Devlet bütçesinin 1938 den beri ta- Kü ettiği inkiş #ıra dahilinde dirmeyi bütçemizin deri bakımından muvafık buldük. — NOBK . 1980 yılları bülçe gelir | Yiçiz, ve giderlerinin umumi sayı Bu devre arasında 1648 yılına ka dar tanzim olunan devlet bütçelerinin Şiderler rakamlarında nâzım giderler 'Tüli ödemeleri ve gelir Takamlarında da füli tahsilât mikta- Ve 1980 yıllarında ise #adece bütçe rakamlarını gözönünde Bulundurursak bütçemizin " arzettiği Ymumİ seyri (1) numaralı grafikle hulâsa etmiş oluruz, eRi — veçhile 1044 50 yılları. bütçel Mizde devlet giderleri devlet Finden fazla görünmekte, mütebaki Bütçemiz — gelir fazlası Baricindeki Tanı, 1948, 1i AME, 1948 yıllarda işe burakmaktadır. #Sekili v bütçemizin Grafikteki Toptan fiat endeksi” (Yuvarlak ra- nla) Devlet bütçesi yeni bir çehre arzediyor selier 1950 Dütçebinin komlayonlarda ve Meclis umumt heyetin: derini son iki hafta içinde okuyucularımıza günü ge Bütün bu müzakerelerde bütçenin bisatihi ke Bermutat çok küçük bir yer tutmuş ve görüşmelerin sıklet merkezi Bakanlık- İarın mUhtelif İşlerinin tenktd, münakaşa Ve müdafaasında toplanmıştır. YENİ İSTANBUL, 1950 bütçesinin Meclis müzakereleri srasında matbuata topluca aksetmeyen feknik taraflarını gösteren bir etüd he dlk kumum dün vermişti. Aşağıdaki ikinci kıstm ise yarıı l görüşme me vermiştik. - Fakat he ait konuşmalar ve isahat sırlamış v lanacaktır. Bu vaziyet kar ında gider yekün. darını, 1038-1040 yılları fiyat endeke- derindeki artış emsaline meydana gelen münha- nİyi (2) numaralı grafikte gösterebi. öre hesap ettiğimizde, #öre gider rakamlarının iadesi Bu netice bizi, da görülen büyük masraf kal Tarının zahiri olup fiyat tel den meydana. geldiği, gider bütçen bütçe rakamların haddizatında n 1040 yılında rzetti- £i milyara yükselen miktarın çok du- nunda olması İcap pttiği kanantine vardırır. Esasen Bütçe Kanunu gerekçesi umum? tedavll hacmi endekslerinin toptan fiyat endekslerine muvazi de- liş arzettiğini te Filhakika, nebilecek bir yü Bit etmektedir 100 itibariyle, tedavül hacmi, 1949 da, gider | yuvarlak olarak 471 e ulaşmış ve vâ- denin mevduat endeksi Takamları fiyat e- | çıkmıştır. mevvüçlerinden müstakil olarak mü- falka etmek için önce bu devre Için. deki toptan fiyat endekslerini gözden Ayni şekilde gelir bütçemiz içinde yapacağımız benzer ameliyelerle va- racağımız netici Tunandan başka bir şey fır. Okuyucularımızı şekil ve grafik- lerle yormamak gekli vermekten vazge 8 — Personel Yatırım giderleri ve bunların u- Mümi giderlere nispeti: Burada gider İşKal ettikleri ehemmiyetil bir tefrik yapmak Olmayacak- bütçede mevki & — İlkönce b itçenin personel ve idare giderlerinin umum gider yekü- nuNa nazaran arzettiği durümü ince 466 | dyelim. Bu husüstaki rakamlar aşa: 509 | gidaki tabloda gösterilmiştir (Milyon Türk Uras) Masraflar 1938 1040 — 1950 () Personel — 60 İdare —— B Yukarıdaki tabloya nazaran 1949 ve 1950 bütçeleriyle, 1089 bütçesi a- Taşında personel ve İdare giderleri bakımından beş, altı misli bir yük- seliş görülmektedir. Şüphesiz bunun baslıca sebebi yukarıda temas. etti #imiz fiyat tererfüü hâdisesidir. An- Gak bu yekünların umum gider ye- Künuna olan niabetleri de ayrıca bir tekik mevzuudur. (4) numaralı tablo Di bu. hususta tenvir. eder. Bu GBekili © — lli savunma giderleri ” Devlet ve katma bülçe Na hazaran, pers derlerinin umum gider yekünuna ni beti büyük temevvüçler göstermekti dir. Fühakika — toptan — fiyatların, 1040 da 509 emsalinde bir fazlalık Bösterdiği gözönünde bulundurulur. Sa, personel masraflarında görülen Aarlısın kifayetsizliği meydana çıkar Hayat pahalılığından en giyade müpe İrli sımıfın & misli artan fiyatlar karsısında ayni niRbotte bir gelir artıpı Sağlamadığı da malümdur. Devletin fiyat tereffü- Üne muvazi olarak artırdığı — gider el Bi- derlerini bu artışn uygun olarak yük teki olan mahdut bülçesini tanzim ederken per getimesi ve » buradan yapılan. gidi tasarrufunun başka aahalara tahal olunduğu kabul edileş bile - 5 misli Bir nisbet dahilinde artan toptan fi- YAt endeksi karsısında memur si. e bile varamıyan lir kaynağı ile karşı ” karşıya kalması, bütün fedakârlığın bu süm. Bufinin bi mi bir Teden beklenmesi şeklinde tecelli et miştir, b derlerir huriyet bütçelerinin exas gide yükseldiğini Vazıhan gösterir: Bu giderlerin umumi giderler büt- çesi içindeki yerini tesbit etmek ve dmuml gider yekünuna olan nisbet- lerini görmek için (5) numaralı tablo. yu gözden geçirmek kâfidir. Bu tab- vunma - giderle yatırımı ümumi bütçenin vasati yüzde 50 veya 60 1na baliğ olmaktadır. Katma / bütçelerin yatırımları ise ekseriya tek başlarına Mi Savunma giderlerinin — ümuml bültçeye olan nispetlerine yaklaşmak- loya göre Milli Ti Ve genel bütç tadır, () Bu rakamlar bütçe tahminle- ridir. (8onu yarın) İstanbul faizli devlet vaziyetinde TSekilı 3) bi üüüi öretrrrri N ye idare gi- Müli Savunma ve yatırım gi N umUMİ gider yekünuna 0- Tan nisbetine gelince, bunların Cum- larının başında geldiğini söylüyebili. riz. Nitekim (4) numaralı tablo 1920 Gan beri bu giderlerin ne miktarlara #Yeni İstanbul,, un iktisadi anketi irmesinin tesiri iyacak * Washihgton LA A, (United Prems) — Dişişleri Bakanlığına — mensup mütehassıslar, Sovyet — Rusyada rüblenin kiymetinin arttırılması 'nın dünya tcareti Üzerinde pek az. tesiri olacağı veya hiç tesiri ol miyacağı — kanaatindedirler. — Bu Mmütehassıslar Moskovada bu mev. Zuda verilen kısa demeçlerin Bov. yet Rusyayı böyle bir karar al. Mmaya sevkeden âmilleri anlamaya Kâfi bir esas teşkil etmediklerini ilâve etmektedirler Washington'lu şahsiyetler Bovyet Rusyanın bilhassa Demirperde ge- risindeki memleketlerle tioari mü. nasebetlerde bulunduğuna — İşaret etmektedirler. Amerikada kümür grevinin yalline çalışılıyor. * Washington, L A.A, (AFP) — Fe: deral Hükümetin, adalete — karşı koymak, mahkemenin, greve #on verilmesi kararıni kale almamak- 'tan dolayı Maden İşçileri Bendika. S1 aleyhine açtığı dâva devam ©- derken, maden #ahipleri ile #en- dikalar arasındaki — görüşmelerin bükln tekrar başlıyacnğı bildirik. mektedir. Bu görüşmelere Bendikalar Başka. 'na John Levle'in ietirak edeceği u. mulmakta ve konuşmalar netice- Sinden rekmi çevreler iyimaer gö rünmektedirler Yransada grevlerin dürümü, ae Parls, T ALA, (AFP) — Madı hiplerine göre, vaziyetin tavakkuf halinde bulunduğu Parla bölgenin de greveller sayısı n fazla 140,000 Kadardır. Aynı çevrelerde — müna: kere teklifine komitenine bir mektup yazılacağı bildirilmektedir. Masir, petrollerini Amerikalıl işletecek *& Şam, 1 (YİRR) — Ünited Proi haberler ağansından öğrenildiğine göre, Mugir, memleketindeki petrol kaynaklarım, Amerikalıların yar dimiyle işletebilmek icin, teşebbü. ye girişmiştir. Malyaya yardım yaklaştı a Roma 1 (YİRS) — Marahali yar- dimından yirmi iki ay içerisinde İtalyaya gönderilen 12 milyon ton tutarındaki / malzemenin kıymeti 900 milyon dolardır ilya Almanyanın iktisadi siyaseti ne olacak ? Frankfuri, 28 (Hususl mühabiri- mizden telgrafla) — Batı Almanya Hükümei, gee ) başında ” Marahali Planı İdarvelne Almanyanın - ekgno mik dürümü halıkında mühim bir v por vermiştir. Devletçi temayülleriy. İe tanınmış Dr. Kalser tarafından h Sırlanan bu rapor, Bonn Parlâmento: Sünde Mühalefeti temsil eden sosya. İletlerle Yüksek komiserlikler nezdin. deki İKtlaRt müşavirleri - tarafından #lddetii tenkitler yapılmasına - sebep Slmuştur. Almağ sasyaliştleri, raportörün, İ bi ekanamiyi tenkiden, rapora : & Kiştırdığı fikirleri ele alarak, Bükü: Tötin lberel politirasına hücum edi-. Yorar İakal makamlarının iktisat —mütek tek tarafı olarak. überalleştirilmesi keytiyetinin raparda tenkki> Oğrama: nyanın dürümunu fena göstermiş. derdir. Almanyadaki salâhiyetli mahfiller das Almanyadaki ekonamik vüziyetimi SiRdİKİ halde, . Jetihsal - hranglarını Sağlam olarak, Kurup — genişletmekle Beraber, İstihazi olunan fatla malın hariçteki piyasalara sürülebilmcsi ve Bir de Alman halkınca, calışmaya tet- Vik edidi igelir temini sayesinde dür Zeltilebileceği kannatindedirler membalarını Türkiyenin kendisinin 1 Dünya Bankasının yardım teklifi ve devletçiliğimiz karşısında hususi sermayenin yeri Prof. Dr. Reşat Nalbandoğlunun cevabı 1. 2) Türkiyode tatbik edilmeki dan devletçilik, hududu çizilmi # sarih, iktimdi bir v Gilemez: Cumhüriyetin Jlk kuruluş senelerin. de devlet Ve millet Yarlığını düş tehli kelere kargı' koru ma arüreti hayati Tar #hammiyet ara etmekteydi. Bu mü: Sadelenin ya Şasl alanda - dekil, aha eanalı. olarak İktlendi “alanda ce Feyan eLmeni tabil. dir. Bu - bakımdan Tosan ” Münhedesi Ve “kapltülasyoniu Şin “kaldırılması Türkiye “Gümhüri yeti İgin hakikaten büyük bir'mana b fade etmektedir. Geyrek asır evvel ei e 18 gübat çarı temisin ekonoml. hetir? &y m kindi Türkiyec gillgin hududu, Böp ' ve Ca Uykun' olarak. en hiyetii imaeler findan bu yer kilde, çizilmlatiri” “Türkiyede deve Jet hüstüs teşetibia aralından “yapılar Miyan, fakal yaz Dilması memleket Menfartleri bakir Mindan zarurl olan İtleri kondi. teşebi dalive Terdir? Düsü e yapmak sorundadır. Şahıslar tarafından yapilabilecek İşlere” devler Tn elini Uaatmamazı İso, kadece #ire SUya şayan değli, hattâ garvridir. Zi- a devletin kendi #ahasında yapılacak © 'kadar çok Jei Yardır ki, kuvvetlerini Zarürl olmiyAn yerlere dakılmaktan Şekinmesi İksimdır. Dikkat edilecek oluraa, / Türkiyede katbik edilmekte olan. devletçilik. bu. Tormüldn hududunu çoktan aşmiş b Tanmaktadır. Hattâ İlk çikiş ” nokte ında daha fazla harice karsı dini üreten, hustsi te sabaları. DA yayılarak iç iktisadi bünyeye kar. Ş tesirini göstermeye baslıyan bir & Azzuv haline gelmiştir. Bu gaye Maksattan uzaklaşmadan sonradır ki, Gevletciliğe yeni bir mâna izafe etme” ye gayret edenler olmuştur; bu da dev Tetciliğin sonyal gayesidir. Türkiyede devletçillkin sosyal cephe- ai Sosyal bir makaat ve gayeal bulun: düğü Nddin edilemez. Zira Türkiyede devletçilik siyaseti ile hağledilmesi bi Petrollerimizin Vanci Köziyle busünkü. Türk ek Römlsinde hüsunt t Meyauunda, ÇWAl irest Jourhal) 'Bu yazı etrafında açmış olduğur. mük gnkete bugün de devam Bisdeki devletalliğin ekonomik o AL'Mİ KalipUrT. alede tet Sidi “üevlotilik, Sin İ blr. n v Makalede İma ediidiği gi Aallrmayenin Dellellen değrü mudur? damI ne olmUNtUr?. Dünya Bankasının yardım tekk İlflerinin hanat. noktalı Yirak ediyorsnnun? bunle Farlı tarafları Gafan silâhı ikon, zamanla kendi ken: hik mevmuu olacak sotyal bir Tettiri ve İlmi mes: nedden — mahrumi. Gürlar, 4, 49 Türkiyede, sermayenin ybülsüin yeri" Tar t Bulunduğu sAhaları İçin d Ai lâkin yarın far llyetie bulunmakı ü İ Gapher İ BU dürümür yemleket “ İktlandi AYA İçin mahau. TU meydandadır. ü sebebledir. ki, İstanbulda — Yopla: an 103 Türkiye İktlant Konaresi"ne de devletellikin ai Rırlarının daha sa- Fih olarak Yâyin & Gilmesi Tüzüm erinde 1srarla dür Fulmuştur. Ayrısa devletelii G Dahahlik âmiller jti olarak görmek de hatı gerektir, girı Tevlet Terebbüsünün istinanil, Rumusl r nazaran dalma daha pahalı- YA MAletURİ . malümdür, Devlek Go Şebbllsünde kAr gayreti, zarar endiyer N mevcut değildir; daha doğrusu mat. İup derecede mevcut dekildir. Bu bi kimdan Türkiye yalnız buzün — deki Harpten, evvel de hayalını pahalı bur Tunduğu başlıca memleketlerden biri: SİYdL. İktimdi hayatımızda devlet sek- Törünün ehemmiyeti arttikça, iktisa. Gilikln devo nispette bundan müteessir olacağı şüphe götürmez. Diğer tarat. fan devletin kendi faaliyet “sahasına giren isler, okullar, yollar, hastahane- TseL A ileri ye Hân, 9 nispettç ihmale GEtadıklarından, bü Yaziyet - istihsale delayısiyle ve menfi bir tesir lera et- Mmektedir. 6 Bu noktaların Dünya Eahkasının yardım teklifi dolayısiyle değil, ondan Müstakilen ve sırf İktisadi bünyemizin Mezeleleri olarak mütalka edilmesinin bizi daha doğru netlcelere götürecel naatindeyim. a işletilmesi için anlaşma yapılmamıştır Ankara 1 (Husüsi muhabirimizden) — İğletmeler Bakanının, Büyük Mil. et Meclisinde — memleketteki petr deteceğini Ve petrol araştırmaları için de Hükümetin büyük tahsisat ayırdı- ını söylemesi etrafındaki akisler de- vametmektedir. Muhakkak olan bir Hokta varsa, o da bugüne kadar hiç bir yabancı şirkete petrol işletilmesi sahasında bir imtiyaz verilmediği ve bu yolda bir anlaşma yapılmadığıdır. Alâkalılar petrol işinin “çıkarma”- dan ibaret olmayıp, bilhassa büyük Masraf isteyen "tasfiye” — tesisatına| iİhtiyaç göstermesi üzerinde durmak-| fadırlar, Bunlara göre, sermaye kı dar bilgi ve bilgi kadar da dünya petrolculuğunun “menfaat / bağlariyle| Müvazeneleştirilmiş. — teşkilâtlariyle Anlaşmayı istilzam eden bir mevzuda karar almak cidden güçlükler göster- mektedir. Mesele petrollerimizi sü- #atle ve birden memleket menfaatle- rine göre işletmek için yapılacak an daşmalarda aldanmamak ve bunları yalnız ticari sahada tutabilmektir. Petrollerimizi kendimizin. işletece- #imize dalr haberler işte bu zor du Yumdan doğmaktadır. Türk Sınai Kredi Enstitüsü Ankara 1 (Hususl muhabirimizden) — Öğrendiğimize göre yakında An: karada bir “Türk sınal kredi ensti- tüsü" adlı yeni bir teşekkll vücut bu- incaktır. Bu müessese, memleketteki bütün özel endüstrinin Inkişaf ve kalkınmasını sağlamak için gereken kredileri verecektir. Yeni teşekkll için, tetkik ve te- maslarda bulunmak Üzere Mületle rası Bankanın — mütehsamalarından Mürekkep bir heyet yakında memle- ketimize gelecektir. Heyet İstanbul, İzmir ve Ankara- Ja incelemeler yapacaktır. MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve Pi YASALARI Yamlr Fuarına resmen, — Hafta başından beri yadan alınan mühtelif tekliflerde vâs deli makine satışının — başladığı, ve İki yıla kadar vadelerin uzayahilece. #i bildirilmektedir. mektedir. 4 VA ve tercihan kuru Üzüm almak le tediğini bildirmiştir, çeti yapan: Şevket EVLİYAGIL İhracına izin verilen maddeler Ankara 1, (AA.) — Ekono: mi ve Ticaret Bakanlığından tebliğ edilmiştir: Darı, fig, burçak ve patate- Bin, tcaret anlaşmamız. bülüe Ran memleketlere anlaşma hü, Kümleri dahilinde, anlaşmamız bulunmayan memleketlere ser- best dövizle (dolar ve İsviçre #rangı) ve sterlingle, Bakanlık Msansina tabi. olmak — gartiyle Ahracı uygun görülmüştür. Almanya ile tıcaretimiz tirake karar veren Almanya vâdeli makine, satışına a. başladı Tamir 1 (MHususl - muhabirlmizden) Almane Vüdeli satışlar için 9 4 gam intene 1 Almanyadan bir firma makine mukabilinde kuru meye Diğer taraftan, Belediye Başkanlı- A, Batı Almanyanın 1060 famir Pua- YINA resmen İşlirak kararı verdiğini. Bergi Sarayında geniş bir kusımdan, başka açık havada makine teşhirine mahâus 1000 metrekarelik — bir kis " aynıldığını bildirmektedir. Hayvan yemi Için büyük kredi açıldı Ankara 1 (Hususl muhabirimizden) — Tarım Bakanlığı Veteriner İşleri Umum Müdürlüğünün teklifi üzerine kıştan ve kuraklıktan zarar — kören yetiştiricilerine hayvan yemi tedarik etmek Üzere Türkiye Cumhu- riyeti Ziraat Bankası tarafından fev- Kalâde olarak 5.650.000 liralık kredi Kozanda yeni bir banka şubesi Adana, (Hususl — muhabirimiz bile diriyor) — Her türlü ziraate müzait geniş ovası, ve portakallariyle meş- hur olan Kozan ilçesinde Türk Tica- ret Bankası bir şube açmaya karaz vermiştir. Çukurova çiftçileri tohum istiyor Adana, (Husust / muhabirimiz bile diriyor) — Çukurova Çiftçi Derneği 'Tarım Bakanlığına müracaat ederek, yardıma muhtaç - küçük / çiftçilere tenzilâtli tohum istemiştir. Fasulyelerin takasla ihracına izin gelmedi Stok fasulyelerin takasla — ihracı için Ticaret Bakanlığına — tacirlerce yapılan mürac ta henüz bir cevap alınamamıştır. - Mevcut stok 10 bi ton kadar tahmin olunmaktadır. Beyaz peynir ihracatı İstanbul soğuk hava / depolarında (30) bin teneke kadar beyaz beynir atoku bulunduğu, bu yıl rekoltesinin mebzul olacağı ve fiyatların dünya, pazarlarına kıyasla yüksek — olduğu ileri sürülerek peynireiler de, bu mae n takasla ihracına — müsande istes mektedirler. - KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLÂT MEMLEKET TİCARET BORSALARI YABANCI BORSALAR Borsalarda vaziyet aa l İstanbul Devlet Tahvill İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası New-York Borsası Dün Ticaret Borsasında yüksek kali- Kapanıl İkramiyeli tahviller —| Kapanış, — (*) K Busün HLA 'tede Polatlı buğdayı satılmış, Oti malı || — 1 €8 1983 Ergani aa a— || Yübubatı Barin — | Kaşan Ni Buğday (Buşeli-Sent) B F N7 Foi ada İT | Yrüm cekirdeksiz No8 Ser, Kaş mahaslü NG SZ | ser a | zesso mükmele görmemişdir. Findik datler 9 3A mremiyell ZZ 5 | saktar Fo (nç3, Hü İ M | Çar aa Ha N d | srra | gn ne nazaran gerileme kaydetmiş, keten 58 4 Müdafa 1 30 Bekdiş Yamlmk ödanir | S | öiz y SeTlei Nor S aaR C CAİ 've kendir tohumları Üzerine de mahut OKG Es 3at Demirseli VA — ao F 2 | ö nn im ? ST aa vu Miktarda 1ş olmuştur BAA 3a kramiyeli ) — etab Faniya Heros Gareli : | < e | Famuk Akala vi Klayn e * Diğerleri Fa Çalı sert (dökme) - dü— eee Temmuz 3309 Kambiyo ve Esham Borsasında © 6 n S0N Si nt raki e Küşvemi Gi ça aa Ekim e . tahvillerine kargı istekler GöLeTe Xe Kalkınma — L Mibetimele Kürmüzı ç guval | y ea Üa irafine) Tittik (LbresizSenü artmış, fiatleri de yükselmiştir. Altın pi- İ 100 Escoudor a| a n Merel ü eee K ETEOR # yaRASI ize, Cuki geviyesini muhafaza et a —| * p Kohut natdrar KİT b Ülibrei- ğ bi Kü Altınlar a ni h Büyük' Barselon “ (KAbUk | — 2t— İ $ 1944 İstikran V. ei gel ee aei Badkar | se e aat zakti tokumlar 1 ” GK ZZ ae H ae a $i aN Y9 ddi a C Ki mübayaasına henüz baplı aü İA Bivak-Brkurüm 1 | — n0 M ü Ekstra izi İç ha mali z A aN Barmda çinisekde kare | A l a KÜ CAĞ ğ İ " F üzlmün Gürumunu gevşetmiştir. facirin | — Senaartyer İNi Deleyo'i X8 | a tenlemi eee Adana Ticaret Borsası Kölfaemplon gekirişsiz gee |O çaş dekişiklik — olmamıştır. Ş £ A Si vse SADA T Ş ümmeö a8 Finlandiya, Fransa ve Almanyadan yeni Ö7 Sti arodataa VK Z) — AS Pamuk Akala L can | e— | a— İ Kalay Güübre pamuk siparişlerinin gelmesi, alivre 8a İKi ire Kure Meyyeler 1 ü g— | Famük Akk m e| d | ae İ Eörtünteneke Cü0i 10 T ae Vi e iaa ihraş yene |: Te l 1 Pi (eabalda üvt0 ni | ea adai | yözm St D e | C30 (Ç ĞU Londra Borsası derini ellerinde stok bulundurmak mak || , Nepoiton Tz ü l ee | İK (u z 48 | Pamük makine parisi” | aboasa | M0z yasya / sevketmektedirler u ket Tahvilleri Gevi e natüre) w | 82 Kelen Gekumu (TonuzSuemline) Bu arada, Yedikule İplil abrikası da || — SE-Zerir —T Sankur ö G Bu arada, Yedikule İplik Fabrikası 4 t KAi DY Terip AB6 | L || bekuma ttam Maddeleri; alkıta me | öe mal mübayaasına başladı: € yi D TifLİK (ana mal) ver Noti Hindislan tünnmm | ea | Gso Borsada pamuk Üzerine har e el sz © Gzö İ Tirük Cai retli müameleler olmaktadır. Pamukya. aatümek Sendl Yapak “Anadolu ğirlümi Bradford Piyasası xat sakindir. Borsmda pamk ce- Şirket Hissı — FK RR Ükeiras | < Çai aziyetini muhafaza e. T rima ankası Bihir salamura (xasap Y ai V Bire mali eee z LN Türkiye ç Bankalı 20 | esi üta'kunu ni | sazo | eZ Eskişehir Ticaret Borsası vuk Azaada O1 Z| n Jai Türk Ticarer Benkanı - | Sörin'nara tü ai | *” | Z y n TT Gi Z $ d Viami » TTicaret Borsasında yalnız mahine par- İK Ressürane e. e | cebati vaztar T & İme İskenderiye Borsası ladı yamuk üzerine İş olmustur. Diker |. gaa uram Tei Teniler Zeytinyakı Gkstre nstra) | — — ; iteleri için kayda değer bir — | aa ae teneke | Z Kahmola Kisa SYAf BĞ | ee | o msar n aZ ; » | Karnak Uzün elyalı P 9020 | saso (*) Gününde Borsada müamelesi tescil edilmemiş tahvilât ve eshamın ars ve taleplere göre taayyün eden takribi piyasa değerleri.