Borsa Kamuiyo j ve Nukut AyllU. Hazıraa Çumhurıyetn Kapandı 1030 u c 25 ı6B 25 2 3 2b U6 6 4 60 3 13 81 36 83 l 3 50 iC 25 0 50 5 25 25 Resmî ilânlar Türk Ltd Şirketi Adres: Ankara caddesi Kahramanzade ham 3 üncü kat Telgraf adresi: Resmilân Telefon: 2096Q •E a •• r r ı • » T ı • * T ı I r s * • r r • • Î T I »•«• • ••• • m •m • • T Î • r f i < rtı• ••••••• *** • • Î T I « T T ı « İ T » TiTi r r f i i î i î T î T f î î t T î T f i r î ı i i T n r ı ^ r ^ V T ^ n ^ » ! ıstuIİD lngılU Nukui Delar Amtrikao JO Frank Franiıı ]0 Llreı Italja 20 Frank tclçlka ı0 Drahmı Ynn»n 10 Frank isvlçrt 10 Lcva Bulfar l ROTID Fclcmcnk «080 aıc 25 166 25 222 26 L16bi to 813 30 36 Uıi )0 Koron Çekoslovs* l [ '1 ÎO | '0 t Şllln Avnstnrya Raybşmark Alman>s Zeloti Lehlstan L«y Romanja Dlnar Yoğoİslâvya Çervoneç ovyet 128 BC 8 0 25 6 22 50 .'£> 25 75 2 5 7 BÜYÜK IKRAMIYE 5o,ooo LiRADIR 6' p Türkiye'de her lisanda İntişar eden bütün gazeteler u için bilumum resmî daireler ilânlarmı kabul eder !İ •JlL: Kamblyo L»ndla "SlcrlİD kunış Nt». bir TUrk llrası dolar P u i s btr Tbrk llratı Frank t lltno btr TUrk . Liret Bt\t» BrtlkMİ . , CİBCTtt . . Frank ofya . . Ltva Amsterdam . . Florin 1 MadrH . , L030 0,47 30 12 06. 10 v 01. 51 1 39 > 43. »0 65 10 • 4? 12 C6.5T L2.5' s 39 . Mark BerUo . Zcittl \ar?ova Bttkrtş İOlcr Kurm Rnsr» 1 Çervoneç' Koro Petl» 65 10 l 1Î.26 ı r . st i 93 4 93 99,25 ı'9»ı 26 1 20 « 20 ' 9 35 T» 86 l JS3 1088 a 43 Ayrıca: 15.000, 12.000, 10.000, 8.000 Liralık ikraıııiyeier ve 40.000 Liralık Bir Mttkâîat Vardır. ııııjmiMiınıııınınınınııııınıııiiMinııiü llllll II111111 MIIIIIMIMIUlllMlllf IIIII tlli Bütün hayat mUddetince devam eden bir gttzellik Limon çiçeklerinden müstahzar 90 derece bir eseri san'attır. Fransanın JAN MARİ fabrikası, Ingiltere'nin Ankitsonu. Almanya'nın 4711 i ne ise 1 Ham maden nakliyatına mahsus 46 346 numaralı tarife yerine Hasan kolonyası da Türkiye'nin lâyemut bir harıkai san'atıdır. Tahvilât kaim olmak ve Erzurum demiryollarından baska bilumum Devlet De Hasan kolonyasının bu nefıs ve cazibi ruh kokusu içinde Mestu lâl ve hayran kalma~ ı DahJH tsUfcraı <>/„ 1 mak mumkun değildlr. Hastalara şifa ve sınırlere sukunet verır. Baş ağnsı baygınlık. 66 67 OüyoBP manahhldt o ^ « miryollarına şamil bulunmak üzere D. D. 25 numaralı yeni bir tarife çarpmtı zamanlarmda bir hayat arkadaşıdır , Ro. dtmlr yoüar ikramlye Masaj ve tuvalet için yegânedır Hasan ecza deposu büyuk ıtriyat mağazalarında ihdas edilmiş ve nakliyatın mürettep olacağı istasyonlar: Haydarpaşa, • A. . A Hrtbl o/ t bsfnk bulunur. A. . D . . . Derince, Samsun ve Mersin olarak tesbit olunmuştur. A. . F , . Calata . Beyogi» T«»el Ham madenlere ilâveten yakılmış ve toz haline konmuş mağnezit ile Fazla para vermemek için j Hlsse senedati alçıyı da ihtiva eden bu tarife, 10/6/931 tarihinden itibaren tatbik ş Bankası Mahrukatınızı yazın tedarik ediniz. Islanbül rramvay «Irkct mevkiine konacaktır. \naılolı demlr yolu Osmanlı Bankasıi 2 Dahilden şimendiferle Haydarpaşa'ya ve Derince'ye nakledi len ham veya yakılmış mağnezitler, altıncı rıhtım tarifesinde 4,5 X 5 TEŞEKKÜR Merhum pederimiz Mânizade Ha kuruş ve 1004 numaralı antrepozaj tarifetinde de 5 X 6 kuruş ücrete Yedikule ve Kurbalıdere gazhanelerlnde cı Hüseyin Efendinin cenaze mera tâbi tutulmak auretile tenzil&t görecektir. Bu tenzilâtın tatbik tarihi de simine iştirak eden ve taziyet îut10/6/931 dir. |Asgarî 10 ton almak Uzere tonu 20 liradır.j funda bulunan zevatı muhteremeye, Fazla tafsil&t için istatyonlara müracaat edilmelidir. 1 o Esham ve tahvüât Açıldı ! Kapandı r Devlet Demirvolları Ilânları Simon krenıi. pudrası »e sabuuııoun munta^anıen istlmali ile yevmi tatavet ^e gençllği lcnıiu e t t t ğ l cihetle kadınların sebebi ruchauf dır. $ KOK KÖMÜRÜ Sıkleti garanti edilir sıınorv muvasalatı beklencn vapurlar PALESTÎNA vapuru 12 haziran cuma (Batum) dan MERANO vapuru 13 haziran cumartesi (ttalya ve Yunanistan) dan Yakında limanımızdan hareket edecek vapurlar STELLA DİTALYA vapuru 11 haziran perşembe sabah tam 10 da (Lloyd Ekspres) olarak (Pire, Brendizi, Venedik ve Trieste) ye PALES'KNA vapuru 13 hazi ran cumartesi (Dedeağaç, Kavala, Selânik, Pire, Kandia, Kala mata, Kataulo, Fiume, Venedik ve Trieste) ye MERANO vapuru 14 haziran pazar (Burgaz, Varna, Köstence, Sulina, Kalas ve tbraile) ye (COSULİCH Line) kumpanyasının lüks vapurlarına aktarma edilerek Şimalî ve Cenubî Amerika limanlarına gitmek için tenzilâlı doğru bilet verilir. Her nevi tafsilât için Galata'da Mumhane (Lloyd Triestino) ser acentasına. Telefon Beyoğlu: 2127 veya Galatasarayın'da sabık Selânik bonmarşaBi binasındaki yazıhanelerine. Telefon Beyoğlu 2499 ve yahut Sirkeci'de Kırzade ha nındaki yazıhanesine müracaat edilmesi. Telefon: tstanbul: 235 Eyüp icra memurluğundan: İstanbul dorduncu icrasından takdir ettirilmiş olan 1446 lira kıymet uzerınden. Capa'da Macuncu'da Seyit Halıfe m a lnllesinde Fenayi çeşme sokağında atik 42 ve yeni 60 numaralı elyevm bir kıt'a arsanır 1728 hlsse itibarile sekiz yüz altmış dört hissesi Hüseyin Efendi bin müteveffa Mustafa uhdesinde olup beş yiiz altmış lira mukabilinde Emin Beye birinci derecede ipotek olarak merhun olduğu ve yuz doksan uc lira otuz bir kuruş mubabilinde de Hacı Yusuf Efendiye vefa bedeli fazlasuıa da haciz olmasına binaen bu kere mezkur arsanın tamamı 11 bilmuzayede acık arttırma suretile tarihi llândan itibaren bir mah müru runda yani 8 temmuz 931 tarihinde saat 14 le Eyüp sulh mahkemesi icra daire since satılacağından talip olanların ve daha ziyade malumat almak istiyenlerin mezkur icraya müracaat ve açık arttırma şeraıtini gormeleri ilân olunur. istanbul mahkemei asliye 6 mcı hukük daıresinden: Hikmet Hanunın kocası Karagumruk'te Karabaş mahallesinde Akbıyık sokağında 16 numaralı hanede sakin ve halen ikametgâhı meehul Tevfik Efendi m e yanelerirıde mutekevvin boşanma davasında müddeaaleyhin ikametgâhının mechnliyetine binaen hakkında gıyaben cereyan eden muhakeme neticesinde boşanmanıza dair olan 12 '5 '931 tarihli hüknıii havi ilâmın bir nushası mahkme divanhanesine talik edilmiş oldnğundan tarihi ilândan itibaren bir ay zarfmda ilâmı mezkura itiraz edilmediği takdtrde mııanıelei kanuniye ifa edileceği ilân olnnar. göstermif oldukları bu alâka ve samimiyetten dolayı ailemiz namına arzı teşekklir ederiz. Sevket ve Âdil Tahlisîye U. Müdürlüğünden: Limanımıza VAPURLARI KARADENİZ POSTASI V A P Ü R U Karadeniz Boğazı Deniz ilânı Sipariş yerleri: Satie, Metro Han, Tünel Meydanı, Beyoğiu Tel. B. O. 1161 Elektrik Evi, Beyaat, İstanbul „ 24378 MühÜrdar Caddesi No. 1315 Kadıköy « kad. 3556 Muvakkithane caddesi No. 83 „ „ „ 66 Şirketi Hayriye Iskelesi No. 10 Üsküdar .. .. 312 SALI 9HAZIRAN Afyon Nafıa NAİM VAPURLARI Basmühendisliğinden: iZMiR POSTASI Haftahk lüks ve sür'at hattı günü tam saat 17 de Sirkeci nhtımından hareketle ( Zonguldak. tnebolu, Samsun, İ'nye, Ordu, Giresun, Trabzon, ve Rize) iskelelerine azimet ve avdette ayni iskelelerle ( Sürmene ve Oî y a uğnyacaktır. Tafsilât için Sirkeci'de Yelkenci Hanındaki acentasına müracaat Tel: 2 1515 12/10/929 tarihli ilâna zeyildir. Karadeniz Boğazı haricindeki A n 41% 24',. 30" Şimalı Tuli şarkı gıriniçten 29% 09% 30" Tul Bir sene müddetle icar için Bulunan fener işaret gemisi yerine her üç saniyede bir şimşekli ziya gösteren zatülhareke ve her dakikada muntazam fasılalarla dört çan PAZARLIKLA KİRAYA VERİLECEK EMLÂK sedatı veren bir ziyalı şamandra 1 hasiran 931 tarihinden itibaren de 1 Dördüncü Vakıf han dahilinde 15 • 16 ve 8 No. mağazalar. mirlenecektir. 2 Hanın asma katında 6, 9, 27, 29, 30, 32 No. odalar. Ziyalı samandranın zlya mtiddeti 0.3 »aniye ve husuf müddeti 2,7 3 Hanın birinci katında 7, 16, 18, 30, 31, 38 No. odalar. saniye olup gardiyansızdır. Müddeti icarlar: 1/6/931 den 1/6/932 tarihine kadar bir senedir. Ziyalı samandranın evtafını tetkik ve kontoroi için fener işaret geMebdei icarlar: Eski müşteriler için aktin hitamı. Yeni müstecirler misi kemafissabık fenerİeri yakmakta olduğu halde bir ay müddetle için teslim tarihidir. mevkiinde kalacaktır. Ziyalı samandranın irtifaı dokuz metre ve me Müddet: 13 haziran 931 cumartesi günü saat on dört buçuğa kadar. »afei ruyeti takriben (14) mildir. Fener işaret gemisinin kaldmldığı Yirmi gün müddetle ilân edilen balâda muharrer emlâkin pazarlıkla tarih ayrıca ilân edilmiyecektir. kiraya verilmesine Encümeni İdarece karar verilmiştir. Talipler şartnameyi okumak ve teminat ita ederek icara ait taleplerini dermeyan eylemek için İstanbul Evkaf müdiriyetinde Vakıf Akarlar Müdürlüğüne müracaatleri ilân olunur. Evsaf ve müştemilâtı hakkında malumat almak istiyenler müzayede odasındaki ecri misil raporunu okuyabilirler. Vakıf Akarlar Müdürlüğünden: Kapalı zarf usulile münakasaya konulduğu evvelce ilân edilen AfV a p u r u yon Şuhut yolunun 22577 lira bedeli keşifli 24 + 140 30 000 11 hazlran kilometroları arası tamiratı için yapılan teklifler haddi lâyık göriil ömerli ve Esenceli köyündeki çalılıklara talip zuhur etmediğinden ünü & saat 18 de mediğinden münakasa müddeti 13/6/931 tarihine kadar temdit müddeti müzayede haziranm 6 mcı gününden 13 üncü cumartesi güGalata nhtımından nüne kadar bir hafta daha temdit edilmiştir. Müsterilerin Beykoz edilmiştir. hareketle doğru Izmir'e ve pazar gunü 1 Ehliyet vesikası almak ve kaydettirmek için münakasa şeraiti Malmüdürlüğüne müracaatleri. Izmir'den Istanbul'a hareket eder. Tafsilât için Galata gümriik karşısında Sıte umumiyesinin 1 inci ve 2 inci maddelerinde yazılı vesaikin münakasa İstanbul 4 üncü icra memurluğunFransez hanında Xo. 12 Acentası: Şarl gününden lâakal sekiz gün evvel Vilâyet Başmühendisliğine tevdii. dan: uoKtor Suma'va muracaat. Tel. B. O. 1041 2 Münakata tafsilâtile şartnameler sureti musaddakalarının Tamamına 12240 lira kıymet takHantal Zade Tayyar vapurları dir edilen Beyoğlu'nda Şahkulu Vilâyet Nafıa Basmühendisliğinden alınabileceği. Emrazı imtaniye mtitehassısı mahallesinin Kuledibi sokağında Muntazam haftahk 3 Münakasaya iştirak edeceklerin münakasa ve ihale kanunu Ligaloğlu Nuriosmaniye caddesi 1' atik 14, 16, 18 cedit 10, 12, 14 nuİZMİR POSTASI île şartname ve teferruatı dairesinde hazırhyacakları teklif mektupTelefon: 893 'maralarla murakkam tahtında iki Irtuayene zamanı curaa'dan larını 13/6/931 tarihinde saat 15 ten evvel Vilâyet Encümeni Riyasebap dükkânı müştemil maabahçe maada 1,307 bîr bap hanenin dört bisse itibarüe tine vermeleri. vapuru (Gureba hastatıanesi) dahilî,sari bir buçuk hissesi bu kere açık art 4 Müteahhidin fen memuru iş hususunda müteahhit derecesinde Her hafta Hastaıklar mütehassisı tırmağa vazedilmiş olup yirmi üç ÇARŞAMBA mes'ul olduğundan mukavelenameye müteahhitle beraber imza et haziran 1931 tarihinde şartnameAcele satılık irat günleri Sirkeci nhtımından ha mesi lâzım geldiği ilân olunur. si divanhaneye talik edilerek 9 temreketle (Gelibolu ve ÇanakkaÇamlıca'da Müftü köşkü ve su muz 1931 tarihine müsadif perşemyu 20 dönüm arazisile satıhktır. tçin be günü saat on dörtten on altıya le ve Ayvahğ'a uğrıyarak cukadar İstanbul dördüncü icra dadekilere müracaat buyurulması. ma sabahı İzmir'e muvasalat iresinde açık arttırma suretile sa ve İzmir'den cumartesi hare Düzce Belediyesi için mubayaa edilecek kompile bir adet (Motomtılacaktır. Arttırmıya iştirak için IstanDul Umum Sucular ve yüzde yedi teminat akçesi alınır. ketle doğru Çanakkale'ye uğ pop) için 10/6/931 tarihinden itibaren yirmi gün müddetle ve kapalı rıyarak pazartesi sabahı İs zarf usulile münakasaya vazedildiğinden talip olanların şeraiti anlaMüterakim vergi, belediye, vakıf Sakalar Esnaf Cemiyeti icraiyesi müşteriye aittir. tanbul'a avdet eder. Eminönü mak üzere Düzce Belediyesine müracaatleri ilân olunur. heyeti idare riyasetinden: Rıhtım Hanındaki idarehaneHaklart tapu sicillerile sabit ol loptan ve perakende su satan umum mıyan ipotekli alacaklılarla diğer sine müracaat. Telefon: 1977 sucu ve sakalar esnafmın nazari dikkatalâkadarlarm ve irtîfak hakkı saYolcu bileti vapurda da verilir. Beykoz Malmüdürlüğünden: Osman Şeratettin Seyy;ar Düzce Belediyesi Riyasetinden: Ankara Valiliğinden: SOVTORGFLOT SOVYET SEFAİNİ TİGARİYESİ HİSSELİ ŞİRKETİ 28 saatte İstanbul'dan Selâniğ'e Çiçerin vapuru 11 haziran perşembe gunü saat 16 da yolcu ve eşyayi ticariye alarak (Selânik, İzmir, Pire, Yafa, Iskenderiye ve Port 8ait) e hareket edecektir. Fazla tafsilât için Galata'da Çinlli Rıhtıın Henındaki acentahğına müracaat. Telefon Beyoğlu: 2358, 2501, 963 1 Ankara'da Bankalar caddesinde Yenibahçede İdarei Hususiye için yapılacak dükkânların bedeli keşfi olan 51486 lira 98 kuruş üzerinden kapalı zarf usulile münakasaya konulmuştur. 2Talipler şartname ve plânları 15 lira mukabilinde Muhasebei Hususiye Müdürlüğünden alabilirler. 3 . Tevdi olunacak zarflara bedeli keşfin % 7,5 nisbetinde teminat mektubile ehliyeti fenniye vesikası konacak. 4Teklifnamelere hiç bir kaydü şart konulmıyacaktır. 5 Zarflar 28/6/931 pazar günü saat 15 e kadar makamı Vilâyete verilecek ve teklifler haddi lâyık görüldüğü takdirde ayni günde ihale edilecektir. Sene: malıye iptidası haziran olrrak dolavifile bilumum esnafm mensup ol duklan cemiyete kaydedilerek senelık huviyet cüzdanı almağa mecbur oldukları ve muayenei sıhhiyelerini icra ettinnelferi esnaf ceımyetleri hakkuıdaki kararnamemn uçuncu maddesi ahkâmından clmakla cemıyetimize mukayj'et olan es n a î m vesıkaları def işmek ve yeni cüzdan almaiarı ıktiza ettiği gibi huviyet cıizdanı almıyan esnafın da bir a n evvel ce miyetın merkezi olan Galata'da Tunel yanmda Reşit Paşa h a n m d a 6 7 numa raya müracaatla kayıtlarını icra ettir tnelerl kendl menfaatleri tktlsasından olduğu alâkadarana ilân olunur. hiplerinin bu haklarını ve hususile faiz ve masarife dair olan iddia • larını ilân tarihinden itibaren yirmi gün içinde evrakı bîldirmeleri lâzımdır. müsbitelerile Aksi halde hakları tapu sicillile sabit olmıyanlar satış bedelinin paylaşmasından hariç kalırlar. Alâkadarlarm icra ve iflâs kanununun 119 uncu mad desi hükmüne göre tevfiki hareket etmeleri ve daha fazla malumat almak istiyenlerin 930 537 dosya numarasile memuriyetimize müracaatları ilân olunur.