1949 YILININ İKTISADİ PANOR AMASI Türkiye İş Bankası İdare Meclisi, yirmi altıncı hesap yılı dolayısiyle toplanan Hissedarlar Umumi Heyetine 1949 yılı iktisadi hâdiselerini de alâka çekecek şekilde hulâsa eden bir rapor takdim etmiştir. aşağıya naklediyoruz. Bu rapordan bazı kısımları Dünya genel,durumu 1949 yılı da dünyaya barış ve hu zur getirmemiş ve bu yoldaki çalış- malar yarın için Ümlt verici olmak- 'tan uzak kalmıştır. Berlin ablukasının kalkması, Yü 'nan iç harbinin sona ermesine muka- bil Çin'deki son durumla Uzakdoğu- da yeni bir hâdise başgöstermiş, bu- lanık manzarasını muhafaza — eden Avrupa meselesinden başka bir de “Asya meselesi doğmuştur. Ne zaman cehesinde ikiye bölünmüş dünya, si- Jahlanmaya devam etmiştir. Dünyada istihsal / artışları kayde- dilmiş, heyeti umumiyesi dahilinde fi- yatlar tereffü etmiştir. Fakat Birle- sik Amerikada ve daha başka mahdut memleketlerde fiyat düşüşleri de ol- mamış değildir. Birleşik Amerikala sanaylin ve u- ştırma işlerinin bir çok kollarında- ki çalışmaları sekteye uğratan mem- deket ölçüsünde büyük Erevler — ol- muştur. Avrupa İktisadi İşbirliği Teşkila- 'tı vasıtasiyle Amerika Birleşik Dev- letleri Hükümetinin Avrupa millet- derine yapmakta olduğu yardımların kıtanın kalkınması yönünden müspet tesirleri görülmüştür. Turist celbine Bu usülün önümüz- kaldırılmaz #ar ettirilmiştir. deki ihraç mevsiminde pek muhtemeldir. Zirat kredinin ve küçük sanatlar kredisinin daha geniş sürette karşı- danabilmesi için tedbirler alınmış, ö- zel teşebbüsün yurt kalkınmasındaki veriminin gelişmesi için alınacak ka- rarlar üzerinde çalışmalar olmuş ve bu maksatla tesisi düşünülen sınat Kalkınma bankası etrafında Dünya İmar ve Kalkınma Bankasiyle — gö- Tüşmeler ilerlemiştir. Türlü istikametlerde devam eden demiryolu ile Trabzon, Erefli, İnebo- u ve Amasra limanlarının inşaatına devam edilmiş, sulama işlerinde ma- kineleşmeye önem verilmiştir. Ereğ- H Hmanı 1950 de tamamlanmış ola- caktır. Yeniden yapılacak hava mey- danları ile islâh ve tevsi / edilecek meydanlar ve uçuş emniyetini sağ- Jayacak tesislerle teçhiz edilecek ba- zi meydanlar için hazırlıklara geçil- miştir. Devlet kara yollarını süratla ve u- Cuza yapabilmek için makine celbi yolundaki teşebbüsler müspet netice vermiş ve yurdun asgari yol ihtiya- cını içine alan 23.000 kilometrelik ve dokuz yıllık birinei yol plânının 1948 yılına tesadüf eden kısmı tahakkuk ettirilmiştir. Devlet yardımiyle yapı- Jacak il yolları da Üçer yıllık prog- önem veren bir kısim Avrupa mem- | —ramlara bağlanmıştır. Ayrıca bu v deketleri bu yoldan iktisadi faydalar sağlamışlardır İngiltere, eylâl ağı sonlarında İn- giliz lirasının kıymetini — düşürmüş, 'yeni pariteyi 4.03 yerine 280 dolar olarak tesbit eylemiş ve bu harekete 32 devlet katılarak milli paralarını değişik nispetlerde düşürmüşlerdir. Avrupa İktisadi İşbirliğine — dahil memleketler arasında kısmi bir ser- best ticaret sistemi kurulması teşeb- büsü de 1949 yılının özellik ifade e- den bir konusudur. Memleket genel durumu Dünyanın devam eden istikrarmz- lıkı içinde memleketimizde — iktisndi kalkınmayı destekleyecek umumf bir devlet plânının hazırlıkları ele alın- muş. çeşitli konular üzerinde incele demiştir. Yeraltı servetleri. meler il mizt işletmek ve işletilmekte olan- larda istihsali arttırmak, — idroelek- trik santralleri, geniş mikyasta et ve balık endüstrisi kurmak için gi- rişilen teşebbüsler bu arada sayılabi- fir. Marshall Yardımını iktisadi kal- kınmamızla ilgili yeni değerler yara- tacak verimli konulara tahsis eyle- mek hususunda hükümet gerekli dik- kat ve hassaslığı göstermiştir. İktisadi. işlere hükümetçe — veril- mekte olan büyük önemin bir ifadesi olarak haziranın başında Ekonomi ve Ticaret — Bakanlığı ikiye ayrılarak yurdun sanayi faaliyetlerinde nâzım rol oynamak Üzere — görevlendirilen bir de İşletmeler Bakanlığı — kurul- muştur. İşçinin dürumunu ıslâh yolunda a- hnmakta olan tedbirlere yenileri ka- tılmıştır. 1940 yılına kadar tek liste halinde bulunan genel ithalât rejimimizdeki maddeler ihtiyaç nispetinde ve sırar #ına göre bu yıl içinde Üç liste halin de yeniden tanzim eülilmiş ve istihsa- N arttırmaya yarar ithalât ön plâna alınmıştır. Bazı mallarımızın fiyatla- rının dünya piyasalarına kıyasla yük- gek olması dolayısiyle bu maddelerin ihracında karşılaşılan güçlükleri ön- demek için dış ticaret sistemimizde henliz yerini muhafaza eden fakat normal bir mübadele yolu olmadığı takdir olunan takas usulü 1949 yılı içinde mahdut bazı maddelere inhi- 6/WV/1950 - Perşembe içinde 15424 kilometrelik yol bakı- ma alınmıştır. Zirat kalkınmamızı modern cihaz- larla teçhiz etmek yolunda alınan ka- zarlar tatbik mevkiine konmuş ve Amerikadan — celbedilen — traktörler yurdun türlü istihsal bölgelerine da- fıtılmış, bakımları sağlanmış, yurtta makineli ziraat yeni bir istikamet almıştır. Devlet Demiryolları, Denizyolları ve Havayolları çalışmaları bu yı çinde gelişme göstermiştir. -Demir- yollarımızın genel nakliyatında yük #afi ton kilometre 2.800,000 € ve yol- €u adedi. 49.000,000 a — yükselmiştir. Denizyollarımızın dış hatlar seferleri büyük rağbet görmüş, Havayollar miz iki milyon yedi yüz küsur bin kilometrelik hizmet yapmış, seksen ini mütecaviz yolcu taşımıştır. Bazı sanayi bölümlerinde tam ran- dımanla çalışmaya imkân vermeyen stok fazlalıkları kaydedilmiştir. Ramanda yapılan sondajlar sonun- 'a petrol rezervi kati surette tâyin olunmuş, Batman istasyonunda — bir varil fabrikasının inşasına geçilmi; tir. Rafinöride istihsal edilen — müş- taklardan civar halk faydalandırıl- mış, bazı müştaklar Petrol Ofisin ve bayındırlık teşkilâtının istifadelerine devredilmiş, ham petrolün demiryol- larımızda lokomotiflerde kullanılma- tecrübeleri iyi sonuç vermiştir. Ay Tıca 1950 de Adanada iki - mevkide yapılacak petrol sondaj - hazırlıkları da tamamlanmıştır. Ekim mevsiminin müsait gitmemiş olmasından 1949 hububat — istihsali Rormal yıllara kıyasla önemli — bir eksiklik göstermiştir. İstihsal maddelerimizden — pamuk, fındık, tütün, pancar, meyva, ayçi- geki feyizli bir yıl idrak etmiş, Antep tiğı en yüksel istihsal — seviyesini bulmuş ise de diğer istihsal maddele- rinde geçmiş yıllara kıyasla bir geliş- me kaldolunmamıştır. Madenlerimizde bu yıl içinde ihra- cat bakımından feyizli gelişme krom, bakır ve borasitte olmuştur. Toptan eşya fiyatlarında nisan a- yından sonra beliren düşme temaytil- leri yılın sonuna kadar devam — et miştir. (Arkası yarın) Hasat yapılıp, buğday ve — diğer hububat; hava tesirlerinden, yetişen mahsüle müsallat olan böceklerden, başağı karartıp mahveden cins cins) hastalıktan masun bir. şekilde de- polara yerleştirildikten sonra, insan artık her türlü tehlikenin tamamiyle geçtiğini zanneder. Hakikatte, — be- kamızın bağlı bulunduğu. — hububat için daha bir çok tehlikeler melhuz- dür. Hububat, limanlardaki — büyük silolarda veya bir memleketten — di- gerine nakledildiği — gemilerin am- barlarında bir çok cins haşerenin taarruzları — altındadır. — Bunlardan| bazıları, fareler gibi büyük olduğu| cihetle tehlike âşikârdır. Fakat en büyük hasar, en büyük ihtimam ve dikkatle / araştırılmamaları halinde, gözle görülemiyecek kadar — küçük böcekler tarafından ika — edilmekte- dir. Un böcekleri, karafatmalar, buğ- day böcekleri ve daha bir çok cins böcekler, dünyanın her tarafında her yıl milyonlarca kilo buğday ve hu- bubata zarar vermektedirler. - Depo- Jarın fazla sicak ve rütübetli olması halinde, hububat taneleri — Üzerinde Küf peyda olmaktadır. İk nazarda, Büyük — Britanyanın Harweli'deki Atom Enerjisi " Araş- tarmaları müessesesiyle, bu civarda, Slaugh'da haşerata — dair malümat Jaboratuvarı arasında pek az/ müna- sebet var gibi görünür .Hakikatte, Harweli'de istihsal edilen bazı mad- deler, Sinugh Taboratuvarındaki/ me- selelerin hallinde büyük bir başariy- le kullanılmaktadır. Meselâ hububat silolarını methyl bromide denilen te- bahhur edici bir ilâçla temizlemek ve haşeratı öldürmek bahsinde geniş ölçüde denemeler yapılmaktadır. Bu maksatla şimdi daha iyi neticeler el- de etmek üzere Harweli'de istihsal edilen radyoaktif bromide kullamıl- maktadır. Böylece, — radyonktiviteyi ölçmek için kullanılan en hassas â- Paris Kalay tetl Paris, (USİS) — Mülletlerarası karar vermişlerdir. Rusyada pamuk İstihsal bakanlığı kuruluyor Paris 6 A.A. (Afp) — — Sövyet Radyosunun bildirdiğine göre Sov- yet Yüksek Şürası pamuk istih. sal bakanlığı ihdasına karar ver- miştir. Bu bakanlığa Osman Yussopof tâyin olunmuştur. Yussopof, pa- muk istihsali ve satınalma işleri ve Özbek, Türkmen, Tacik, Azer- baycan, Mazak ve Kırgız Cumhu- riyetlerinde bir sulama sisteminin tesisiyle meşgul olacaktır. İtalyanın 1949 pirinç ihracatı Roma (Hususi) — İtalya — 1940 yılında 1.076.142 kental pirinç ih- Hububatın muhafazasi için yeni usuller Bir İngiliz laboratuarında, rutubete ve haşarata karşı müessir ilâçlar bulundu Kalay Grupu, Birleşmiş Milletli etmesini tığı bir toplantıda Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinden bütün Biz leşmiş Milletler üyelerini kalayın istihsat ve istihlâkinin milletlerarası bir kontrola tâbi tutulması için bir konferans toplamasını istemeye Bu karara Grupun yaptığı tetkiklerin gelecek bir kaç sene içinde kalay istihsalâtının istihlâkinden fazla artacağını göstermesi sebep ol- muştur. Gittikçe genişlemekte olan istihsal ile istihlâk arasındaki açığın tevazün ettirilmesi için Grup, bu mutasavver Birleşmiş Milletler kon- feransına, gayesi “arz ile talep arasında bir muvazene bulabilmek” olan bir milletlerarası anlaşma tasarısı sunmayı düşünmektedir. Kısa haberler letlerin istimali yolu ile methyl bro- mide'in hububat yığınları — arasına nÜCUZ derecesi kolayoa - takip edil- mektedir. Hayret verici Heticeler elde e Mmiştür, Derin silolarda veya meselâ mısır taneleriyle doldurülmüş — gemi| ambarlarına, methyi — bromida ser- pildiği zaman, haşere öldürücü — bu Tasddenin hububat yığınlarının — Üst tabakalarında kaldığı ve yığınların derinliğine nüfuz etmediği tesbit e- Gilmiştir. Bunün Üzerine, Liverpool'lu — bir hububatçı firmanın yardımiyle, bir boru şebekesi ihtiva eden bir silo inşa edilmiştir. Boru şebekesi - saye- sinde serpilen ilâcın, buğday yiğıne| Jarının her tarafına cereyanı temin edilmiştir. “Tecrübeler — neticesinde, haşere öldürücü ilâcın yarım — saat zarfında bu büyük silonun her tara- fına yayıldığı tesbit edilmiştir. Bu usülün, normal tipteki — beton Silolara tatbik — edilebileceği — ümit edilmektedir. İstimali pek müteam- mim olmayan methyl bromide sade- ce haşeratı öldürmekte olup, buğday ve diğer hububatın besleyici hassa- darına tesir etmemektedir. Bühassa rutubetli iklimlerde veya hububatın islandığı zaman — geniş ölçüde zararlar ika etmekte olan küf/ veya mikroskopik mantarlar — hak- kında da dikkate şayan malümat elde edilmiştir. Siaugh Jaboratuvar- Jarına, dünyanın her tarafından a- hnma hububat ve buğday nümüne- deri gönderilmiştir. - Yüzlerce — cins arasında, yalnız Şili ile Güney De kota'dan elde edilen birer cins buğ- dayın — küflenmediği — anlaşılmıştır. Diğer cins buğdaylar uygun şartlar altında depo edilince, bu küf ve man- tarlar gelişmemekte fakat sıcak ve ratip şartlar altında derhal gelişme- &e başlamaktadırlar. T. Williamı Konferansı in, kontrol usülüni isteyecek Kalay Tetkik Grupu burada yap- Amerika, öterling sahasına petrol satmak için plân hazırlıyor. Washington 6 ALA. (Reuter) — Dişişleri Bakanlığı İktisadi İşler Bakan Yardımcısı Willard Thorp, bugün kongrede Amerikanın İngil- tere'ye Amerikan Petrol Şirketle- Finin sterling bölgesinde — petrol satmaları imkânını — verecek bir plân yollamış olduğunu söylemiş- tir. Bakan Yardımcısı, teklifin İn- Biltere'nin dolar tasarruf etmesine ve denizaşırı Amerikan şirketleri- 'nin mahreç teminine imkân vere- ceğini söylemiştir. ris, Çolakoğlu Ataman, Genç 'Türk, dir. Resim, binanın yapı — Pamuk ve palamut birlikleri Maliyetin düşürülmesi ve dünya fiyatlarına uyulması isteniyor İzmir 6 (Husosi muhabirimiz bü- diriyor) — Pamuk İhracatçıları Bir- HiRi umumi heyeti bugün saat 15 te Albayrağın başkanlığında — toplandı. Okunan idare kurulu raporunda pa- mük mahsulümüzün Türk köylüsü nn çalışkanlığı ve işbilirliği saye- sinde dünya piyasalayında hakettiği Mütena bir mevki işgal ettiği, geçen #ene 14 milyon liralık pamuk ihra- catına mukabil bu yıl 48 milyon lira kiymetinde ihracat — yapıldığı, — bu yüzden ekilişte artma olduğu, 'Türk köylüsü iyi fiat elde ettiği için bu yıl Egede 27 bin tonluk bir istihsal Tekoru tesisine muvaffak olunduğu be lirtilmiş, en büyük pamuk alıcıları- miz olan Almanya ve Fransada do- lar sıkintısı yüzünden pamuklarımı 'za bu kadar iyi flatler ödendiğine 1- garet edilmiştir. Raporda dikkate de- Rer bir tavsiye de önümüzdeki — yıl Müstahsilin maliyeti düşürmesi — ve beynelmilel pamuk piyasasına uyul- Ması isteğidir. Gene bu raporda yağ fabrikatörlerinin anlaşarak mübava- ada bulunmaları çekirdek — fiatinin düşmesine âmil olmuştur. denilmek- tedir. - Raporun okunmasını mütsa- kıp açılan müzakerelerde konsinyas- e pamuk ihracına mü- le edilmesinin bir hata olduğu i- fade edilmiş ve bu birliğin 1950 bt çesi 28 bin 350 lira olarak kabul e- dilmiştir. Yapılan idare kurulu seçi- minde Albayrak, Ziraat Bankası, Ta- Bomonti Bira Fabrikası genişletiliyor Bomonti Bira / Fabrikası / tesislerine ilâve olarak yeni dolayı siyle tertip edilen dünkü merasim esnasında çekilmişti ir hina yapılmakta- toplandı Öztürk seçilmişlerdir. Palamut İhracatçıları Birliği Saat 17 de Palamut İhracatçıları Birliği umumi heyeti — toplanmıştır. Palamut Birliğinin serzenişlerle dolu olan raporunda bu yılki palamut ve- koltesinin çok — kabarık olmasına, dünya tanenli maddeler rekabetinin palamut ihracatımızda rol oynaması- 'na mukabil Ekonomi ve Ticaret Pa- kanlığının Midilliye hulâsa yapılmak Üzere 10 bin tonluk bir partinin 'h- racını 6 ay süren formaliteler yüzlün- den bir türlü halletmemiş bulunma- S1 hüzünle karşılandığı kaydedilmiş palamut ihracında kullanılmak Üze- Te kabül-i muvakkat / Süretiyle — 55 bin müstamel çuval ithali hakkında- ki teşebbüstin gene formaliteler yü- zünden intaç edilemediğine ifaret o- Tunmuştur. Raporda bu yıl her şeve rağmen yapılan ihracatın son 10 yı li en Şüksek kiymetini teşkil ettiği ifade olunarak palamut ağaçlarının kesilmekte olduğu orman idareleri- nin bunu müsamaha hattâ teşvikle karşıladığı beyan edilmiş, bu hâdise 'umumi heyet tarafından derin tees- Sürle kaydedilmiştir. Palamut Birliğinin 1950 — bütçesi 17850 Jira olarak kabul edilerek ye ni idare kuruluna endüstriyel — Türe, kiye Palamutçular, — Mustafa Nazlı, Tahir Erdem, Baktoğlu, Taranto, Albayrak, ve Rifat Yemişçi seçilmiş- Hayvan Birliği Sivas çimenA';— fâbrikası tevsi monta jt başlıyor Montaj bitince yıllık istihsal Sivas, 6 (A.A.) — Çimento fabri- kasının bir misli daha büyütülmesi için evvelce hazırlanmış olan - prog- ram muntazaman — yürütülmektedir. Müemesenin tevsi malzemesi tama- men gelmiş, temel inşaatı ikmal edil- Miş ve montajın nisan ayı sonlarına doğru başlaması takarrur - etmiştir. 'Takriben bir sene sürecek olan tevsi işlerinden sonra müessese 951 sene- #i İlkbaharından itibaren — bugünkü- 'nün iki mislinden fazla yani senede 200.000 ton çimento istihsaline baş- Jayacaktır. Tevsiden sonra — günde 200 ton kömlür sarfedecek olan fabri- Ka günde 650 ton çimento istihsal ve sevkedecektir ki, bu miktar malze- iki yüz bin tona çıkacaktır menin getirilip götürülmesi işi sene de 300 gün hesabiyle günde 60-70 va gonlük bir demiryolu nakliyesini t Cap ettirecektir. HAlen - memleketin 'en modern çimento fabrikası olan Si- vas çimento fabrikası tevsiden sonra komşu memleketlerin ve Balkanların 'dü en büyük ve en modern fabrikası olacaktır. Müessesenin bir kolu olan tuğla * kiremlt fabrikasının tevaline ve #un kurutma tesislerinin - kuru masına başlanmış bulunulmaktadır. Bu fabrika da nisan bidayetinden beri faaliyete geçmiş olup takriben — bir buçuk mülyon kiremlt ve o kadar da tuğla imal edecektir. MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI Yağ alımı başlıyor Toprak — Mahsulleri — Ofi gerekli hazırlıklara girişti Toprak — Mahsülleri - Ofisi güney bölgesinden sade yağ mübayaası için hazırlıklara başlamış, şimdiden bağe Jantılara — girişmiş bulunmaktadın Bilindiği gibi satın alınacak olan mae de yağlar, “Ofis tipi” yağa karıştırı.. Jacaktır. Geçen sene Oris— mevsim sonunda yağ mübayaasına girdiği b Çin kâfi derecede yağ alamamış, bir tecrlibe mahiyetinde olmak üzere “O- fis tipl” yağ imal etmişti, Ofisin bu sene daha geniş ölçüde yağ alacağı anlaşılmaktadır. Dış memleketlerden Toprak Mah- güllerine gelen — mektuplarda, — Oft tipi yak da istenmektedir. Eğer bu gene bol miktarda istihsal — olduğu takdirde, dış piyasalara da bu yağdan göndermek imkânları hâsıl olacaktır. 'optan taze peynir ucuzluyor Fakat, halk bu ucuzluktan istifade edemiyor. İki haftadan beri piyasaya, —yeni gene mahsulü beyaz peynir arzedil- mektedir. Nitekim dün yine Ticaret Borsasında, İzmir malı tam yağlı peynir 160 kuruştan muamele göre müştür. Haftalardan beri toptan pl- yasada peynir bu fiyata — satıldığı. halde perakende piyasada taze ber yaz peynir 260 kuruştan aşağı sa- tılmamaktadır. Vakaa piyasaya ge- den yeni bir malın, birdenbire pera- kende piyasaya intikal edeceğini dü- #ünmek doğru değildir. Fakat —iki haftadan beri İzmirden, Bandırma- dan piyasaya ucuzca gelen peyair partilerinin, şimdiye kadar mahalle ında da akislerini görmek Beynelmilel bankacılar gitti Devlet Deniz ve Demiryolları İle anir müsmeselere açılacak krediler kçin bir müddetten beri memleketi: mizde incelemeler yapmakta — olan Beynelmilel Tthalat ve İhracat Ban kası Türkiye kasmı müdürü - Ridele ve yardımcını Havnes evvelki gece sabaha, karşı uçakla Beyruta hare- ket etmişlerdir. Kalay fiyatları ucuzluyor Son günlerde şehrimiz kalay piya- aasında — düşkünlük görülmektedir. Çubuk halinde satılan kalayın kilo- su 925 kuruştan 875 kuruşa kadar düşmüştür, bu düşüklüğe sebep ola- rak, tüccarın serbest olarak dış piya- salardan ucuzca piyasaya kalay vem mesi ileri sürülmektedin. Prof. Hicks'in konferansı Oxford Üniversitesi profesörlerin: den J.R. Hicks, dün İktisat Fakti- tesinde “İktisat teorisinde yeni In- kişaflar” mevzulu bir konferans ver- miştir. Profesöre göre, son yirmi beş yıl içinde yenilikler daha ziyade İngil- tere ve Birleşik Amerikada doğmuş- tur. Konferansçı — bunlardan, nâkıs rekabet ve monopol fiatleri hakkın- da Chamberlain Ve Robbinson'un nazariyelerini izah ettikten — sonru, Keynes'in umumf istihdam, para ve faiz nazariyesi isimli kitabı üzerin- de durarak, Keynes teorisinin eheme miyet ve eksiklerini belirtmiştir. 'arın da profesörün — eşi — Prof. Ursula Hicks “Maliyenin işlisat si- yaseti tedbiri olarak mütalâası” & Simli bir konferans verecektin. ) Gününde Bo B İ - KAMBİYO ESHAM VETAHVİLÂT MEMLEKET TİCARET BÖORSALARI YABANCI BORSALAR orsalarda Vazı' D Ee'E ö yet İstanbul Borsası Devlet Tahvilleri İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası New-York Borsası İstanbul : ETEİR L EE Yü (e E Dün g Şişeine eee | ÇA | YAT | zig 9 Encani | a— |) stububatı Teti kararsızlık içindedir. Piyasa durgundur. © İ 00 Fr. Fekaçi | nso N g neamdeiy a— | Susaay Tümürük (Otisin) LA eağ | Kirmizı No 3 Te ölmüştür. Ahalar daha ziyade — İ a Tirde e| at ' im b in | — v | Dü eei ÖR e Ka yerli fabrikalardır. Kendir, keten tohumu 100 Drahmi <.. | G0LET6 56 Kalkınma BÜ M l Ha l L Kat l 12 | Zamak ah catine” | için mahdut miktarda muamele cereyan Ha nni - 6 TI 08.50 Mercimek yeşi G | FU Gkirdaği Dü X6 y 9005 Nohut natürel 2 etmiştir. 56 1048 İstikrazı — T 5 ”- Kambiyo ve Esham ve Tahvilat Bore — | —— BETEm sedatsa ' ) Yeğ skanler * Adleme Teti barcar Haemet İr ee el e ipte Devlet Tahvilleri” Üzerine az — İ Külce Yenii Gr. T ÖL Siyam-Ersurum 7 e Bana t ö DŞT yanifimn y m- Sen Nezi, Kİ ğ DE ee TAPT AM Ka 1 İzmir : SEE eZ : 2 b ST N | T GaLetas he GsleDİ İngilizlerin 54 kurup fiyatta 1srar et- Napolton Ti < | e * SS SA T N e SN n lll Londra Borsası meleri, boraada çekirdeksiz kuru üzü —iaviçre l v Şirket Tahvilleri Cevir (İç natürei) , Ünei Trabzon Ticaret Borsası tehumu (TonuzSterline) Bi0 ea Gümüş, Plâtin Z |H Tak Ganü c DOÖRZ yaa n | e e L AŞ ü AM M ENan haan a - vumes ülei | Te NMK G AÇ ) — | vi Bradford Piyasası mektedir. Pamuk (yakı piyasasındaki — | Siün' © <z:| a— | a— | — — Şirket Hisse Senetleri tlam derleri bi TU S NÇçrdak Üüerine —müzmele - olma Zürleh Borsası (Serbestl — | Türmye aa" B ee GA BĞ l gi | GD Eskişehir Ticaret Borsası Anedsk 22 y eZ üT Ham e| Da. ü Z E Adana urumu eai Enyakaa) Şerk Dektemenciti Şebait Yakları Buğlay yumuşak v | — SE3S W y İakandosiye Börüükü Barunda yalnız Hiçüncü akala üzerine Va | amin dK Te n (af z | mz Famak (Kantanız Talları) Franmz Frangi YA İrar ı İ ammr Kredi Fonsiye 1003 | I adık: yağı (Çiplai . Karnak Uzün” siyaflı F/G.