8 Temmuz 1936 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 7
# 8 Temmuz 1936 e İngiliz projesinin metni AKŞAM Anadolu Ajansının notu: Bu yeni endişe edilmektedir. projesi Ankarada iyi bir tesir yapmamıştır. Montreux konferansının akibetinden Montreux 7 (A.A) — vele projesinin müttehit kraliyet mu- rahh dan ilmiş yeni şekli şudur: ŞLANGIÇ 24 Temmuz (o 1923 tari- hinde Lozanda dilen sulh mu- edi 23 üncü maddesiyle tayin edili pi i, Türkiyenin em- niyet çerçevesi dahilinde, fuz bu- ...... devleti reisleri işbu Mimi imza edilmiş enin yerine NA etme- ği kararlaştırmışlar ve bu maksatla basları olarak şu zevatı tayin etmiş- lerdir: le | — Yüksek âkit taraflar mi Kn ie prensi- bini A min ederi iri öç aker en dan böyle ak e e tanzim edi vin gemilerin tarihinde aşağıda “seki- zinci ii ez ie ee kalmak şa, gör” mart 1936 i enn B. 6. maddesinin ilk kısmındaki ta- rih cari olacaktır. Muavin gemiler tabiri, bittahsis pi kuvvetlerine mahsus mayi ve male VE ersak naklinde kullanılan milerine şamil Madde il — — Su m denizaltı gei vin gemiler, ister Ka- rTadenize sahliğar devletlere ait olsun, fiy: ete tabi bulunmaksızın, Eoğ ge sü — Ticaret gemileri 'eklej Şu unlar aşa- — Ticaret gemisi e Eıda tasrih olunan şerait altında ve | , <ac“e 16 Her zaanında hir ukavelenamenin kısım gündüz Boğazlara gireceklerdir. ve min einiler 9-18 Ee deler ile derpiş Maral olan, badi e ie 10 — Boğazlardan geçecel ar i B #ailere İatbik gi ! e eya gemileri ve muavin gemiler için beş bir transit ve seyrisefain Madde 3 — ie ii tica- | 15gün e 'k hükümetine diplo- ie istifade edec sekle »rdir. Tel gemileri, işbu mukavelenamenin | masi tarik ile haber verilecektir. Bu 4 üncü madesi ahkâmı kaydı ihtirazi- -| ihbarda ln gidecekleri yer, dei .d si altında, hiç bir merasime - muaj isim, tip ve adetleri gösterilecekti Tr. | zararına lili “kabili tatbik layecal a - tabi olmaksızın, sancağı ve TE Geçiş esnasında, tır. olursa olsun, gece ve gündüz, andanı, tev: e Sulh zamanında «olduğu viii harp 2: ir seyrisefer serbestisinden bei tinde kalmaksızın Çanakkale ve İstan- Me Türkiye bitaraf kaldığı ii edeceklerdir. ğazı methalindeki bir işaret is- mamen serbest kalması lâzım gelen Bu gemilı di ekimi bir Türk H. | tasyonuna tanı Boğalar ni iri deve 8i- manın maksızın geçecekleri za- | vetin hakiki teşekkülü il atile haiz e man işl ukavelenamenin bir nu- N e mütemmim malümatı bil- dine im? ve seyrisefainne eng; 5 mark SAR Oi mize e hd ta vim de edilenlerden maada, hiç bir resim — Her hangi bir zaman: ir hükmü, Türkiye ve teklife e değildirler. Sai a transit halinde bulu- e a a de ik Ein a Boğazlardan geçecek olan ticaret | nabilecek olan bütün ecnebi bahri | olduğu gibi ii barla gemileri, Di numaralı merbut mucibin- | Kuvvetlerin azami tonaj yekünu geçiş lecek olan muka in on sekizin- ce alınabilecek olan esim ve teklifle-. | €sni da fili hizmette buluna; ci pal yi Türkiyey ye tanıdığı hu- rin istifasını kolaylaştırmak m: filosu tonaj ii kuka halel getir: a ili hükümeti ire etmiyecek ve yahut fili hizmette meni m gemileri Boğazlar- göste; mevkilere, o tonajlari b Türk filosu aj tü müsadereye tevessül Bilelim tabiiyetlerile nereden e ib» a baliğ olmadığı takdirde Gehiyeneklerii sibi mua; Dn ve taharri Sl ve nereye gitiklerini bildirecek- | 15,000 on beş bin tonu geçmiyecektir haklarını icra etmi; ve hasmane adlenize sahildar veya gayri hareketlerde alan li 4 — İçinde veba, kole, sarı | hildar devletlere mensup olup da mat tedariki ve tami- hümma, lekeli hümmi ve transit lunmaksızın Tür- nike larına gelince: Harp gemileri çiçek hastalığı giri a Vi eni | kiyenin müsaadesiyle Boğazlar dahi bali biraralik, haklandak 1907 Löbey vd n m ei bu hastalıklar mev. | linde bir ziyaret eden ses rr eçiee Meksa. kapi. tür emiler ve kezalik beş | gemiler mi e dahil olmıyacaktır. e Sai ik ma üc 24 saatten az bir zamandan beri ge öy her ii re mi ni akin 9-14 üncü astalık bulaşmış bir limanı terket- | Linde bulunan har > pnaddel EE bik edilmiyecek. ii olan gemiler, Türk makamatı ta- | olmaları muhtemel bulı a BE | çi. Hap miler ee gemilerin Talından teyin edilecek sıhhiye me. | mlerini hiç bir veçhile istimal demi geçiş TEK Bebmmmm seli murlarını gemiye almak için Boğaz- e mi kl Jar medhali civarında bir sıhhiye mev- 218 — Boğazlarda transit ha- dde 18 — Türkiye derhal vi önünde duracaklardır. Boğazlar linde irin harp geri sakatlık e bir harp tehlikesine maruz haricindeki indiri ri hariç olmak ie si) ee kr e bu memurlar dolayısile ba le rTüsum alınmıyacaktır. an vakitten fazla ğü te- kkü e si ocak Tür Yuk Skal etmiyeceklerdir. e hül e siken istimal ettiği arıdaki fıkrada zikredilmiyen ve bl ii Ege den Boğazlara giren her gemi Türkiye -afından vazedilen sıhhi İN Türl rami a tevfik: ibi olmak sir Ba; a mal civarındaki sıhhiye e önünde tevakkuf edecektir. U- ü dairesinde sıhhiye'patentesini hi Si ln gemiler hakkındaki bu m EN e durmağa mecbur Harp ii Tür- işini ikizi kalması halinde, tica- emileri 3 üncü ve 4 ak madde- wi hükümlerin rinin kaydiy- le, Boğazla, t nn ra güsel ie caklardır. lavuz alma ihtiy; me Sm Tür- kiye yulund an s iyçeçu NR . ri gemilerin e hiç © surette muavenette bul yle seryrüsefer ve traj le serbes- ler istifade edeceklerdir. gemiler Boğazlara En eN Ve talepleri üzerine dilrine a ran önleriz i — geçi eğ — Zn Senir ve muavin Madde 7 — Bu iaksb mua- birinin Karadenizde bulundurabileceği tonaj miktarı mevzuubahis tonaj mec. muu rp dörtte üçü ile tahdit e- dilecekti unla beraber mezkür damn ni insani Oo maksat- larla e adenize bir Odeniz kuv- veti göndermek ister v: lenizde 10 bu di E ordan aşağı hiçbir gemisi veya kuv- lunmaz ise bu Er let Türkiye hü- kümenin e üsaadesi kaydıle işbu mi kali Tası vi küler me ilm göre 10 bi gemiler il rel ix veya mevcut ei tecdit ede- bilir. İl adı Ri > le ile istihdaf edi- — ziyaret hi esna olmak üze- mezkâür len her hangi bi- rine mensuj iz kuvvetinin Kara- denizde erol bir ayı geçmiyecek- tir. Madde 14 — Yukarıdaki maddeler ir nunla beraber İz kuvvetin ziya- al ettikten sonra duhul için ayni yoldan Boğazları şarttır. Madde 15 — Kardenide tevakku- İuna müsaade edil: ze gayri sahil dar ah e vice mii kuvvetlerinin tonaj yı nm gayri zlar air devine bu denizde bulundu- amanı renki tonaj yekünu aşağıda gösterildiği veçhile tahdit edilecektir: e addenin B fıkrasında der- piş hal müstesna olmak ü r “erler tonaj yekünu 30 bin tonu e — Eğer ri e zamanda, sa- r bir devletin Rise le - li Kaderde Ee ret huriyetleri dının Karen de nanması tonajını, işbu muakvel, nin iki sayılı Biz di iş edildiği ği gibi, 9610 dan fazla nisbette tecavüz ederse A fıkrasında zikredilen 30 bin ton ykünu âzami 45 bin tona kadar bu te- vi bit kemmiyette arttırıla- A zayüde müsa' © — Mekik epletlerden beril üzere mez-| muahede iie lere ve ayni zamaj iel Mile Ma meclisine vebliğat ifa < i emiyeti üçt k- Bale İda in Tüy akin alınan tedbirlerin dığı na ka- rar verdiği halde Tü: mi geri çi taahhüt eder. 19 — İçinde veba, kolera, sa- amm rn ii ma, © dekelei k a vakaları veya şiçek hastalığı zuhur eden veya yedi gün- eri hastalıklar mevcut bulunan harp gemileri ve kezalik beş defa 24 saatten az bir müddettenberi mezkür hastalık- larla bulaşık bir limanı terketmiş ol: Boğazları karantina altında ge- ler ve Boğazlarda her nevi sirayet yarelerin uçuşuna ait uçuşu me: ii a bir e malik olacağı tanınmak! Bayanla ben ire pi taki Ti çerçev: Fi linde menşe ve ei ne ni ol sun, ii hava gemilerinin bir taraftan Avrupa ve Asya arasında, diğer taraf- tan da Akedliniz ve Karadeniz arasın- da tam bir emniyet içinde Konferans, Ingiliz projesinin müzakeresine Sahife 7 devam ediyor “Baş tarafı birinci sahifede) kında henüz anlaşma olmamıştır. İn- delegesi hükümetinden bu hu- at isti; dan jesi metninin devam v ir. Yedinet ve sekizinci maddeler ka- bul edilerek tahrir komitesine gön- derilmiştir. le üzerinde, barış in Sl iie e. geç- Karadenizde silt” deli dai kuvvetle- radeniz Mi inşa sam “an yem al derpi sinekleri hakkında ez teati edilmiştir. Fransız delege Ein yem İml | e ras Te a tmiştir. e kati kabulü, 15 inci mad- de ile ondan sonraki maddelerin ka- t “metinlerinin kabulüne talik edil- nuncu madde, İngiliz delege he- tarafından “verilen yeni tadilli ilmiş ve Sovyetler Vr mi heyetinin, Karadenizde devi ra © razi kaydile, tahrir komitesi- ne Göndermiş nferans, Il inci madde a İn- güz rem heyeti tarafından n metnin, hasar ve le vukuu sebebile in, uzun imalden müddet t aları Di tamda taa Tik halini Konferans, bu Sa made Türk mu- ye projesi maddesine T bir metin, ia ve evvelden aza kayıtlarının kaldırılması su- r anlaşma mevcut e İtalya- EE nın teşriki me: e edeceği beyan & gör 'elgraf mar. a ya leniz devletlerinin ve ilhassa İngiliz ve ran siyaseti- le tearuz ettiğinin meydana çıktığını da ilâve ediyor. yan si- ti suret e kaban Kan e rini e nci ve e üncü medi münaka- SIZ kabu 1 edi seli fikir taatisine ei 4 ün yet vermiş, 5 baik teklif olunmuş ve bu tadiller prensip itibarile Vals: ölme 5 inci ası esnasında uhtelif delegeler tara! sta de- Zişiklikler ile şekilde tasrihler teklif olun- ştur. Konferans bir di e in Karade- nizde bulundurabilec: lonaj :cmul nisbetni 4 te 3 ten 2 yi lime ka, r vermiştir. Konferans ayni zamanda tasrih edilmiş olan kalma müddetini ü: haftaya indirmeği de kararlaştırmıştır» Tel olunan diğer ait değişik- lik il münal ına Önümüz” a İnsani bir har: ilzam eden fev. kalâde ahvalde Karadenizde bulunma- ıma müsaade n gemilerin umumi tonajının fazlalaştırılması meselesi fikir taatisini intaç etmiş ve ya neti- cesinde e tarafından ileri sürülen bir tırma e halli teknik ko- miteye galeri Ora Heme ilâvesine matuf olan” onferanb, eti tarafından müzakere etmiş ve karar ta- | Tuna Avrupa komisyonunda temsil o- lik lunan devletlerin istasyonerleri hakkın- Konferans ei 16 da tekrar top- da Fransız murahhas heyetinin teklifini AN i müzakere etmiş ve mesele mah! — DEYLİ TEGRAFIN. Sİ ik EML 7 — gazete- e Romadaki muhabiri ildirdi- İMZALANACAK “ göre siyasi mahafil, İtalyanın Paris 7 (A.A) — tele- Montreux konferansına iştirâk etme- | ri yeni mukavelenin cumartesi gü mek için verdiği âni karardan hay- | nü imzalanacağını tahmin ediyorlar, rette kalmışlardır. İngiliz mi Ve İngiliz projesinin Türkiye proje- 33 göre resmi İtalyan mi sinden pek farklı olmadığını dildi- , Akdenizde kendi imi gs riyorlar. ruri olan kolaylıkların gösterilmesini ta- | mukavelenamenin birinci o maddesi ahhüt etmektedir. kabul ve beyan olunan mürur ve per Madde 21 ımmuz 1923 te | sefer serbestisine müteallik prensip biç- da lunan Boğazlar mukave-| bir zaman ile mukayyet olmıyarak meri esi 10-16 ncı maddeleri muci- ( yette kalacaktır. Şayet işbu 5 elik edilmiş olan beynelmilel Bo- üdetin inkizasından iki sene evvel hiç- ila kamyon vazife ifasında devam | bir âkit taraf muahed. feshetmezse edec. uu muahede ihba rağ > Kü on bilhassa işbu mukavelenin ik reyi zeylitin Dn e tevfikan ik toplamak v inci ve | maddelerin le uktazi ma- ae vermek vazifesile mükellef ola- tar, Madde 22 — Türkiye tarafından ken- di zile kabul edilmiş olan işbu mu- ei e ename hükümle: eri ii e vE e Türkiyenin arazisi ra a Hakikdyeli'si tam ve ei olacaktır. Madde 23 — işbu mukavelenamenin hiçbir hükmü gerek Tü rkiye, gerek bir âkit taraf için Cemiyeti akvam misakı dan mütevellit hak ve mükellefiyetlere halel iras etmiyecektir. vi Ma dde 24 — İşbu ailene ii temmuz 1923 tarihi LZ ozanı lanan Boğazlar rejimine eyi mu“ kavelenameyi ilga eder, bini mukavelename iknameler mümkün sv meriyete müddetle mev- ri e in Şu şartla ki m işbu makara lename işbu mad ahkâmina tevfikan feshedilecel k ei yül it li i mukavelenamı tmek üzere toplanma» cak olan konferansta kendilerini ettirmek hususunda ktırlar. Madde 26 u O muka- velenamenii iyete girdiği (o ta- rihten itibaren ecek (o her senelik devrenin hitamında âli âkii m arın her bi: mukavelenin Tl ve besi ln. ye teklif etme! haiz afların biri, yukarıd fıkra hükümlerine serik tadilât e lif etmek istiyecek eN :ereyan ef Vee te olan beş senelik di in bitamını üç ay Çi ili illerde KE banda haberdar edileceklerdir. arza ir iile neden çe österen izal ve bu epin "abe Bini ihtiva ii Eğer a iş edilen şerait da- hilinde âli a temsil edilmeyi kabı # indiki ni EN e diki
