2 Şubat 1950 Tarihli Yeni İstanbul Gazetesi Sayfa 3

2 Şubat 1050 YENİ İSTANBUL Sayfa 3 ÜNÜN EKONOMiK HAREKETLERi Âmme borçları devamlı olarak yükseltilebilir mi? Prof. Henri İRİNCİ — Cihan — Harbinden sonra, büyük devletlerde âm- me borçlarının artışı bir. du zaklama devresi geçirdi, hattâ Bir leşik Amerikada, — büyük buhranın arifesine kadar takip edilen oldukça mühim amortismanlarla inkıtaa bile uğradı. Bugün ise devletlerin mame- leklerinin pasifi durmadan — yüksel- mekte ve hustsi bir ekonominin nis- petler bakımından tahammlil edemie yeceği bu borçlanmaların nerelere ka- dar gideceği keyfiyeti hepimizi düşün- dürmektedir Üç unsur, vaziyete hâkim görün- mektedir 1 — İlk önce umumil borç yekünu içinde harici. borçların — ebemmiyeti e derecededir? Birleşik Amerikada Şüphesiz mevcut olmiyan u. harlct orç. İngilterede nispeten hafif gö- zükmekte (255 miülyar sterlingi tu: 'tan umuml borç yekünu içinde tah: minen 2 milyardan az), — Pransada ise çok ağır olup, 3600 mülyar frank futan mecmuu istikrazlar yekünunun 1000 milyar #ranktanı fazlası mem: deket dişinda aktedilmiş. bulunmak- dadır, Eğer bu istikrazların hâsılası envestismanlar yapmak ve — istihsal kudretini takviye etmek için kulla- aılmazaa (Pransada — bu. meblağlar #iyük miktarda istihlâk maddeleri elle etmeğe tahsis olunmuştu), o va- kit iSkraz edilen —bu sermayenin falz ve amortlananları müştakriz k ea — ğf ee #ini tevifü eder. Halbuki dahlli borç, gelirlerin bir zosyal katagoriden - diğerine - geçişi geklinde, basit bir intikal ameliye- Sine müncer olur. Emisyon zamanın- da, istikraz tahvillerinin — alıcıları, muvakkat olarak — alacak senedini Paraya çevirme ihtimalinin — bulun- ması şartiyle, gelirlerinin bir kısmı- ü terkederler; devlet bu iştira kuv- vetini, gelirler teşkil eden âmme masrafiyle aksettirir: — Bu gelirler yatırım halinde kâr ve ücret, ve is- Tantami Ü eei lüşelümeimn. ti sisi halinde ise muhtelif neviden ge- lirlerdir. İç istikrazların faiz ve a- mortismanları rant sahipleri Tehine mükellefe yükletilmiş külfetlerdir. 2 — Nazari olarak, bağlı olam gelirlerin dahili yaksı borca hudüt- suz şekilde devam edebilir; hakikat- fte faiz ve bilhassa amortismanı hedef tutan mali tarhiyat, mükellefler ara. sında sadmeler ve mukavemetler be- € borcu / hişşeleri masraflarının mecmuu - içinde 'e kadar yüksek ise, o nispette şid- Amme borcunün. tazyikı, cun sermaye olarak kiymeti bu . bor. ile mil- N gelirin itibari yekünu arasındaki nispet dahilinde tezahür eder. Ba- zan vaziyet aksi olur, Anglo-Sakson memleketlerinde — istikrazların yükü Fransadakinden hissedilir. derecede ağırdır. Bu hususta meselâ şu tab- loları verebiliriz Avrupa İktisadi İşbirli; arttı: 'YİRS) — Avrupa İktisadi İşbirliği İderesi, Pariste - yapmakta olduğu toplantısında, ticari mübadı lelerin serbestleşmesi hususunda mü- him kararlar almıştır. Paris, 1 Kliring Birliği mevzuu ile yakından | alâkalı olan kararın neşredilmesi hü- | #paisda döleğeler mutabık kalmışlar. &r iği, ithalât serbesti: rıyor LAUFENBURGER Hieh) 6 26 at | d Birleşik Devletlerde — iki rakam birbirine hemen hemen müsavi oldu- gu halde, İngilterede — devlet Borcu hususi gelirlerin iki mislini — geçer, Fransada ise milli gelirlerin mısfın- dan biraz fazladır. - İngiltere harp zZamanında, gelirlerin tahammül had- dini çoktan geçen ve “desinvestisse- ment,, yani (yatırılmış paraların ge- Fi çekilmesi) ni tevlid eden — büyük bir mali gayret sarfederken, Birle- Şik Amerika, vergilerinin bir. kısmı- T bizzat kendi borçlarının amortis- manına / (1947-1948) tahsis ettikten sonra, şimdi bu kaynağı Amerikan yardımı ismi altında eski müttefikle Finin emrine tahsis etmektedir. Tat- bikatta, Marshali yardımı faslından yapılan teslimatı mukabili alınan eş- ya İngilterenin borcunun yükünü a- zaltmağa ve Fransız bankasının a- yanslarını devlete devretmesine ya- radı, 3 — Bu şartlar dahilinde üç büyük, devletin âmme kredisinin — istikbal- deki görünüşü ne olabilir? - Birleşik Devletler milli gelir ile federal borç arasındaki nispeti islâha çalışmak- fadırlar. Canlı bir amortisman poli- tikası tatbik etmişlerdir. Ve sırf borçlarını azaltmak için — Avrupayı finanse etmeğe yarayan vergileri bu hedeften kurtarmak maksadiyle, Av- Tupaya yardımın derhal azaltılması-, ni istiyenler de çoktur. Birleşik Amerika çekildikçe, İn- Kiltere ve Fransa mütekabil borçla- Yına tahammül edebilmek için biz- zat kendi potansiyelleriyle başbaşa kalacaklardır. İngilterenin vaziyeti, Fransanınkinden daha nazik olacak- fır; zira nispeten mütevazi bir fiat yükselişinin takip ettiği İngiliz lira- Sının mükerrer devalllasyonu — 1938 den beri, dahili borçların — artışının ancak bir kısmını — mahsup edebil- miştir. Fransada bilâkis paranın kıy metten düşürülüşü © şekil olmuştur ki, halk karşısında — dahili — borcun (Fransız bankasının avansları hariç olmak üzere) itibari kaymetinin 1913) ten 1949 a kadar 32 den 1800 e yük- selişi (tahminen 57 misli), iştira kuv veti bakımından borcun - hakiki yü-) künün yarısı nispetinde bir. düşüşe (32 den 16 milyara) muadil olmuştur. Bu adetler, harici borcu tahammüli edilebilir bir hale sokmak için enflâs- yonun teknik yardımının ehemmiye fini meydana koyarlar, — Fakat her| ne kadar Fransa bu husüsta İngil tereden ve bilhassa Birleşik Ameri- kadan daha iyi bir durumda ize de diğer iki bakımdan — onlardan daha dün bir vaziyettedir. Harici - borcun Yükü paranın kıymetten düşüşü nis- petinde artmaktadır ve bu para kıy metsizliği hali, bir yandan da yalnız hakiki amortisman için — değil, zamanda ilerdeki emisyonlar için za- rürl bulunan tasarruf. mevcudu. Üze- büyük rahneler açmaktadır. Toplantıya yakın çevrelerden veri- len haberlere nazaran, Kliring Birliği uk ettirilmesi ve çift fiyat yeselesinin halledilmiş olması şartiy- fza devletlere 50 haziran tarihin- nin tahaki tlerini yüzde T bırakmaları. tay- siye edilecektir. Konsey mesalsini bi tirmiştir. nanistan Büyük Elçiliği haberler bül nanistanın üç yıllık turizm programı katlleşmiş bulunmaktadır 362 milyonünu iskelelerin, arkeolojik Ve hususi teşebbüsün teşviki işlerine harcıyacaktır Yunanistanda turizm endüstrisi gelişiyor Programda, hususi teşebi Türkiye vu: Türizm Kurumunun, 'nine atfen bildirdiğine göre, — Yu- Bu prog /ma göre, Yunanistan Marahali yar imından temin edeceği dolarlardan gümrük | malarının, yolcu salonlarının. hava eydanlarının, — istasyonların islahi, yerlerin . güzelleştirilmesi Dünya Haberleri Kanada, İngiltereden ithalâtımı Ottava, 1 (YİRS) — Kanadanın | Dollar . Sterling İdaresi Başkanı | Duncan, Kanadalı tacirlere gön- derdiği bir açık mektupta, Ameri- kadan yaptıkları mübayaatı — ö- nemli bir nispette azaltmalarını ve Sterling sahasından — ithalât yap- malarını tavsiye etmiştir. -Dun- | can'a göre, bu sayede hem İngil- tereye iktisadi bir yardım yapıl- mış, hem de Kanadanın sterling fonu kullanılmış olacaktır üçüncü serbest tistesi Kopenhag, (Reuter- Hususi) — Danimarka, — Marshall — Yardımı Plânına dahil memleketlerle Al- manya, Belçika ve İtalyadan itha- lini serbest bıraktığı maddelere ait yeni bir liste neşretmiştir. Bu lis- tede başlıca. yakıtlar, kereste, de mir ve çelik, kâfıt ve tuz, çeşitli madenler, füt iplikleri Sunl ipek, yün ve pamuk iplikleri Bibi maddeler bulunmaktadır. Fransa İngiltereye buğday — | satıyor Paris, 1 (YIRS) leri” Bakanlığının Danimarkanı 1 Fransiz neşrettiği tebliğe nazaran, İngiltere ile Fran- Sa arasında Fransız - buğdayının anlaşma imzalanmıştır hemen Tebliğe göre, sevkıyata başlanılacaktır. Beynelmilel - buğ: day anlaşması mucibince, İngilte- Teye satılacak Fransız buğdayının miktarı, Holândaya satılan 40.000 ton buğdaya ilâve edilmiştir. talyan ziraat mahsülleri fiyatlarında düşüklük va Roma, (Hususi) — Son on üç ay | içinde, İtalyan ziraat — mahsülleri | toptan fiyatlarında düşüklük mü- gahede edilmiştir. Kasım 1948 ayı fiyatlarına lerin mâruz kaldıkları fiyat süklüğü hakkında rilmekt Pirinç - yüzde - beş, zeytin yağı yüzde on ekiz, hay 'van mahsulleri yüzde yirmi, misir yüzde yirmi dört, buğday yüzde otuz, şarap yüzde kırk iki, hayvan yemleri Diğer taraftan, İtalyanın 1949 yı- ht içindeki meyva ve & 'n önceki miktarı geç tiği de açıklanmaktadır Altın düşmekte devam ediyor Paris, 1 (YİRS) — Paris — borsa- sında külçe altını düşmeğe “de- vam ederek 565.000 franktan mu: amele görmüştür. Napolton altını 4260 frankta sabit kalmıştır. Batı Almanya otomobil sanaylindeki gelişme Berlin, 1 #YİRS) — Batı Alman- ada ocak ayında imâl edilen halk | TPi otomobillerin sayım - 5766 yı | bulmüştür. — Aralık ayında 716 halk tipi otomobili ihr ken, ocak ayındaki ihracat üse yardım derpiş edilmektedir. Programda, turizm. propagandası- 'na, sergilere ve turizm meslekleri 0: kulu ile turizm polisine de büyük e- hemmiyet verilmiştir Türizm propagandası için sarfı ka- rarlaştırılan meblâğ 19 milyon do Jardır. Devlete ait otel ve diğer mü- esteselere 3, hususl teşebbüs tarafın. dan kurülacak veya islah. edilecek otellere 13 ve nihayet humusl teşeb- büslere yapılacak mühtelif yardım. lar için de 2,3 milyon dolar tahsis e- dülmiştir. Malıye Bakanlığı bütf;çsi Halkevlerine ayrılan tahsisat gene münakaşalara yol açtı Ankara 1 (Hususi muhabirimizden) — Bütçe komisyonu, bugün Mali, Bakanlığı masraf bütçesiyle devlet borçları bütçesini müzakere ve kabul etmiştir. Masraf fasılları arasındakl Halkevleriyle odalarına ayrılan —1 miülyon 250 bin liralık yardım kısmı, münakaşalara sebep olmuş, Demok- rat Partiden Abidin Potuoğlu ile Ha- San Polatkan, bunun kaldırılmasına, | Millet Partisinden Ahmet Oğuz da bu fasla “Cumhuüriyet Halk — Partisine yardım" adı verilmesine dair birer ö- nerge vermişlerdir. Bakan, bu mevzuun Üzüntü verici bir şekilde her gün münakaşa edil gini dikkate alan hükümetin Halke- vi ve odalarının hükmi şahsiyeti hi iz birer kültür müessesesi haline so- kulması kararında olduğunu, yardı- min da bir yıl 750 bin ira azaltıl ını söylemiş ve oya konan önergeler reddedilerek yardım kalmıştır Atalay Akan ve üç arkadaşı tara- fından verilen bir. önerge — izerine Harp Malülleri Birliğine de 15 hin liralık bir yardım tahsis edilmiştir Doğu kalkınmasına ait tahsisatın kal- dırılması için Demokrat milletve) Ti teklifte bulunmuşlar, Cavit E ve Esat Egeli, bilâkis konulan 10 milyon hiranın arttırılması ve bu yar- dimin yapılması mifli bir vazıf- oldu u Üzerinde ısrarla — durmüşlardır. Trabzon milletvekili Al Riza işil, bu yardımın demokratların iddia etlik- leri gibi aslâ bir bölgecilik Wade et miyeceğini, kendisinin Karaderizli ol masına rağmen Doğunun kalkınma:- Sına milletçe çalışılması lâzım geldi. Kini söylemiştir. ihsan / Tiğrel, Gelir Vergisinin konuşulması sır da tesbit olunmasını teklif etmiş ve bu süretle bü fasil, yarına birakıl- Bundar sonra Maliye Bakanı dev yardım — miktarının det borçları mevzuu Üzerinde izahat | vererek Avrupada yapılan / devalüns- | yon neticesinde Borçların — azaldığını | söylemiştir. Bu kısmın da kabülünden #onra | gelir bütçesine ait rapor. okunmuş, fakat maddelerin müzakeresi yarına | bırakılmıştır Fırın işçilerinin de günde 8 saat çalışmaları isteniyor Ankara 1 (Hususi muhabirimizden) | İstanbul Fırın İşçileri Sendikası Genel Sekreteri Enver Çitakoğlu, fı- maları esasının kabülünü ve tatbikı. ni temin etmek Üzere Çalışma Ba kanlığı nezdinde teşebbüslere geçmiş aktadır Sanayi ve teşviki sanayi kanunu tasarıları hakkında Ticaret Bakanı sözlü sorulara cevap verdi Ankara 1 (Husüsi muhabirimizden) — Bügünkü Mecliste İstanbul mil- detvekili ÂN Riza Arının sanayi ve teşviki sanayi, küçük sanatlar, yük- sek ekonoml şürası ve kooperatifler kanunu tasarılarının — bügüne kadar| Meclise gönderilmemesi sebebi hak- kında Ekonomi ve Ticaret Bakanlı- gından sözlü sorusu görüşülmüş. ve| Bakan gu izahatı vermiştir: — Sanayi kanunu ve teşviki sana- yi kanunu tasarıları 1948 yılı ortala- ında Büyük Millet Meclisine arzedil- miştir. Ekonomi komisyonunca mü- taldaları alınmak Üzere diğer komis. yonlara gönderilen sanayi kanunu ta- Sarısının içişleri komisyonunda görü-| Şülmesi sırasında — bu tasarının bu-| günkü ihtiyaçları kargılıyacak yeter- Tikte olmadığına işaret edilmesi Üze-| rine her iki tasarı birleştirilerek Ana sanayi kanunu haline konulma- S1 âileği ile iktisat komisyonuna iade olunmuştur. Ekanomi komisyonunun da müvafakati ile her iki tasarının | bir ana sanayi kanunu halinde - bir- leştirilmesi Aleminin bur güne kadar beliren görüş ve ihtiyaç- Jarını da karşılayabilecek bir ihata- da olması Üzerinde çalışılmaktadır Bir taraftan Bakanlığımız. teşkilatı | G içinde gereken hazırlık yapılmakla beraber diğer taraftan İktisat Fa- kültesi, sanayi birlikleri, Tüccar Der- nefi ve bir kısım ticaret ve sanayi o- daları gibi “mesleki teşekküllerle u- mümi murakabe heyetinin, ilgili Ba- kanlık dairelerinin görüş ve mütalâ- Alarına başvurulmustur. Aynı zaman. 'da yabancı memleketlerdeki dış kol- Jarımız vasıtasiyle belli başlı sanayi; memleketlerinin bu mahiyetteki mev- zuatının getirilmesinec de teşebbün o- Tunmuştur. Hâlen Birleşmiş Milletler teşkilâti. 'nın çalışma bürosundan getirdiğimiz bir mütehassısa memleketimizde bi mevzuları incelettirmekteyiz. Müte hassıs, elde bulünan tasarıları — da gözden geçirecektir. Mütehassısın mütalhasını iktan Ekmek fiatleri ucuzluyor Serbest piyasanın tazyikı karşısında Toprak Mahsulleri Otisi bika konmuş ve meğe 20 kuri dürüma göre, ekmeğin kilosu 38.09 kuruşa geliyordu. manlı undan yapılan ekmeğin vezni 10.8.1949 tarihinden itibaren 510 gra- ma indirilmiş ve fiat gene 20 kuruş- ta bırakılmıştır ki buna göre ekmeğin kilosu 390.21 kuruşa aynı randımanlı undan yapıl: makta olan ekmek 16.8.1949 tarihinde Otisin 8091 randımanlı imali kararı 17.7.1049 tarihinde tat- 525 gramlık bu ek- verilmişti. ruş fiat verilmişti ki ekmeğin kilosu 39.67 tilmiş bulunmaktadır. Alâkalılarla yaptığımız temas ne- ticesinde, ekmek> fiatlerinin mesi mevzuundaki yetlendiğini. öğrenmiş Elde edilen malümata göre; Toprak Mahsi mencilerine kilosu 31.87 kurustan ve- rilmekte olan ekmeklik hububatın fi- ati 31 kuruşa indirilecek, diğer ta- raftan değirmenciler de un satış fi- atlerinde çuval başına ayrıca 70-80 kuruş arasında bir indirme yapacak- dardır. Bu süretle ucuzlatılan n fiat- lerine göre Belediyece ekmeke fiat verilecektir. Ce İstanbul Ancak bu noktada, mezkür vâkıanın halk yararına hal- dini temin maksadiyle Belediyece bu- güne kadar yapılan ekmek fiat ve tartı âyarlamalarında gözetilen esasa kısaca teması faydalı gördük fiat Fakat 605 grama çıkartılmış ve buna 24 ku. bu takdirde de Kuruşa M. Golomberg, Adanada tetkikler yapıyor Heyet, Adanadaki kooperatifleri, küçük sanatları tetkik ederek Hataya geçecek Kooperatifler sonra da tasarılara son şeklini'vere- | Şefi M cekiz. Ekonomi genel meclisi Kanun| — Mittir. Jarından geçmiştir. HAlen iktisat ko: Misyonu olan ekonomi komisyonunda- dır. Önümüzdeki hafta komisyon, ta- aarı Üzerinde görüşmelere başlıyacak. tır. Görüşmeler sonunda — tasarının günün realite ve ihtiyaçları karşısın- da en üygün şekli alacağına ve çalış: ma kabiliyeti olan bir teşekküle vü-) Cut verilmek Süretiyle ümümi ikti Sadi hayatımıza faydalı — olacağına Devlet Örnek ve Üretim — | (7 Çiftlikleri Umum Müdürlüği Ankara 1 (Hususl muhabirimizden Devlet Zirnat İşletmeleri. Umun ürlüğü ile Zirat Kombinalar Re isliği Teşkilâtı birleştirilerek — mart Devlet Örnek ve Üretim Çift ci Umum Müdürlüğü halinde ye- 'niden organize edilecektir. 'Tarım Ba: Kanlığı tarafından teşkil edilen bir| komisyon yeni idareye ilecek | binalar ve çiftliklerin durumunu tes ür Mü devre bit etmeğe başlamıştır Yeni idarenin umüm — müdürlüği için bazı zatların isimleri Üzerinde | kili durulmakta ise de henüz kati bir ka- rar verilmiş değildir. rük İş Bankasının yeni Ajansı Te mahanede bir İzmir. 1 — çHususi den) — İş Bankası, Ba: var ağanslık açımış ve açılma töreni, bir- | t huzürlariyle ya: çok iş adamlarının pılmiştir ktedir. Heyet, üsü de Gümrük resminden muaf tutulacak çiftçi Ziya reklir, Colomb: sonra Kooperatifler l edileceği söylenmektedir. dönecektir. Adana, UHususi muhabirimizden) — Birleşmiş. Milletler Çalışma Bürosu Küçük Sanatlar Colomberk, Adanaya gel- Ekonomi ve Ticaret Bakan- lığının misafiri bulunan M. Colom- Bakanlık Başkontrolörü Akil Koyuncu ve Ziraat Bankası Koope ratifler Şubesi Müdürü Heyet, Adana ve haval sindeki kooperatifler Ye küçük sanat lar teşekkülleriyle temas ederek, tet. kiklerde bulunmaktadır. buradan ayrıldıktan sonra, Antep ve Hataya geçecek, oradan da Eze bölzesine Bursa ve İstanbulda da tetkikler ya- pacak olan M. Colombere, Ankaraya Ekonomi ve Ticaret Ba- kanlığına mufassal bir rapor verecek- raporundan nunünün. ta- erg'in öletler Ankara 1 (Hususi muhabirimizden) Hayvanla çekilen küçük pultuklar, tırmık vesaire gibi çuluk ve arıcılıkta kullanılan malze- menin gümrük resminden istisna e- dilmesi hakkında Tekirdağ milletve- ezin Cezaroğlu tarafından fletlerle yapılan kanun teklifi bugün el komisyonunda görüşül- meğe başlanmıştır. komisyonca muvafık kar şılanmış olmakla beraber Maliye Ba- kanlığı temsilcisi, tetkiklerin niha- bulunüyori aynı randı- Çıkartılmıştır. refakat et Bilâhare iğe oit lenin Kümrüük datında ne ölçüde bir azalmayı | taç edeceğinin tesbitine lüzum gös- termiş ve bu sebeple müzakere, cihetin tahkiki için tâlik edilmiştir. ekmeklik — hubuhat un - fiyatlarında ter indiril. değir- ekmek Bu yüksel- tavuk- güm bu ve de nzilât değirmenciler yapacaklar Görülüyor ki, ekmek fiatleri ipti- dal madde maliyeti sabit kaldığı hal- de girf vezin farkı dolayisiyle Bele- diyece daima fiatlerin yükseltilmesi yoluna gidilmiştir. Bugtn ortada fiat ucuzlatmasını gerektiren niyetler ve kararlar mevcut bulunduğuna göre Belediyemizin de aynı niyete sadık kalarak ekmek fiatlerini tayinde hal- kan menfaatini / gözetmesini temenni etmek yerinde olur. Piyasada' yaptığımız tetkiklere gö- re, ekmek fiatlerinin ucuzlatılmasına, alelümüm — hububat — fiatlerinde başgösteren — düşüklük — ile — büne dan — bilistifade — Karaköy ve Es- kişehir. gibi. yakın - merkezlerden İstanbula külliyetli miktarda n gel mekte olması ve bu rekabet netice- sinde İstanbul değirmencilerinin un satış İmkânlarının azalması sebep ol- müştür. İstanbul değirmencileri — bu dürüm . karşısına / Ekonomi ve Ti caret Bakanlığına ve Toprak Mah- gülleri Ofisine başvurarak maliyetin ucuzlatılmasına doğru giden kararın Aalınmasında önayak olmuşlar ve an- cak bu #üretle — Anadolunun yakın merkezlerinden gelecek rekabete kar- S1 koyabileceklerini beyan etmişler- dir, Bu hâdise, serbest piyasanın rekabet unsurunun dalma halkın rarına neticeler. doft güzel ve en beliğ mis mektedir. Milletlerarası ticari hakem heyeti MNew-York'ta, milletlerarası ticart münasebetlerde zuhur eden ihtilaf- Jarı halletmek Üzere kurulan Ha- kemler Komitesi, — İstanbul Ticaret Odasına yazdığı bir mektupta, Tür- kiyede ticari teamüller ve ticari ha- kemlik sahasında tatbik edilen esas- lar ve prensipler hakkında malümat istemişti. Ticaret Odası, Milletlerarası Tica- Fi Hakemlik Komitesine gönderdiği bir raporda, ticari ihtilâflardaki ha- kemlik mevzularının komitenin tes- bit ettiği üsüllere uygun - olduğunu yazmaktadır. Malüm olduğu üzere - memleketi- miz Ticaret Odaları ve Ticaret Bor- saları Kanunundaki salâhiyetlere gö- re, hakem heyetlerinin kararları, ic- Ta dairelerinde infaz / edilmektedir. Milletlerarası Ticari Hakemlik Heye- tinin verecek olduğu — kararların da, her memlekette tatbik edilmesi icap etmektedir. - Bunun için de Newe York Hakemlik Komitesine — Iştirak eden memleketlerin, kendi araların- da anlaşmaları ve bu. anlaşmaların tatbikı için de, kanuni müeyyedelere Tüzüm görülmektedir. Geçen yıl Timanımıza gelen ithal malları Ticaret Odası — tarafından yapı hesaplara göre, 1949 yılında lima nimıza 857 ecnebi bandıralı gemi gel- miştir. - Bcnebi vapur acentalarının Ticaret Odasına verdikleri manifes to kayıtlarından çıkan neticelerde, 1949 yılında Himanımıza 660128 ton mal geldiği anlaşılmaktadır. Bu mik- tar malın kiymeti ise, 427.938 Jirayı bulmaktadır. 1848 yılında limanımıza 691 ecnebi bandıralı gemi ile 508.720 ton mal gelmişti. Aradaki farka — göre, 1048 yılına nispetle, geçen sene limanı- miza 151409 ton fazla mal gelmiş- tir. /M/1950 Çarşamba MEMLEKET ve ÖUNYA BOR_SA ve Pi YASALARI Borsalarda Vaziyet İstanbul : Ticaret karıı Borsasında- yağlı stekler, eski hararetini m KAMBİYO | İstanbul Borsası | ESHAM VE TAHVİLAT Devlet Tahi İstanbu! Ticaret Borsası MEMLEKET TİCARET BORSALARI İzmir Ticaret Borsası | YABANCI BORSALAR New-York Borsası etmektedir. Ayçiçeği tohumu, susam fi- 100 İaviçre Pr. a atleri, ilerleme — kaydetmiştir. Dokuma |/ !90 Belç Er. ham maddeleri grupunda, birkaç günden |/ !0 İevec Kir. beri sakin bir devre geçiren tiftik piya- İ 10 Liec” zz Mühtelif. kalitedeki üfüklerin fintleri | 100 Escoudos | dükselmiştir. Fındık piyasasına gelince Kimdz lün takasa tabi olan findık partilerine İ ——— — * ga karşı istekler devam etmişti | Eİ Esham ve Tahvilât Borsasında devlet —a tahvilleri üzerine mahdul miktarda 19 | KAT Ketusa |— SE | Si olmuştur. Altın piyasamı kararsızlık için. İ Gömnunyet .| — - dedir. Ortada alıcı yoktur. | eat Gse | — dabı İzmir : Taktliz î 5 Borsada çekirdeksiz kuru üzüm, dur Napoldon (II izc0 un Vaziyeti uhafaza etmektedir. İn- |— — ir piyasasındaki sağlamlık devam . edi. ea — 'oe. 'Dig taleplere muvasi olarak boraa Gi & ümi Plâtin da birinci kalite Akala nukları aran — el v hâkimdir. Pamuk çekirdeği - üzerine | - ahcmın görterdiği istek karşısında sa: n ficı çekingen davranmıştır. Piyasa canlı. | Zürich Borsası | | Adana: | | Borsada yalnız ikinci akala üzerine marllik manltarda iş olmuştur Franaif PesüEr ryolu VV URS A Şirket Tahvilleri — Ecnebi Tahviller — Şirket Hisse Senetleri Türküiye "1a Bankası ” ”| saakı ee Dün | Saki kur sukün | kapanı matday Üsüşetlzseni Çrüm çekitaeksin. Not Ser Ka ahait No S amm | d İncir A Serini No 8 Kirin No? a | & | yaman Akale V LA Yamük Süddling. (Libresizsent) Famuk | dare u| 58 | »» Dana S Temmur »8 | B3 z | “rakaen DS | eee W' Kabaklu Yeni eZ a- ora ” 2 İ ae e Ha ÇAA : Adana Ticaret Borsası — | . eomoton selkçem zeşme| t ( a BZ — — Sünnenpolir Fasosın İasassw n o | O SR ei a |van SA £ « e eli eee are aE | 'ras | raa - | &- | Famak Si S | ei " — | 36Z | Pamuk Terii - | &-| Londra Borsası n W Mez Bradford Piyasası N i | T Y Kai breniFeni) aZ h Haa ir Ti orsası eet Ü li z | mez Hekişahir Ticiwet İ van Azaad” 22 Z | iSZ Dü yımuşak » W sz D Zaiya . | vutaay sere - İ a-. İskenderiye Borsası Pamok (KantarızTalları) oe Ashmouni Kısa eyafli /u