© Hatay Vilâyeti *C.H-P.Rais V. — iğ © © HATAY C.HP. Reis Vekili AN “Omünün kutlanması dolayısile ğ — — gece Büyüklerimize çeki- len telgraflar ve alınan cevaplar REİSi CUMHUR İNÖNU Büyük günümüzü temin eden şanlı a skerimizin mımızı o kutlularken bütün Hataylı kardeşlerimizin min- net ve şükranlarını sunar ellerinizden öperim. Hatay Vilâyeti C.H.P. Reis V. Samih. Bil'al SAMİH. BİLÂL PARTİ REİS.VEKİLİ Teşekkür ederi: m İSMET İNÖNÜ BÜYÜK MILLET MECLİSİ RES! ABDÜLHALIK RENDA ANKA nl meydan muharebesi Z 18 nci yıl o wümü gü 50 zağustos (Zafer bayrmımızı) kutlarken bütün halkımızın minnet ve şükranlarını yük- sek Meclisinize sunmayı bor bilir sonsuz saygılarımı o su- narım. Hatay nie C.H. Partisi Reis Vekili ize Bilâl C.H. PARTISI GENEL SEKRETERLİĞİ YÜKSEK KATINA ANKARA ük günümüz olan çi. “minnet şükranlarını sunmakla fahreder tükenmez sâygila- rimla ellerinizi” öperim. h Bilal SAMİHBILÂL HATAY VİLÂYETİ .C.H.P. REİS VEKİLİ Tarihin bir eşini *kaydet- mediği 30 Ağustos zafer bay ramı müuasebetile izhar bu- yurulan hissiyata teşekkür e- der e sunarım. C. H.P. Genelsekreteri Erzurum “mebusu Dr. A. F. Tuzer SAMİH BİL'ÂL Zafer bayramının. yıldönü ilen hissiyata teşek- bilmukabele “kutla- rkiye B. M. M. REİSİ M. A. Renda Zafer Bayramı münasebetiyle r Bayramının * İngiltere Almanyanın bir tale bini kabul etmiyor Londra 2 (a.a) — Alman- hükümeti, İsviçre hükümeti göndererek 64-yemiyi hasta» ne gemisi haline koyacağıni, sbinaenâleyh “bu. - gemilerin: rından istifadatederek bom- bardıman edilmemelerini iste“ smiştir. İngiltere bükümeti,bey nelmilel kanunlara : amade barbi beraber, ayni Ti nuna riayet“etmiyen Alm yanın paraşütçüleri: mplay İngiliz gemilerine ateş -i açtır” ğını ve bu 64 geminin Al marilar tarafından 'askeri iş lerde kullanılmasından şüphe 'İeylediğinden üafiyeti m e kararında bulundu: ğunu “yine “İsviçre vastasiyle | Almanyaya bildirmiştir. Bir in vapuru 'pillendi e... ei — Kana daya mekle İngiliz ço- ; cuktarım vapur, m Mütereddit “vazi tte “Gondra immmmadi diriyor: Taymis.gazetesi,elyevm İn gilterede bulunan Fransız as kerleri .hakkında..yazdiğı-bir makalzde, İngiliz toprakılarıh « almağa karar vermiş o | — askerler hakkında. ihükd- . bük ii Li girmesi talep etmektedir. ' Bu“ Fransade aile Ka çok tabii anlara dönmek için kala. e ar yapılacaktır. Taymis yazısına şöyledevam, “etmektedir. - Bunların hepsi, dngikter gelmekteolan. iki vapurla'dön| miyecek yeya dönmek istemi yecektir. “Diğer taraftan”bü yük malüller-olduğugibi In gilterede kalmağı'tercih eden ler de vardır. Fakat bunların çoğu te “iginde bulun maktadır. Esas itibarile İngi er 28 gökikeekie bilmektedirler #Fakat Ge > dö Gol ile B. Çörçil * arasında çrensip itibarile husule| gelmiş olanjitilâfın tafsilâtını öğrenmek arzu ediyorlar Çorçitibirmutuk söyliyacek Londra -2 (a.a.) — Röy- terin Parlâmento muhabirine göre, Parlâmenteonun o per- şembe günkü”celsesinde Baş- | Nöbetçi Eczane Hipokrat (o Eczanesidir, Neşriyat Müdürü Selim ÇELENK CH, m ğe —ANTAKYA > düm vekil om ps” “bu- vastasiyle İngiltereye birmotaj beynelmilel Kızılhaç kanunla: | ekterolan birl denizaltıları medi — bir'binanın vüzerine tarafından torpillenmiş, gemi- .| deki' çocuklar kurtarilmıştır. , "ingilterede kal'eimisir lar Fransızlar ia, “| Ynümtyelerile .yanıyor gibi ünmekte'idiler. e - 4 EYENMGÖN Kalamam RR Almanyadaki Meşhur Yunkers'tay yare fabrikaları tah rib“edildi Londra —-Hava-Nezareti at ça *bil- dirdiğine göre, ssodaki büyük Yünkers Piresi bir sâat devam *bömbar dımanı esnâsında on beşton İ“dan"fazla ileyangin bombaları atıl- miştir. “Bir “çök'yatiyınlar ve üşâhede: edilmiş TH , fabrika büyük-zaylata.duçar ol muştur. sFabrikaların”iyakinin*i rın..şarki Ml seliminde bus“ lunan “büyük binalarda «yan» nlar çıkmıştır. iseler yüksek 'ihtilâklı bom “İsPalonya" ile ir bir hu Almanlar Transilvanya hudu dunda tahşidat ya Ppıyorlarmiş Bükreş —.Mihver ranir lerinin “ültimatonuna “Rom yanın gösterdiği lir hakkında. bükreşte —— olan -Aksülamâl “Büyük “ölmüuştur. Romanya arazi Ve? 750,000 nüfusikaybetmelitedir. Bu.nü fosum 1 milyon 500 bini Ro “aünyalı, “tahminen 1 milyönü Matardır. ii üçte ikisi- nin terki ile. Macatistan Ro- "mafya ”arazisine”giren bir kı “sim” ve “İşgâ) “altında bulunan dut'elde “etmi *Emin bir” sein öğre düildiğine int Almanlar, Pi yordaaynizamanda “işgal al all map Polonya —Sov j e solmuş *ve-. hi -infilaklarla .bir-çok “yangın rdir. “Diğer” y gen şiddet 'fitü İyi haber alan Bükreş'mak “filterintde"şimdi 'tahmin edil: didi il bii Çeltik ekimi| hakkında | Tetkikat için bir heyet geldi bir heyet şehrimize ret” İki *kişiden mürekkep hadetnamemi kaybeti nisisini alamam e Bi hr Vilâyet makamından 1— Vilâyetimiz ilkokull rı vi rel alınacak © 00 un ve 12 siltme de göre -2i 8-940 tan 11-9-940 tarihini kadar -15. .gün-müddetlesa çe ee v inin grupları ve--mer- “bombalar“isabet' ettiğini “ ve vevde yangınlar çıktığını beyanı > “Alanlara siştirâk' etmişsolan bir ipilot'da, .yangıhların soh * derece büyük bir şiddetle devam etmekte (o oldu? İni ve ii m j bir ine “ san den yörüdiğini söyle- akeikeların motör imalihe mahsus olan kısmını da boi rdıman etmiş--olan: pilot şlın ları sanlatmıştır: — Bu fabrikaların bir müd det »yeni Yünkers. ayyarele i imal. nden -emi- nim, Hattâ fabrikalar heyeti görü ergiliz tayyarscileri nin mahareti “Ne Tlide betin “Amerikalı muharebeyi seyretmişler ve İngiliz Pitottarının” maharet * i di düşmediğini fakat ( üzaktan iafilâk sesleri geldiğini #yni gazeteciler ileri sörmektedir NAC m İNER VE RAD “Açık teşekkür Kizim Aysel “Ulattum'has | tedavi için' Mahiyeye | kadar “gelerek bizi” k “bir felâketten kurtarmak büyük ari bulunan ve yavru- “hü- ini dalnbredanii Yürtma İtalar öğle ve: 'akşam üzeri vyork 2-(a'a.) Siki i J-rafında -galeyan İsişler “devum “etmekt önüne geçmek”'üzere 'Alman “Kitaatının Transilvanyada muh teli" "#tratejik “tioktaları işgal | “etmesi*muhtemel bulunmak- “tadır. “Bükreş, anlaşma "haberini, “Alman” şartlarının kabul “edil 'diğini: bildiren *“gazetelerin fevkalâde “üs “#larıtdan *öğ- ir. Ni <500“Kamyon tahli ye “> başladı Bükreş 3 A.A— Tran Mei devlet dairele- rinin tahliyesi için 500 ka yon Bükreşten hareket “eyle miştir. Tahliyanin Sulh o ve sükün “içinde cereyanını te- min. için Romen ve .Macar ordularından müteşekkil müş terek bir kuvvet teşkil “olun .muştur. Transilvanyada uumu- mi. bayat durmuştur. Her ta raf kapalıdır. Yalnız lokan- B birer saat açık kalraaktadır. i) çarşamba gün — m mi teki hamınen bedeli 1 mürün kilosunun ham bedeli 2 küruştur. 3— İhale 1 üsaat 10 Vilâyetimakamında toplan” | in cek“olan: Daimi ii is ka m yapılaca : —Tali plerin iie, taribi müdürlüğüne y. rı ve makbuz “asiler, lâzi dı - Şartnameyi görm k Fransızça sözlü . eğlendi şaheser film Pek yakinda çe sözlü ve şarkılı B Şarkısı fırsatı Kaçrtmayıl alkta İki film Obirden Türkçe orel-Hardi çocuk hırsızls”” Mtdi ve Solmuş güller görmek fır n Bükreş2A.A.—Verilen hüküm “kararı. üzerine-bükreşteğoldu ğu gibi Romanyanın “her ta lar: ve nüma- edir. Röyter. Ajansının. bükreş ten-bildirdiğine göre -dönöğ i lı günü u ““İkaöirttirma, “eksiltme veihiale' nat 67,5 liradır “ “recede” cezayı icüp "ettirecek “dıkla Tunmak ihti, lis kurevetlidir. na sönsüz minnetdarlık ve te İnd Ti Daş leme Bia eya iğ rd ai harbinden ve“ Ka. İaeaymigimitöninin vesesekisi iz SÖNER dem <erberü a ln cuk da “dolu” vii gemi: “#Bupturun'Nahiyesi*“müdürü “Pavtik'Ulu | Posta sürücül Antakya ile Reyhaniye posta herkezi arasında her gidip gelmek şartile posta sürücülüğü 2,9,941) tarim eksiltmeye çıkarılmıştır. Eksilme 17,9,940' tarihine mi di de Antakya P. T. T. Mü dük“biftasında' yapılacaktır. Müteahhit kati teminattan” el ““desinideki”esaslar “dairesinde 500 liralık kefalette vere »gektir” Aylik “muhammen bedel 75 lira müvakkat klilerin iyi hüy” sahibi olduklarına; namus: ve *B3)” siyete dokunur“cürüm ve bahusus 'ağır hapis veya © “a N rina ve daireci iktidarlarına itimat olünut taki! ga" Yolduklarınt;dairVesikalar göstermeleri okür m yanların möterden Mmüsaddak bir v. ““Yâza birer vekil “bulundurmaları lâzımdır. “Eksiltmeye iştirâk “etmek ve: şartnameyi “görmek iti yenlerin yukarıda yazılı “vesaiki “ve muvakkat ez ““şilevbirlikte hergün mesai inan mere ps müdürlüğüne 'müracâatleri ilân satını kâğirmâyınız , İN Vk andiçmişlerdir. Her © tar nümayişler ve gerginlik de ha vam & iyor. h Ye üğü inal köttunumü ön yedin temi bir fülle “thalikâm bulan”. ole a oku” İk ekâletntame