15 Ocak 1935 Tarihli Yeni Asır Gazetesi Sayfa 9

1935 İktisadi Haberler Dün Borsada Ypılan Satışlar Tuna'da | o Bir Yılda Kesilen Hayvanlar Küçük Itilâftın 1934 yıh içinde İzmir mez- LE bahasında kesilmiş olan hayvan Macaristanla iktarı hakkmda bir istatistik Münasebetleri hazırlanmış ve ziraat bakanlı- iu L'INDEPENDANCE ROU- | gına gönderilmiştir. Bu isatatis- MAİNE gezetesi Macaristanın | tike göre bir yılda İzmir mez- küçük lafla olan münasebet- | bahasında 33019 koyun, 800 eri hakkında diyor ki: eçi, 3617 kuzu, 66 oğlak, 35 Marsilya cinayetinde Macar anda, küz, 4564 inek, istanın vaziyeti hakkında Yu- | 3329 dana, 8 malzk, 7 deve ve goslavyanın müracaatı üzerine | 86 domuz olmak üzere 78937 uluslar kurumunun bu busnsta | baş hayvan kesilmiştir.Kesilmiş eri m takibeden gün | çlmtak mezbahaya getirilen erde Maci 5 kı p ıyvai mezbahada mua- zeteleri küçük itilâf devletle esli yüpüleriş ye iMiRİMPmi Mü e 5 5 rine karşı tahrikât yazılar yaz- a A başlamışlardı. müsaade edil kat bu bal kısa bir za- izli Nüfus tmiştir. Haberlerini daima © selâhi- ununun Yettar o mahafilden O topliyan | 934 Teşrinisani sonuna kada: NEUE TRE.E PRESSE gaze- | doğum, ölüm, evlenme vak'a- minin Budapeşte KR larının nüfus dairesince bir Son günlerde - | listesi hazırlanmaktadır. Liste i e bitmez nüfus genel mü- lürl yi ketler gibi ökonomik ve mali sıkıntılar içinde bulunan Ma- caristanın çe er ri hiç hükumeti daha iyatkâr if zaman yarayamaz. ba RA ezeli bütün komşu- Br yap- Bini Çini maktan çekinecektir. Son za- | 1€lere ve muahedeleri | tadil manlarda Kont Bethlen'in de hareketlerine rağmen, Macar- ELİ İN gibi, Marsilya tecrübesi | istana, semereli bir ökonomi spin ie bu ibtiyatı emret- | ile iş birliği için dalma sami- * iyetle ellerini uzatmışlardır. ir seyyar Faki şimdiye: Kadat bö “yok hümetini — tebrik “edebi- | daki gayretler daima liriz. İntika bir tarik siya- | çıkmıştır. Acaba iğ sonra ve manasız olduğu kadar | vaziyet değişece! um tehlikeli bulunan o muahedeleri | da istikbal yakında iz gös“ doğru vaziyet olan ha- | terecektir. Ala Şarabı İki Seneden 7 Senel Kadar irde ZI ir Fiyatlar rekabet kabul etmiyecek m ae alliz. iskelesi ki 113 numarada i all 5 b) üzüm 34 F Solari 1625 21 Ji Çu. Aka Fiat 6 S Celardin 1750 17 50 430 M J Taranto 12 25 1675) 5 YİTalat (1550 1550 “389 Koo ittihat 1437 1725) 3 ŞZ İsmail 384 Alyeti bi. (o 15 Oo 1650 Şımlak Zbi. 14 Oo 14 2X6 KAKânm 14 oO17 |2658 Yekün 207 HZ Ahmet 13 : eytinyağı 167 Ş Riza Halef 14 25 16 İKib (OAhe Fiat 164 S Süleymano.15 o 16 75)38000 Muhtelif Alı.24 75 24 25 150 J Tarante M 13 75 15 Zahiri sası 135 S Emin ve M 1250 17 İÇu. © Cinsi Fiat 92 D Arditi o 1250 16 (5050 Buğday 415 450 92 Vitel ve Şü. 16 50 17 50) 146 Arpa 4 4 v H “ii 1075 17 2 Nohut 459 450 59 SZ Tahsin. 14 25 14 25) O Bakla 5 5 48 BS m 14 1450) 7Kumdan 475 47 2 $ Ken 15 75 19 İ1154 Palamut 200 Oo 435 1525 1675| 93 Pamuk (o 52 55 Çivici Hamamı C'varındaki (Kurtuluş Yurdu) nun 955 senesi ame iyat ve hasta kabul şera:ti Apandisit, fıtık, bas ların nl mak ve on hastanede çeletreri içirmek ve Pi bâki şartile: ğ Üçün cü sınıl için top yekün 3s lira İkinci a AN ai ek m “ 4675 ği > Lüks hususi « ge “ Âlelâde, hatalar ide bin ameliyatı için creti, şey dahil üçüncü sen için Yemi ücret > se Ikinci Birinci « « “ Ni Sil y ee hususi “ w < Ee a akta ve ta muayenesi için vizite ti hastan ie ie (1) lira, hastane haricinde (2) lira, a ayakta apılacak ameliyata 6 liradan (5) liraya kadar olup her sumanlar için de yarımşar lira alınır. 3 1-13 — (59) Emi M. SIRRI Ze aöcı turak Karaman ğe Ağzında No. 17 iz anl SL in Netis Yemekilk YA ei ğümmdar Mağazamızda bulabilirsiniz .) ytinyağ Alım, Satım Ve Komisyoncüluk Evi i Başi ALGOPAN Bütü; n Türkiye i için um: mi eri İstanbulda B: pısında iye len ecza deyen el gerimizdeki * iz inde LGOPAN eca dapolarızın eN hçeka- Israria odalı w — 168 — Öz Türkçe karşılıklar lama 3. Duşak 4. Pe Yakmak (mec) a Örer 61 Şol li ii Karabağı Ke Kebir 1. Büyük 2, alime 4 savıcı 2, yi Eke-3. Kelon 4. Keren 5. 3. şi 4. Salma 6. Kı Koca, kocaman 6. Kopan 7. lk ve u uğ Kaydetmek — 1. Bağla-| © Keder — 1. “Acık 2. inik ğine (Not etmek ilik 3, Kadğu, katku 4. 2 Kai kaygu 5. imi munğ 7: Sağış(end hik man) 8.Sağını aş m ai — Eği Kü kusu| yy, İk 2. Öğürtmek ( Kayedecek 2 gibi Tak man) 3.Öğzümek Kal Çörünk 2. Sav şayık 3. Uğr. “Kazaen — v Ansız, an-| cuk sızın 2. İstemiyerek 3. Yan-|çıkmak (Gücenmek, pak lışlıkla 4, Katkurmak 5. Kay- Kaza — ( Kaymakamlık| si > dairesi man) Arçın, Orçun, Mei eee 8, iri ek ? ela ağ la Te Eğme k mal e 2, a ezük 3. Y. 4, man) 10. Ölüme e Yalancı © Yalan söyliyen |öksüz gibi İSE Kazi; pi kp Yüreklim mr pogu imi madde man)| Sıkılmak 13. Mas 14. ur (daire, e derekener mek 15. Üzülmek 16. A rütbe, evki man) 3. yirinm (Hü me, Le türlü nevilerine ve-| Ün rilen isimler) 3. Sığtıt da Tasalardırmak 5. Üzmek 6. vurma, kebab man) 4. Sö-| Yalkulanmak 7, Yerindir- mek ğü iğürme ii zy lünçü, 7.Süğlüncü (Şiş Ked Acıklı man) 8. Süğüş, e G1 Güyneli > ii > ei Süklenci 5. Karang 6. Kaygılı 7.Kay- Kebap etmek — 1 Alaz-)gışlı 8. Sıkıntılı 9. Sınık 10, lamak 2. Kavurmak 3, Kı- Tasah 11. Üzgün 12, .Ye- zartmak 4. Pişirmek 5. Sö-|rinc. ğürmek (o 6. Süğlemek 7. Kaderde Bağı ii Öz Türkçe karşılıklar il Karar iii . Kestirmek 2. e ÇöldlEeE e AE Eye daş. yurddaş gibi) 2. Eş 3. Hısım 4. Koldsş 5. Komşu 6. a öyür 7. Snar 8. söle karar vermi an) | Y: onuna erdirmek, ö Kari olmak — zü söylemek 4. h k 2. Yakınlaşmak 5. Yasanlamak arine — 1. B. 2. erme — “Kez Belgi 3. İp ün imak Karib — 1 ağuk 2. Me szhk, Karar ver-| Yak, yak: 3. Yavuk 4. ka — İkircinlik ovul tekn eren — Yorgucu Kariben Yakında Kara: —iı. Belirsiz, rn (Asır man.) — İ. bellisiz 2. Boşan 3. Değişik/Çağ 2. > yi zaman değişen 4. Dönek 5. Durak-|man.) siz 6. Durmaz, dinlenmez 7 ka Dural man.)— 1. Oynak 8. Ölçüsüz 9. Sürek- muz 2. Çıtak 3. Dinek siz 10. Yayığ 11 Kârvan (Kervan) — 1 Kara 1. Durak 5 diki. lina man.) Koni 4. Orta ei ikametgâh, askeri grup teşkilâtında taksimata “Orta, denirdi.) 5. Ordu (Asıl orduzüh m 3. Höbel 4. Ödü rd yeti gâh mai; da Kârgir — 1. Kala ir Taşan lü urma * © OKarha — 1. Baş'(Yara-İkamışı 2 nın üstü, kle, man.) Baş bart 3. Ya Etçi Ye hai âkile — Kari Kası mece 2. Yenirce 3. Yenir Kaygu 3. Tas e İz Konak “(Mez iğ a Tim e — 1. Ayal 2; Dizi ö, 3.13. Kent 4. Konum 5. Köy 6. Salak Karyola — 1: Kaysel 2. esas di — 1, Borç 2. Ecim Kasaba (Küçük şehir an.) 1. Balığ, a 2. Dizi 23.16 rtası Â, Ken Kasaba Ge a keiğer borusu 2, Öyg Kasah — 7 Çekelez 2. savet — ye Kadgu 2. çekmek. Kas savet — $ (Bir is- eğ 2 Kaynak asalanmal min sonuna vg iza 3. lık.ve yakinlik ani ektir. Karındaş, eder ili Ki ii 3. Kopur a Sağu 2. İdiş - ağ (Tahta # rl