2 Nisan 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

Cumhariyet 2 Nısan Borsa Katnoiyo ve Nukut A v ıld> t 32 312 108 224 118 t 8ît> Kapandı 1 S<! •sterlln Ingıtlz Lolaı Amcrlkan 3ı. Frank <rantu 20 Llreı Italya 2 0 Frank l elçik» >C Drafcmı Vnnaa 20 Frank '»rlçr» 3C tcra Bnlgaı ı Florta Felenıcnk C KoroD Çekoslovak l Şllln Avostsrya ı Raytışmark Almanya ; ı Zclott LeHIstan J0 Ley Romanya 2n Dlaat YotoUlâvja 1 Ç«rrone« o»yei Nukul 60 35 Sl S6 1'6 61 212 »r8 . 0 a.4 «18 b t 0 636 il İMiıııuııaııaıuıuıınıiHM^ fiimînde Araplar Gönüllü askerler Ç ö l kumu kadar kızgın aşk heytti temsi'iyesi b i arisli yıldiz Cüzel «an'dtkâr ııııııııııııııııııııııııııııııııııııııınıııııııııııııııı= =ıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııınıııııııııııııııı= 1 IÇ 0L Fran>;ızca «lı ve şarkıh [mnî^umınnımımHnnrmırnıınmiTTmTinınııııınnınınnnnnnnııııuiöiifflimıınınıınrnmnHinnH CE HENNE M i = 1111111IIIIIIIIIII lllllli Sıhhat ve İçtimaı Muavenet Vekâletinden: Umumî hıfzıssıhha kanununun 206 ıncı maddesi mucibince vekâletimizden müsaade alınmıyan maden suları gümrüklerden geçirilmiyecektir. Ancak 1 nisan 931 hariç • tarihine kadar sevk ve tahmil edilmiş olduğuna dair vesaik ibraz edilen maden sularının gümrüklerden geçmesine müsaade olunacaktır. Binaenaleyh gerek fimdiye kadar memlekete ithal edilmekte bulunan ve gerekse bundan sonra ithal edilecek olan maden suları için alâkadaranın bir defa olarak müsaade almak üzere Sıhhat ve İçtimaı Muavenet müdürlükleri vasıtasile vekâletimize müracaatleri lâzımdır. Müracaat istidalarına raptedilecek beyanname: 1 Maden suyunnn tüccarî isminin 2 Tabiî veya sun'î olduğunun, tabiî olupta derunüne bir madde ilâve edilmişse bu maddenin nev'inin ve ne nısbette ilâve edildiğinin 3 Tabiî maden suları için âmilinin ve imal edildiği lâboratuvar veya fabrika isminin 4 Toptan ve perakende f iatının 5 Şimdiye kadar ithal edilmekte ise hangi tarihtenberi ithal edilmekte olduğunun, Bildirilmesi ve istida ile birlikte olarak: 1 Ait olduğu memlekette ayni ünvanile ve maden suyu olarak satılmasma hükumetçe müsaade edildiğine dair Türk konsolosluğunca musaddak resmî vesaik, 2 Ticarette bulunan ambalajları dahilinde olmak üzere her nev'inden büyük şişe, küçük şişe v. s. ikişer nümune (Vekâletçe suyun tahliline lüzum görülürse ayrıca nümuneler istenilecektir.) 3 Ait olduğu hükumet ve Türk konsolosluğunca musaddak ve resmî ve salâhiyet sahibi lâboratuvar tarafından verilmiş tahlil raporu, 4 Ambalâj ve şişe etiketlerile memlekket dahilinde neşredilen veya ambalâj dahilinde bulunan matbu prospectus ve ilânlar mevcut ise her birinden ikişer nümune gönderilmesi muktezidir. Keyfiyet alâkadaranın malumu olmak üzere ilân olunur. sıııııııııııııımıııııuıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııır IIIIIIIIIIIIIIİIIIIIIIIIMIIIIIIUIIIIIIIlS 61 24 25 50 T» '6 16 81 61 34 26 50 76 F * F I D, 0 R S A Y I Falebi u m u m î iizerine IVıELEK | | Kamblyo ı )S0 0,47 23 12 06 i* U076 a 39, 30 i 46. U ' Loodra sterlio kornş 1 Miy blr TBrk lirası dolar Pari» klr Turk llraıı Franl 1 llâao blt Tttrk . Llrtı . Beltra BrttkMİ , Frank Ciacm L«»« ' •atya tntKflu . . Fterln Peıu adrlt . Mark Bcrlln v arfava . , Z*lat> ttUkref 20 Ley Kumş <u»ya ı Çerroacç' Kuru» usn 1,4 7 23 12 ü5 i u07l 1 COŞKUN B''^ün birirci matıneden itibaran harikalann harikası ola^ SiNEMASI BELDE ib t i t t J4 7» 30 tO88 iT, eb 9a 96 t l 6 l 17,66' t 32 1 8.30 45,2t (N A P O L i ) filminin tekrar iraesine başlıvor. H e y e t i temsilıyesi b a ş ı r d a : B R Î G Î T T Bugiin saat I d e , mekteplilere mahsus tenziîâtlı pece, D O N K A Z A K L A Yeni E H E L M v e J A N K l E P U R A . matine R 1 N Î N 3 üncü K O N S E R t program i 24 i 30 K186 tsham ve tahvilât lahvü&t atlkraı «/. ı 10 )Uy«au munanhldc <yg , KB dcraiı vollaı ıkramtye 1 A. . A UrUbı °/oi baçnk anil Açıldı 102 Kapandı ıcı 76 GLORYA Bu hafta Şehzadebaşı 1 Ferah sînemada Bu gece: Komik Naşit Bey ve yeni heyeti temsiliyesl (Asso Jana) meşhur çlngeneler, aynca varyete sinemada Lonşaney'ln (arz titredi) duhuliye 30 kuruş. *. Calatt .f Beyotlo THnei 86) 1 . . 8 60 1 Hisse senedatı 1 « UankKı •laabBi Traava> firk*t< «oadal dcmlr rol • i ı m d n l ı B* nkaaı l~ " i ARSLANLI KIZ MANES ve GABRiEL 6ABR O'run Üsküdar Hâle sinemasında Mahpusun şarkısı Mümessili Rişar Bartelemez gelecek program Çılgın Bakire. Programlanmız cumartesi ve çarşamba günleri değişir. Her gün gündüz 3 te, geceleri 9 da cuma günleri 2 de, 4 te, 9 da. filminde büyük muvaffakiyetleri Ilâveten: M U T A T F l A T L A R L A LUCİEN BOYER ve arkadaşian Montrartre prograra'annda Hergiin saat 4,30 cuma ve pazar günleri saat 4,30 ve 6,30 matinelerinde ve her trece ^aat 9 . 3 4 . Afyon Nafıa Başmühendisliğinden: ILÂN İstanbul Barosuna mensup tram vay şlrketl avukatlanndan Ohanes Haciyan Beyin âlemi ebediyete intl kalini biraderlerl ve arkadaslarına bildirmekle müteessifiz. Cenaze me rasimi nisanm 3 üncü cuma günü saat 13,30 da Kadıköy Ermeni killsesinde icra edilecektir. Köprüden 13.5 de hareket eden vapur son vazifesini yapmak istiyen dost ve biraderlerl merasimde hazır bulımdurur. Bir kaç gününüz Bugünden ıtil aren M1L L î snemada Kiralık köşk Moda'da deniz kenarında 10 odalı, içi dışı boyalı müceddet kârgir bir hane kiralıktır. Elektriği, havagazi, banyosu, bahçesi vardır. Kirası senelik 1300 liradır. Hergiin öğleye kadar telefon Beyoğlu: 8 e müracaat. İstanbul Asliye İkinci Tlcaret Mahkemesinden: Galata'da Çlnill Rıhtım hanında kâln Marim Manasiyon ko Llmtet şlrketl tarafından tstanbul'da Selâmet ha nmda dalrel mahsusasında muklm Hacı paşazade Ahmet Bey aleyhlne ikame olunan alacak davasından dolayı ilânen vakl tebligata rağmen ınuddeaaleyh mahkemeye gelmemlş olduğıından bittalep gıyabmda tah kikat icrasına karar verilmiş ve ev rak 25/12'340 tarlh ve 1500 lirayı natık senet okunmuş olmakla işbu evrakm okunduğundan bahsile mu ameleli gıyap karannm tebli^ine karar verilmiş ve muamelâta beş gün zarfmda müddeaaleyh tarafından itirazatta bulunulmadıgı takdirde müddei tarafından dermeyan edilen vakıalar ve mübrez senet muhteviyatı mtiddeaalevh tarafından kabul ve ikrar edilmiş sayılacaçı ve tahkikatm 7/5 931 perşembe günü saat 14 e talik edildi&l ve işbu Uanm bir suretl nin usulen mahkeme divanharesine Usak kılmdıŞı bermucibi karar tebliğ ve ilân olunur. T R O İ KA O L G A T C H E K O W A taraîından temsil edilmiş Rusça sesli ve şa kılı fevka âde fılimdir. T R O 1 K A : eğlence yerleri, kabareleri, Çingeneleri, şarkılan ve danslarile Moskova'dır. T R O I K A Aşk ve ihtirastır. llAvtten: FOX MOV1ETONE halıhazır dünya h^vadisleri. Matineler 2,304,30 suvar • 9,30 Dr.A. Kutiel Türk Bira fabrikaları (Bo • monti Nektar) Türk Anonim Afyon Şuhut yolunun 22557 lira bedeli keşifli 24 + 140 30 + 000 şirketi hissedaranınca 25 mart kilometrolan arası tamiratı 24/3/931 tarihinden itibaren 20 gün müd1931 taribinde aktolunan heyeti detle 12/4/931 tarihinde saat 14 te ihale edilmek üzere kapalı zarf usuumumiyede verilen karar muci lile münakasaya konuldu. bince 6 nisan 1931 tarihinden 1 Ehliyet vesikası almak ve kaydettirmek için münakasa şeraiti itibaren Galata'da Deutsch Ori umumiyesinin 1 inci ve 2 inci maddelerinde yazılı vesaikin münakasa enbank gişelerinde 3 numaralı gününden lâakal sekiz gün evvel Vilâyet Başmühendisliğine tevdii. kuponun bordrolarile birlikte ib2 Münakasa tafsilâtile şartnameler sureti musaddakalarının Vilârazında ilâni ahire değin beher yet Nafıa Başmühendisliğinden alınabileceği. bisseye 350 kuruş tediye edile • 3 Münakasaya iştirak edeceklerin münakasa ve ihale kanunu ile ceği ilân olunur. şartnameler ve teferruatı dairesinde hazırlıyacakları teklif mektuplarını Türk Bira fabrikaları 12/4/931 tarihinde saat 14 ten evvel Vilâyet Encümeni riyasetine ver(Bomonti Nektar) meleri. Türk Anonim Şirketi 4 Mütaahhidin fen memuru iş hususunda mütaahhit derecesinde İdare Meclui mes'ul olacağından mukavelenameye mütaahhitle beraber imza etmeleri lâzım geldiği ilân olunur. Seyrısetaın Merkez Acentası: Galata Köpj rubaşı B. 2362 şube acentası: Sirkeci Mühürdarzade Hanı 1. 2740 TAV1LZADE VAPURLARI Muntazam Ayvalık postası Cilt, Frengl, Belso&uklufu ve ademl lktldar muayene Te elektrik tedavlhanesi Karaköy Börekd fınnı sırasmda No. 34 İstanbul mahkemei asliye birinci ticaret dairesinden: Galata'da Agopyan hanında Hans Frank ve şeriki Deutz Humbold makine şirketi vekill İstanbul Sadıkıye hanında avukat İsmail Agah Beyin mahkemeye vaki müracaatinde müekkilinin hâmill bulunduğu Türkiye Seyrisefain ldaresl tarafindan muta ve Karadeniz vapuru İle Giresun'a sevkedilecek olan 1180 kllo sikletinde 8 sandık derunünde mevcut mo tör ve teferruatına ait 5/2/931 tarih ve 1473 numaralı konşimento zayi edildişinden iptaline karar ltası talep edilmesi Uzerine mezkur konşimentonun kimin yedlnde ise 45 gün zarfında mahkemeye ibrazını ve ibraz edilmediği takdirde lptal edile ceği lüzumunun gazetelerle ilânına mahkemece karar verilmiş olduğundan Türk ticaret kanununun mad dei mahsusasma tevfikan İlân olunur. SKLÂMKT Posta ve Tekraf Başmüdürlüğünden: vapuru her perşembe akşamı 17 de Sirkeci'den hareketle frabzon ıkincı postası (KARADENİZ) vapuru 2 nisan perşembe akçamı Ga • lata'dan İnebolu, Sinop, Samsun, Unye, Fatsa, Ordu, Giresun, Trabzon, Rize, Hopa'ya kalkacak dönüşte Pazar, Rize, Of, Sürmene, Trabzon, Polathane, Tirebolu, Giresun, Ordu, Fatsa, Unye, Sam sun, Sinop, İnebolu, Zongulda ğ'a uğrıyacaktır. Bu sefer azimette de Zongııl dağa uğranılacak ve bu iskele için azimette yalnız yolcu alınacaktır. Gelibolu, Çanakkale, Küyükkuyu, Altıno uk , Edrtmıt, Bürhanıye ve Ayva'ığ'a azimet ve avdet edecektır Yolcu bileti vapurda da verılir. Adres: Yerrişte Tavılzade bıraderler Telefon: 1 ta bul 2210 SOVTORGFLOT SOVYET SEFAİNİ TİCARİYE3İ KİSSELİ ŞİRKETİ 28 saatte tstanbul.dan Selâniğ'e. İLİÇ vapuru 4 nisan cumartesi günü yolcu ve eşyayi ticariye alarak (Selânlk, İzmir, Pire, Yafa, İskenderlye ve Port 3ait) e hareket edecektir. Fazla tafsllat için Galata'da Çinlli Rıhtım Hanmdaki acentalığına mü racaat. Telefon Beyoğlu: 2358. 2501, 962 MÜZAYEDE İLE SATIŞ 1931 nisanmm 3 üncü cuma günü sabah saat 10 da Tepebaşm'da Perapalâs oteli arkasında Tozkoparan'da 27 numaralı Mehmet Pş. apartımanmın 3 numaralı dalresinde mevcut ve muteber bir aileye ait müzeyyen eşyalar müzayede suretile satılacaktır. Büfe ve vitrinile gavet güzel asrî yemek oda takımı. muhtelif karvolalar ile mükemmel asrî yatak oda takımı, 3 parçadan mürekkep Amerikan salon takımı. Gale ve Olofan nıamu lâtı Oniks elektrik avizeler, asrî aynalı portmanto, Deka markalı gra mofon, Lâke yatak oda esyaları, yeni halde musammalar, Gazi Hz. nin büyük kıt'ada bir fotoğrafı, kadife ve sair perdeler, emaye ve çini sobalar, tabaklar, kadehler ve sair eşyalar. Anadolu ve Acem halıları ve seccadelerl. Pey sürenlerden 100 de 25 teminat alınır. Mers=n postasl (İNEBOLU) vapuru 3 nisan cuma 10 da Galata'dan Ça nakkale, lzmir, Kiillük, Bodrum, Rados, Fethiye, Antalya, Alâiye. Mersin'e kalkacak dönüste Ta • şucu, Anamor, Finike, Andifli, Kalkan, Kuşadası, Gelibo lu'ya da uğrıyacaktır. Azimette Çanakkale için yük alınmaz. Karabiga hattının Cumar tesi, çarşamba seferlerine ilâveten 22 nisandan itibaren perşembe postası da yapılacaktır. SATILIK OTOMOBtLLER VE KAMYON Bir buçuk tonluk az kulianılnnş bir adet Kord karyonu ile iki adet gayet liiks kapalı biri Minerva biri Delânovil markalı ve bir adet açik Fiat otomobili satıhk oldujundai talip olanlann lstanbul'da Sultanhatnamı'nda Katırcıoğlu hanında 45 Xo. da a\ukat Alâettin Beye her gün öğle vakti müracaat ttmeleri ilân olunur. MÜZAYEDE İLE BÜYÜK SATIŞ Nisanın 3 üncü cuma günü saat 10 da Bakırköy'ünde İstasyon caddesinde 44 numaralı hanede bulunan ve Hacer Hanıma ait gayet güzel eşyalar ve nadfde halılar ve piyano müzayede ile satılacaktır. Yaldızlı salon takımı maa perde, yemek ve yatak oda takımlan, salona ait esyalar, aynalı dolaplar, ayna konsollar, nadide tablolar, saatler, salon ve çay masaları, Japon vazolan, perdeler, yazıhane, kanaoeler, karyolalar. sofra ve çay ve mutfak takımlan ve saire Bicar, Saruk. Şiraz. Sirvan, Derbent, Tebriz, Kazak halı ve seccadelerl. Gayet güzel Alman piyanosu. TIRPANLARI Gayet ucuz fiatla yalnız Marpuççular'da Barnatan Han 25 numaralı yaz'hanede satilır. En âlâ Avusturya gtinü saat 16,30 da Galata'da Bahtiyar hanında 5 inci katta 76 numarada aktedileceğinden asaleten veya vekâle ten lâakal on hisseye malik hisseda ranın içtima gününden en az bir hafta evvel hisselerini şirket veznesine tevdi ederek mukabilinde duhuliye varakası almalan lüzumu ilân olunur. Ruznamei müzakerat 1 1930 senesi muamelâtına ait heAdalar sulh mahkemesinden: yeti idare ve murakip raporlarının o Kosti Efend İle Mehmet Ali Efendikunması. nin şayian ve müştereken mutasarnf 2 1930 senesi blânço ve kâr ve zaolup gayrikabill taksim olmasma birar hesabmm kıraat ve kabulü. naen füruhtile şuyuunun izalesine karar verilen Büyükada'da Despot so3 Heyeti idare azalarınm ibrası. kağında kâin ve 24 metre murabbaı ü4 1931 senesi icin murakip intihazerine mebna bir tarafı Yordan ha bı ile ücretinin tesbiti. nesi bir tarafı bahçıvan Haçik ve 5 Ticaret kanununun 323 üncü Boşnak Mehmet Efendiler hanesi ve maddesi mucibince meclisi idare aza'iki tarafı sokaklarla mahdut iki oda ve bir antreden ibaret bir katlı kâr lannm şirketle muamelei ticariyede bulunmalarına salâhlyet itası. glr ebniye ile keza 28 metre murabbaı 6 Heyeti idare intihabı. üzerine mebna iki oda bir antireden ibaret blr katlı ahşap ebniye ve 118 Kömürciyan Beyin âsanndan metre murabbaında müşterek bir bahçe ve bir kuyuyu havi ve bin beş İhtisas muhasebeleri şirket kısmı 100 yüz lira kıymeti muhammenesinde Ticari malumat ve bankacılık 150 olan mezkur haneler 18/4/931 cumarİktisat ilmi 125 tesi günü saat on dörtte açık arttırma Amelî hesabı ticarî 120 ile satılacaSmdan talit) olanların yüzAmelî usulü defterî 4 kısım 150 de on teminat akçesile müracaatlerl Amerikan usulü: Yevm. D. Keblr 75 ilân olunur. Yeni muhasebe usulü 175 Bütün Tüccarların nazari dikkatine: Avrupadan posta paketile vürut eden eşyanın gümrük muamelesinin tesrii ve ashabının uzun külfet ve zahmetlerden kurtarılması için bu mu ameleye 1 nisandan itibaren posta idaresi tavassut edecek ve ashabının beyanname yapmasına ve bizzat müracaatle takibatta bulunmasına lüzum kalmadan vürut eden paketleri en kısa bir zamanda gümrük lettirerek ashabına teslim ve gümrük rüsumunu teslim ederken tahsil eyliyecektir. ' Ancak bu muamelenin daha seri ceryan edebilmesi için paket mürsille rinin yani Avrupadan buraya posta paketi gönderenlerin paket sevk varakalarına Deklarasyon Anduvan, Fatura ve Türkiye ile ticaret muahedesi veya Modes Vivandi aktetmiş olan memleketlerden elli liradan fazla kıymette olarak gelecek paketler icin menşe şehadetnamelerini raptettirmeleri mecburidir. Mahreç memleketlerde menşe şehadetnamelerini sevk varakasına raptettirmek kabil olmadığı takdirde mürsillerin bunları ilk posta le İstanbul paket posta müdürlüğüne bir mektupla göndermeleri muktazidir. Bunun için de Avrupa'dan posta paketi getiren tacirlerin ve diğer OTOMOBİL TÎCARETI alâkadarların mürsillere derhal ve ehemmiyetle bu ciheti bilhassa menşe şehadetnamesi hakkındaki icabı yazmaları ve temin etmeleri mutTürk Anonim Şirketinin 22 mart 1931 tarihinde vukubulaca laka lâztmdır. Bu cihet temin edilinciye kadar Avrupa'dan posta ile ğı ilân olunan 1930 senesl senelik adi heyeti umumiye içtimaında ekseriyet namlarına paket gelen tacirlerin hemen İstanbul paket postanesine hasıl olamadığından ticaret kanunu müracaat ederek varsa yetlerindeki menşe şehadetnamelerini tevdi nun 366 ıncı ve şirket nizamnamesinin etmeleri icap eder. Aksi takdirde menşe şehadetnamelerinin ademi 53 üncü maddesi mucibince şirketimiz senelik adi heyeti umumiye içtimaı 15 tevdiinden mütevellit netayiçten posta idaresinin hiç bira mes'uliyet nisan 1931 tarihine müsadif çarşamba kabul etmiyeceği ilân olunur. Evkaf Umurn müdürlüğünden: Anadoluhisarı'nda Küçüksu'da Ortabostan namile maruf bostan üç sene müddetle icara verilecektir. Muamelesi pazarlıkla icra edilecektir. Müzayedesi nisanm yedinci salı günü saat on dörde kadardır. Talip olanların İstanbul Evkaf müdiriyetinde Orman ve Arazi idaresine müracaat etmeleri. istanbul Gümrükleri Muhafaza Müdürîüğünden: Gümrük merakibi için 1/4/931 tarihinde aîenî münakasası ilân edilmiş olan bir adet deniz tnotöninün münakasası, 4/4/931 cumartesi günü saat 14 e talik olunduğundan isteklilerin belli gün ve saatte açık kırdırmaya iştirakleri. E T ve B A L IK T O Z U Tavukları yumurtlatmak icin Norveçya'nm et ve balık tozunu veriniz. 6 gram bir tavuk icin kâfidir. Batış deposu: Galata'da Tünel sokak No. 91 ARI VE KÜMES TİCARETHANESİ ••••BMMB TAVUKÇULARA