Hatiran 1 32 GXNRl.ML'B.\niL L Cumhariyel' B O NO ları alınır. satılır. IstanbuJ, Bahçekapı. Anadolu Han N J . 26 Tel. 2 2939 İSMET ve AVNI r HONKÂR SUYU şa^hev etı ıcravı ahenk eâccektır. Niçin Sizin de Güzel Eviniz Olmasın?.. t?s\ ^ MUESSESELERiNiN NCŞRiYATI Bir izdivacm hikâyesi Yazon: Cumhuriyet gazetesinde tef rika edildikten sonra kitap halinde basılmıs millî bir romandır. Hikâye canlı ve hakikî hayattan alınmış bir romandır. Lisan sa • de, giizel ve akıcıdır. 250 sahi felik eserin fiatı 60 kuruştur. CUMHURIYET Kemal Ragıp mesiresinde: Her Cuma ve Pazar günjeri HAFIZ BüRHAN BEY I Irmanımızdan ftarekei edecek vepurlar // TAV1LZADE VAPURLARI Ayvalık ekspres postası Istanbul 4 üncü icra dairesinden: Nikola hali hayatında zevcesi Atina ile müstereken Rahel binti Davitten borç aldıklan (500) liraya mukabil vefaen firağ eyledikleri Fenerde Tevkii Cafer mahallesinde Atgeçmez sokağında eski ve yeni 17 No. lu hanenin altı hisse itibarile bes hissesi (45) gün müddetle mevkii müzayedeye vazolunarak (600) ürada talibi uhdesinde olup bedeli müzayede haddj jâykıncja görülemediğinden bir ay müddetle temdiden müzayedeye konmuştur. Müstemilâtı: Mezkur hanenin bes basamak kefami taş merdivenli çıkıldıkta fevkanisi kafesli çifte kanatlı kapıdan girild'ikte zemini mermer antreden keza fevkanisi camlı çifte camlı doframa kapıdan ge çilerek zemini tahta bir sofa üzerinde sokağa nazır demir parmaklıklı bir od'a olup duvara gömülü camlı dolap sofada mermer dolaplı mus . luk mahalli ve bir halâ mevcuttur. Birinci kat ve zemin katına ah sap helezon merdiven olup birinci kata çıkıldıkta bir sofa üzerine sokağa nazır sahniş cumbalı bir oda ve mukabil cihetinde bir sandık odası vardır. Birinci kat bir sofa üzerinde sokağa nazır »ahniş cumbalı bir oda mermer yalak musluklu bir halâ vardır. ÜçüncU kat merdiven üstünde aydınlık almak için tepe camı mevcut olup merdiven bası ufak bir sahanlıktan bir kapı ile sağ taraftaki odaya girilir. Mezkur odada bir kaç rafh dolap olup mezkur odanın yanında diğer bir ufak sandık odası vardır. Sahanlıktan diğer kapı ile taraçaya çıkılır. Taraca zemini çinko bir metre irtifaında kârgir korkuluklu olup poyraz ciheti yağmurdan muhafam için ayrıca çinko ile kaplıdır. Birinci kattaki sofadan he* lezon merdivenden zemin katına inilir. Zemini kırmızı çini döseli taşlık üzerinde bir kömürlük ve müşterek aydınlık mahalline penceresi olup tatlıktan fevkanisi camlı çifte ka natlı kapıdan zemini kırmızı çini döseli mutfağa girilir. Derunünde mermer büyük bir yalak tekrar diğer mermer küçük yalak ve maltız ocaklı ve sabit kazanlı ufak mahalli ve bir kömürlük vardır. Buradan üç ayak merdivenle kafesli camlı tek kanatlı demir kapıdan sokağa çıkılır. Mezkur hanede terkos ve elektrik tesisatı mevcut olup elyevm boştur. Hariçen kârgir, dahilen ahsap olup mezkur hanenin kıymeti muhamminesi tamamı 1800 lira olup talip olanlar kıymeti muhamminenin fll hisseye musip miktarının yüzde 10 | 1 nisbetinde pey akçelerini hâmil olarak 9288487 No. lı dosya ile 11 temmuz 932 tarihinde saat 14 ten 16 ya kadar Istanbul 4 üncü icra memurluğuna müracaatları ilân olunur. RIZAYİ TARAFEYN İLE FEVKALÂDE SATIŞ 932 haziramn 9 uncu perşembc, 10 nuncu cuma. 11 inci cumartesi ve 12 inci pazar günleri sabah saat 11 den aksam 7 ye kadar şehrimizin en maruf sahıslanndan birine ait ve Beyoglu'nda TSnel civarında Lebon patiserisinin fev1 kinde Pasaj Oriantal'da Hasun apartı manının 3 numarali dairesinde mevcut likıymet eşyalar rızayi tarafeyn ile elden satılacaktır. Atik Hereke kumaşile kaplı ve iki pencerr perdelerile Fran sız mamulâlı yaldızlı Lui XV salon takımı, hakikî Fransız mamulâtı gayet zarif el islemeli bronzlarla Lui XV ministr yazıhane, eski sakf iki adet nadide büyük vazolar, 175 parçadan mürekkep eski porseleninden sofra takımı, raeshur ressam Gidore'nip (La Chaste Süzan) namile maruf müzeye lâyık bir tablosu arabesk lâmbalar ve bronzdan mamul eski bir ayaklı lâmba, Sevr mamulâtı çav takımı, ovmalı ağaç Fransız yatak takımı, meşeden mamul Portmanto, yağiıboya tabloiar, blo blan tabaklar vesaire vesaire... Acem ve Anadolu hahlan, Bekştayn marka kuyruklu nefis bir piyano. tstanbul birinci iflâs memurluğundan: Müflis terzi Anastaş İkonomidi E fendi masasınca tanzim olunan sıra defteri ve Brinci toplenmanın 146932 salı günü saat 15 te icra kılınacağı evvelce ilân edilmişti. Ahiren müracaat eden bazı alacakhlarm talepleri kabul dü • zeltilen sıra defterinin birer nüshası alacaklılara isral olunmuş ve aslı berayi tetkik açık bırakılmıstır. Bu sırada müflis Kungurdato teklifinde bulunmuş oltnakla yevmi içtimada bu teklifin de mSukere edileceği ilân olunur. Şişko Yazan: Henri Berou Lisamm;za çeviren Ştikrii j\aya Gonkut akademisinin 1922 mü lcâfatını kazanan bu eser, Dahi • liye Vekili Şükrü Kaya B. tarafından lisanımıza çevrilmiştir. Meşhur şbmanlara ithafen yazılmıştır. Zayıflarca şen bir kitap ola • rak telâkki edilebilir. tnce ve zeki bir lisanla vazılan bu eserin rna|bu nüshas' pek az kalmıştır. vapuru her perşembe 17 de Sirkeci'den hareketle Gelibolu, Çanakkale ve Körfez tarikile Ayvalığ'a azimet ve avdet edecektır. Dikkat: Cuma giinü Edremit yolculannı trene yetiftirir ve Ayvalık yolcolannı ayni gün alc^amı Ayva lığa çıkanr. Perşembe günü saat 15 ten sonra yük alınmaz, Gelibolu için yalıuz yolcu alınır. Yolcu bileti vapurda da verilir. Adres: Yemiş'te Tavilzade Muıtafa biraderler. Telefon: 22210 SELAMET fi Sadık Zade Biradeıier Vapurlan: Karadeniz Postası DUMLU PINAR İklimler Türkçeye çeviren : Ha>dar Riiat Andre Moruva'nın dünya edebiyatında yer tutmuş, aslı Fransa'da bir senede 340 defa basıl • mış en meşhur eseridir. Türkçe'ye Haydar Rıfat Beyin kalemile tercüme edilmiş olması eserin bütün inceliklerinin mu hafazasını temin etmiş ve her kütüphane için mühim kıymet ol • muştur. Fiatı 150 kuruştur. vapuru günü akşam saat 18 de Sirkeci rıhtımından hareketle Zon guldak , inebolu, Ayancık, Samsun, Fatsa, Ordu, Giresun, Trabzon./LJ . Q \ ya azimet Rize ve \ * ivl^J<»^ v e avdet edecektir. Fazla tafsilât için Sirkeci Meymenet Hanı alhnda acentalığına müracaat Tel. 2 2 1 3 4 Bir cok kiımeler üç dört senedenberi kumba ralarmda azar azar biriktirdikleri para saye sinde bugün güzel birer ev sahibi olmuşlardır Türkiye İş Bankası Size öyle geiiyorsa öyledir çevıren: Mehmet Fuat 19 EBEVEYNİNÎZLE. YAVRULARINIZIN V E || SEVDİKLERİNtZİN 1 Hatıralarını daima muhafaza etmek ister misiniz? »| I F O T O F R A N S E' de Luigi Pirandello devrimizin değil yalnız İtalya'nın, dünyanın en büyük muharrirlerinden biridr, eserleri bütün dünya lisanlarına tercüme edilmektedir. «Size Öy • le geliyorsa öyledir» piyesi, bu eserleri içinde en çok muvaffak olamdır. Sabık tzmit meb'usu Fuat B. taraf ından lisanımıza büyük bir kudretle nakledilmiştir. Bu eser bugünkü hayatın felsefesini en kuvvetle veren bir piyestir. Fiatı 50 kuruştur. MUSTAFA CEMAL VAPURLARI BURŞA akşamı Galat rıhtımından saat 17 de hareketle ErefK, Zongul dağ'a gidecek, 13 haziran pazartesi sabahı Istanbul'a gelerek aksam saat 17 de Galata Rıhtmtmdan doğru ffl Ağrandismanlarını yaptırınız. Fiatlar mutedil, iş §.f evalâde san'atkâranedir. Elinizde mevcut en küçük, jjj en eski fotoğraf ı gönderiniz, canlandırıhp büyültülür.jj] 100 kuruş gönderiniz, mukabilinde REİSİCUMHUR Hz. nin tabiî [fj büyüklükte, san'atkârane bir büst portrelerini elde edeceksiniz. Türkiye' = nin bilumum ricali âliyenin portreferinin fiatlan dahi aynidir. Seyah Yazan • , •! ı intlDcliclft Celâl Esat B. Seyyar Sergi ile yaptığı seyahat intbialarını bu kücük kitapta toplamıştır. Zarif " n C e " * ' u ^ ^ e bütün gördüklerini tasvir etmiştir. Abdülhak Himit B. Venedik hakkında bu eserde gördügü kadar mükemmel bir tasvire rasgelmediğini be yan etmiştir. Celâl Esat B. eseri nin son kıunına bir kaç ta nefis edebî parça ilâve etmiştir. Fi *tı 50 kuruştur. Ve (izmir)e r^ izmir sör'at postası (20 saat) Bilet vapurda da alınabilir. GalaU Küçük Rıhtmı Han No. 4S Telefon: Beyoglu 913. CfilâJ • NAİM VAPUR İDARESî • Posta masraf ı yukarıki bedele dahildir. 1 % FOTO FRÂNSE. lstiklâl caddesi No. 128 BEYOGLU. ^=liiı(illllı, 1 ıH 1 tİVı^fi ; II«lmı..ıi"l«tHlıiBıiıımi'l«ııı •i!liIîmıtıın<ılllHllltı«,.Ttlll)nillıııue A DNA N Her vapuru D 2.^günleri GalaU Sa*t tam 18 de hareketle dogru Lök» Nafıa Vekâletînden: Samsun Sıvas hattı üzerinde kâin Kalın civarından ihraç edilmek üzere on beş bin metre mikâp balast kapalı zarfla münakasaya ko nutmuştur. Münakasa 27/6/932 tarihine musadif pazartesi giinü saat 15 te Ankara'da Nafıa Vekâleti binasında yapılacaktır. Münakasaya iştirak edeceklerin teklif mektuplarını ve muvakkat teminatlarile Ticaret Odası vesikalarını ayni gün ve saatte münakasa komisyonuna vermeleri lâzımdır. Taliplerin münakasa şartnamesini bir lira mukabilinde Ankara'da Demiryollar İnşaat dairesinden, îstanbul'da Haydarpaşa Liman tşleri Müdürlüğünden tedarik edebilirler. FerŞemOe* Dar Kapı Muharriri: Bu tercüme bir çok telif eserlerimizden daha Türkçedir. Son Posta: Peyami Safa 1 Z M i R'e Andre Cide Lisonımtzu seviren: .. Mütercim itnkân dahilinde ne yapmaJc kabilse yapmıstır. Cumhuriyet: Yusuf Osman Bürhan ümit Beynelmilel bir şaheser olan «Dar kapı» yı okuyan kendisini biraz daha yükselmiş bulur. Artist: Suut Kemalettin ve Pazar günleri İzmir'den «aat 14 1/2 da hareketle İsUnbuI'a avdet eder. Tafsilât için Gafata, Gümrük karşısmda Site Frantez Han No 12 yazıhanesine müracaat. Tel. B. O. 1041 İstanbul birinci iflâs memurluğundan: Müflis Velizade Mustafa Faik Beye ait olup tamamma 20400 lira kıymet takdir edilen tstanbul limanma mensup ve teknesi 1902 tarikmde in*a edılmis 230.1 X 13. 75 ebadmda 932 Rayrisafi ve 492 safi ve 1020 Det vit tonilâtoiuk ve makmesa i«e keca 1902 de inşa edflmiş 870 beygir kuvvetinde tendin Kampanvet maldne i e mocehbez 80 lître tasfiyeye mütehammil iki kazan kort vint ikişer külhanlı ve 118 senedi bahrî numaralı olup halen Paşabahçe önünde demirli iktisat vapuru evvelce müş« terisi untesinde kat'ivyen bHakdımş olduktan sonra artbrma şeraiti Sa edflemediğinden feshedilmiş ve bu kere yeniden arttırmıya çıkarılarak 2 0 temmuz 932 çarsamba günü saat 13 teu 15 e kadar devanr» edecek arttırma neticesinde satılacaktır. Arttırmıya iştirak içi» % 1 0 teminnt alınıı ve satif bedeli pesindv. Bilumum denii nisomu ve tellâlrye ötreti müşteriye aittir. Faıla malumat •!mak istiyenlerİB 93135 dosya numıtrasilfc metnuriyetinmc miiracaat etmeler* •• artbrma gününde muayyen saatifcde Sultanahmet'te vaki adliy* sarayu»d<ı birinci iflâs dairesi toplanraa salc da hamr bulunmalan O&n oluttor. BUYUK Tertıp ... Bu kitabı bir bahçe sedirinde oturarak gözyaşı ile aşkla sonbaharın hüznü içinde okumahsınız! Muhit stıııııııiiıınııııiMmııınırnııunıııııııiTiııınıımıınıııııııtniııııtıiııııııııı | Matbaacılık ve Neşriyat T. A. Ş. anıe keşıde: 1932 dedir liralık büyük ikrami mökâîat vardır. Bötün bu kitaplart möessesemizden tedarik e riebilirsiniz.Arzu ettiğinJz kitabın bedelini posta ile Cumhuriyet müesseseleri kitap kısmına göndermek kâfidir. | İ Cumhuriyet tstanjjnl müesseseleri i Efendim, 1 Müesseseniz nesriyatmdan olan | kitaplann bedeli olan kuruş pos| ta ile adresmize gönderilmiştir. Mez • z kur eserlerin adresime gönderihnesi i mercudur. tsrnı: Adres: ITfllllllllHlllimnmillllllUlllllllılHHIIMIIIIIMIIIİIfllllUIIIIHIHIIIIIı Vapurlanmızın kahve ocaklarının icar müddeti H temmuı 9 3 2 tarihinde munkazı olacağı cihetle yeniden isticanna talip olanlann , heyeti teftişiye riyasetine müraçaatleri. l Şirketi hayriyeden: ve neşriyatı T. A. Ş Cumhuriyet Müesseseleri istajıbul'da: Oüyunuumumiye karşısmda