14 Temmuz 1941 Tarihli Vatan Gazetesi Sayfa 3
p e — 4.7.1 Harp Vaziyeti VATAN Likörlere dair Aka Gündüz size bir iki hafif yaz yemeği, yaz likörleri tarif ediyor / ktısadi bahisler: OTELCİLİĞİMİZİ ISLAH İÇİN Suriyede iki mühim inkişaf , sai M. HK. ZAL YAZAN: İhsan BORAN Stalin hattında büyük! meydan muharebe- u nsurların bir kısınını ucuzca ödü celbetmenin tam zamanıdır e plğeğepi uhap Mayhoş efendi - Hindi kaymağı - Boştür ez peltesi - Kavun likörü türlü üzerinde müsbet bir adım ata- in, kayna» i; yg iy miye loğrusu. ye "mi yeltenmişim? Ne di- geçiktirmiş, Almanları memnun etmek için elinden geleni yap” rai Aş nihayet iş tabii âkıbe, varmıştır. : Anladım ki bazı muhteri keni Mn Suluca çamurla sıvamalı. Yazan: Aslan TUFAN yanlarının lerinden arlamayca Yazan: İsavunu sabaha kadar sapımda bırak- 7 PER 7 m. İyisi mi bir iki : anlı Yü güneş üstüne vurmadan ön- re “e aki ie nm bugünkü hercümerci i-) Çiçek Ve sebze yebiştirmek, ciçek- B yaz ir ri daha yeni bayii e dü ce koparmalı. Kesip bir kaba koyduk > Ar ilarat Klin ve kendi olsun. Fakat benim tax Aka Gündüz tan sonra süzmeli. Karpuz likörü ge) yangınlar lk olsan j e bin LE says ar ma a a emre istemleri, balık ve av etleri, dece ağız tadı bakımından: ya hunuzun seri z ent inmeli ezine Med İl şaraplar ve içkiler hususun: | “Mayhoş Efendi: — Dana e konulur. a bir bardak su ile X pm ii hale gelmesini elbetti kes biliyor. Ahvalin icap ettirdiği bir © yy malümat, maliyet fiyatı! yapılır. e le kliçüik bir dana | <OYECAĞMIZ zeytinyağınm üçte ve N za Pa etle kaşılarız. ön sel teâbirler istime edilir: bişi ilel mu ere âda-| başı. Koc erede bir demet de, | vi SOYMAN. Araya iki üç defne yap olsun, bu kadar nefis uriyedeki askeri tasfiyedb: len ie Me ege ai e ai öyle! v6 Diya ulla- | reotu Ha Re Ar yAytikEMK rağı ve bol domates halkaları. Pie bir klas mese kolayı var; bir). ye dine İlyıli sym nk i v. ii eşi inkişaf programın- | nılma tarzı hakkında da b bir | sonra süzülecek ve bir bilyük beyaz e) ye A AYA Sagi satmi alırsınız, bir bahçıvı lar dik: k ar siyasetinde, ilim ve up hi kavun karpuz ektirirsiniz. | saflar ır, Bunları da dik: a, i - İyice soğuyunca kes- i Ee İ 3! BE Ee ebeni iğinde sanki her şey normal. |sonlar ayrıca psikolojik bir terbiye a bir bıçakla nen ine, dilim Har i amal Soğuk yenilir. $işe likör sahibi olursunuz, t ve vi ile takil miş 2 Ez etmek hususunda 15- ie görmektedir. Bunlarm hiçbir SU-| yinde kesil, len bir |, YALUZ tuzlu mu biraz da tatlıdan| tık bunun neresinde? li ardan we Hür e rar etm. etle hırçınlık, nâdanlık, aksilik huy-| çorba ld e yi 0 e EA Biz kolaymı arıyoruz. âlltir. Ganer Bu pine konuşmak istediği- ri müptelâ olmamaları, asabiyet | jecek. di Sa ik vi belke hale ymakçina: — Rumeli tertibi baş — öne ise bir enstantane likör İngil miz mevzu, Sulh senelerinde düşünü- göstermeme ri, dai yi güler YÜZlÜ| ka doğranmış lâkerda soğanı kapla- e benimki başka. Daha modern» | söyliyeyim. hn sk Di baar ei rd J - v sunu “ 'ğ £ ol kt cak. Beş on tane, tane kara biber, | Yİr- Bir şişe votkaya yarı miktarınca) San k alak demki kararımız barıştan o ayrılmı s serpilecek ve iki defne yaprağı) Bir İse imi arp Kadar 79-İ süzülmüş vişne suyu koyunuz. eker ae kalmannılamı mlakeyiğ -İmak ve bu yoldaki müstakbel ak yeiğimiz İsviçrelilerden otelci il#cak, i ar birkaç beşik miki ve hür Pamay hald e amm istifade edimesin e kat Kat, kâsenin ağzma kadar e m il bir tarafa bi-| natılmış terçm, lke suyunda! da mev # sonrası iktısadiyatımızda mühim bir| teklif ediy çıkacak. Bir bardak iyi sirke ile bir kele Dört yumurta sarısını İyice| bir kahve fincanr. Hafif kayla die e alm şimdi kanuni > x Yiaeri aşan turistik bÜ-| pardak beyaz İnhisar şarabı karıştı ei Süt a ya kadar kaynatınız. İşte size bir li- e bir ğ beltekistndnm bahsedebilir yük otellerin hemen hepsi boştur. pa > me gezdirilen erek — boşaltıla- Gram karışıra karişirs kata:| kör. Fakat m mi içinde temiz- i bat iyede modern (o öteleiliği ile, İngiliz ve A- eli, mari usa vârisi tıyle ortaya meselesi şayet dünyanın sulh|merikan seyyahları, cenubi Amerika z 5 lamnı: inin — Mene irncdlecek; GEN. bugün iie, m Arapasak Alman, ayaza Ge yahut frijiderde. z re par kay me e vi kal m MD ii Pi a, Dae eğ bii ştır. Vişinin elin. : çel ietiğimiz pieçtiz yine , a m mi ipe Gi gi konar paye Me al konmaz ve konyakla daha iyi olur. n kurtarılan m yeye as ii arr, çıkarır ye “|: Lükör bir nevi içkidir! İçki bahis öndermekle ipi zn inkişaf iv k bugün eski bir hatıradan e AŞ sakın aman mevzuu olunca kal vazifem- fer bugün bir vey iyor » ire ie ir. ini çıkarın, Sonra? Sanel tatlı ile başım hoş ol v m tatbik iin fayda ve Binaenaleyh, işsiz güçsüz ari m findik ye Süme! e, yz e için başkalarına ikram ai bu mütehassısların bir kısmını im yınız, zararlıdır. inde, va bardak taze, kıpkırmızı domates su- Oteiitiğimizi ıslahı meselesi, yil- | leketimize" ucuz: ER | da orutnan. Bir mvüŞ TOMEAE RM yerim ei * - |lardanberi di imi takat bir)icündür. Bunlardan ir kaç türlü İs-İ rantın de ha azırlayı esansı in damar. orum doi Ben ne di- j ruf bir İsviçre Bağ pı “3 er la Eki rek, | Mağa başlayınca. içine döğün. İyi bir i a, Daksatla Almanlar Stalin ve Amerikanın m TEZ a rr ie ii güronlarl Biriz ri Sebe, | Sorbe içmiş olursunuz. i ir iri m vaha a hane açmağa kalkmışım? Pak muhtelif noktalardan yar- dama. veli i Hindi kaymı — Yalnız /sütten | nr emg İmei iç leme der ji gu) Tut Kenar sokaklarda bir dükkânca. | Gi Ankara Palasa yarmak Gimaz, hindiden de Faymak çekâm)te kam çize > #eker| 8iZ! AŞ bir ahçı dükkânı! Yap kat- 20 bir iş olduğumu miütenddit vesi-| mümkündür. Bu takdirde her perso amin ari eğimine SR alli na dikkat etmeli Ki ko. | KIZ, hilesiz yen rini! Al sekize, yanma 0 vanllayi ÖĞE Mİ aa de eüdklümeieri ezilikdecil. |ECİE; kruriğiğn ve ekşi Tenzetini| sat dokuza rı hem ir vağide bir çok mürekkep sarfetmiş- Zere bir Türk müdür, AM e Tadı onun den ayırırım. Çok keskin Neyine senin ukalâ e ulema tefeciliği? VE e Leningrat, dedir 2, İstanbulda Dir oteli mektat a-| ne millete pu yer elemanların o Ere gm lim —. Bundandır. Kaynarken nişastasını ka- rağ afifçe zeytinyağı sürer bir | ılması için yapılmış olan teşebbis- zel ada İm e temin EA emmi ve Kğ ri | ir Giyer kalemimi Bİ çatla T ye Bi rahatça başım de yan i ü a koyar, ve kaymak halinde > nişastasmı tahmin edemiyene sözüm si . adan. mütehassıs lemek yolu: düşünül lebilir. e m lay ve ğe Gi My is isviçreden tam | rim. Hindinin öteki kısımlarını da| yok” hayır! Olmaz. Çoğu insan | Hida rektep açmak, fazla patısi: olur mü. ia vi mektep kadrosunu, bü- | domatesli ii yaj a ni — Eee Üstü; gü e olduğu, ise iyeceği | İ Stphe kısmında Sovyet azsa bu işe giimenir. tün menkul malzemesile beraber İs-| EE haremi zaiflemiş ve Stalin ek porn 80ğ-| tanbul taze domates suyunu mahalle palm ii Ka: | di mek beceebiemlre kin Dağıyor, kalay rükçe yarmâlara maruz : Dünyanın. iile | e ili. seçmeli. Kibrit yi ni kin bağladı mr hepsine in ke- Yüziyg, “emektir... Merkezde de im. ana nelekaki İelereda oflaz. tay edatlar. Mik sadece oielğİ öz e e eye, farm, kabin. ie EU İZ ya imei zunun mi kuvvet bulması. Sovyı için tehlikelidir! teiciter le işsizdir. Ticaret mu- | gimizi elan ederek leri mea e ondurulmuş imami 5 versin” iyum besine inleki like | emini mesini vanalı? soygablun batak İt butlan hereketleri Baş tari? —— Etsiz olur. Zeytin | kirdek demetleri gökermel. Çikebi: İhr nedense böyle degil ei na sebep, Suriyelilerin Alman- kizil öre Almanla-tıkları muazzam meblâğlarla kapa- |mızı temin edecek olan ge Nz Saniyeba) yağlıdır. Bik mz B diği kadar. İç tarafından eleyen alı lara veli MN gri peşe i. Simdi Ve 5 ai lanır. Yalnız şiki tlerini li rene slabil- | oğlan m hir iş iş-| değildir. iyeliler, iş. elele illa 7 Elele İba m satan bu sulh ve sükün memle-| sıs » celbetmenin tam sırası bul i e bolca olmair. Tence-|diği kadar ii ak a ya öm. iyisi | kembeci dükkânr açacaktım. Felek m mere rana, Kaanlar Kiyef önlerine yak beni pi ri ve iye ni İğunu hatırlatmak ini reye önce Tari de” soğanlar atılır. | votka apağı kapayıp) nasip simedi. gireli de ahçı lr asetleri yüzünden İ daki Romanya huduaun-| çok ile iü İsviçrede yı â icin den ş Sovyet ordusunun gimile, lele ai in halkın de- olmıyacağa o benziyor. Emi dı, lata edilmesi tehlikesi var-) rin bir İm bilgisi vardır, . e psa almca adam a yakınlık i Sayyahların, yalnız e ie yüzüne bal kiki dostlar vie bd Simdi İngiliz ve e Fran. GR Günlerde iyi mukavemet | abil sü aze eler O ur 1) ada pi ik Az ölüyle BE: Bönterey, e e Katammmdakarı. vi ai ölen ân bilecek bi, kİ Sovyet ordularının St3-| ieviçreliter, muazzam ve rahat otel ca beraber kanca beraber, ölümedek. birdenbire zaaf gös yani ihtimal verile- Acıklı bir hikâye Memlekette 8i sarfiyatı ve en müşkülpesent Dee vi bile o Arkadaşımız Hikmet Üreme bile kalmıyor. — Daha olmazsa Şehir vi a tatmin edecek bir servin mekanizma-| Ea, aktör Bürhanettin *Tep, © Sona” “ve tem rat ir ten rosu kapısında fındık fıstık sata-| bağlı Ziraat ens- | çok az et yi anlaşılmıştır. ii ardı sr e lnimyamenk ül dedin oy em. iş için Bürhanettinin Şehir|t vücude getirdiği bir ista-| Köylümüz senede 55 kilo et ye. N Bunun için-Zürich, Nenehatel, Büt Meshur Ekr: Tesa a ni-İ tiyatrosu kapısını seçmesi çok) tistik sayesinde memlekette istihlâk len EN la Mu i eti iy, Yakerinde, ii iektepleri kurdukları kirmenin şimal > mn e “Hem de iki nokta” ie et miktarı meydana çi he EDE örteşgizinde bezginlik mi ie etim leme Tü kler DERİ tedir. eçhuli io air; vie Gi ni Si b o senede 160:000 ton et yemektedi istatistiğe: göre üfuslu a Berleyz ni Yesmi tebliğindeki ha- caret huk Ml — Pa tarafını De kâfi... elimi mik İn Gla kle Sie ei Die sım alenen NER MA Miri le anrılamlıyuz. | tina, © “ ea Ee eze alar ia emekli senede 84 kilo e v Alman, iştikametlerin | stenografı, “Bürkan € ” mi b ei şa nyada en çok et yiyen memleket in i bej izl bin elele) bütün mınlakalarda dn ir büyü lmanca, İtalyanen ve haplardan heri bizim #irederek 5 dat Sk hak müşteri ei değ Orta Anadolunun yük; Yeni Zlandadır. Bu i ii eke müşterileri"İ sex. yayla kısmında üç ile altı kilo| fiyatı adam başına Sen w sefer tai ket lere başka kaim pa kadı nin en fazla Şir YE Tİ kada Enemy ER CN MEL ,duramazlarsa mimarisi, mı arasenda; ma 3 Yep rimere, rizm etrafmda geniş malâm: şi ya olurd di arasını bakımından. ile 8 kilo arasında irk li Avustralyada 97, İngilterede 64, Pittiz. lerini kaybetmeleri oldukları herkesce malâm bir key- ış Bürhan diyor) | İnsallah Si lüzum kalmaz. | Köylü ile Arasında da bir) Amerikada 61 kilo adam başma et fiyettir. Sadun G, SAVCI İfark ye an “çıkmış ve köytümlzün | istihlâk olunmaktadır. ——— ğe m m Ertesi günü Seylân adasma varıyorlardı. Kalemi hiç durmadan - koşuyondu. Keltme- —RADYO — m sayet e leri kolayca buluyor, yazı:cank, hareketli, T Lady Lindston bana şehri ma “Bil ve e a i omobilde bir — Aman .ne uzunemel PROGR i evimi ve imes ta e gi O m Sm AMI uz kd yz il maa okudu. Bu yazı: sümbeye deabitilieinderi, vl O peel — Ne zararı var? Mutlaka gidiniz. Ne 0- lebilirdi. Sadece birkaç rm re Bugünkü ii vi a 105 — pu 70 | ur? ve İngilizceye çevirmek am Tur. | 7.30 Program ve saat Ke ras Temmuz 1 | O Herbertin gitmek islediği her halinden N z ine Fransızca aki ati? yerl (m 15 le e — Cemazieliker: 18 | beli ii Y Fr. de Croisset Çeviren: Rezzan A. E. YALMAN o — berleri 30/845 EV Pavali e sr me ii ların bir timsaline benziyordu. amy e Kendilerine münasip birer kıyafet hazır. < Di” EE g — Odrey, buna A Gitmesi için'koca- © gitmda alt yıldızlar da Jamakla, eğe De ia meyi eğ 1230 Program Ve & 589 SST | mes kolayca kandırdı. Herbert te pek farla çak hattı üstten gecer çi e em e pek düşkünler GN A e Mİ İk a EK 1820 SASİ kaz etmedi Ba ei b uç” de kıyı ğe eşini mpalr O sabah geç Ci çeş 13 Şarkı ve türküler, 13.15/1 a y .y kama*ınır. yavavak pencerssindi, — sonra Sai gibi pencereden uçup git- ke için kocasını henüz : er, 18.15/14 Karr yeke kin edi va adası olanesSeylanı gör- — Ona böyle şeyler yakışmaz. — Sizi Afiyette gördüğüme cok memnu. | şık program (PL) e 15 alıyo*di Tam ve tacattan y, Seylâr adasını ancak bu kadarcık © Diye ik, Gara. İogülz Glam. v Her zamankinden daha taze ve güzelsi | ış ve skiş, Sö | i incek Sine çiniler ui NmğE. ğöymssn sözmüi. her İn, Tühunda bir mektepli çocuk ta- di Gazi KY, dü enbe bir harp gemisi zi od iu. Bunun me Sakin geçen bir geceden sohra ki er- rafı gizlendiğini hatırladı. En ciddileri bi “De — tası, Vk Keman di 19 (Meh Aba iğ irinli ve in doktoru — baz; kadar çocukça şeylerden hoşlanabi. o — Kocanızın iyi-bir-dokter olduğu ve size > (el LEDİ amli Ücreti larından başka görün'rde bir şey yokta. lir Keen yala ei ie ss iyi bakmış olduğu beki... santi), 1 y birkeleri a ara sıra keskin baherat kokuları Simeieizi ai Genç kadın yalnız ve baktı. On buçuktu. Aden hakkında Diyerek Hetbert'in de gönlünü aldı. Sonra | oyunları ,19.30 Pe ayarı ve ai Senet 8 Bir haftadanberi yarığı yazıyı okudu. Beğenmedi. Canlr ve £ Yile Odrey'e sordu: haberleri, 19.45 Fasıl sazı, 20.15 Rad- © aylik Saylık o Aylık) © Bu kokular biber, bal, anber, misk veda. kamaranın kızgın havasından dışarı çıkma etli d Yo gazetesi, 20.45 1k türküsü e e z tr. e kadar zahmet siniz? öği n takvimi irçok meçhul kokulardan ve binbir giçek- ge ve Mary 150 400. AE) ypet gibi geliyordu ee bir şeyler yapmak velhasıl o — iyı yazı yazmak m vere giç. Diye | — Ye Henüz hiç düşünmedim. topr: ileri 2110 So- b Pencereden birden renkli bi yaranı hevesi içinden taşıyordu. düşündü. Sonra yazmış ei makaleyi yırt. » Sizin gibi im > > 2125 ) suan maa ME olmasına yar. 8 ayik Saylık © Aylik) Elmas gibi parlıyan renkli bir kelebek... Ka. a ge RM bl kadin lez ün parlak ve vir hayar işi için yo senfoni orkestrast, 22.50 Saat aya. kr e natları yelpaze gibi açıl panıyordu. O en topladı ve üst güverteye çıktı. ün yazamıyacağım. — oi Beni p 10 O #60 Kiş. Yoktur) kadar büyüktü ki Odrey e etrafta kimseler d ön anilan iüryime yere ya, veriliyor. e apamr nil | sandı. za zi ne “ a Fakat san- Biyer bir ie oturdu, zayı dar Bu sözlerde hem iltifat, hem de bir emir z pr gönderilen evrak derce- z ii çök yakut ler kakılmış © O akşam bir kostümlü balo olacaktı. Bu Batan seyahat intibalarını, sevinçlerini vardı. Odrey sordu: panış, dilmesin inde inde olunmaz. Güle la ve kuytu nu Herbert ii çil vermişti. Anlaşılan yolcu- anlatmak Odrey için bir zevkti. (Arkası var) i i “ ir 4 * ii sia silik N iğ di j i Mi, eyi
