16 Hariran 1050 YENİ İRTANBUL Sayfa 8 Dağ köylerimizin sıkmtılı hali ve iç iskân meselesi Yazan : Prof. Dr. Fikret Saatçioğlu (GEÇEN yazımda, memleketimizde dağlik mıntaka lakânlarının valniz ora İarda yaşayan vatandaşları sıkıntı ve cehalette birakmakla kalmayıp, 'aynı zamanda çok uzakta bulünan ova sâkinlerini de büyük ölçüde zararlara maruz biraktığını belirtmiştim. Bu halin memleketimizde — dağlık mıntaka iskânları yalnız orada yaşa- yan vatandaşları sıkıntı ve cehnlette bırakmakla kalmıyor aynı zamanda çok uzakta bulunan oöva sâkinlerini de Büyük ölçüde zararlara maruz bırakı: yor, Bu halin devamı zamanla yurdu- Muzun ziral kalkınmam ve hattâ ba- rınma imkânları bakımından büyük bir tehlike olmak Ietidafındadır. Bu büyük tehlikeyi görmek ve önlemek yazifemizdir. Bunun için dik iş Ole Tak arazisi zirante elverişli elmayan Gağlik bölgelerdeki vatandaşları ve- Fimli ziraat sahalarına yerleştirmek Tazımdır. Bunu temin için iç iakân Teselesinin bir an evvel ele alınması 'a ve çok esaslı bir plân dahilinde hemen tatbikata geçilmesine şiddetle düzüm vardır. Ancak bü. / süretledir. ki, bu vatandaşları müstahsil bir ha- le gokarak refaha kavuşturmak . ve Aynı zamanda fakir orman varlığımı. bunların tahribatından kurtarmak ve geliştirmek mümkün olabilecektir. Dertlerini dinlemek fırsatını buldu. Humuz bir çok dağ köylülerimiz ken- Gilerini mkıntıdan kurtaracak olan bu teşebbüsü büyük bir sabırsızlıkla beklemektedirler. Hattâ içlerinde bu ukurda mali fedakârlıklara / kat- Yanacak olanları dahi mevcuttur. 'Dağ köylümüzün bulunduğu yerde bırakılmak Şartiyle yaşama seviyesi- 'ni yükseltmek mümkün değildir. Bu yatandaşları bazı yeni orman intifa haklariyle memnun etmeye çalışmak ise, tesiri bakımından, geçici bir ted- bir olmaktan uzağa gitmez. Dağ köy- Tüsünü ziraat sahalarına göç ettirmek uğrunda gerekli mali fedakârlıklara Hükümetin severek katlanması 1 Zımdır. Zira bugün dağlara bağlan- map ve iktisaden mefluç bir halde bulunan büyük insan gücünün müsa- İt gatlara kavuştuktan sonra mem- lekete” sağlayacağı iktisadi. kiymet- lerin bu fedakârlıkları kısa bir za- manda karşılayacak verimde olaca- Hana güphe yöktür. Yalnız iç fakân işinin çok esaslı ve 'en ufak teferrlatina kadar hesaplı bir program ve plân dahilinde tatbi- kı gerekir. Ziraat yapılmaması gere- ken Sahaların ve bu sahalar içinde de kalkmaları en müstacel ve müb- Tem olan köylerin tesbiti ilk işi tes- kil etmelidir. Bu hususta orman, top- rak Ve fakân mevzülariyle - uğraşan Mmakamların elele vermesi icap eder. Ayrıca diğer ilgili bakanlıklar — da gerekli kolaylıkları göstermekten çe- kinmemelidirler. Başka yerlere - kalı dırılmasına karar verilecek olan köy- İülerin iskân — edilecekleri - yerlerde müreffeh bir hayat seviyesine kavuş- mamı imkânı daha önceden hazırlan- Miş olmalıdır. Zira köylüye yalnız a- YazI vermek maksadı sağlamaz, ba- rınması için ev, toprağını işleyebil- mesi için lüzumlu her nevi Alet ve malzeme ve bilhassa uzun vadeli az #alzli kredi temini Jazımdır. Şimdiye kadar bu mühim dâva, u- zun vadeli ve zor bir iş olduğu ileri gürülerek, maalesef ele alınmamıştır. Halbuki uzün vadeli ve vatandaşların refahinı ilgilendiren bu gibi işler doğ. rudan doğruya devlet tarafından ya- pilması icap eden işlerdir. Bu itibarla yeni Hükümetin tarım politikasının iç fakân davasına ait olan kısmını ve yeni kurulan Toprak ve İskân Umum Müdürlüğünün yeni bir iç iskân siya- geti Ve sistemi kurmak yolundaki ka- Farını büyük bir sevinçle kangılamak dazımdır. Britanyanın Nylon ihracatı Londra, (Hususi) — İngiliz ticari mahfillerinin tahminine göre, İngiliz Aylon dokumacılarının nylon fiyatlı rının düşeceği hususundaki tebliğleri Reticesinde nylon çorap fiyatları da ihecek ve neticede ihracat artacaktır. Şimdilik İngiliz nylon çorapları için talepler, en çok, sağlam paralı mem- deketlerden mal satın alamıyan, veyı hut almak istemeyen — memleketler- den gelmektedir. İngilterenin çizgisiz nylon — çorap Ahracatı bu senenin ilk dört ayı zar- fında 32007 düzineye çıkmıştır. Ge- Çen sene aynı mülddet zarfında — bu Miktar 25.538 düzine idi. Modaya uy- gün, Üstün kalite çorap ithalâtı 1040 Yılında 2249060 düzine iken bu yi 300.708 düzineye yükselmiştir. Filipin şeker mahsulü Manlla — (Hususi) — Filipinlerde 1849-50 geker mahsulü tahmiriden az elup, 1948-49 yılı miktarından düştük bir dürum arzedeceği beklenmekte- dır. Bu seneki geker mahstilü 10 mi 'yen piküldür. Bu miktar, geçen yı Tmahsülünden 380.000 pikti daha az- dır. Bu düşüklüğe sebep olarak — 1040 yılında havaların fena gidişi gösteril- mektedir. Filipin Şeker Birliği Sekreteri Mr. 6.6. Gördon'ün — bildirdiğine / göre, gimdiki iyi havalar devam ettiği tak- Girde, 1950-51 mevalmi daha verimli olacaktır. (4 piküil — 140 lbre) Amerikan ziraat heyeti İzmire geldi İzmir, 15 (Hususl) — Marshall Plânının zirat kısmiyle ilgili tetkik- lerde bulunmak ve Türkiyede istihsa- Jâtı, halkı refaha ulaştıracak bir had- de çıkarmak Üzere tetkikler yapmak için sekiz Amerikalı tarım uzmanı Bügün saat 1415 de hüsüst bir u. çakla İzmire gelmişlerdir. - Doktor Elmar Arnold'un başkanlık ettiği bu meydanında İzmir ve Ma- Ziraat Müdürleri, Bağcılık ve at İstasyonları Müdürleri tara- fından karşılanmıştır. Pamuk zeriyatının arttırılması, su- Ju ziraat, makine ve ziraat Aletlerin. den elde edilen neticeler kuru ziraat ve zürral organizasyon, zürral algor- ta konularını tetkik*edecek olan A- merikalı uzmanlar hemen motörlü trenle Nazilliye hareket etmişlerdir. eli Pamuk İstasyonunda geceyi geçirecek olan heyet, yarın öğleden #onra İzmire dönerek bu civarda in- celemelerine devam edecek ve küçük ve Büyük Menderes vâdileriyle Ge- diz havzasını takip ederek Balıkesir, Buraa ve İstanbula kadar uzayan bir Sayahat yapacaklardır. İzmir İncir Kooperatifinin yıllık kârı İzmir, 18 (Hususi) — İzmir İncir Kooperatifleri Birliği iş yılı bilanço- sunu hazırlamaktadır. Bu kooperati fin mahsul yılı içinde ihraç / edilen incir mahsulünden net 280 bin lira kâr temin etmiştir. Umtumi heyet top- Jantısında alınacak karara uygun o. Jarak ortaklarına incir baremine ilA- veten yüzde 5 nisbetinde bir fark dağıtacaktır. Pau civarında — Laca'da yeni petrol kuyuları için sondajlara devam edilmektedir. Bunlardan, isletilmeke başlayan & numaralı kuyu, bütün Istihsal rekorlarını kırmış olup saatte 60 bin lltre petrol çıkarmaktadır. — Resimde Laca'daki 4 numaralı — küyüda yapılan sondaj ameliyeleri gö- Tülüyor. Kısa Haberler Finlândiya İle Rüsya arasında ticaret anlaşması Imzalandı * Helsinki, 15 A.A. (AFP) — Heh- sinkiden. bildirildiğine göre, Sov yetler Birliği ile Finlândiya ara- Sında yapılan ticaret anlaşması salı günü Moskovada imzalanmış- tır. Ürüünde para reformu * Londra, 15 ALA. (AFP) — Lon darada öğrenildiğine göre 1 tem- muzdan itibaren Ürdünde mühim bir para reformu tatbik edilecek- tir. Buna göre Filistin lirası yer ne Ürdün dinarı adında yeni bir para vahidi. kullanılacaktır. Eski para 1 ağustostan itibaren kanunl kurunu kaybedecektir. Bu reformdan sonrg Ürdün 1048 de ihraç edilmiş olduğu aterling böl- gesine yeniden kabul edilecektir. Ürdünün yeni parası, İngiliz lira- m değerinde olacak ve kismen Ürdünün- İngilteredeki — alacakla- riyle kargılanacaktır. Hindistanın yabancı memleketlerle yaptığı ticaret anlaşmaları Hindistan, yabancı” memleketler. le çok mühim ticaret anlaşmaları yapmaya ve bu suretle dış ticare- tini gittikçe geniş bir sahaya inti- kal ettirmeye muvaffak olmuştur. Hindistan, aşağıdaki — memleket- derle ticaret anlaşmaları yapmış- Birleşik Amerika, İngiltere, Ka- 'nada, Avustralya, İsviçre, İtalya, Fransa, Batı Almanya, Çekoslo. yakya, Norveç, İsveç, ” Holânda, Danimarka, Polonya, Finlândiya, Yugoslavya, Japonya, Çin, Afga- nlstan, İran, İrak, Misir, — Nepal, Endonezya, — Siyam, — Birmanya, Seylân, Arjantin, Brezilya. Bundan başka aşağıdaki memle- ketlerle de Ticaret — ataşelikleri mübadelesi yapılmış ve hâlen de yeniden bir çok memleketlerle ti caret ataşelikleri mübadelesi yar pılmaktadır: Türkiye, Birleşik Amerika, İngile tere, Kanada, Avustralya, Misir, İran, İrak, Afganlatan, Birmanya, Endonezya, Japonya, Çin, Pakis. tan, İsviçre, Çekoslovakya, Rus- ya, Fransa, Seylân, Batı Alman- ya, Siyam, Tibet, Petrol meselesi Britanya ve Amerikan firmaları, sterling sahası haricindeki petrol satışlarında rekabet edebilecekler Londra, (Husust) — Bu haftanın mlhim konularından birini petrol me- selesi teşkli etmektedir. Dolar petrolü yerine sterling petrolü kullanılması hususundaki sterling sahaı siyaseti için müzakereler devam etmektedir. Britanya — Hükümeti, iki Amerikan petrol firması ile anlaşma yapnıştır. Bu anlaşmaya göre Amerikan fir. maları ile Britanya firmalarının pet- rol satışları için, aterling sahası dı- #ında rekabet etmelerine müsaade e- dilecek ve Britanyanın dolar petro- 1U açığı indirilecektir. Bu anlaşmaya dahil olan iki şirket, NeWjersey'den “Standard Oll” ve "Socony - Vacum,, ilerde, Irak Petrol Şirketinden satın alacağı petrolün dörtte üçü için ster- lingle tediyatta bulunacak ve bu pet rolleri, sterling sahası dışında yenie den satabilecektir. Yalnız yüzde 25 1 için dolarla tediyat yapılacaktır. Şir- ketler, sterling ödiyerek Irak petrol girketinden aldıkları bu petrolü ater- Ting sahası dışında gene sterling mu- kabilinde satmak Suretiyle, yeniden aterling elde edebileceklerdir. Öncele- Ti bu girketler sterling sahası diyin- da sterlink mukabilinde petrol sata- miyorlardı. Bu sebeple ” yapılan an- Jaşmaya karşılık, bahis mevzuu olan Aki girket, sterling sahası dahilinde Irak petrolü satarken, bu satışları, |- Britanya vergilerine maruz kalan İn- giliz girketleri kanalı ile — yapmayı kabul etmiştir. Kâr, dolara tahvil e- Gilebilecektir, fakat Britanya vergile- ri çok ağır olduğundan tahvil edilen bu dolarların miktarı pek fazla ol- mayacaktır. Geçen iki girketin, Irak: 'tan müştereken aldıı petrol 6.300.000 varil olup, kıymeti takriben 10 mil- yon dolardır. Bu yıl, Irak Petrol Şir. ketinin istihsalinin yüzde 23.75 ini bu iki girket alacaktır. Irak'ın bu e- neki istihsali geçen yıla nazaran daha yüksek olacaktır. Royal Holânda - Shell şirketlerinin 1049 için senelik tebliğleri de — bu hafta açıklanmıştır. Sheli Sevkiyat ve Ticaret Şirketi Başkanının hi zahiplerine verdiği bir demeçten an- daşıldığına göre, Britanyanın bütün kontrol. ve tahditleri ortadan kalk- mıştir ve şirket kısa bir hazırlık dev resinden sonra bütün petrol taleple- rini yerine getirebileceği gibi, aynı zamanda netice itibariyle ortaya çı- kacak olan sıkı rekabet dürümünü da iyi karşılıyabilecektir. Büyük istih- Jdâk merkezlerindeki — yakıt — petrol atoklarının, bir kaç yıldan beri çok az olması sebebiyle, bir. zamanlar dünyayı tehdit eden, “petrol fazlalığı dürümü mevzuu bahis değildir. Diğer taraftan, Röyal Holânda Petrol Şir- ketinin raporuna göre, bu durum, is- tihsalin ayarlanması suretiyle de bere taraf edilmiştir. Suni fiyat yüksekl iği Mısır pamuk piyasasında buhran yarattı Birçok pamuk tüccarı iflâs tehlikesiyle - karşılaşmış ve Mısirin, pamuk pazarı olarak dünyada yapmış olduğu şi fakenderiye 15 (AP) — — Mısır'ın n hayati maddelerilden olan pamuk sında dün, Mısir ücaret mahe bo fillerinin mahalli pamuk ticareti sa- hasında gimdiye kadar — görülmemiş derecede giddetli olarak vasıflandır. dıkları bir buhran içinde geçmiştir. İyi haber alan çevrelere — nazaran bunün iki sebebi vardır. 1. — İki büyük ihracatçının piya- saya hâkim olmıya teşebbüs etmeleri, 2. — Hükümetin “müdahale,, si, Bu dürümün neticesi olarak birçok pamuk tüccarı iflâs tehlikesiyle kar- gılaşmış Ve Masır'in dünya pamuk pa- Zarı olarak yapmış olduğu şöhret de tehlikeye düşmüştür. Dünya üzerinde pamuk darlığı var- dır. Bununla beraber, yabancı ahicı» Jar, fiyatların zoraki ve sunl yüksek- Jiği yüzünden Mısır pi etmemektedirler. Yukarda sözü geçen iki firma, bir kaç aydan beri yüksek fiyatla mü- bayan yapmaktadırlar, — bunların da glmdi, yabancı — alıcıların bu. fiyatı ödememeni / karşısında çok — müşkül durümda kaldıkları belirtilmektedir. Bu arada, — hükümet, — neşretti. B bir. kararnamede, tazyik e- dümiş — veya / harmanlaşmış — pa- muk Üzerinde ” küçük - tüccarin mu- amele yapmasını imkânsız hale ge- türmektedir. Buhranın bir sebebi ol Yak da bu cihet nazara alınmaktı dir ki, İhracatçılar Birliği, hüküme- İngiltere piyasasındaki Türk tütünleri Londra Ticaret Müşavirimiz, tacirlerimize reklâm tavsiye ediyor İzmir, 15 (Husust muhabirimiz bil- diriyor) — Londra Ticaret Müşaviz. lğimiz, Türk tütünlerinin İngiltere- de tutunmasını temin için Alınması Zarurl tedbirleri Ticaret Bakanlığına bildirmiştir. İzmir Tütünetler Birlir inin yakından alâkalandığı bu meve zuda Ticaret Müşavirliğimiz, Bakan. hüa aşağıdaki yazıyı göndermiştir: “Tütün ihracatımız bakımından J. Biltere piyasasının arzettiği ehemmi. yet ve bu piyasada istihlâki artırmak için almması icap eden — tedbirler mühtelif yazı ve raporlarımıza mevzu teşkil etmiş bulunmaktadır. Bu ted- birlerin hepsinin alınması icap et mekle beraber en Acili propaganda iş- İçridir. Muhtelif vesllelerle arzolun. duğü Üzere bugünkü durumda İngil- tere piyasası mallarımıza müsait bir haldedir ve bundan istitade etmemek Mühim bir fırsatı kaçırmak: demek olacaktır. Bu seheple teklif - olunan tedbirlerin alınmasına en kua zar manda başlanması ve hele propagan.: da faaliyetinin geciktirilmemesi fcap edöceğine inanmaktayız. Bütçe müla- hazaları gibi sebeplerin bu işi gecik. tirmesinin milif menfaatimize tama; men mügayir olduğu kanaatindeyiz. Vakaylin tütünlerimiz için açtığı bu dürümda sarfedilecek — mahdut bir meblâğ ile temini mümkün olan fay- danın bu dürüm - değiştikten #onra birkaç misli para İle dahi elde olu: namıyacağı aşikârdır. Bu sebeple kuvvetli bir propaganda ve reklâm fasilyetine vakit kaybedilmeden bu Janmasını teminen ilgili meretler neze dinde Acil teşebbüslerde bulunulma- sını yüksek reylerine derin sayııla- rumla arzederim,, Adana mektubu Yiyecek, giyecek ve yapı malzemesi fiyatları düşüyor Adana, 14 (Hususi) — Memleketin hemen her tarafında olduğu gibi, A- danada da, muhtelif cins bazı mad- deler üzerinde hissedilen ucuzluk ha- reketi inkigaf etmektedir. Evvelce 85 randımanlı Anadolu u- nunun çuvalı Adanada 33 lira iken aimdi — S1-32liraya, — çuvalmız — 325 Jraya satılan 85 randımanlı yerli un bugün 25 Jiraya verilmektedir. - Bir çuval un aafi Tİ kilodur. Tanesi ” 20 kuruşa satılan 504 gramlık ekmek de 562 grama yükseltilmiş bulunmakta- dır. ” Adanada evvelce kilosu 230 kuruş olan koyun eti şimdi 190 a satılmak- tadır. Bütün Çukurovada revaçta ©- lan tulum peyniri de 400 kurüşken bugün tam yağlısı 300, yarım yağlı 250 kuruştur. Geçen sene toptan satışlarda 20-25 kuruştan giden kırmızı patates hâlen (yeni mahâul) 18-20, gene geçen sene 17-18 kuruşa satılan beyaz patates Şimdi 13-15, kabak 4-5, aygekadın fa- #ülye 12-17 kuruş Üzerinden muame- le görmektedir. Yerli çimento burada hâlen 465, it- hal malı 415 kuruştur. Yakın zama- 'na katlar 67 kuruş olan beton demiri) 48 kuruşa düşmüştür. Daha bir kaç ay evvel 480 kuruştan satılan kurşun boru (3/4 inç.) bugün 128 dir. Kire Gin tonu 30-55 Jiradan 35-40 Jiraya suküt etmiştir. Dörtlük tâbir edilen kerestelik ağaç 30-32 Jiradan 23-25 Jiraya kadar inmiş, metre murabbar 550-600 kuruşa verilen pencere camı 400 olmuştur Sümerbank mamüllerine gelince; © haziranda tenzilâtlı satışa başlan: dıktan sonraki fiyatlar Adana mağa- zalarında şöyledir: Dar Ereğli patis- kasının metresi 175, geniş Ereğli pa- tin bu kararnameyi tefsir etmesini talep edecektir. tiskası 280, çizgili poplin 275, düz Poplin 245, Iüks amten 415, masa öre Yapağı piyasası hararetli Çin, yapağı satmadığı için, fiyatlar yükselmektedir. Şehrimiz — piyasasında — yapasıya karşı istekler artmaktadır. Bu artış, dünya yapağı piyasasının yükselme. sinden ileri geldiği anlaşılmaktadır. Bu dürüm karşısında, yapağı ihraca- ftanın geçen seneye nisbetle daha faz- Ja olacağına şimdiden bir hüküm ve- rilmektedir. İstihsal durumuna gelince, geçen gene, yapağı istihsalatı 24 bin tonu bulmuştu, bu seneki istihsal hakkın- da henliz kati bir rakanı bildirmek mümkün değildir. Fakat alâkadar tâcirlerin elde ettikleri malümata gö- re, bu seneki yapağı mahsulünün 25 bin tondan aşağı olmuyacağı anlaşıle maktadır. Verilen — malümata göre, Çinin yapağı mahsulünü kendi ihti yacı için kullanacağı, dış piyasalara mal vermiyeceği ileri sürülmektedir. Bu haber, dünya yapağı piyasasın. daki harareti artırmıştır. Taze meyva ve sebzelerin ihracında kolaylıklar İzmir, 15 (Hususi) — Ekonomi ve Ticaret Bakanlığından alınan bir yar Zıda takas ve döblokaj yöliyle ihra» cina müsaade - edilmekte olan taze meyve ve sebzeler anlaşmamız bu- Tünmayan memleketlere ihracı için bu malların çabuk bozulmaya müsait 'olan mahiyetleri gözönünde bulundu. rularak ihraç üsüllerinin basitleştirile mesi düşünülmüş ve asağıda gösteri. len gartlar altında Bölge Ekonomi ve Ticaret Müdürlüğünce tetkik ve As'afı uygün görülmüş olduğu bildi- ilmiştir. 1 — Mukabilinde ithal olunacak mallar bazı istisnalariyle 843 sayılı sirkülerimizin A listesine dahil mad- delerden olacaktır. 2 — Mezkür sirkülerin B ve C lise telerinde kayıtlı ithal malları için ileride bu maddeler Üzerinde tefrikler yapılıncıya kadar / Bakanlığımızdan istimzaçta bulunulmasına devam olur nacaktır. 3 — A listesine dahil maddeler için menşe kaydı aranmıyarak ihraç ma- Jının sevkolunacağı memleket faturaa h olmasiyle iktifa edecektir. 4 — Taze meyve ve sebzelerin yu. karıda belirtilen - şekiller - dahilinde takasa çevrilme — küzere / anlaşma. miz bulunmayan memleketlere Kone sinyastion suretiyle de İhracına lisanaş verilecektir. Turfanda karpuz Bebze ve Meyve Hâlinde, toptan turfanda karpuz, boylarına göre 150 kuruştan 500 Kuruşa satışa arzedil. miştir. Sebze ve meyva fiyatları 15/6/1950 günü, Sebze ve Meyva Hâli toptan fiyatları: Bamya 200 Kurüş Patlıcan 190150 » Domatla S- S0 2 Sivri biber 10 £ A fasülye — 45-68 5 Kabak B8 » Kırmızı erik — 40120 5 Kaysı 35160 5 Kiraz x8 » Seftali 35 60 Vişne 55- 60 tüsü 308, peçetelik 365, pifamalık pop din 380, basmalar 125, pazenler 165, kaput bezi 115, kaba dokumalardan Malatya pantalonluğu" 855 kuruştun Kayseri fabrikası mamüllerinden Dis yagonal ile Kazalınadan da metrede 10 kuruş tenzilât yapılmıştır. Adana bölgesinde belediye hudutla. ı haricinde satılan benzinlerde de lite vede 3 kuruş tenzilât yapılmaktadır. Şu rakamlar gösterir ki, memlekette umumİ bir ucuzlük cereyanı başlamış bulunmaktadır. İLesrvirisso perşembe MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI 3 KAMBİYO ESHAM VETAHVİLÂT MEMLEKET TİCARET BORSALARI YABANCI BOR Borsalarda vaziyet - a SALAR l bul İstanbul Borsası Devlet Tahvilleri İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası New-York Borsası İstanbul : CO e Tesrta | ğünl y P gerileme Kaydetmiz, yağlı tomumjardan — İ (9 Delar n | ztoa | zsozs İ 7i a eamiyül S reğeni cven ya a| SÜ Kat Banda se siktar — | BünmEr| &a 5 Mül Müdafaa T an aRan, 'i Ğ iaçir Çasrin, No, Göz| - Ş w - dar a n Döğiye eh 'ei BRD AU Z| V8Z | eZ B b Ürnlre 1 Melimik 6 Papak Yi çerzere| 8Z | HS Üntun Ganmisimami Be Karfı istekler devem etmektedir. a Z a ilukran — p g | B* Kat isteklere vağmen 1i 6 aüi Mudn e gp lli İ a Adana Ticaret Borsası Levani iç ha 52 | gz leme görülmemiştir saa DT e Ka | eten tonumu # | S FratT? — | zeena zi ta tani e P. Yatı yükselmiştir. — İ L SSi gl tan ea AF Ka L ) eç ğ İN T Küi Mogatan " : KesE: | bum AA eh e Gür Möksı| :| : |S Ka GÜT N AA Bremdeti. Hamema n Ü rAEERİ GT NC h | Trabzon Ticaret Borsası etmekte, alivre — pamuk Üzerine genir Gümüş, Plâtin Anadolu D Tertip A | uzso | ür İ üü tana'mur ; * FiNDın İN Bi —| a muk yağının saklam. vaziyetinde deği | a " Ozdumes. öensil | GiX b) eee aei * Bradford Piyasası e ll azaa aa t " İ S Şirket Hisse Senetleri Gr dimin e| —< 1 e- ST | köki DA Blyma 't Ko | Z | 16 Eskişehir Ticaret Bnunîı yan Anadolu Ticaret Borsasında ikinci ve üçüncü Hark Değirmencii Pa möm, | Büğday dee Va z e