16 Mayıs 1930 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 5

^ « 16 Mays bu kadardır. 1930 Cumfmriyet Salâhattin Beye cevap! Şimdi Salâhattin Beyin sözlerine cevap veriyorum. «Vekilin amaline burada dakı • lamaz» diyorlar. Bakılır. Müddeiumumî «amme davası açmış, şahsî dava açılmamıştır» dediler. Hakaret ve söğme cürümleri için şahsî dava açtığımızı istida ile arzediyorlar. «Mezkur cürümler düşünce hukuku amme davası da açılması için nazarı dikkatinizi celbedelim» diyorlar. ÎCumhunve^îfp VUKUAT Greta Garbo'nun hatıralarının sonu ıııımııiMiımıllllımıllHiııının"'"" "AIis Smit,, ismindeki kadın kimdir? ıifitllllllllflMltMIIIIMIHt Beyyineye karar verince?.. Mahkemede beyyineye karar verince kendileri de tahtı zandadır Iar. Aleyhimize sübut delilleri getiriyor demeleri doğru değildir. Vekilin amalinin rüyetini isteıtıem. Hanki esaslarla bize çatı • yorlarsa ayni şeylerle isbat mecburiyetindeyiz. Müekkilimiz nakli dava için emir vermemiştir, diyorlar, içtihat mes'elesidir, diyorlar. Sureti iş'ar nedir? Temyize sureti iş'ara göre demişki «benim sübut delillerimden biridir. Temyiz yapacağım yapsın, sureti iş'ara göre...» O iş'arı artık yapan mes'uldür. « Gazeteciler mercilerine müracaat ediyorlardı. Senin nene lâzım, Ev sahibi ceza verseydi!» Diyorlar. Ben ettim. Onlar da edebilirlerdi. Salâhattin Bey Böyle bir şey söylemedim. Haydar Rifat Bey Şahitlerin dinlenmesi kanun dahilindedir. Bunları dinlerseniz hak tecelli eder. Sadettin Ferit Bey bendeniz için diyorlar ki «herkesin hakkı müracaatı vardır, Şikâyet edebilirler.» Ben de aklımın erdiği yere müracaat ettim. İsmail Sıtkı Bey «bu mes'eleyi bilmem, kanunsuz işleri biliyorum.» Dedi. Binaena leyh tekrar sorulmak lâzımdır. «Böyle davayı uzatacak surette gayrikanunî hareketlere müsaade olunmamak lâzımdır» dediler. Ben kanuna istinat ederek hareket ediyorum.» Haydar Rifat Bey kanun mad desini okuyarak devam etti. (Evvelce çıkan kısımların hulâsası: Greta Garbo nasıl doğduğunu, bnyüdüğünü, küçüklüktenberi artistliğe karşı ruhunda ne sönmez bir aşk bulunduğunu anlatıyor. Tiyatro mektebine giriyor. Orayi bitirmeden Ştiller isminde bir rejisöre rasgeliyor. Gösta Berling ismindeki ilk filmini çeviriyor. tkinci bir filim çevirmek üzere îstanbul'a geliyor. Fakat müteşebbisleri bazı mali sebeplerden dolayı bu filmi yapmaktan vaz geçiyorlar. Greta Garbo memleketine dö'nayor. Orada Amerika'li bir rejisörün nazart dikkatini celbediyor. Amerika'ya gidiyor. «.Meş'um kadın» t, «Şehvet ve şeytan» ı çeviriyor, sonra kumpanya ile arasında ihtilâf çıkıyor, tam yedi ay para almadan ve filim çevirmeden oturuyor.) Büyük yıldız kendfsinden aşk ve izdivaca dair fikir soranlara "Bu muammayı ben de halledemedim „ diyor Şahitlerin dinlenmesi lâzım.. « Vasfi Raşit Bey hiikumetten bahsettiler. Benim hükumetle alâkam yok. Hiikumetin düşmanı diye bana hücum ettiler. Bunlar hep asılsızdır. Ben avukatım, adliye ile isim var. Ben gayrikanunî hareAşk ve izdivaç ketlerden bahsettim. Bunların isBu münasebetle aşk ve izdivaç batı için şahitlerin dinlenmesi lâhakkındaki fikirlerimi merak e • zımdır. Şahitlerin dinlenmesini dersiniz değil mi? kabul buyurursanız her birine ayrı Vallahi ben bu aşk muammasını ayrı sorayım. arasıra düşünürüm. Fakat bir türMukadder akıbet? . ,,. lü mes'eleyi halledip içinden çıkaBu nazik dava lâyık olduğu semam. Maamafih aşkın kadın terlâmet noktasına varsın ve varmalıbiyesi üzerinde çok mühim tesiri dır. Ya ben ceza görmeliyim, yahut vardır. Bir kadın için her yeni aşk, Mahmut Esat Bev mukadder olan yeni bir tecrübe sahasıdır. İzdivaca akibete kavuşarak, zararsız bir gelince o büsbütün karışık bir şey.. unsur haline geçmek suretile ol Şimdiye kadar kafa yormama rağsun bahtiyar olmalıdır. Bu neticemen ben bir şey anlamadım ki size nin sür'atle hululü yeni bir mes'ele bir fikir vereyim. çıkarılmıyarak hasren eldeki hu Neyse bu tehlikeli bahsi çabuk susatın kanun ve usul dairesinde geçelim. O sırada Noel gelmişti. halline ba^lıdır. Kendim yazdığımı Fazla işim de yoktu. Filmimin söyleyip durduğum yazılanmdan son sahnelerini de bir kaç gün içinsual sorulmasını hürmetle talep ede bitirip memleketime gitmek için derim. yola çıktım. Bu istirahat devresi çok işime yaradı. Hem dinlendim, hem de Amerika cemiyet hayatına karışmak için vakit bulmuş oldum. Atla ve motörle gezintiler yapıyordum. Sıhhatim çok iyi gidiyordu. Işlerimin tanzimini Mr. Edington'a havale ettim. Bu zat bütün ihtilâfları hallettikten maada namıma çok müsait şeraitle dört senelik yeni bir kuntrat yaptı. Tekrar çalışmağa başladım. Arkadaşım gene Con Cilbert'ti. Ne dersiniz bu gazetecilerin ağzını tutmak bir türlü mümkün olmıyor. Bu sefer de Con Cilbert'le evleneceğime dair şayialar çıkarmıya, haberler yazmıya başladılar. Fakat bütün bunların yalan olduğu pek çabuk anlaşıldı. Çünkii Con Cilbert benimle değil (Ina Kler) le evlenmişti. Yeni kuntrat Greta Garbo Adaletin selâmeti noktasından otelde etrafımı gazetecilerle çevşahitlerin istimaını istiyorum.Zaten Annemi, kardeşimi görmek ar rilmiş buldum. gecikmiş bir şey yoktur. Dava he zusu kalbimde müthiş bir hasret Herkes akhna gelen binbir türlü ateşi halinde yanıyordu. Bu seyanüz ilk kanunî celsededir. sual soruyor ve cevap vermek isteBunu müteakıp Haydar Rifat B. hati Noele, mahsus tesadüf ettir mediğimi görünce kızıyorlardı. eski şahitlere zamimeten İstanbul dim. Çünkü bizim memleketimiz Velhasıl Alis Smit olduğumu da sabık Temyiz reisi evveli ömer de Noelin diğer yerlerden ziyade kimseye anlatmadım. Ertesi gün Lutfi, Baro reisi Halil Hilmi, avu ehemmiyeti vardır. Ailem beni gör bütün Amerika ve Avrupa gazetekat İsmail Münir, Hâmit, Nazım, düklerinden dolayı ne kadar mem lerinde «Greta Garbo'yla mülâkat» Ahmet Lâtif, Hafız Osman Nuri, nun olacaklarsa bu ziyaretimin serlevhası altında hiç biri bana ait Ferara, Methi Sait, sabık ticaret Noelde olmasından dolayı sevinç olmıyan bir çok lâkırdılar çıktı. reisi Esat, Şirketihayriye müşaviri leri bir kat daha artacaktı. Evet Isveç'liler Noeli pek sever Bahrimuhit'i geçtim. Gotenburg Necati, Dahiliye Vekâleti hukuk varı yoğu bu mukaddes günde sar tarikiyle memleketime geldim. müşaviri Ali Şevket, esbak müddeler. En fakirleri bile ceplerindeki Metro • Goldvin Meyer kumpan iumumî Esat, avukat trfan Emin, fetmekten büyük bir zevk duyar yası Noeli geçirir geçirmez hemen Hilmi Rıza, Ragıp, Orhan Mithat, Amerika'ya dönmem lâzım olduNazmi Nuri Beylerle Eskişehir Ba lar. Alis Smit ğunu bildiriyordu. ro reisi İsmail Hakkı, Edirne Baro Sinema, artistlerine karşı halkın reisi Halil, Izmir'de ömer Fuat Çare yok.. Çarçabuk döndüm. Beylerin de müdahale noktasın ve gazetecilerin gösterdiği tehacü Gene Con Cilbert'le birlikte «Nadan istima edilmelerini istemiş, mü bildiğim için Alis Smit ismi al mus Kurbanı» filmini çevirdim. bazı yerlerden mektup ve telgraf tında seyahat etmeğe karar ver Maamafih Holivot'a o kadar alışaldığmı, fakat hiç olmazsa Eskişe dim. Bu suretle fazla iz'aç edil tım ki çok defa bana ikinci bir vahirden aldığı 20 imzalı telgraf ü mekten kurtulacağıma kani ol tan hissini veriyor. zerine onların da şahit sıfatile is mustum. Meğerse yanılmışım. Nihayetsiz teklifler timaını, mahkemenin bu husustaki Sikaco'da Alis Smit'in Greta Bahusus memleketlim Nils As adilâne kararım beklediğini söy llllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllll ter'in de orada bulunması ruhumve diğerlerinin kefalet miktarları lemiştir. daki vatan hasretini kısmen tadil ve tahliye tarihlerinin lsatnbul'dan Yeni şahitlerin istimaı istifsarına, Nazım B. hakkında Ad ediyor. reddedildi Fakat en yakın dostlarım bile Heyeti hâkime üçe on kala mü liye Vekâleti zat işleri müdürlüğünçaliba buradaki hâkim vaziyetimzakereye çekilerek iki buçuk saat den istilâm için müddeiumumüiğe sonra saat altıya yirmi kala muha tezkere yazılmasına karar veril den haberdar değiller ki, gün geçkeme salonuna avdet etmiş ve ka miş, evvelce istinabe suretile ifa miyor bana mektuplarla, telgraflarrarı tefhim eylemiştir. Kararda, deleri alınan zevatın tekrar istina la mütemadiyen teklifatta bulunuHaydar Rifat Beyin talepleri hu beleri yapılmasına lüzum görülme yorlar. lâsa edildikten sonra neticede San mis, yeni şahitlerin dinlenmesi tekdıkh'da hâkim Ibrahim Beyle Ay lifi de reddedilerek muhakeme 29 dm'da demiryollan müdürünün is mayıs saat ona bırakılmıştır. Sinema meraklılanna sordutinabe suretile şehadetlerinin alın Haydar Rifat Bey geliyor masına, Balıkesir mahkemesinde ğumuz beş sualin cevapları ve Ankara 15 (Telefonla) HayHikmet Beyin tastan taşa vurulma dar Rifat B. konuvansiyonelle İsmükâfat kazananlar sı esbabımn sorulmasına, Basad'm tanbul'a hareket etti. Yeni şahitler Greta Garbo'nun kardeşi Sven Garbo Garbo olduğunu pek farketmediler ama Nevyork'a gelince indiğim Isveç'te Noel Sıvas'ta Alemdar zade Hüsnü Beye Mektnbunnz ehemmiyeti hasebile ait 24 kostümlük çalmış olduğu Vekâkte gönderildL Beyoğlu'nda Tepebaşı'nda Asım Beyin Amerikan terzihanesine hırsız girmiş 24 Tahlisiye işleri Karilerimizden Mühurdar zade Kemal kostümlük kumaş çalarak kaçmıştır. Içinde mücevherat bulunan Bey diyor ki: bir çanta çalındı "Tahlisiyenin Karadeniz'de bir fener Taksim'de oturan Ardl Roniki dün gemisi ve Anadoln sahilinde Şile'ye RumBeyojjlu caddesinden geçerken meçhul eli tarahnda da Karabnrun'a kadar tahbir yankeseci tarafından çantası çalm iisiye mevTclleri vardır. Bn mevkilerde 250 mıstır. Çantada bir incili altın saat, denizci ve iyi yetişmiş efrat ve kaptanlar pırlanta yüzük, altın kordon \e 31 lira bnlnnnyor. Bn tertibat ve teşkilât mem bulunmaktaymış. lekettn mnhtaç oldnğn tahlisiye hideraatını ifaya gayrikâfidir. Tahlisiye idaresi 50 senj evvel tesis edilmlşti. O zaman seyBir dükkân yandı rfiseferlerlni tabiatı terketmiş olan vasaMahmutpaşa'da tuhafiyeci Abbas'ın itin bugfin yflz de doksan beşini motörlü dukkânından yangın çıkmış, dukkân tamamen yandıktan sonra söndürulmüşvasait teşkil ediyor. tür. Binaenaleyh teşkilâtı icabettiren sebepIer makine inkilflbı İle ortadan kalkmıştır. Bnna mnkabil Marmara ve Akdeniz'in her Bir yankesici kadın hangi bir yerinde hiç bir tahlisiye mevyaralandı kii yoktur. Bn idareye noksanlarını ikmal Yankeseci kıpti Dudu namında bir kaiçin ya beş senede 1 milyonlnk yardımda dın Cerrahpâşa'dan geçerken, çoktanberi bnlnnmalı yahnt M. Vekâletinln kefaleti dargın bulunduğu kocası İbrahim taraİle bn para bnhramahdır. Bu sayede bedeli fından cerhedilmiştir. beş senede verilmek flzere en son fenn! teçhizah havi Iki tahlisiye gemisi alınabiBr. Bn gemilerle Işe başlanırsa her sene Bir kaza en az 300 bin Hralık bir temettfi temin Balikesir ağır ceza reisi Hikmet ohınacağı gibi ecnebi yasaite de hacet Beyin oğlu Necip Bey dün şişli'de kalmaz. Gazi Helaskâr caddesinde tramKonya'da Hacı Osman hanında vaydan inerken çocuğa bir motöNecip Efendiye siklet çarpmış başından hafifce Mektabunnz çok karışık bir ifade ile yaralanmıştır. Küçük Necip etfal yazılmıştn*. Dercini istiyortanız iyi bir hastanesinde tahtı tedaviye alınmıştır. kâtibe yazdırıp gönderiniz. Tüccara gösterilen zorluğun sebebi lemek mecburiyetinde olanlar pek büne? yuk sıkıntı çekiyorlar. Köprude vapur Gfimrflklerde nraamele yapan komis beklemekte olan bir aile iki çocnğundan yoncnlar ve kendi namlarına emtia geti birini abtesanesizlikten dolayı iskelede ren tnccar, mallarmı gümrfik ambarların duran bir vapurun halâsına gotürmüş ve dan almak İçin hflviyetlerinl ve imzala vapur hareket edince diğer yavrncağu valdesiz kahp feryada başlanuştır. Buna rmı isbat etmeğe mecbnrdnrlar. Vaktile mümasil vak'alar daima tekerrür edibn Isbati hflviyet ve imza mnamelesi No yor. terlerde yapıln ve musaddak İmza gümTahta kısmı bozulmuş olan halâ marflk idarelerine verilirdl. halli boştur. Menfaati umumiye namına Sonra bn tasdik Işi ticaret odalarına ve orada bir halâ tesisini Sehremanetinden riMi: Bütün tficcarın imzalan, Ticaret rica ederiz. Tarabya'da mukim a u Odasınm sictl kalemindeki dosyasında Fehmi Rıza mevcnt oldnğnndan oradakl İmza 1 1 e Maltepe Bostancı yolu derhal tatbik edilerek tasdik edilir, ve birini abdesanesizlikten dolayı iskelede gflmrük Idarelertne verilir. bir senedir ki yapılıyor. Hâlâ bitmiyen Istanbnl'da mnamele yapan bir tacir, inşaatın bu gidişle ne zaman biteceği ve annest Istanbul, Galata ithalât gümrüklerik ve de malum değil. Bo bitmiyen ve bitlrilMeselâ «Ufa» bir kaç filim çe! lstanbnl, Galata paket gflmrflklerlne, Sir mlyen yoldan insan bü^ «ceçememektevirmek için Berlin'e gelmekliğimi j keci ve Haydarpaşa gümruklerine olmak dir. Görünüşe çore lnsaat daha çok süistiyor. Stokholm tiyatro mekte' flzere 6 adet mnsaddak İmza varakası receğinden hic ^'mazsa yol eski haline getirilse de iki !n... un irtibatı temin edllbindçki müdürüm, «Tolstoi» nin! yaptırmağa mecbnrdnr, ve bu 6 adet va se. «Basübadelmevt» inde oynamak, rakanm her biri için Ticaret Odasına tasMaltepe'de gazoz fabrilığımı rica ediyor. , ' dik harcı ve pul masraflle beraber 215 kası müdürü Halil Heyhat hiç birinin arzusunu yej knrnş verilir. Bunnn bnrasına kadar kimAnkara da Süleyman Beye rine getirmeme imkân yok.. Çünkü • senin bir şey demeğe belkl hakkı yoktur. Gazetemiz hakkında gösterdiğiniz muburaya sade parayla değil, sözüm, Halbuki mes'ele bununla bihniyor, Gfim habbet ve teveccflhe teşekkür ederiz. le bağlanmışım.. Ben sözümü tutan rflk idareleri Ticaret Odasından tasdik ebir kadınım. dilen bn imzalann birde Noterlerden tasAmerika'ya bu defa dönüşümde dlkini istiyor ve vaki olan itiraza karşı da anneciğimi de beraber götürdüm. Müdlriyeti Umumiyeden bu yolda emir alŞimdi gözüm yalnız erkek karde dıklartnı söyllyorlar. Noterler neyi tasdik edecekler, Ticaret şim için arkada kaldı. O da FranOdasmın mfihflrflnOmü? hayn* yine tacirin sız «Gomon» şirketinde çalışıyor. Emelün «Sven» i adı Sven'dir imzasmı ve bn tasdik keyfiyeti için de de Amerika'ya almaktır. Hiç şüp oraya 200 kflsur knrnş kadar harç vehesiz yakında ona da muvaffak o rilecek. Şu takdlrde btr tacir, tatbik Imzasını lacağım.. gflmrfik idaresine kabul ettirebilmek için Işte size naçiz bir artistin basit 25 liraya yakın bir para sarfetmelidir. Bn tercümei hali.. Edip ve filezof olaydım ruhumu ve hayatımı daha Imzalar, yalnız bir sene için muteberdir. iyi tahlil edip önünüze parlak bir Şn halde her tacir her sene İmza tasdiki •• Bu akşam: Beyoglu deniz gibi serebilirdim.. Heyhat için 25 üra verlyor demektir. Hiç şfiphe MULEN RUJ SALONUNDA âciz kalemim ancak bu kadanna yok ki bn para eşyanın maHyet fiatına zam edilmektedir. San'atkâr NA$IT BEY temmuvaffak olabildi. Gflmrfik İdarelertnln tficcardan tmzalaMart 929 silleri muganniye SABRIYE nnın ve hflviyetlerinln tasdikini Istemek SON vazifesidir ve bn tasdik keyfiyetini en Hanım birlikte arzuyu umudoğru oiarak Ticaret odalan yapmahdn. mî üzerine ikinci Atâkadar makamatm bu mantıksız halin defa olarak "devamma manl olmasmı istemek hakkımız değilmidlr ?~ ARŞIN MAL ALAN Sami Kafkas opereti 4 perde Fatih'te Ttrhan Beye: Majik Sinemasında AldoAldini nin Bugün temsiü MUTHİŞ ALDİNİ Cevaplar * *• «Çılgm bakire» de gö<dü|ünÜ7 Koprüde neler oluyor Fransız artisti Jan Anjelo'dur. Köprüde Rumeli vapurlan cihetinde umuml bir halânm kaldınlması, Bo|aK'rk bir yaşındadır. Stvas'ta Hatice Hanıma: Şarl Roje 24 yaşındadır. Evli değüdir. Demir Maske'yi oynıyan meşhur Duğlas Fayerbanks'tır. »** Dühuliye 30, mevki 60,75 lo calar 200, 300 kuru^ H 'eşrubat mecburî deffildir ^ ziçl ahalisine bir zulüm oldu. Vapur bek OPERA | gostermekt o duğru SİNEMASININ K I Z L A R [ Tarsui'ta Hüseyin Beye: Dolor^z Delriyo duldur. Çar'ın Sonderece guzel seslı ve şarkılı filmı parlak muvailakıytlerı kazamraktadır. yaverini oynıyanlar İvan Mujikin îlâveten : sesli ve sözlü METROTON DÜNYA HAVADİSLERİ ve Karmen Boni'dir Biıincisi 42, Yeni tenzilâtiı f'atlar Dühuüye 25 kuruş, b rinci mevki \e balko ikincisi 25 yaşındadır. 40 kııru, hu'JU';! 60 k ruş * * * Edirne'de Behzat Beye: ıini'"""iıın Greta Gerbo'nun en meşhur fii| Bu^ün matineierden ıtibaren limleri sunlardır: Anna Karenin, Şehvet diyarı, Casus kadın, Fahisenin kızı.. Birigit Helmin'kiler: Nina Petrovna'nın yalanları, Baden Baden'de bir rezalet, Manoles fiî Aleksandr Dumas'ın şaheseri ko, Para, Metropolis, Yedi günah f l LIL DAGOVER ve JAN ANJtLO tarafmdan yatı. P A R İ S L İ II W ALKAZAR (9 M M 0NT E KRİSTO SİNEMASINDAM ff | M Gelecek hafta • * * tzmir'de Firdevs Hamma: Çeki Koğan'ın ilk çevirdiği füim «Çocuk* ismindedir. Bu filim alınırken Şarlo nezaret etmiştir. Jan Müra evli değildir. Klara Bov'un boyu 1,61 dir. < < Î Î Meme *ekı \avrunun Tam ve kâtnil bir surette beslenme\im yalnız GLAKSO t c m i n