, Tahrana hareket etmiş ve istasyonda teşyi olunmustur. 3322 numaralı kanun mucibince % 7 Vz faizli 1933 Türk Borcu tahvillerile Dahilî İstikraz tahvillerinin değiştirilmesi işine 18/2/1938 tarihinden itibaren başlanacaktır. Sandığımız hesabjna mübadele muamelesi Türkive Cumhurpyet Merkez Bankasının İdare Merkezile îstanbul Şubesi tarafından yapılacaktır. İsteklilerin mezkur Bankanın Ankara Merkezile İstanbul Şubesi gise lerine müracaatleri ilân olunur. (829) Yazan: Cabriele d'Annanzio 38 Tercüme eden: Cemil Fikret Gel. Bırak seni soyayım. Tedavi edeyim. Benimle burada kal. Yalvan rım. Yanımda kal, istirahat et. Gitme. îmkânı yok bu akşam ayrılamayız. Mutlaka gitmeliyim. Beklerler. Chiaretta'ya buradan haber verebilirsin. Gitme. Bu akşam beni bırakma İsabella! Titriyen ellerile onu okşuyordu. îsabella nihayet kalmağa razı oldu ve bitişik odaya yürüdü. Bir iki dakika hayal âlemine daldılar. Kendilerini, çiçeklerle süslü, eski odalarmda, eski aşk gecelerinden birini yaşıvor sandılar. Paolo Tarsis, bir aralık dışan çıktı ve hizmetine bakan kadına emirler verdi. Odaya döndüğü zaman, îsabella'yı ^ynanm karşısında buldu. Yüzündeki bereleri, çürükleri dikkatle muayeneye koyulmuştu. Alnmda uzun, kırmızı bir sıyırık, boynunda, sağ kulağmın altında bir tırmık yeri vardı. Üst dudagında siyah bir kabarık görünüyor; yüzünün ötesinde berisinde, morarmağa başlıyan ezikler göze çarpıyordu. Arkasına dönmeden, aynanın içinde gülümsedi. Sorarlarsa ne diyeceğim? Sonra, döndü ve ilâve etti: Vana sormaz. Görünce anlıyacaktır. Yerinden kalktı ve telâş içinde: Chiaretta'ya haber vermek lâzım, dedi. Telefonla konustuktan sonra, bir müddet oradan ayrılmadı. Kulağı, ahizenin karanlık çukurunda, gözleri haddinden fazla açık, dinledi. Kaldığıma iyi etmedim, dedi. Müsaade et, seni soyayım. İsabella, arkasını ona dönmüş, robunun düğmelerini çözdürürken, birdenbi re, sesinde ciddî bir eda ile: Of! Hep bu ayak sesleri. Sonra, sokağın göze batan aydınlığı... Hizmetçi kadın, ısrarla sesleniyor Vana, benim aleyhimde bulundu Hangi ayak sesleri? Ne söylüyorMatem alâmeti olarak, aralık bırakılan du: değil mi? de.di. sokak kapısı... Dermansız dizlerin üze sun? Hayır, aldanıyorsun. Uyanm madam, uyanm. Bilmiyorum, bilmiyorum. Alkım Vana bugün sana geldi. Paolo gözlerini açmış, perdeleri kapa rinde emeklercesine merdivenleri tırma nış... Ve nihayet, hayatın, yüzü tehev yerinde değil! O kadın, aklımı alıp götü Aldanıyorsun. lı odanm yarı karanlığı içinde, bir felâket Zavallı yavruçak!! havasmın dolaştığını hissetmişti. Derhal vürden ve hicabdan kıpkırmızı kesilmiş rüyor.. Sesinin ahenginde sonsuz bir merha yataktan fırladı, arkasına birşey giydi, bir sarhoş ağzmdan dinlenen bir hikâye îsabella! Hangi kadından bahsemet ve elem vardı. Paolo Tarsis, bu sesi koridora çıktı. Chiaretta, orada durmuş, gibi geçişi... diyorsun? işitince ürperdi. Onun, kederli, neş'eli, hıçkıra hıçkıra ağlıyordu. Paolo'nun \ücudü, iliklerini donduran Tayyare kazasının yıldönümüne üç ay bir üşüme ile ürperdi. Mesafelerin ta zalim, öfkeli her halini görmüş, fakat, Ne oldu? kala, Paolo Tarsis, dikilecek abidenin ötesinden, şu karşısındaki karanlık oyukruhunun bu tarafına asla şahid olmamış Matmazel... hazırlığına nezaret etmek üzere gittiği tan, telefonun camid ağzmdan, cinnetin, tı. îsabella, bileğindeki mor lekeye baka Vana mı? Bolonya'da, kâbus içinde geçen gecenin yüzüne doğru üflenen soğuk nefesini rak ilâve etti: Kadm, devam edemedi. Yalnız, eli Sunu görüyor musun? îşte benim nin bir işaretile, feci haberi verdi. Sonra, sabahı, uzakta bıraktığı îsabella'dan hiç duymuştu. bir ses çıkmadığını görünce, telefon merasıl kanım böyle siyahtır. İsabella, dinle! ısrarlı sualler karşısında, kesik kesik, güç kezine koşmuştu. Her işittikçe kalbinde *** anlaşılır cümlelerle, penceresi açık bıra Neredesin? Mointavede misin? Ertesi sabah, îsabella, hizmetçi kadı kılmış odanın halini, buz kesilmiş cese acılar uyandıran o, uzak sesi duymak Ah, oraya gitmemeliydin. nın sesile uyandı. Kadm, kapıyı bir müd din manzarasını, birer birer anlattı. Son için, nevmid bir arzu duyuyordu. Burada olduğumu bilmiyor muyîşkence görenlerin sesini dışarıya işitdet vurmuş, cevab alamayınca odaya gir ra, sesi tekrar gırtlağında boğulup kaldı. dun? Beni bekle. 5™di oraya geliyomiş, karyolayı sarsmağa mecbur olmuş Odanın kapısında bir çehre, ölünün yü tirmemek için örtülmüş gibi, içi pamuk rum. tu: zünü hatırlatan bembeyaz bir çehre gör lularla kaplı telefon kulübesine, yüreği O aynaya bakmamalıydın! Kor Madam, diyordu, Chiaretta gel müştü. İsabella, koridorda konuşulanları heyecanla dolu, girdi. Teleionu açtığı kuyorum, korkuyorum. zaman, ilkönce, uzaklaşan bir tren gürülişitmiş, vaziyeti anlamıştı. miş, sizi derhal görmek istiyor. İsabella, dinle! Sesimi işitiyor mutüsü duyar gibi oldu. Sonra îsabella'nm îsabella, uyku sersemliğini gideremiDaha sonra, ötede yatan bakire vücusun? Şimdi hareket ediyorum. Beni görsesini işitti. yordu. Gözlerini güçlükle açtı, tekrar ka dü yıkamak ve giydirmekten daha güç, mek istemiyor musun? î^^Ma, sen misin? padı, başı yastığa düştü ve mırıltı halin daha elim ol?" Su henüz canlı, henüz Bu işi yaptıktan sonra seni nasıl Hayır, hayır, ben değilim. de: terli vücudü, c i hâlâ raşeler içinde görebilirim? Bak işitiyor musun? Yürü « Evet, sensin. Sesini tanıdım. Sen yor, hep yürüyor. ile dolu vücudü Chiaretta! Ne istiyorsun? diye sarsılan bu dayak beni işitiyor musun? giydirme işmi başarmak icab etti. sordu. (Arkası var)