Bir Medeniyet Beşiğinden... İSVEÇ NOTLARI kda Sacit ÖGET Stockholm'da demir parmaklıklı bir tek pencereye tesadüf etmedik. Hapishanelerde demir parmaklık olup olmadığını sorduğumuz Bir akçam, Unit Bolm mühabiri M. T Prosa'in Stook- vi Massegulat. Sizi bu gece tyatroya davet ediyorum. Amma bu Sizi eğtendir- Mek için değildir. Çünkü gideceğimiz yer basit bir tiyatrodur. 4 cü, 5 in zaman, aldığımız - cevap, bizi hayli düşündürdü ranı Yarınki makale İsviçre harbe girmekten kendini nasıl kurtardı ? Yedinci makale 14 Mayıs 1050 ae WALTER HAGEN Çe en: Selva Sezer ÖLÜM TRENLERİ Heydrich, 1942de 4 milyon Yahudiyi ”ölüm trenleri” ni kullanarak öldürdüğünü iftiharla anlatıyordu. Şayet, Hitler mâni olmasaydı, Heydrich, Katolik kilisesini de ortadan kaldırcaktı Şayet Hitler mâni olmasaydı Hey Bir din bombası, Bedadı tamamen arl irka mensup Cinayetlerin gizlenmesi eh sınif bir İşçi tiyatrosu.. Opera ve örleh, Katolik Kilisesini de ortadan | GU halde Heyarleh başka bir gey | olmadığı halde psikolojik bir Hebe JEYDRİCH 1042 de Prag gehrinde dram tiyatrosundan sonra / Stock: Kaldıracaktı. bulmalıydı. Makiyavel'inkileri an. | Yahüdilerden nefret ediyordu. Kendi | 'W öldürüldüğü zaman, kurduğu teş- Bolmda bunlardan çok vardır. Gör- mek İater misiniz? IRİSTİYANLIĞI yöketmek için, düran. ve katolik kilisesi için öldürü- kilât biraktığı kadar mükemmel bir AalE A A a Yaaa a aaduk İ ü bir tehlike teşkii eden bir plâan | yıan bir hakikatın izini silebilmek | vekilde uzun seneler faaliyetine de Dedi. Memnüniyetle kabul ettik. Ka a Haa D Dütün Dlan | / kurdü: En ateşli ve sadık, genç has | icin Yahüdileri öldürmenin XAf ge- | vam etti. Öyle Ki 1044 de Alman ve Gittiğimiz tiyatro, gayet büyük bir. darını içine alan bü cümle, onun hi mel-eosyallatler arasından okumuş | İecekine için için inanıyordu. Macar hükümeti arasında Yahudile | Binanın 6 nci katında İdi. Oyun baş- tiyanlığa olan marasi kininin barla | Kimseleri #eçerek killse tepkilâtına | — Hitler iktidara geçince yahudi ir- | İN “hlcretsi için bir anlaşma akde | Tamış olduğu için asansör işlemiyor Bir emeresidir; haddi zatinde, her sa: | *okup anarşi Yaratmak; bu adamlar | kını ortadan kaldırmayı hiç düşünme, | CÜĞi Bu anlaşma Heydrich'in me> | u. Merdivenleri yürüyerek / çıktık hada soğuk harp ve tedbirli. hareket | Kilite teşkilâtı dahilinde yüksek mek- | mişti; plâm Yahüalleri Almanyadan | tödünun İzlerini taşımakta İdi. Yi | Muhabir bizi tiyatro müdürüne tak- mesiyle maruf olan Heydrleh, kilise | kileri isgal ettikleri vakit de onlara | sürmekti. Bu makaatla Yahudi sevki- | Müdllerin, Polonya topraklarına # | dim etti. Mevzubahla olduğu zaman . hislerine | Katolik müesseselerini dahilden yık- | yatını dare edecek bir ofin bile ku- | Fülmesine renmi olarak karar. veril V İağe alNbik dyelacek he b hükim “olamıyor ve hattâ — müthiş| ma emri verilecekti. Fulmuştu. Pakat yahvdller Almanya ai di geei gam sön temsil veriliyormuş. Brtesi mantığını bile, kaybediyordu. Hirlar | — Bu ağanları, papaz elbiseni giydi- | Yi terkederken bütün mallarını bira. | , DUdaPestide Tanulltein. e Şün binanın İki Kati dahilen yıkıla- Tiyanlığın Almanya için bir felâket | rerek, kiliseye / mensupmuşlar gibi | Kib çikmaya — mecbuür. edileceklerdi | birakaral afılmamasına olduğuna ve bütün dünyanın, Vatika- | teşkilâta dahil etmek Mmümkün de- | Pranaanin . işgalinden sonra, bütün | Gikkat etmeye başladılar. Tekmil a. Gak ve büraya büyük bir işçi tiyat- rosunun İnşasına başlanacakmış, Müdür bizi aahnenin — yanındaki Kapılardan birinden içeri soktu. Rö- vü devam etmekte olduğu için sa. dönün çi karanlıktı. Öndeki boş s- Stoekholm'de bir aan rü. Hdnci plânda görüken & bin yataklı hu kendilerine Alet ederek Alman mil- detini mahvetmeye uğraştıklarına - yice İmanmıştı. Pakat katolik kilise. #ine doğrudan doğruya yapılacak her- hangi bir hücum yüzünden Almanya. lecek bir kar 'nin içinden meydana g ildi: kimsede hiç bir güphe uyan. dirmaksızin — kiliseye girmeleri için, din mekteplerine giderek yükselmek İN derece derece terfi etmeleri 1A- zam geliyordu. yahüdileri Madagaskara — toplamaya karar verdiler. Hattâ bazı tüccarlar bu münasebetle Vichy Hükümetiyle anlaşmalar dahi yaptılar Buna rağmen, harp uzadıkça Hit meliyenin ifasından Macar Jandarma. m mesul olduğu halde, yokedilecek Yahudileri birlikler halinde taplama- ya memür edilenler Yahudi İdi. Her gün içinde 2000 Yahudi olan bir 'tren Polonyaya hareket ediyordu. Za- Sün p z ea a çinden meydana Gelerik ir Kaz: | Bit bayle bir pi tatbak eüe-| derin Yakıilere ait aei git | Yauar, kenallerini vekliyen akıeati yaşta kargı karşıya kalan bir genç İsveç bunün fayda veya zararını Tunduğu KâL:Müzik, ışık, ses, bilhassa Bir de gu vakaş sinde olduğu gibi. katolik kilisesin- ne zarfında, ekilen tohum biçilebile- n n getirmek için urun uzadıya düşündü | " Tven dolduğu zaman, Yahudleri 24 Bakımından B sahaya heniz e: ç Gikket Etmek -| de de bir ayrılık meydana getirile | cektir. “tohum . sahipleri”. killsenin | Netlcede, mityonlaren insanın ölümü. | bir Polonya İstasyonuna kadar ger Tişemediğimizi acı acı müşâhede et- zım, cekti. büş mevkilerini işgal etmiş olacak ve | he sebep olan feci makineyi keşfetti. | tirmekle vazifedar bir polis, elirideki AA Harpten — önce| — Heyürleh, kaleyi içinden tereden | tahrbat Plamna, başliyabileceklerdi. | u geytant teşkiltin esas prenalpi | YAzI Demir - mücibince, — yolcula. uatertedöki, G9ret, Meliğgeknin tramvaylarda — birİ — bir Trava ati İmal ediyor. leyârleh üdeta yeni bir din bomba- |/ yanüdileri” Yahudilere ördürtmekti. | P. ineceği — iatasyona - varılma , mı:' mî“:['ı':“::;' Ş'_:mx'“_gı' detçi yokmuş. Her- | gU münasebetle Heydrleh gizli te S KD Nti Bütün ameliye, bir kaç Gestapo me- "'":l ':'""l ""':» B w"d'"* ü ' Kes bilet Ücretini| M kilâtı arasında, hüsüsi bir. servis | — Fakat Hitler bombayı patlatmak — | Murunun nezaretinde bulunan Yahu- | Sinda treni , dürdürarak, emirlndeki S eeei ae v d ee Grsni aymad | atilaklr B akesni rotüa n eei öller tarafından yapııyordu. Zira bu | ha Kütlesini bir başka vefe testim Kader saki ve büyük'bir tesiz olan Bir Kutüya — atar. | gelen sahislar, hep kiliseden ayrılmıs | ÖarTLER her nasılsa bu cesur tek| Metodun, Heydrich'e göre mühim bir | #oi Si Dlee mibkln venin Gram tiyatrosu bir kenara, fakat tu. map. Bügün, Hkin. | eki katolik papazlardı. Şubenin veti |/ H yaybnsu çok soğuk kazınindı Hey. | AYANSAN Yan: AbndA B SA ae z yanıt Maldenek'e benziyen bir bir apartmanın 6 ncı katındaki (5 €i Dünya — Harbi| İse, Münihin eski / Başpiskoposu 8. | arlch'in, ordudan bir kaç genç zabiti M dan | ölüm meydanına getirilir ve son de- ya vi Tsveçte, bu kutü- | / Bm. Mer. Palhaber'di. Fakat, Hey N işleten adamları kimse — tarafından A S GA V aeh'in mesleklerini terkeden bu pa | Çikararak planının | tahakkukü için | y ee tutulmakmızın — yökedebilirdi. | "tcede kagın — firınlarda yakılırdı. SÜa a saamağn dan biner memani| SAĞ MAD aN | Kalanmak 'btemeine Yddte KaT | Beyan a aat anaçalern Sark | Yo boştlan nn elt ie Bir arahık geldiğimiz. yerin — bize gelistirmia e eai Dönek insanlara. hat ipik bir | aacd velme plamını tattna geZ | hinden öğrendiğini Ifharla anlatırdı: |. İ9XONA Beri Güner ve arkadaslarının Bahsedilen kalitesinden şüphe ettim. ga SAa nn İ inatla ve gahsi kinlerini düsünerek | meyi dann Sonraya birakmakla ik. | Seki Miurda, Firavunların mezann | çane aa gakin bir gekllde halkın a Ha Faplalı pirde Tapanıp ortalık Şinde — dolasarük | faşliyete geçmek, onlara etrafann: | ea etli. Kendisini teseni etmek ve | —e çahlanı lileri, hazine ve mezarın | Tn kanşardır v e Bakin a. aydınlandıktan sonra büsbütün art- bilet — paralarını | daki hakikatleri unüttürarak - bece- | yi inde olup bitenleri yerini kimsenin bilmemesini istedik- | Tn karışırlardı ©. Çünkü İşçi tiyatromu denilen bu tahsll etmiyor. Ka- kilisenin içinde olup bitenleri öğren- Böylece hayatlarını kaybeden kaç yer, fraklı, smokingli baylar, tuva- İetli, kürk mantolu bayanlarin dolu dal. United Press muhabirine sordum. — İşçi tiyatrosu, demiştiniz. ama. — Bvet... Bvet... eçi tiyatrosu.. Prak ve smokingleri sizi şaşırttı ga- ha. Fakat gu yanınızdaki #mo- kingll bayın ellerine baksanıza... Bir Banker eli midir bunlar?.. Bakınız, bir de tanıdığa rastladık. Şu zat E- ikson fabrikasında usta başıdır. Ge- din Bizi öna takdim edeyim. Tüyor, — herkes nünden biletini alıyor. Ü telik bu vazifesi fevkalâde kat ne olursa pinin önünde otu- geçerken ini| ketle yapıyor. Her- kese ayrı ayrı te şekkür ediyor. Fa- ol Sun, kutunun tari- he karışmış olma- S1 muhakkak ki bir| riksizce hareket etmelerine #ebep 01 dü. İşte bü yüzden, kiliseye karmı a. çılan mücadele Heyürieh'in istediği ve tahmin ettiği gibi neticelenmedi. Nasyonal sosyalizmin — kurulduğgu dk günden beri, ahlâksızlıkla veya döviz kaçakçılıfı yapmakla itham e dilen katolik papazları, kendilerini suçlu çıkaran dellilerin Heydrich ta- rafından hazırlatıldığını. biliyorlardı. Buna rağmen, Heydrlch bu meselede tam bir muvaffakıyetsizliğe uğradı. Zira bu din meseleleri, Alman ve dünya efkârı umumiyesinde, Hitler mek için yeni bir istihbarat bürosu çok geçmeden papazların hayatına dair Kiymetli vesikalar elde etti. Tahkikatını piskopos ve başpis- Koposa kadar ilerletmek Cesaretini bile gösterdi. Almanyada, içinde Hey- Grleh'in emin bir ajanı bulunmayan piskoposluk dairesi, — hemen hemen Mevcut değildi. Berlinin Papa elçili- #inde hattâ ve hattâ Vatikanda dahi emin birer adamı vardı. Firavunların dersi HEFİSTİYANLIĞA karsı giriştiği rejiminin mahkeme ve polisine, kili- | TW mücadele bile Heydrich'in içinde- Brikson fabrikasında ustabaşı bu- LT Saye olduğundan daha musszam bir | Ki fenslik etme — hıirsinı Gindifeme. Tunan amokingli zatın avucumdaki e- Stockholm'un Broodway' Kungsgatana (Devamı var) V itimataızlık kazandırdı. mişti. M dri, gert, ve yer yer nasırlı tam bir işçi eli İdi. Çok dikkatli bakınca, buradaki seyircilerin işçi taraflarını görmek zor değildi. lerinden yökederlermiş / diyen Hey. drlch, yaptığı hareketin pek eski bir maziye sahip olduğunu düşünmekle de tuhaf bir zevk — duyardı. Berlin, Viyaha, Prag, Frankfurt ve Avrupa- 'nın diğer büyük gehirlerindeki yahu- di cemiyetleri, Polonyaya diye yola gıkan, fakat hakikatte ölüme giden arkdaşlarının listesini kendi elleriyle yolladılar. milyon Yahudi var? Hakiki rakamı bulmak mümkün değil. Zira Heydrich bile bunu bilmiyordu. Fakat 1042 de yani öldügü zaman ölü miktarının 14 milyonu aştığı tespit edilmişti. Kat- Hâma 1045 senesinin başına kadar devam edildiğine göre, Hitler ile Hey- drle'in ölümünden mesul oldukları insan miktarı aşağı yukarı tahmin edilebilir Muhabir arkadaş: i T sizde cimadiği için beki haye yek edersiniz. Fakat Amerikada da ONAZ 1 — Kcapanan Gönler, -) yandan a16 Dana müniği gb — stah iğçiler gece eğlencelerine böyle g TT AA çamerlkanı Baara, | L AD BAA Z SS eu AM YERİ 1 Kaplan Kdd 2 — Ş, BÖNAR TRİR BAEE | Prormm'yi Yapanış VE Cevap verdim: YILDIZ. G2&7 1 — Tatlı Rü-| karadan, ANOZ Ya (Renkll). 2 — Önce Vatan. | 1518 A.P. (Franmz) Parla, Ro-| ÇST AcIla ve peomanlar R B a ram n İSTANDUL GİRETE | ma y aa Tiaa ea y he haf Müadür Hmkân, kudret ve varlığiyle 150 mil- Koşu, 2 — Son Küamel —— | madan — 1653 SA S (lskandi | y çe orkestram Könseri — İar KaaNiŞ bir ae BAD bara. İİ vaziz vasarı Ossavı İ aTSu güin 1 — Aaan an | ROONA N DAS T | Ka Bd a ll u Ga karşınızdaki varlık 7 milyonu bul- Te aa L aa e| üdln — 288 DEY. tüürk | G N Ve Ydan - maz- Ş ğ 15 | aa a aet B KÜ RER T sama T İ önesk —e O İm | YERMAT'” zater asam 2 —| G30 DELY. (Türü Bursaya —| — 118T Acilış ve programlar Neon dediğimiz renkli ışıklar ge- | KA L ei : — icirdaç Arında iğse DALY. (Purk) Ankara, X-| Benler O mis İsanbul ai k Geleri Stockholmu | bir peri “diyanı HüöEkü n — A e Gekoruna büründürür. Hıç bir. dük. BÜT e K e l T bazb Mamrvür Sörmeminle M ee | Banmne çi Her Tea ee D | SI AY OT — Terni kümbde M ah ae Finde renkli işıklı bir reklam bulun- | KONAK PAVİYONU: Zapanyol| MANMARA (809) 1 — Güzeil (Türk) ürmire) — arza saA.S. | 21e0 Hafif ara müzici (bi) Mes tutmaya yarar. 7 — Ku masın... Renkli ışık İsveçlinin Adeta ANKARA MİLLİ (22962) 1 — Vahşi Koşu. | nih, Frankfurt, Hamburg, Kos| Fasıl heyeti konseri. :o| bir Türk. 21 — Baki bir Türk Tiryakili olduğu geydir. Magazaların | AXKARA barirR t BO AĞN Galaie BĞ / Seviiti a L Ai veya vi kepengi diye bir şey goktur. Elek- | Snakespeare'in fanlışlıklar| gu, 2 — Son Kismet, GELECEK OLAN VAPURLAR | BLİ, S ao LAİ daki harfi atarsanız bir. Arap $ik İeveçte en ucuz bir kuvvet ol | Kai KK e t T r e a KiE Baülamn mağıman | Eöçün'ztrarno * el Haa T glalayi Klaz | nis'aa S iğenln — ÇK MLERL NG — Ka ve arslan yaşıan n terkederken, elektrik düğmelerini çe- | Gön GAZINOSU . Pa Revo| mADE GÖ, S ümaz Re-| GİDECEK OLAN VAPUNLAR |— YABANCI HADYOLARDAN | İN | AĞN Muğete, sakli G, ne Gi Beyeti, da. 2 — Sen Benimsin. 900 Sus (Mudanyaya), — 18.00 n B | Âf va G pi Ki sahala kadar 6y-| DAYEYENDA * Balmte Ağse| Orana (NSi —— Kananma| Dlgen (Çanaklalağa).” SEÇME YAYINL Yukarıdan asabi; Gınlıktır. zz Çete. 2 — Nesimaci Amerikada. LONDRA: 1 —sBugün bütün Türkiyede | Stockholmda demir parmaklıklı bir Adamı, 2 — Bahar Olunca, EKS$PRESLER Küçük orkestradan melödiler.— | — *0. 3 — Kaba kumaş. 4 — Ter- Ü çei et F l Pt a0 A KN ankane | HAŞ GRAK A BOŞR! İ < senlar5 — Bir Tüngin. 8— Ba a e gı | AKELELELI Ö ERSFEnSia brlir — tti CON — KMRA Mt Z möçee | X BAHAR MODASI * B aa p e hoae n W kavannnu sallürse n tana YA AD Glana — | ee — KK Meyeri Dürren | l ünzün D a Phlndelohla Hayvanat Bahçesinin en meşbür Azalarından biri olan o A SS | Hözemadir MA aN Kti B | İ çamszmndme fandira Tanar Men ae gel dir eteaye uya a. w maklıklar mühkümlar kaşmasın di | ALKAZAR GS 1 — Atetl ranK — Canavar” Tonumu | AAA AA A AA | çe rayarlr ayar — Neladar B Başina F geee || veman almaya müvattak olduğu elbiselerini gardruduna yerlestiriyor. ye konulmamıştır. Eğer - pencerde- | SN üann 1 SN ö0ş Depkr ee * dN Be'n. ayan, abimter v irgük oönlelim. — meık Kamani Sr a gn Gun Balanmaladın. Tinde de demir parmakık olmana 1 | manın ? Z GünBade | Şökm l Tn vesi 2 —| beye Tapor ” Ka Güneyaln | Solsları — S9 BB0 senteni —T Z z Gfaminin bir apisnane olduğunu na: | Teyla (Foreçe öle Tünüea G G b Daaaa ara aaaa O y o Sunmacamn a T | #i anlardınız? (sR8i) 1 — Rio Yolu 2—| DEUS Türk - Norveç güreş| 915 Radyo ile ingilizce — ase| 6 ncı senofal DÜNKÜ BULMACANIN Ir eşı me" a ayu se 0gre ım n Rauer ULUŞ Tn aai n | Anlama seviyesi mevzuunda / bir | ELMAMMA (006) 1 -— Zehiri| YENİ — Unutulmuş Simalar, | Köruşme — lem Yuçmier ERCELACEL AĞA O — yarin £ n | çok memleketlerle mukayese eâllâi- | Yelan 2 — Sater Orüneü, — | 2 — Aşktan Bonma, Bakar açi Büyük Bir “Rek İ HS yay n . | #i zaman grafiğin muhakkak ki: En | / Peneesinde (Türkçek. “3Kör İZMİR Anüre Biabe ua öekea | HENONÜ Medenei Kana (e Ş t rece Şüksek noktasında yer alan leveçte | aöüm n Ka ana — İ Si ge en aa | meen MER SS | de bazı sarsınlılar olmamış Geğil.. İ İNCİ — (6S0S) 1 — Meksikan| / LA 1 e Aaktan Kaçılmaz. Pa gaa | Serltan — Haydar aei ÜsıHHİ İMDAT | Bühema bu Tkaci Dünya Harbinin | Yardesler, Z eli Röyalar| F” Xuakleni “Aanmlr “biyar | Te ae Orun BEYOĞLUK Bayoğlu * Tet ayanbul. Beyoğl Gd | — Birleşik Amerika Öğretim Komi-| — Şimdiye kadar misline hiçbir sü- | Haa Haklimle oldağa serambse | YA aaea e — GevSiN İASİ maYRAnm 1 — Gönşler Ti0 eee ge baba (Özlata) — Halk (Şişir — Hai — Ağadolu yakası 838 | seri Bari J. MeGrath'ın / bildirdiğine | retle rastlanmamış olan bu fnkişaf î Tın başında ebeveynle çocuklar ara- | / tival. mi, 2 — Gençliği Takip Edelim. | müziği (p — z T gn a kamir zası | söre, Amerikada yüksek — öğretim | ,.Akxında Dr. MeGrath şunları söy- Tdaki olenle, Dazalmüş Mescik 15 | SELEK Gcse Kalbaz Kadın| TAN a aan Kuşimez | at Bas Danemüzüki GD | TATIN: Taahim ” Bamünc Bllsktüann yalam Vei : | #ene önce: BAA tü aa ae | 3 Maakanain “Adammlar” Biyari | Xan Hava raporu: akşam geg | Gekesdöğeni) © Sanm CAY WEREEREEREYRDERTEREER | çi sayısı günen güne artmaktadır lemiştir: “Demokratik bir cemiyette | ÜS n b | AA T ğ l süçela ae | T v eee FK M Gaaran Haa e Kelney v | 3 L undakuman SEÜN. e AEĞur bi Kacülrak . bi Kümde Karışamaz. İstedifim. gibi haz | y Koranlan. 2 — Köy Gül ae 9 — Nedmaçi Amerikadar” | ae dc ğ Ayan < TERe İnce |/ Gülaren sıpanlağin Tesae Z “İAaDU Siziz — Özküüz S | Zzevensi ekulları 2500000 kadın ve İ fırmt verdiğimize eminiz. Onların yekette — serbestim) — düşüncesi — bul Te ae bazem samani KARŞIYAKA CİHETİ — | *az (Karciğar faslı) — SÜ Haa İ 'Ankara 00. İzmir 2222 fesyonel okullara kadın ve | fırsat. ver nlar gençlik katanını pek kurcalamazken, | öNzE gSTRAE Ka yaLmK 1 S Gaell Te e yüll| BEBİKTAB: Vidin - Oruküy Yatari Gne bu Takami 1500000 1 aa yi vatındaş elacak Gaa Ka a D sekek Tanangi | SA lğen Kiniader O ça aai zanan. | Sürdin G aa Auştan | Gresdüm Dirasbekla LArne | "ROYORADA: Merez yartan önoe, bu rakam 1500000 1| na Iyi vatandaş olacaklarına, eminiz. bir münasebetle mevzuu — düştüğü | SEK (T38 1 — aüi Baba Sln Karma müaiği GD a Raa-| valköy) — Merkes (ösbek) | Iaa A Hayreddin ae aa reretim şağıadıkları resmen gp. | Dü öretim fırsatlarının artması, zaman: ai LA | ça a Mretercmn KU | KDN OT SADA Tekcemmülk üüşreteese © Sa£ | Gik eölimiş olan yüksek | ekulların | MATUSUTMR Üe SNO D v 7a gen kendi kendime hareketie | TAKSIM (a) 1-Hinü Kapİ GELECEK OLAN VÇAKLAN | Vür Meyci Müzik Ka — ğ Zelay (eln KAT LA İ layan K878 olecağl HRDaki, 1010 | de Mdame ettrilmesi bakımından e serbestim. 18 yaşımı bitirdim artık, |ai aa L re 2 —| — RAS BADT CND Tamikden. | Sütikle Geni e z08 Bpet | CSKODAN. İtüiha KA Un — atorkes — İ / yılında bu gibi okulların sayın 1709 u| emin mühafızlardan birini teşki et diyor.. Lüküs Hayat. Z 5z60 Li (Holânda) Tah: | saati “(Günün haberleri) —| HEYBELİADA: Heybellada — |/ Sağlık. Beçmiyordu. mektedir.