5 da savvur , alıp'okutmak Ee Wi Yayla dağında da mal kurslarile takviye edi- lecektir. Mıntaka erkek sa- nat okulu için birinci dere- cede düşünülen bina mes- elesidir. Demircilik elek- trikçilik, marangozluk ve sair şubeleri ihtiva edecek ve Hatay çocuğunu sanatta ameli ove nezari bilgi ile mücehhez usta yetiştirecek olan bu müessesenin ber: şeyden evvel geniş ibtiya- ca kâfi bir binaya sahip olması şarttır. sayın umumi meclisimizin O bu ihtiyacı göz önünde (o bulnudura- cağından e n yoktur. KÖYE Ne ocuğunu öğ- retmen yetiştirmek vazife» sini deruhte eden köy enstitüsünün vilâyetimizde e kurulması işile yakın- dan alakadarız. Ve Maarif i lunuyoruz nstitüsü ; kurulması için (Atık) da in- tihap edilen arazinin ,kro- kisi v ve fotoğrafileri Maarif Vekâletine gönderilmiştir. bir bu: bu yapılmaktadır. köy enstitü- sü, köy kalkınması için de büyük bir rol oynayacaktır. YATILI İLK OKULLAR Harbiye nahiyesi mer- geniş Bityas © © gibi Süveydiye ve Arsuz nahiyeleri (merkezlerinde de birer yatılı mıntaka ilk okulu vücude getirmek ta- ve kararın-ayız. Ayni zamanda (Bedirge) merkezinde” de böyle bi yoruz. 70 HATAYLI KÖY ÇOĞU İ Geçen yıl 40 bu yıl da 30 daneilk okul mezunu © Hatayh köy çocuğun © Adanada açılan (Haruniye) A me enstitüsüne gönderdik ip : lar bu yatılı mü- ğ essesede beş yıl tahsil gör dükten sonra Vilâyetimiz © köylerine - > köy öğretmeni olarak tayin edilecektir. Vilâvetimiz Maaril proğra- munda birinci düsturumuz şudur. Şehirden köye git- miyecğiz, köyden Şehire ineceğiz. binacnaleyh det, (Köye doğru) dur. İşte aziz arkadaşlar,Ma © arif işlerimizin çok mühim mevzuları bu izahetile n. zarlarınızda canlandırılmış oldu. Ancak bu'mühim işte ri ve bu meyanda ilk tah- e “al meselesini bizin müte- oğvazi ve hakiki (o varidata he- dayanan bütçemizle tama- Vekâleti ile mubaberede bu-| İşte müessese kurmayı )düşünü- idame ettirmek imkânı temin ederse hep birlik te duyacağımız kalbi inşi- rahın ze tevdi etmek vazifemiz- ir. SIHHAT İŞLERİ: Aziz arkadaşlar, sıh- hat ve muavenet işlerimi- zin Cümhuriyet devrinde Hatay Vilâyetinde yer yer gösterdiği ( inkişafları göz lerinizle görüyorsunuz Bu arge durmamış ve dai: ri hamlelerini mu- e etmiştir. Esasen e devrinde bü- ün idare mekanizmasınin abazan ettirilecek en ye lak vasfı herbir işte yeri de (o durmamak, la ileri gitmek Kii sıhha: ve içtimai mu- avenet işlerimizde bu va- sıfla mümsyyizdir. Sıhhat ve içtimai muavenet yolun da Hatayda açılan müesse seleri geçen seneki izaha- tımda tespit etmiştim Bu müesseselerin 1940 yılı mesaisi bütün Vilâyet için çok verimli olmuş ve hi vatandaş için emniyet ve mer sığınılacak bir mü- e inkişaf . et Mi Bu müesseselerin büyük gayretleri ve bu a- rada memleketin sıhhat işleri üzerinde vazife al- miş olan hükümet ve Be- lediye doktorları arkadaş larımızın hatta bazan bir yük müşkülleri de yenerek gösterdikleri mesai Vilâ- yet halkının umumi sıhha- tı üzerirde müsbet tesirle- “ rini göstermiştir. Vilâye- in 1940 sıhhat durumu geçen senelere nisbetle hepimize ferah ecek bir şekilde geçmistir, Za- man, zaman bazı köyleri- mizde görülen sıtma zâturrie (o gibi vakalarda sıhhat müdürlüğü teşkilâ- tunızın ve hükümet dok- torlarının süratle tişe- pi aldıkları (o tedbirlerle vardıkları iyi (o neticeleri takdirle yad ederim. Sayın arkadaşlar: bean e& mühim der n sıtma mevzuu oldu- İz biliyorsunuz.İşte geçen seneki bütçede bu vadide sıhhat Vekâletince alınan tedbirllere munzam olarak mütevazi ve imkân nisbe- tinde kabul “ettiğiniz tahsi- sat sihhat ve içtimai mua venet Müdürü © arkadaşı- mız tarafından çok büyük bir dikkat ve ( ibtimamla Erzak a nacak Antakya hastane tabipliğinden ; tiastanenin üç eyi zak yesairesi 15 g detle be ağ ii muştur, İbale' 22 9ĞL cumartesi e 10 da hastanede müt€ kil komisyon (hu; yapılacaktır. Talip olanların bul” den itibaren ihale Jmüğ ti bitamına kadar has çen seneki bütçede beş yataklı doğum ve ço- | mazbardır.. Ziraa cuk bakımevi teşkilâtı için kâfi tahsisat kabul bu muştunuz. Esefle aezede- rim ki bu hayır müesse- sesi için müsait bir bina bulamadığımızdan tatbika- tına geçilemedi.Âyrıca bir seyyar doktor ile iki sey yar sıhhat memuru teşkilâ- tıda kabul edildiği halde bu günkü durum delayısi le bu işe talipler o bulama: dık. Ve bu hizmeti de ha reksts geçiremsdik Ancak beş kaza Belediyesinin ebe ler mâaşlarına olan yardı- mı yapılabilmiş ve muhit- lert için faydalı olmuştur. Önümüzdeki yıl içinde sıhhat işlerimiz üzerinde ciddi ve devamlı alakâmız duvam edecektir, Bu alâ: ka bilhassa köy grupları ebeleri. köy sağlık koruy 7 re tatbik sırasına geçmiş - şi tir. Herşeyden evvel 940 yılında da Ziraat bankamı zın çiftçilerimize ( yaptığı yardımın 1939 yılına nis - betle hemen bir misli art- tığını ifade etmek zira&t işlerimiz üzerinde gösleri- len ihtimamı nazarlarınız- da canlandırmak için ye li olur. Şurasını da deyim ki, Ziraat eni na borçlanan çiftçilerimi - zin borçlarını nda ödemek için gösterdikleri tahalük ilerisi için büyük ve kalplers inşirah veri ci bir teminettır.Bu sayed3 dir ki vilâyet zürraıma açı lacak kredi hacmi ihtiyacı tamamen karşılıyacak bir şi zile birlikte ihale hastaneye gelmeleri seviyeye en kisa zamanda cuları, sıtmallara ve di | ulaşır. b ui ör likleri için 2. b ğer basta muhtaçlara yar Aziz Arkadaşla ay i gi 2 ti dım esaslarında temerküz Hatay zıraat işlerinde her parti 113 ton itib edecektir. Bütçede imkân bulun- duğu takdirde doğum ve çocuk bakım eviyle seyyar doktor işlerini o tahakkuk ettirmeye çalışmak unut - mıyacağımız esaslı bir va" zifemizdir. Bu meyanda ze birli gaz ve hava bücum- larına karşıda sıbbi mal - zeme noktasından imkân dabilinde hazır bulunmak ve bu işi 1941 bütçesinde tahakkuk ettirmek bu dev iki mühim mesai esası na zarlarımıza çarpıyor. ri hastalıklarla mü - cadele, diğeri de alkı | toprağın çeşitli mahsullar- la kıymetlendirilmesine ça lıştırmaktır. Hatayın iklimi ve mub telif söle toprak kabiliyeti çeşitli mahbsuller için pek müsaittir. Bilhas sa Hatay mahsu'larına kar şı bütün vatanda gösteri- len alâka bizi bu vadide ” ayrı ayrı kapalı zarf i" eksiltmeye korulmuştur" santim Urfa buğdayı kuruş üzerinden fiatı tai min nl ri Urla amin 847 50 kuruştur. 17,2.9 — Ihale pazartesi günü saat 14 re için siz kıymetli azala- | en yüksek derecede ça - kkil rw mühim işlerinden biri; | lışmağa sevkedecek mü - | nunda icra edileceğind olacağını tahmin ederim, | him bir âmildir. talip ol .bu Ziraat o Vekâletimizin mesai ve yardımları © ve vilâyet bütçesinin de he - deti bu! noktaların etrafın da toplanmaktadır. Geçen toplantıdan be ri bu vadide neler yapıldı? A—vVilâyet merkez ka- zayi portakal ağaçlarında ehemmiyetli surette,Lepido ssphe haşeresile mücade- le yapılarak Harbiye, Sü- veydiye Nahiye merkez'e- riyle bunlara bağlı köyler e ve merkezde olmak : üzere ceman 75000 por- takal ve limon ağacı ilâç- lanarak zararı yüzde sek- san nisbetinde önlenmiş: Aziz arkadaşlar, Sıhhat ve içtimai mua venet işleri hakkında sö - züme nihayet vermeden ev vel Hatay vilâyeti halkı - mu umumi sıhhi durumu- nun bugünkü mesut neti- cesini bizim dar ve müte vazi bütçemizle tabakkuk ettirmek imkânı olmadığı nı vebu işin ancak sıhhat ve içtimai muavenet vekâ- imiz kıymetli yardım sseselerinin mesa- isiyleztahakkak, ettiğini şük ranla bura kaydetmeyi vaz'fe bilirim. ZİRAAT İŞLERİ Sayın arkadaşlar, İktisadi bünyemizin bel kemiğini teşkil eden zıraat işlerimiz de inkişaf ;halin- dedir. Gerçi, vilâyet büt - çesile Zıraat mevzuu etra- fındaki esaslı ve muhak - kak verimli olacak düşün- celerimizi tahakkuk ettir- mek bahtiyarlığına tama - tuplarını tevdi etmiş ola" j caklardır. an Antakya İcra dairesinde! Abdussamad Bozkuf dün alacağından (od haciz edilibde satılm karar verilen ve tam g. takya merke. tırması yapıla SağınC e ilandan itibar muracatları. Halkta | Ehli Salip Mulirebalariğ ürkçe süzlü Büyük ta filmLocalarınızı gündü; tutunuz. Yakında Şanz: ye nabiyeleri ve bağlı köylerdeki yenidün- ya ağaçlarında ötedenberi yaptığı tabribat ile müstah silin büyük male mu cib olan ( Füsicladium | 4 idare edilerek On buçuk kilo kinin, üçyüz' on beş neosalvarasan ve o gram tuz şişede bizmüt alınmak AE çe ve sıhhatına hizmet erer Bikyodilz ki alik değiliz. hastalığına karşı Md di ii ki İ deye geçilere ağaçlar üze Neşriyat Müdürü cümhuriyet / idaresi (O bu | vinde kahp marazın diğer cü Selim e K mevzuu bütün vatanda en | senele.e nakline sebebiyet mma as ANTAKY? veren kuru meyve ve dal lar ie kesilip yakıt mak sureti ağa mezkür hk âmillerin- den kurtarılmıştır. Ç— Kir ni ve Kır ıkhan ileri bir iş olarak ele al * mış ve kısa zamanda yur dun her köşesinde he h inkişaflara yol açmıştır. Hatay vilâyeti de ziraat vekâletimizin şükranla ifa hektar mezru arazi bu 4 di ten kurtarılmiştır (Sonu yarın) i ikizi