6 Haziran 1933 Yenî gîîtrı ük tarife cetvelleriniıı neşbugün de devam ediyoruz: Tarifa No. Llra Yeni Gümrük Tarifesi TlrH» No. T0> ! Camkarivet '• Portekizde TVz Ktio» anduı rcsmt Llra R. YO* kllosundan raami 584 584 roaml Lır» Tarifa No. K. YO* klloaundla rtaml Llra K. Tarlta No. Fontdan, demir ve ya çelikten künk, boru, her nevi raptiyeleri ve bunlarm kapaklan (sırlı veya katsanlı bez ve saire île tecrit edilmiş olanlar da da hildir) kaydi ilâv. edilmiştir. Vesaiti nakliye din830 gilleri, yaylan (her şekilde), tekerlek leri ve tekerlek çemberleri ve »air aksamı (astar boyalı olsun oimasm) A Dirsekli dingiller ve her şekilde yaylar 8,00 Diğerlerî 7,00 Bdemirden S31 A. Fonttan, kaba mamulât...flâh. 10,00 528 A. B529 5 8 K. 587 588 597 597 607 633 S32 C S33 12,00 Numaradan evvel ( sajr adî madenler ) başkğı konulmuştur. Tarifenin başka yer • lerinde zikredümi .yen sair adî maden • ler. ( Zikıymet taşlar ve încilerle gayrimüzey • •yen). (Zikıymet taslar ve mcOerle müzeyyen). B ve C fıkralanna ( saat anahtarlan da dahildir) kaydi ko • nulmuştur. thtan kaldınlmıştır. D fıkarsı sonuna ( her şekilde ve neden mamul olursa olsun ) kaydi konulmuştur. (Halı ve saire sü • piirmeğe) den sonra (temizlemeğe veya dlalamaea) tâbirleri i • lâve edilmiştir. 665 666/1 ve makineleri giimrük resmmden muafbr. 3 Bu makine, alât ve edevatm envaı Ziraat Vekâleti tarahndan tayin olunur. tHTAR (Hortumlar mamul olduk lan maddelerin res mme tâbidir. Bileyli yataklar (Rulman), bfleyli ve roa karab veya masuralı her nevi: Beherinin ağırlığı 300 grama kadar olan lar. 50,00 Beherinin ağtrlığı 301 jramdan 1000 gra ma kadar olanlar. 25,00 Beherinin ağırlığı 100 gramdan fazla olan • lar. 10,00 Makinelertn veya ei • hazlann mihanikî aksamı demirden, çelikten ve sair adî ma denlerden (sair maddelerle miirettep ol • sun olmasm) tarife • nin baska yerlerinde ishnlerile zikredilme • miş qlanlar, beher parçanm ağırhğı. 1000 kilo veya daha ziyade olanlar. 7,00 300 kîlodan itibaren 1000 (hariç) Idloya kadar. 8,00 100 kilodan itibaren 300 (hariç) Idloya kadar. 9,00 15 kilodan itibaren 100 (hariç) kiloya kadar. 10,00 1 kîlodan itibaren 15 (hariç ) kiloya kadar. 12,00 1 kilodan az ağırlıkta olanlar. 15,00 tHTAR Kauçuk ve sair maddelerden yapıbnış makine leva • rrmı mamul olduk • lan maddelerin rftsmine tâbi ohırlar. Her nevi otomobu1 arabalann şasisi mo • törlii, motörsfiz (te kerlekleri lâstik olsun olmasm). OtomobH arabalarm başya yerde isim • lerile zikredihniyen şasi aksamı 45,00 Otomobil arabalann tekerlekleri ve aksamı ve demir veya çelik jantlar. 40,00 668/B, 669/C fık ralan ve 677 numara nm 671 numaraya şamfl hiikmu kakJırJ • mıştır. Y0B fclloauatfan raaml Llm K. Tarifa No 697 maddelerle raaMut olanlan dahildir. 2. Perakende suretile satılmak üzere 15 kiloluk hususî kaplarda olanlar asıl resmm beş misb'ne tâbi olurlar. Türk kırmmsı yağ ve sülfooleatlar, sölfo rezinatlar, madenî yağ larla müstahzar olsun olmasn. H Nişadır 715 P Fıkrasmdaki (Arseni 1,50 yat ve sülfat) kefcmeleri kaldınlmıştır. 719 D Fıkrasmdaki (sülfat) kelimesi kaldınlımşbr. 720 C Fıkrasmda (Oksit) ve Karbonat) ve (Sulf*^ lör) kelimeleri kaldırumışbr. 2,00 725 8 Fıkrasmdaki (SHrat) 726 C AB 698 699 A B C 666/2 53! Somun pullan (ron delâ) ilâve edilmişb'r. 10,00 Demir soba, ocak, mangal ve bunlann aksamı; her fıkraya (aksamı) kelimesi i lâve edilmiştir. 653 C655 14,00 Bu numara kaldınl mışbr. 656, 657, 658, 659, 661, 665, ve 666 numaralarda yazılı «ve aksamı» tâbirleri kal • dınlmışbr. «Elektrikli olanlar dahil» tâbiri ilâve olun • muştur. «Elektrikli olanlar dahfl» tâbiri ilâve olun • muştur. PuUddar: Teker • leksiz, tek tekeriek Ii, arabah «avantren . li», tekerleksiz döner, tekerlekli döner «a rabab döner», ku • lakfc, iki veya mute • addk demir «btsok, trisok, polisok», dip kanstıran «calt kanstı • ran», külb'vatör «mizra», miklâ, mihcem, tırmaklar her nevi, traktör veya hayvan • la cer olunan mer dane, dişli merdane «kroskü», kSltöpaker, beygir çapası, el ile işKyen çapa makmesi, patates çufcuru açmağa mahsm alât «bo • ğaz dolduran pulhık», sokhı cpulluk mibzeri», gübre şerbeti tu • lumbası, tarlalara gübre şerbeti serpmeğe mahsus sahrançh ara • ba, tarar «tınas veya besmik savurmağa mahsus makine», sa man ve ot kesmeğe mahsus makine, kök doğramağa mahsus makine, yem kuma ğa veya ezmeğe mahsu« makine, mısır saplarmı kesmeğe mahsus makme, kendir sapla rmı ezmeğe mahsus makine, kükürt veya gazini serpen alât «süvez», ancılığa mahsus her nevi alât, kuluç ka ve ana makineleri ve tavukçulukla müstamel her nevi a lât, ziraat makineleri işletmeğe mahsus manejler. 10,00 Puskurgeç her nevi « pülverizatör » 623 iinçü numaranm «A» fıkrasma dahildir. Saktz tulumbası 665 numaraya dahildir. Ctftlikte müstamel değirmenler her nevi, tarifenin 666 ıncı nu marasma dahildir. AJâb ziraiye tamirine mahsus atelye alât ve edevatı muhtelife: . Atelye teşkil eden makine ve alât tarifenin temas eden nu • mara ve fıkralann daki resme tâbidir. Daire seklmde teste rei Tarifenin (538A) numarasına dahil • dir. Pulluk ve diğer mü temmim hafriyat a • Ietlerinde kullanılan cıvatalar tarifenin a vatalan muhtevi 533 nmnarasma tâbidir. tHTAR: 1 Pulluklarm uç demirleri kültfvatör, mihcem, miklâ yaylan ve isleyici aksamı, pülverizatörlerin kauçuk aksamı gthnrük resmmden muafbr. 2 Yukanda isimle ri zikredflen ziraat alât ve makmelerin dea gayri ziraat alât Parafin, vazelin 7,50 Linyit kömiirü mumu, yer sakm (ozokerit) Kiüçe halinde, bitüm kanstmlmış olsun olmasm. 6,00 Tasfiye edilmiş (se rezrâ) boyalı, boyastz her şekilde, ham yer sakızından yapılnuş kunduracı ve parke ve saire mumlan (di ğer balmumlarile, pa • rafmle veya madenî maddelerle karışık olran olmasm) 24,00 727 AB kelimesi kaldınkmş br. Ftkrasmm sonuna (tarifenin baska yerlerinde zikredilmemiş o lan) kaydi eklemniş «r. ~ Kalay emlâhi: *7Jfc 733 743 AB A. B 1. B 2537 15,00 8,00 10,00 660 662 664 A 538 541 20,00 542 thtan kaldınlmıştır. S44 546 A Akın ve gümüş yal • Demir mobilya ve banlarm aksamı, her fıkraya (aksamı) kelimesi ilâve edilmiştir. 3,00 1. H nkrasmda (pipo açan âletler) yerine (yiv açan âletler) konulmuştar. (Anahtar) kelime • smden «onra (saat a • naktarlan 597 ntmaa radadır) kaydi ilâve edîlmistir. C £• F 6,00 S48 A. 7,00 B15,00 550 A8,00 551 A. 10,00 BC Fıkrasi ilâve ediimişbr. C üzerierinde bir veya S53 553 555 fazla renkli matbu yan olanlar Düdiik «kelimesi» kaldınlmışbr. dızlı, ocu akm veya sair nadir madenK. 667 B M 15,00 50,00 V 557 558 " • 559 563 564 565 180,00 565 B566 A 2 Albn veya gömiîş 567 yaldızh veya kapla tnalı. (Düğme) kelimesm den sonra (âniforma yddızı) ilâve edilmiş Hr. 1 Mutfak ve sofra takimlan ve sair kaba esya. 2 (Ve zikrolunmıyan diğer mamulâti) ta biri kaldınlmıştir. Bakır lâme, çubuk «maktaı her şekilde» tahta veya yaprak halinde. H Fıkradaki «perdahlı» kelimesi kaldınlmıstır. B Fıkradaki « boyah » kelimesi kaldınlmıştır. A Adfleri veya boyalı lan. B fıkrasmdaki «boyah» kelimesi kaldınlmışbr. A 2Nikel, pirinç vesahe ile yalduch . Bu numaranm başma «bakır heykeüer» tâ biri konulmnştur. Sonuna parantezden evvel «ve aksamı» tâbiri konulmuştur. Pa • rantez icindeki ibare «sair adî mevat Oe miirettep veya gayrimürettep, elektrik tertibatmı havi olanlar da dahildir.» D Elektrik tertibatıni 262,50 havi olanlar. Bu numarada yazılı düdiik (kelimesi) kaldınlmışbr. 694 A 695 BCl C2 569 n C 574 B576 4,00 B77 579 Bn numaranm sonun daki ihtar (563567 Hici numaralarda muharrer halitalara dahü olacak daha yüksek resme tâbi maadin) (antimuvan hariç ) miktan yfizde... üâh. B ve C fıkralan birleş 10,00 tirilmiştir. Bu numaranm ihtan nra sonuna (antimu van hariç) kaydi ilâ«• olunmuştur. D H roprak boyalar (kolkotar, humzu hadit nevüeri, okraiar ve 749 D Kreozot (sanayie mah emsali) öğütülmüş, yısus gavrisaf) (huy • kanmış ve sair seJdllerdan çıkanlan dahil) 7,00 (Birtnd sayfadan mabat) de hanrlanmış (tabiî Rubidyom emlâhı. (A) 750 derlerinden M. Kafandaris ve Papa • halde olanlarla mükelfıkrası kaldınlmıştır. nastasiu M. Venizelosun daveti Szerine Iesleri 471 numaraya 753 îridyom emlâhi bu sabah yanma giderek medts retstne dahildir.) 754 B Diiyodösal»flik, Moverilecek cevap hakkmda istişarede buA Safileri veya kendi noiyodosalisilik, SaKlumnuşlardır. Bu roünasebede uç lîder enuallerile kanşmış ojenm ve aldehit sali hükumetâı nirama mubalif hareket • lanlar. silik lermden üeri gelen vaziyeti gozdan B Huy katranı müstaklaK Fıkrasmdaki son 3d geçvmişlerdir. MuhaÜf rüesa hukumermdan bir mülevvm parantez yerine (Anidr te karşı takip edecekleri hath hareket • madde ile % 5 nisbe veya Glasyal veya te kaf iyyen sebat etmek kararmt vertmde boyantnış olan • kristalizabl olanlan) miş gibidirler. Hükumetm kanunu esasî lar. L Fıkrasınm son paranteahkâmma zrt düşen hareketterini haHca 702 Madenî boyalar: zi yerine: (TütücS, karşı nesredecekleri bir beyaaaame 3* A Kibritiyeti tutya (sul mayi veya «di, gaytakbih edecekleri eibi te?riî mezufriyet für dezenk), kibriti risaf olanlanN komisyonunun mesaisine iştirak etmiyeyeti hadit (zacı kmns) 755 Kimyevî tahlîUerde ve rek hükumetin dahilî işlerdeld ıtnratsızhB Üstübeç, baryom ü«tübakteriyoloji arama ğınm mes'uliyetme istirak etmemek tabeçi (tabiî veya sun'î larda kullanılan ayarlı savvurundadırlar. Muhaliflerin bu haresülfat dö baryom), Likimyevî mahluller ve ketlerine karşı da hükumet mecKsm iki topon, süligen, masi kimyevî miyarlar. ko, humzu tutya, kar • 757 A1,00 ayhk tatü müddeti esnasmda kanun hükmünü haiz emirnameler ile işleri idaboniyeti tutya (tutya 763 Sonundaki (ve mür^kre ederek teşrinievvelde yeni intihabat u«tfibeçi), mördesenk kebah) yerine (ter • yaptıracağı tehdidini ortaya atmıştır.Her D Prusya mavUi ve entkipçe mümasîTleri) taiki taraf ta itidal göstermezlerse vaziyeti saK ferro siyaıA bo biri konulmuştur. yalar ve utıuıııer her 767 A Antipirm, Salipirm 100,00 dahiliye içinden ç*kılmaz bir fenalığa doğru gitmektedir. nevi B Asetfl salisflât, anal n Sun'î lâk boyalar ve jezin, faazon, piraza M. Venizelosun hiicumu tarifenin başka yer lon, salisilât danb'pirin 10,00 Atina 5 (Hususî) Bugünkü ga lerinde rikredümiven 773 (Benzol, banzen tolü zeteler M. Venizelosun vaziyet hek diğer madenî boyalar en ve huydan çtkan kında uzun beyanatmı nesrediyor'ar. 705 Camcı macunu (mas lan ve tarifenin başka Bunda M. Venizelos Basvekile hü trk), ağaç asısı macu yerlerinde zikredilmecum ederek kendjsini gerek Selânik innu ve sanayide mustaırriş hafif veya ağır yağ tihabatmm feshi ve gerek muhalefeti mel sair macunlar lar ve mifeteklan). ilâküçük düsürecek icraatından dolayı ten(dişçi macunu veya ve edümistir. kit etmektedir. Bundan maada M. Ve çimentosn gibi tıbbî 781 Bu numara ve ihtan nizelos Basvekile bugün gönderecegi tertipler ecsaım Idmyekaldnılmjsbr. bir mektupta hükumetin tekliflerini redviye ve eczayı tıbbiye 785 Karborafm 274 numa dedecektir. fashndadv. 5 00 raya naldedilmistir. 706 Uzvî boyalar (kömür VOı kllosunda* 786 A Piraaaidon 250,00 Tarilo 4,00 rasml No. katranı yağmdan mü»Llra K. BAmidoDİrtn, Dimeti4,50 tahsal) anumler, alizalamidoantipirin ve B. Kloridat, Tartarat, 13,00 rinler, sun'î çivitler ve mürekkebatı 2500 Sitrat, Sülfat ve sair tasfiye edilmiş tabiî çi10,00 787 A Fitin, Lüminal, Ortoemlâhi 50,00 Mayi madenî mahru vitler (her şekade) ve form, tanoform 600,00 832 36.00 fcat ve madenî yağ zScredibniyen sairleri. 40,00 B Anidro oksi metilen di Diiitalin, Dijitonin, Di837 lar (petrol, şist yağlan, 707. Anüin tuzu, fenol ve fosfat dekalisvom ve jitoksin 50.00 linyit ve diğer made • naftol mürekkebatı dö mağnezyom, feniB ile C 853 B ye naknî yağlar): (boyacdıkta kuuanılan letilamanonil üre, meti • ledümiştir. Ham, tasfiye edihne • uzvî mnstahzar boya lamînoksi banzoat par, 839 tstrofantin 50,00 miş, temizlenmemif: bazlan.) 9.00 metil ditanen 60,00 852 den sonra yaztlmış o 1 270 hararet derece708 Kundura boya ve pa792 A Aspirin, tanijen, me lan ihtaruı birinci kıssinden evvel takattur rafin cilâsı, ankos zotan, 200,00 mı şu şekilde tadfl e • eden hafif yağlar nis tikler, kremier, patlar B Asit asetilosa'isiKk, didilmiştir. beti (benzin, petrol, ve mümaaili tertipler asetil tanen. «alisilât, 1. Ecsamı himyeviye ve saire) % 37 yi (deri, kundura, ma metokshnetilik. 20,00 ve eczayı tıbbiye tabmadığı takdirde heyeti den esya, mobilye, 793 A Validol, Validol kanlet, komprime, kapsul, uuıuımyesmden 1,00 parke ve saireyi temizfre 750,00 kaşe, kalem ve sair is 2 yuzde 37 • yfizde İemek, dlâlamak ve B Valeryanat dö mantol 75.00 pençiyari şekükrde 50 ye kadar yözde muhafaza etroek için) bulundukkuı takdirde 812 D I.anis, badyon 100,00 37 den fazlasmdan 4,90 toz, kalıp, mayi, ma 853 üncü numaranm B D 2 Anetol 200,00 (yuzde 37 ye kadar cun halinde (iç kap fıkrasmdaki hüküm • 812 B Fıkrasınm resim haddi olan kısmından birinlannm sddeti dahtl • lere tâbi olur. 24,50 olarak tashih eci fıkradaki resim a dir.) 22.5C dibnistir. 24,50 835 B Müstahzaratı tıbbiyfi lınır). 710 H fıkrasındaki (sül ve seromlar ve aşılar C Fıkrasmda veron yeri3 yuzde 50 den daha für) çıkanlmıştır. 1. 1 nd snuf kıymene verven, bu fıkra yukan olursa heyeti 711 D Sonundaki (taıtrat) tinden %50 nm sonuna: ve rtriyatmeemuasmdan 13,20 kaldmlmış ve hipo fo ^ cılıkta kullanılan fakat 2. 2 mci smıf kıy • Tasfiye edflmis yahut, sit (hipo fosfit) oltarifenin baska y c l e meb'nden %25 160 dereceden evvel muştur. rinde zikredilmemis o3. 3 üncü smıf kıymetakattur eden hafif V Fıkrasmdaki fosfat ve lan kokulu basit etertinden. % 5 yağlar (benzin ve bensîIBcat çdcanbnış ve aler ve sair kokulu mayi tHTARSmrflar Sıhzerlerinden) 13,20 tideki ftkra ilâve edil kimyevî cisimler (mü hat ve tçtimaî Mua • Tasfiye edümis yahut nsştir. rekkep olanlar V hkvenet Vekâleti tarafuıtemizlenmiş 160270 rasmdadır) dan aynlacaktır. V 1. Karbonat 6,00 hararetdereceleri araH FJtrasuıda (Fenovü) 835 Bu numaranm ihtarın2. Nitrat 2,00 sında takattur eden dan sonra (bu numa3. Asetat, Borat, bifenuyl olacakbr. hafif ve orta yağlar raya dahO maddelorin borat (boraks), bi V Fıkrasınm sonuna pa (gazyağı ve benzerleresimleri Sıhhat ve îç karbonat, klorat, klorantezden evvel: ta rinden) 12,60 timaî Muavenet Vekârür kostik saf, sülfür, rifenin başka yerlerin Ağır maden yağlan ve leti tarafmdan tasdoc sutfat, bkulfat (nA • de zikredilmemiş mü tortulan (makine yağedilen kıymetleri üze • deglober) sülfk, bi • rekkep kimyevî cisim lan, mazut, motorin tinden hesap olunatuifrt, hidro sulfit, hiler ve eterler. gibi mahrukat ve torcaktır) kaydi konmuşpo sulfit, nitrit, saf 819 Bu numarada parantez tular, katranlar: 270 tur. kloriir de sodyom ve içindeki (her nevi) idereceden evvel ta tarifenin başka yerle baresi (müstahzar ma853 C 1. Müstahzaratı kimkattur eden hafif kısmı rinde zikredflmiyen sahiyetinde olanlar da • 20,00 % 1 0 u tecaviiz etmiyevıyeı smaiye ir sodyom emlâhi. 3,75 hil değildir) suretinde 5,00 yecektir). 1,00 2 Triklor ebien 859 BZ. Fosfat, silikat 1,00 tashih edilmiştir. 130,00 ve V kaldmlmışfar C712 A Fıkrasmdan «nişadır» 830 Emetin ve emlâhi 25,50 140,00 İhtar: kelimesi kaldmlmış ve 859 831 Ergotmin ve emlâhi Bu numarada yazıL 1. Bu yağlann diğer bu numaraya H fıkrası A. Ergotmin (amorf, ihtarm birinci kısmı hayvanî nebatî yağlar ilâve ohmmuştur. kristah'ze) 100,00 kaldınlnnşbr. ve plombajin ve sair 700 745 ABC746 B tfSklorür d'eten 1,00 Tatlana Marloff Sairleri 67,50 Lizbondan gelen haberlere gör* Paladyom emlâhi muhelif memleketlerin güzelleri başPJperazm 350,00 lannda Avrupa Güzellik KraliçeliğiDietiLen diamtn ve müne seçilen Rus güzeli Matmazel masiUeri 35.0d Tatiana Marloff olduğu halde tspanyadan Portekizin payitahtına gitmiş4,00 Kloriir, sufr nresipite 5,25 lerdh*. Güzeller Portekizde bir hafta kaSulfur dö karbon 1,00 Bromkamfr (Bromur lacaklar ve muhtelif şehirleri geze • de kamfr) olmuştur. ceklerdh*. 1933 senegl Avrupa Gflzefl Maönaa» Yunanistanda