5 Mayıs 1930 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

5 Mayıs 1930 tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Cumhuriyet 5 M\ May8 1930 Çîçek yağmuru Jİİ V F, 5 1 L G Ö Z L E R G C Z E L I filminde İlkbahar kırlarda neş'eli bir ço serper, hafif ve ağır basan adımİ lar, ince ve kalın çığlıklar birbirini cuk gibi gülüyor. Fakat henüz İstanbul'a yüzünü göstermedi. Kışm takip ederdi. Şüphesiz, ailesi manasız bir müçok iyi günler geçiren bizler şimdi manaat, yenilmez bir inat gösteradeta zemheride gibiyiz.. Gemlik kasabasma ( 1 ) kilometro mesafede ve güzel manzaralı bir mevkide Bu karanlık havalar herkesin memiş olsalardı, Münür Cemal vadine sadık kalacaktı. kâin ve her türlü şifaî hassayı cami sıcak suyu havi Ilıca hamamı ( 3 ) sene müdruhuna öyle bir sıkıntı veriyor ki.. detle ve aleni suretle müzayedeye vazedilmiş clduğundan talip olanlann kanuni Heyhat, ana babanm servet ve Tabiî bu herkesîn arasında Resatafat hırsı delikanhyı büsbütün depozito akçelerini müstashiben müddeti müzayede olan 1 5 930 tarihinden bia da var.. 21 5 930 çarşamba günü saat on altıya kadar Gemlik belediyesine veya münadiZavallı kızcağız.. Sade sıkıntı i ba«ka bir kızın kucağına attı. Rebia Münür Cemal'in hariçten sine müracaatları ilân olunur. çinde yaşasa gene razı.. Yoksuzluk oldukça mes'ut görünen hayatını ve sefalet te üstüne caba.. Annesi babası ölelidenberi bü uzaktan uzağa takip ediyordu. * * * tün geçinmesi daktilograflıktan İşte bahar gelince zavallı geçkin aldığı yirmi beş liraya münhasır \ S B ' 1 Vukan Gazi Muall m me'< ebı lâburatuvan instalasyonu 28 nisan 1930 tariMnCinsi kalmıştı. Bunun içinden hem yiyip kız bu eski sevçisini hatırlamıştı. Beden terbiyesi kursu içecek, hem de gezip eğlenecek ve Geceleri petrol lâmbasının soluk den b rrayıs I°30 tafihine kadar sekiz gün müddetle tehir edildığmden *u Pa . J fd imtihanları kira verecek.. ziyası altında Münür Cemal'in uBuguay evve'ce ilân edil n şer it da'resinde ihale tanhine müsadiî salı günü saat VDmnsalt 13 10 Çapa'daki beden terbiyesi kursuna Peki.. Niye evlenmiyor?. Biraz zun boyu. yağız çehresi ve o hiç on dörtte \la. rit Vekâ eo inait komısyounna mıiracaat etmeleri lân 1 Kızılca müdavim muallimlerin imtihanma bu yaşı geçkin.. Niye maaşı artmıyor?. unutamadığı tatlı tebessümü gö ^uncer çarşamba günü başlanacaktır. Kursta olunur Güzelliği nazarı dikkati celbede zünün önünde beliriyordu. lıı 10 M 25 muhtelif vilâyetlerden gelen 34 talebe ı Macar cek kadar değil.. Her akşamki gibı gec vakit bu v a r d ı r B unlar mayıs nihayetinde vilâ'.atılreıar Bari birini sevse.. Daha doğrusu r o d a n cıkıp evine dönerken kucağı tlerine avdet edeceklerdir. Orada ilk (ye avıiaı 7 05 kendini sevdirse.. O da kolay mı? sünbüllerle dolu çiçek satan bir a mekteplerde jimnastik muallimi sıfatile Arpa = 1 30 5 35 'ders verecekler, ve diğer ilk mekteplerNihayetsiz maddî masraflart bir d*mla karsılastı. • ısır 8 05 Uludağ yaylalarında sağılacak koyunların sütleri kapalı zarf usulile mÜ2adeki sınıf muallimlerine beden terbiyesi tarafa bıraksak bile, bakalım ruhu Hemen durdu: Yuiaf yedeye vazedilmiş ve 21 mayıs 930 çarşamba günü saat on dörtte Bursa Baytar usulü tedrisi hakkında konferanslar ve böyle her hangi bir taraftan gelen Kaça veriyorsun?. taMj ve mudiriyetinde ihalesi takarrür etmiştir. Şeraiti anlamak istiyenlerin Bursa Baytar Nohuı 1. , rüzgâra tabi'olacak kadar uysal Dalı on beş kuruşa.. Fakat receklerdir. Kursta bir veda müsameresi müdiriyetine ve yahut Hara merkezine muracaatlan, ve ihale günü de pey akçelerini de yapılması düsünülmektedir. mı? hepsini ahrsanız elüye veririm.. Al\on Ma'atv? hamilen Bursa Baytar mudiriyetinde hazır bulunmafan lüzumu ilân olunur. Zaten Rebia hayatında şimdiye Elli kuruş.. Aşağı yukarı bir gün >apa£ Ka«ap Raşı Fuhıış talimatnamesi kadar hic sevmedi ve sevilmedi.. lük geçin parası.. \ l'ıttık Madtn ı ,o Polis müdürü Şerif ve polis ikinHayır yanhşım varmış.. Fakat kanc tı Trabzon Hos, zaten Rebia aclığa ve sefa bahat bende değil.. Bahsini hiç aç lete alışmıs değil miydi? Bugün de ci şube müdürü Şükrii Beyler dün müddeiumumî Kenan Beyi ziyaret stanbuı r.ayvan tlor&ası 3 5 930 madıydı ki.. ac duruverse ne olur? etmişlerdir. ediyor.. Lâkin şu anda itiraf Dirı havvan satışlan Bu bir kucak cicek ona bütün bir Bu ziyaret esnasında, bir kaç Sevmiş, sevilmiş.. ömründe bir de mazinin saadetini yaşatacak değil güne kadar tatbik edilecek olan Cins Azamı fa.. miydi?. Ralıkesir'de Idarei Hususiye namma müceddeten inşa edilmek üzere kapalı fuhuş talimatnamesi tetkik edil • Sevdiği adam da Münür Cemal.. İki beyaz yirmi beşliği çicekçi miş ve tarzı tatbika dair bazı muza , usulile mevkii münakasada bulunan sinema binası ve teferrüatının şeraiti 17,1 Bir çok seneler evveldi.. O za nin avcuna koydu. Sünbülleri karrerat ittihaz edilmiştir. muharrere daıresinde inşasına ihale tarihi olan 13 nisan 930 tarihinde talip zuhur Oaflı: 389 28 28 man her sene yazın Erenköy'ün yüklen'i.. K;rana 28 etmemiş olmasından 15 mayıs 930 tarihine müsadif perşembe günü saat on beşe ?£ deki köşklerine havatebdiline gi4080 ı uzu Köpeklerin itlâfı 26 30 kadar bir ay zarfında pazarlık suretile talibine verilmesine karar verilmiştir. Feriköy'ün tarlalara yakın bir derlerdi. Şehirde, sokak köpeklerinin it • sokağına saptığı vakit kuş cıvıltıTaıip olanlar inşaata ait dosyayı 20 lira mukabilinde Balıkesir Nafıa dairesinManda \8 10 Münür Cemal komşu köşkte oden ve yahut Istanbul'da Galata'da Hüdavendigâr hanında 61 numarada murahhas lan işitti.. Bu kuşlar hiç şüphesiz lâfına dünden itibaren başlanmış Oku« 49 18 12 turanlann oğluydu. tır. Köpekler geceleri zehirlenmek nek mimarımız Lmar yurdundan tedarik edilebilir. Ve yahut Balıkesir Nafıa dairesinde onun için ctüyorlard'. 5 10 10 Oh.. Yarabbi mektep tatillerinmevcut projeler dairesinden harice çıkarılmamak şartile tetkike âmadedir. Talip Batan güneşin mor Kâhtane tedir. de ne hoş zamanlar geçirmişlerdi. olanlarm Balıkesir Encümeni Daimi Vilâyete müracaatlan ilân olunur. dağları üstünde bıraktıçı koyu kan satişlar Kurbanlık koyunlar Sabahları ekseriya serin olduğu Dihtısı rengindeki akisleri ruhunu Kurban Bayramı dolayısile sehiçin dışarı çıkmazlardı. rvilo rıatt aydınlattı. rimize bilhassa civar mıntakalar • Cinsı öğlenin sarı ve tozlu hararetinAsgari \za Kapıdan içeri girer girmez du dan koyun gelmiştir. Bu Bayram de ağaç altlarında vakit geçirirler, "Ru Ku ]s akaşamları sandalla deniz gezinti dakları sünbüllere dokundu. Son kurban fiatları geçen seneye nazaK.ıvırcık 46 80 52 26 «ine çıkarlar, geceleri .de parlak ra salkım salkım kopardı. Hepsini ran oldukça düşkündür. Fiatlar ba^lıc 39 50 TO başından aşağı saçtı.. 1225 lira arasında tehalüf etmekyıldızlara bakarak hulyaya ve rüKaramaa 39 5 i 26 Acaba, eski sevgilisinin bundan, tedir. Maamafih 3035 liraya satı Kuzu SATILIK EV : Numara 21, Imam sokağı (Mis sokağının aşağısında) Hüseyaya dalarlardı. 42 46 80 yirağa mahallesi Beyoğlu, zemin katı iki mağaza kömürlük ve odunluk halâ Keçı (tıftikı Münür Cemal yanına sokulur kendisini hatırlamak için iki öğün lan koçlar da vardır. 23 10 yemeğini feda edip o Erenköy'ün23 40 çamaşırlık sarnıç elektrik terkos, birinci kat iki oda bir koridor, ikinci kat biri Yeni müvaridat üzerine et fiatkulağma fıslardı: 31 20 23 40 orta diğeri büyük iki oda bir küçük koridor sokağa nazır balkon, üçüncü kat deki mes'ut baharlardaki çicek larının da düşeceği tahmin edil • Mektepten çıkayım, derhal 15 60 31 0 iki oda bir koridor, dördüncü kat küçük iki oda ve karşısında büyük bir oda yağmurlarını taklide çalıştığından mektedir. evleneceğiz!. halâ aydınlık mahalli. beşinci kat küçük iki oda ve daraça küçük bir çatı dolap haberi olacak mıydı? Yirmi yaşında bir gencin dudakmHtfaktan ibarettir. Mahiye ican ( 8 5 ) liradır. lcra kılınan müzayedesinde Hayır.. Ne münasebet.. Artık Iarından dökülen bu cümle henüz •= Davet Cemiyeti Tedrisiyei İslâmita'ibi tarafından verilen (8161) lira bedel muvafık görülmediğinden müzayedesi on altı bahar görmüş bir kız için geçkin bir kızla kim meşgul olur.. yeden: Kurban Bayramının birinci günü temdiden icra kılınacaktır İhale bedeli dört senede ve dört taksitte verilecektlr. ne kıymettar ve ümit vericidir deZate zavallı Rebia bu fedakâr Darüsşafaka lisesi namma Rozet tevzi o | O s m a n l ı Bankasınm Galata, YeBirinci taksit peşinen alınacaktır. Müzayede 75930 tarihine müsadif çarşamba gıl mı: lı£, na bir mükâfat beklemiyordu lunacğındn muavenet arzusunda bulunicami ve Beyoğlu devairi, Kurban günü saat 17 de Beyoğlu Malmüdürlüğünde kapalı zarf usukle yapılacaktır. ( R ) nan erkek ve kız muallim mekteplerile O vakit Münür sabahtanberi top ki!. Resmî ve hususi liseler talebe ve taleba Bayramı münasebetile, mayısın layıp mendiline doldurduğu binbir Nakleden tının arife günü kutu almak üzere, Hü 10 uncu cumartesi, 11 inci pazar çesit ciçeği Rebia'nın başından AHMET H1DAYET viyet varakalannı müstashiben Nuruos ve 12 inci pazartesi günleri kapalı Kalitarya karyesinde ciheti askeriyeden müdevver ahır enkazı olan taş ve maniye'de kâin Cemiyeti tedrisiyei İs bulunacaktır. tahtaların müzayedesi 19 mayıs 930 tarihine müsadif pazartesi günü saat 14 te lâmiye merkezine müracaat eylemeleri rica olunur. Bakırköy Malmüdürlüğünde yapılacaktır. * Türk Baytarlar Cemiyeti kâtibi umumiliğinden: 6 şubat 930 tarihinde Türk le olunca zeriyatımızı dörtte bire indirOcağında mün'akit kongre kararına Merkez scentası Galau Köprr dik. Bir taraftan ve istihsal azlığı hase tevfikan, tadil edilen esas nizamnamenin bile diğer taraftan hükumet kaybetti. haşında Bevoflu 2362. müzakere ve kabulü için, 6 mayıs 930 tcra kanuna tesisi ile Adliye Vekili yeni kanun salı günü saat 4'30 da cemiyetimiz muh?ube acenrast Mahmndiv Cumhuriyetin 19 mayıs taribli nüshasınHakikat terem azalannın, Türk ocağında yapıda icra işleri hakkında yazılı olan başnıa tahsilâtın arttığını söyliyor. kaleden dolayı ben ve benim gibi b a f n ya ise şu merkezdedir. Mes'ele resen icra lacak olan umumi içtimaa teşrifleri rinıklar çok teşekkür ederiz. Borçlulanmız ya verilen matlubat dosyaları ayda 500 ca olunur. A)valık sür'at Ho^tası PF«!N PBRB ÎLE kollannı sallıyarak gezdikleri halde bizim ise bunun 400 ü inkâr ile karşüaşıyor. gibi esnaf iflâs derecelerine geliyorlar. • Teşekkür Feciai katli yalnız aileEsas N'o Mevkii ve Nev'i Ktymefl ( MERSIN \apuru 6 rrtyıs Kalan 100 borçlunun 90 anıda bir şey sinin dostlarının değil, bütün tamdıklaHakkı 78 Kandilli Mezarlık sokağı 23 No. ( 3 6 i 2 dönöm) arazi 1275 Lira Salı (7 de Sirkecı nhnpından bulamıyor.10 kişi borcunu veriyor. Fa rının kalbinde derin yaralar açan aziz Maliye Vekâletinin nazart 214 „ Mektep Hanımoğlu sokağı 2514 (49 y, 1230 , kat icra dairesi 400 inkârı 10 tediye Hikmetimiz hakkında gazetenizin göshareketle Ge' holu. Çanakkale, dikkatine dönüm) arazi. dosyası ile birleştirerek 410 dosyamn terdiği teessür ve alâkadan dolayı minKııc iikkuyu H dremit Bürba ive, Evvelce Edirne merkez malmüdür215 Kandilli Mezarlık sokağı 26 No. (50 dönüm) arazi. 2000 n intac edildigini bildiriyor. nettarlığımızı arzederiz. Ayvalıg'a pidecek ve dönutt lüğünden kadro dolayısile bilâözür 216 „ „ „ 27 No. (70 i/i dönüm) 3525 „ Başımızdaki bir diğer dert te hırsızGerek mektup ve telgrafla gerek bizme?kur ikelelerle birlikte A t ı ı muavinliğe tenzil edildim. Bu kere de arazi lıktır. Meyva ağaçlarımıza musallat o zat evimize kadar ihtiyarı zahmet edeolnf'a uerıvarak irelecektir bilâsebep tahsil şube muavinliğinden SEK12 TflKSITLE : lan hırsızı bekçi tutuyor. Fakat dağ ba rek bizi teselliye ve büyük matemimizi tasfiye suretile harice çıkarıldım. 203 Yedikule Fatih Sultanmehmet maha'lesi Salhaneçık4400 şında cürmü meşhut olamıyacağı için taziyeye şitap eden zevata ayrı ayn ibMudanya postası Böyle bir vaziyet karşısında iadei hırsız koyveriliyor, ve üste tekdire uğ lâğa muktedir olmadığımız minnet ve mazı sokak yeni 201 numaralı arsa. memuriyet edinceye kadar bir iş bula rıyor. Artık bekçi hırsızı Cuma, p a r a r salı, çarşamba yakalar mı? şükranlarımızm arzma da muhterem gaPAZARLIKLA : rak 7 nüfusu yaşatmak muhal olsa ge Bundan dolayı bahçeleri bekçilere bek zetenizin vesatetini istirham eyleriz eçünlerı idare rıbtımından 9 da 169 Ayasağa Çiftliği müştemilâtından Hacı Osmanbayın 4940 rektir. Vaziyetimi pek elim ve feci ol letmek manasız bir iş oluyor. Biz de fendim. kalkar. gazino ve odayı müştemil 14 dönüm Dutluk Merhum Hikmet Şevki'nin valdesi ve duğu için hakkımda bir karan âcil simdi 30 senede meydana getirilen a 198 Büyükdere Hacı Osmanbayın yeni 8 Numaralı maa 4000 hemşiresi namma eniştesi verilmesini makamı aidinden rica edi ğaçları kesip odun yapıyoruz. Netice suIdarcmize 930 senesi için lu Karakolhane arsa. Celâl yorum. Ben yalnız olsam ziyanı yok. dur. Dağlar bağ olmuş iken bağlar dağ 206 Cendere'de 6 dönüm 2 numarau bahçe. zumu olnn defter. cetvel ve sa180 oluyor. Fakat bugün aç kalan 7 nüfus memle208 „ 33 dönüm 4 numarab bahçe. 990 ire şartname ve nüraunelerine Arazimizde çok iyi şeker pancarı yeketindir. Balâda evsafı muharrer emlâk alenî müzayede ile satılacağından taliplerin tevfikan bilmünakasa tnp ve Edirne maliye çarşı şube muavini Şa tişiyor acaba Alpullu fabrikası bizimle 75930 çarşamba günü saat 16 da şubemize müracaatlan ilân olunur. B imâl etri iK cektir. K t î ihnlesi habettin Paşa mahallesinde S. Safvet anlaşamaz mı? Bursa'da Çirpan mahallesinde bahçı13 mavı> 1930 tarihinde ? at Üsküdar'da yollar ipılmıştır van Nurullah oğlu Hacı Ahmet Lutfi 16 da icra kılınacajındün talip Vilâyette yangın Bir çok imza ve mühürle gönderilen Cumhuriyet Mektubunuzun son Evvelki gece İstanbul Vilâyetinin bahler şartnameyı eörmek için her mektuptur: fıkrasım ait olduğu makama göndere çesinde odacı Ahmet ağanın aüesine Beş ay evvel Üsküdar dairei beledi eeğiz. gun ve mıinaka a\M itirak içn tahsis edilen iki odada yangın çıkmış yesi müdürlüğüne tayin olunan Sedat tarihi me7kuda tnrrn at • kçele Tütünler rr ahvoluvormtts ise de Vilâyete sirayet etmeden itfaiye Bey az bir zaman zarfında yirmiyi müPendik'teki tütün inhisar idaresi eks tarafından söndürülmüştür. rile levazım mı durlü^üne mütecaviz caddeyi yeniden inşa ve tamira1 Gümrük Muhafaza motörleri için 20 gün müddetle (130) ton benzin perinin indi içtihadı ile zürra mahvoluracaitlan tını ikmal etmiş, geceli gündüzlü calışkapalı zarfla münakasaya konulmuştur. mıştır. Büyük caddelere ağaçlar diktir yor. Ecnebi bir alıcı tütün alırsa acaba 420 santigrat derecei harareti ve 720731 sıkleti izafiyede benzin vermeye diği gibi Haydarpaşa'dan Şemsipaşa'ya bundan inhisar idaresi ne ziyan eder. Bir kabadayının müdahalesi talip olanlann şartnamesini Ankara'da Gümrükler levazım müdürlüğünden, IstanKüçükpazar'da Kantarcılar caddesinkadar olan sahil boyunda bir kaç sene Halbuki ekisperin keyfi uğrunda zürrabul'da Gümrük Muhafaza müdürlüğünden almaları geçmekte olan Fuat sonra bir ıhlamur vücut bulacaktır. ın anbardaki tütünleri çürümeğe mah den nara atarak Cılt ve Zührevi hst lıkl n mü 2 Teklifnamelerin kanunda gösterildiği üzere doldurulması. • "* * polis memurları tarafından karakola Kat'î olarak diyebiliriz ki şimdiye ka kum olmuştur. Kaıaköy'de Abdullah Et. götürülürken, Rasim isminde bir kaba tehassısı. 3 thale 24 mayıs cumartesi günü saat 11 de tstanbul Muhafaza müdürEkisper bey bütün sene çalışan tütündar Üsküdar dairei belediyesi müdiriyedayı Fuad'ı kurtarmağa teşebbüs etmiş lokanrası yanında Ferit B. Han. Her gün. lüğündedir. tine Sedat Bey gibi gayyur ve calışkan culerin mallarına ecnebi bir talip çık tir. Rasim'in müdahalesi üzerine komitığı zaman bunlarm satılmasına ve ser muavini tshak B. havaya iki el silâh bir müdür gelmemistir. memlekete para girmesine çahşacak i atarak Rasm'i korkutmuş ve Rasim kaçÜsküdar Noteri: Fasıh Çorap imalâtanesi sahibi: M. Bahri ken bilâkis müşterilere mallarımızı zem mıştır. Yeni îcrr. kannnundan şikâvet mediyor. Günlerce tütünlerin veznine Biz bahçivanız. Ekdiğimiz sebzeleri gelinmediği için mal bulunduğu yerde perakendecilere veresiye veririz. Yeni kızışarak kıymetten düşüyor. Bu fena Çocuk naşı bulundu Merkezimizde m p v C u t 3 0 n a det ^ ş * icra kanunu hapsi kaldırınca para ve muameleye bir nibayet verilmesini müÜ7.ayede «ure ile satılacagmdan mezkur tenekeleri Kuruçeşme'de Rıhtım şirketine renler simdi vermez oldular. Biz de ve diri umumî Behçet Beyden rica ederiz. ait antrepo önünde denizde beş gormek üzere her gün Galat ca kara Musiatapı a ' ç kâi rre kez miz Uvazım mtmurluguna ve m ü :ı resiye satışı kestik. Bu suretle satış aaylık bir çocuk cesedi bulunmuş zy^deye i tirak e'mek üzere 20 rrayıs 930 tan.ıne Kavalalı mubddıi saL günü saat 14 ce merkezımızue mütejekkil zaldı. Mahsulâtımız elde kaldı. Hal böy' Ibdülbaki tur. ihale komısyonuna müracaaüan ilân olunur. Beş sene evvel teşekkül eden Ayakkabıcılar kooperatifi hakkında İst. Ticaret müdiriyetine bir şikâyet vaki olmuştur. Bu şikâyete, tesisi için 800 lira kadar masraf yapılan bu kooperatifin; hey'eti idaresinden iki kişinin karar istihsaliL'skiK a. Hâle sınemasi ıda ne lüzum görmeksizin kendi baş larına mektepli ayakkapları teahl e iz kurt'arı hüt etmeleri yüzünden Esnaf Bang lecek proa,ram: Aşk ihtivacı kasına 3 bin lira borçlanması ve hiç bir alâkası olmadığı halde bu borcun kooperatifin şahsiyeti maneviyesine yükledilmesi zikredil mektedir. iicaıet ve Zahire Borsası Ayakkabıcılar cemiyeti koope ! DOnkfl Zahire iatlan ratifi ihya et~ıek istemektedir. Ayakkabıcılar kooperatifi hakkında bir şikâyet •• Komik N A Ş İ T Bey •• [l!!İ!İ!!İ!İB!!İİl!!İİ!İ!pİ!İİ!İllin*S.lİİİİİBİ Uört gün Beyramda gündüz ve gece Beyğlu'rda * ULEN RUJ =al nunda S A B K Yb Ha ım ve vrrye e hey'eti ile b rl kte, meşru bat mtcburî d ğilo r. Mekiep'il re tenz'Pt g MAJIK Önümüzdekı perşcmbe günü S I N E M A S I N D A Şj MARİON DAVİS ve LA\ RANS GARY Gemlik Belediyesinden: Borsa MAARİF VEKÂLETİNDEN: >ert 1 Kaıacabey Harası Miidiriyetinden: Balıkesir Vilâyeti Daimî Encümeninden: Deiterdarlık ilânları Be>oğlu Mal Müdürlüğünden: Osmanlı Bankası Sevrısefaîn Bakırköy Mal Müdürlüğünden: İlfeCumhuriyeCİlB ;ütuınıyı Lmlâk ve Eytam Bankası Istaubul şubesinden: SATILIK EMLÂK VUKUAT istanbul Giimriikleri Muhafaza Mudıırlugunden: Dr. SEYFETTIN îstanbul Limani Sahil Sıhhive merkezi Sertebabetinden:

Bu sayıdan diğer sayfalar: