TENT AS - 27 Eylül1936 Greta Garbonun meraklı ifşaatı |. | Sinema artık romanların Büyük artist ruhunu kemiren bütün endişeleri, yerini işgal “ediyor. niçin bedbaht olduğunu açıkça anlatıyor | |; 2 ln Mafyalar şehri olan Hollyvood'da yıldızları rezalet çıkartarak korkutan şantajcı gazeteler neler yapıyorlar? Greta daha uslu bir mesleğe sahib olmak isterdim, diyor. Artist Lubiçin bir sözü. değildim, Ne onun bana, ne de Aşktan sonra izdivaç bo'nun oOen Geni benim (ona mi için VE sebep yol ÖLLYVOOB. MAFYALAR RI yaşıyoruz . / İngiltere'de “Bugün artık bütün bunl kuruluş maksadları sadece t uzakta (kalmış şeylerdir. Bu kolalı : yakaları ücadele et- k'ayı senede bir defa belki mekten ibaret cemiyetler Ool- hatırlarım. Fakat peşimi bırak- uğu gibi, İsveç'te seyirci göz- ana zarar vermek için lerini oObeyaz toplardan daha ellerinden o geleni yapmaktan az yoran “ Yeşil & topla- çekinmiyen bir çok uydurma ma ,, tarafdar vardı Ayni dostlarım da vardı li anda bir köpeğin o hatıra- cağım 'a pek eski değil sını yaşatmak, yahud da ş- ir . li d'ta o senaryosu ur adamların çoraplarını ko- eşhur. bi .omandan alı i leksiyon etmek için kulüpler de bir filmi çeviriyordum. Partö- rdır. Yalnı bir o beyaz nerim olacak genci bizzat tâ- ! perde yi iftiralardan, 1- yin etmiştim. nadlardan umak için çalışan “Çok mert bir gençti. bir e ne de sinema gün yanma gelerek şunları : a 3 | yıldızlarının . skandal (o korkula- Müyin , “Myman Godfiey,, 9 Viliam Poveli Carole Lombarâ'ın oda hen H rından istifade ederek şantaj “ , ben samimi bir dos- rolünü yapıyor. Carole oda hizmetçisi iz e iyi anlaşıyor değil m li sayesinde (o yaşıyan (o gazeteler di syildetide inanmahızı Sinema artık aI ye | rucu olmıyan bir zaman, Ür , aleyhinde ibat — yaptırmayı üs erim. “Yeni nizin | rini işgal ediyor. Bunuilk tec- | romanı, hem de ssüm et- deruhte eden bir teşekkül aktörleri (öğrenildiği günden çe a ei Amerika filim | miş şekilde e me vardır. beri mubtelif mahfellere men- lmuştur. Mirna Loy | için kâfi geliyor. N Greta 'nın bu kinsiz Sn sub i imseler kavgacı ile Varer Bakteri in müşte! fek Bu filimlerde,romanlarda gö- atab olunca, onu teselli tabjatınızdan bahsederek beni | 9“ sonra İZ- | rülen edebi kıymetler tamamen etmek ister gibi : del | ; Sm ab a ei ha- haf, dilmektedir. Müh: A e n il orkutmağa çalışıyor, sizin par- | zırlanmıştır. muhafaza edilmektedir. Muha- an #öneriniz olduğum takdirde da- Aşk di bur | vereler hareketli ve canlıdır. dır Hakkınızda yazıla ha ilk i tan sonra izdivaç,meşhu, e — a ilk günde çatışacağımızı | yomancı Harvey Allen'in 400 Muharririn üslüb ile ieeile ve söylenen şeylere gözlerinizi, Holi d'taki bütün diğer stüd- iü ey Alle k kulaklarınızı o kapamak mecbu- eye RE büyük sayfalık bir eseridir. | rine kadar her noktaya filimde riyetindesiniz. Fakat | bunların yolarım çevrelerinden uzak tn | Amerikan kütüphanesinin şah- | yer verilmiştir. mcak bu filim- : ne ehemmiyeti var. Siz her i tulacağım © söylüyorlar. Bütün | eserlerinden biridir. Filmi an- | leri çevirmek diğerlerinden, çok ğ şeyden önce büyük bir artist 2 bunları size anlatmaktan mak- | cak iki saat yirmi dakikada | daba müşkül, gri px değil misiniz?,, Greta Garba adım, — şahsi düşmanlarınızın | seyretmek kabildir. man m iii edece: Mi “Artist, sö- RU > e kadar çok | © insanlar bir romanı okumak | ler daba Gi ve “ellerini zünü ağzımdan için artık üç, beş günlerini | benimsemiş olacaklardır. Çı feda edemiyorlar. Vekile çok Bu filimde Da Loy çok kıymetlenmiştir. Iki saatlik yo- ' muvaffak olm Marian Mizveli Beyaz Perdede | MM m. emk | > 75 Bin Doları ödememek için buna mecbur olmuş Bu mukabe- lem belli ki, onu müteessir etmiştir. eğdi. Kay Fia yan o dansörün Alan çizgilerinden, ensesine leri Greta Garbonun bu daki- | Çeresmde bir tebessüm do- , ölümünden 24 saat evvel bana il nike kini değiş- | İaş tı ve anlattı : olladığı mektubu kendisine ye titreyişinden başka | tirmeğe hazır olduğunu tasav- “ Yine ayni mesele vi geli- gösterdiklerini söyledi. hira. görmiyordum. vur edebilir. Greta hakikatle ilhassa bu sonu yala “Hiç birşeye erişmiş değilim. | hayal arasındaki bu tezadı ta- üteessi imişti. e İl Mi kendi | mamlamak için kederli bir ses- Zira “mukabelesiz kalan büyük | soruyorum : Sin: le devam etti: in 1 uğrunda, iha- | yl pekin Bayat ie * — Dostum, benim bhaya- yet verdiği iddia edilen dansörü > vetmiş değil miyim tım, istırabın tâ kendisidir. ,, ben belki bir defa görmüştüm. N Şaşkın şaşar yüzüme bak” STILLERIN ÖLÜMÜ Ne milliyetini ne de evli oldu- : e e al | tım. Çinde, İsveçte, si “ — Anlıyorum ki bedbaht- ğunu bilmiyordu Bü adi Iki yıl önce kendi arzusuyla Iki yıllık bir ayrılıktan sonra sahneden simi Hollivud'lu sahnedeki ( vazifesine ( avdet rsh, ia m. hiçbir zaman mektup ekle Ni - hattâ dünyanın en umul- | “Z.» Sizi bedbaht eden şey İ z köşelerinde Greta Garbo- | aşk mıdır ? Diye sordum. yazmamıştı. eden Marian Columbi ia na ve ndileri için Sir idol te- | sual biraz kaba, yersiz kaç- Pariğnirln izakatımdan be- | KEP yeli ilimler çevir- | re'le yaptığı üç senelik kon! kki eden milyonlar ve miz mıştır. Bir kadına neden bed- im ka üteessir oldu. mek ürer tekrar oi av- | ratı hiç bir sebeple ei | ban genç kızı e babt olduğu sorulur muydu? aim bunlar iğrenç şeyler | det etti. Onun sahneye avde- | cak şekilde bağlanmıştır. Kon” unlardan hangisi en yüksek Fakat o içindeki acıyı dök- dedi Bl a sinirlerimi ve e gibi âni birka- | tratı bozan veya ihlâl eden” du. artık ol tebesine erişmiş farzettik- | mekten zevk alıyordu sanki. | kâr bir dosttan baska bir şey | 7 inci şahifede — ol — Lütfen çeviriniz —