20 Haziran 1941 Tarihli Vatan Gazetesi Sayfa 2
VATAN Avrupada —— 20 Senem—: Nasıl Geçti Ben bu işlerde hiç bir şey göremiyordum bia Tevfik Yazan Telif ve tercüme hakkı — a hayret edecek tamamile mahfuzdur ŞEHİR HABERLERİ Türk-Alman dostluk muahedesi piyasada mühim tesirler yaptı Tuna yolıyle yapılacak ihracat veidhalât -- le ve parça. ime Misafir davet eder ve kala ii yavaşça türkçe olarak ban — Ne iyi kadın, dedi. — şeyi en ii İten mâiyar dostum Mödam vor Köp- Sehen'in her Noelde gelip kaç gün geçirmesi takarrur etmiş- başka bende bir kendisi. ve şirmek isterdi. Kage- rar ye yemeğe. davet etim kadar yiikselen çam ağacı” inene yerieşir. mar reket eder. sonra) şii en AVE bize hep İstanbuli muharebeye ait hatıralarını ii Saat bire doğru evlerine giderken, — Hanımefendi, bütün bu eşyalar | buraya gelmekten vazgeçerdi. Çün- © da sizin mi? Doğrusu manti. kü Leylâ dalma benden uzak olma-| e © .. İN kine Hayret etmemek mk | yı terci ederdi t Il h | kl b l d l İn dn iyor ıçıntuccarliarımız hazırlıklara başladılar ».... çişi sn 'Ben bu işlerde hayret edecek hi yada tam on sne gi handa açilir çi ir şey anemi anda her a yea Bilseniz' bet ne kâdar değiş-| ————————— — Geçen güm Ankarada; İmza|den güne artacağı ve piyasada pm — iş yeni Ti ın çalışma amanele- ; e TM ii . en Türk . Alman ya him bie kalka olaki — İleri atılmak ii mi geri gin yar haricinde yaşalan bir Vaz) maya iümum görmüyorum arı. | ghedesi piyasada mim tesir. bii görüm — tandaş olabildiğime inanıyordum. Salondan içeri Erim Yakit uzan reis a &| OZ aşı ; ktöpehente. uyan Hürtise ecai inin imzası a zi İ “i927 senesinin son günlerinde rl Biz sı e Yordisle Köp- e yar dn m ai m yap > adan bir mektup aklım. Amcası ö- A& Serda: t I De ibi ış ve altın fiyatlarında İlel dört ayı geçmişti. Yengesinin in a v z : pe vasıtal > o me ei semer İ ik kaydedilmiştir. Dün Reş sed. ı1altı © ük Ankaraya oğullarını yanma git| gözlerinde miatirimi be lât ve Yine için hazırlıklara da — m 2525 külçe altın da e ağ Ni Mı başlamışlardı sarman, #AtİMUŞİIr. Kl mii e ne ir üzde yirmi kâr İsme çelmağı oem etiğini izale yerdim Laştiyı ele ün başlandı Ond ul ki l ? | haddi tesbit kle iğ ede si > ann Bee gam) a Kac bea | Me, mak anl ule makıneleri öm nl Galban iafağban en dünden itibare inka planda e Dokunma Şama, yk başlanmıştır. uayeneler . Ya .. .. e akm wii TE cak, öyle değil mi, 1 bir şekide yapılmaktadır. ıntılatlı buyvudu hade teli edilmiştir — Nankin bül e ; | Kontrol bir bu kadar de- : ini Beriinde de, twpkr İngi “il Aifde imleri m o ontrol çük ay kada de Bundan sanma (415 Kuk “7 İoğu güni, Nor genesi sarf sile aze) — Ya, vam edecektir. a : dar yükselmiş olan yaş deriler | yapon , müster eler Meni | ernluimen er ie nen kil | vasıtalar . p . vi kurusa a prensiplerimizden birincisi m mn gl | nr sp mr | da yn sizi Makinelerin verilen mühlet iğus :. er de 0D ar | <A ann kk sokaklarda satılması kararlaştırılmı E © Ükes evine kapanmıştır. Noel ağacı-| suyundan sonra Köpchen'nin bir iti- li “Ja a ei in Sovyet « Japon pal İran yank ve Bl er | ie ya nr hz karim) Taksim gazinosunu |Za'fında tadili imkânsız görülüyor) Binin bun ime vel RR e 30k kâr haddi tesbit edilmi: ie İ een di İmer ri çok beğenmiş, bir ağa a bir e ik li rmanant makineleri hak-|kı:k bira söyle dursun, 100 lira- - | vam. 'Noeide evinde çam demi lr Her ank mm or banda in e azli gin si ve mim imkânsızdır. Üç muhtekir — Fr mayan bir tek aile yoktur. | muhitte cidden & lürü Bay Ertuğrul ile Berber- e bu mi e e mn odaya verdiği güzel | mimiyet yarat ir. ikale, tesiağani Şekli O ie cemiyeti luetafa | birer transfo yakalandı a o tembellil b un- a? diyeni Fi harptı n sever. Berlinde bulunan hıristiyan ve | istanbuldan si dan evvel ye Rumen şirketine aynen ml sin Bu iki| de tadili de en az 150 lira vi Fiyat Mürakabe bürosu me- Framsanın MAR Elan hepa b çam ağacını süs- bü bir çok sualler soruyordu. | kiri yim ve bir şirket tarafın- İn ink ia sarpan kabil « olabilir. Çünkü, her marn dün üç ihtikâr hâdisesi| « İspanya Fransadan işl KR m meydana çıkarmıştır. i b, £ olan bu , iadeli A g iş i iyor. di ye Senelik bir icat Loyllyaz FA : » e ; eta mentir dinle hik; bir alâkası| | — Biz burada Rebia ile kardeş gi- es T zi gaze | ermanant makineleri li masrafı in r sofaja a: De taşta Yuvan isminde bi m zi ik B mini göreme“ | formatör aletleri yaptığın bi iki lira düşer. Bu mamalardan risi 120 gram siviyi 40 hş — Amiral Darlan zamanımız benim işime ge bi kardeş sayılırsınız. iğinden bırakmak O meci uri Ein Yaşar Aktunanın Fatihi sarfınazar, halen piyasa: satmak suretile in kilosı arlarıma — hitap > yer ye 0 günlerde sakil a — Leylâ, Yördisi pek sevmişti. Ye- önde, mi Çeri ii bir numaralı e ei gönd ilen t a 130 kurüğan alma e -İ emdi Peten sizi al in tatil edilmesidir. ae dük. pabilecek e kaş elde ba“) dan ba see > Ga il iy r Köpehen'le io gün ii Üzerini mumla ve ve ladik. iyade bu tetkiklerini yol inşaatı eledi di k bir Türk ii km Mi yenin rl » * Bu geket bu la ra yanlar yemiştir İl ep re em a > Min in ami aleti| on beş günü esasen gesmin ve ye başka Cibalide ve| vabını verdil. : uda ku iyyen yoktur ik bakkahe da 150 — Einlaşliyada ri e li ; ir b iz ii el e uruşa Si asl icap ça siviyi Zİ e Gö ; yapabilmek için lüzumlu olan içinde hasıl tadil edile- ydi Vali Yalovada tetx | üreme yatanın yüksekliği, büzeeği de düpünmeğe değer bi e mua EA mmm 3 Jâr imkânl husulüne | keyfiyettir. lanımıştı emmiyetlidir. kiklerde bulunacak | ik lr ni Ri Diğer, nazarı dikkati celbede- Vali ve Belediye Reisi doktor | transformatöre 6 Kilo tel gider. | cek bir husus daha var ki, o bu da Lütfi Kırdar tetkiklerde bulun- | Bu telin kilosu ie esen tadil edilecek makinelerin, ber- better e rek yere ve saman I kiz raya tedarik edilebilir brlerin azeusu veçhile süratle) kaybet Bu ciheti de lar YA Mİ e ese onayi çandiman verebilmek even | blhasa e etmek Ve tec e malz halılıktadır. baiz olup Syn bn idir. | rübenin vereceği neticelere gö- Vali ve Belediye Reisi daha| Bir al Ji bir haftadı k ü, bu tadillerd - İre yeni bir hüküm vermek lüzi müm üe” olabileceğini mozaran: |gineler, scik yüzim sane MİL menu col ei yapraklardan © mak için bir ağaç hazırlamıştım. Bu üze m. üzerine de mumlar yerleştir. il da bir lokantası olan Maskot'da ge- iel sirmiye karar verdik. Kagerahlar gittikten #lnra, Köp- O bu i İlerle "sydmlanacaktı. Sirkeci - Florya arasında otobüs — Sorunuz Söyliyelim —— Mevlâna'nın ahfadından bahseden kitap ılac, telgraf tutuşturdu. | sna ve koca çam ağacının dalar iMeyçe 1 — Adapazarmda tapu sicil di defa olarak basil Fakat, hurçinlık ediyo ay yapılacak. 5 ni, elime bir telgri tun 120 — ia si asında son defa olarak basılmış» r ve verdi- iğ k ba. |birer birer Otobüs sahipleri İstanbul Be- İl momurtuğumdan emekli Hüsamed. tır. Bu nüshadan kendisinde bi. — Elm ekmek kırıntılarını yemiyor. cik bayram m lediyesi üracaatla Sirkeci - 0 ap- türbesinin Krem — — Aman, Florya arasında bir servis ihdas |ğ leddin Rumünin ahfadından bahse- çıya adresinizi verdik. Fiyatını si- Kak Olgun m ne çukta Leylâ geliyor. i. il ini i iş i i- bilhass kirâz ve aliş ii m mi Köpchen'e Leylâdan | Ben Köpehen'ne iyi geceler diledik.) | İaanbul Belediyesi bu müra- || tp var mer, müellifi Kimdir, me- * yemin Hayalık, e kl ge 0 çok bahsetmiştim. iyı bü-İten sonra Leylânm yanma geldim. bere Köbal rTede basılmıstır, bir nüshasını bul. »k tabildir. Yaralı olmasma rağ- âmirliği © i Kum etmi müdür?, asma nal 'Ylik bir merakla bekliyordu. Fakat | Leylâ orta salondaki anın ili ek en eri bi eker ei bügün gelebileceğini hiç timit etmi-| bir ki çekilmiş, sağ dirseği yu- Ri CE itabın ismi (Sefi yede Bayan Aran Şen so. k v için gel didin- e £ yahut a. vi e mi gerim b bilme kanın istimlâk muamelesi Benim için bu ne saadeti! yası içine: gömülmüş, etmemeleri inde tetkik- İğ mei Marian) a Müsliei ga, > Pehosinde yaralı biç indır, Yarası İyi olunca: in vi ç — Köpchen, Şen yedi buçukta | başmz eline dayamış düşünüyordu. hi Bağlanır. Yel ii edil. kıp Dede zattır. 1983 eni > olunacak v ; Eğer - ırılacak ve : ie Leylâyı lamalıyım. er Çam ağa: in > eğ e ilen sonra seferlere başlana- tarihinde e abii matba- bırakmak üzere kafese koydum. Me n türbesini dı vE alaz w Sapık vazifesini yapar- | kaç damla yaş gördüm; i önlük intir; — Layla, detim. Ağlıyor musun? — yi çocuğum, dedi. Sen o-| Yoksa bu çilgm Al x: dum. Altı den kçlğe bekyorüm. #3 mu düşünme, teessür ve Ben Bolden'in Inez'den dan ez li. ün gün Ben yorlemda duamı | ayn 4 dci Alf için ağlamıyo:| farkediyordum. Fakat genç kızın bu acıyı yaln gözel ve gilin Gil içek hayatına kıyı eceğini tah- yer izgi die ami ii güzel olmus “e İni olması, ilk bakışta evi beğen | çam pe bu iğ Bu rekli min şey söylemediği, şikâ- mi billâr mn biraz evvel # esin itiyordu yet etmediği için onun da Bolden'i sevme- emma alam A ea . Fakat güzelliğinden başka bir KÜ, ir itina ile giçekler yerleştirdim. . | çocukluğumdanberi geçen hayatım,| diğini zannediyordum. Halbuki © Bokden'in Yazan: Rey Wikers — 46 — Çeviren: Rezzan A. E. Yalman ün ve meziyeti yokta No iradesi, ne bütün hat söylediği tü yi “ me de iyi duyguları varı Bolden, da, kalbine kendini — öl kü güzelliğin fd | Kayak cak kadar sevin iü. ül ie beni gör. sonra Pali i bir bana daha yolda eve. gelen vi yorum. Bu gece içimi sana dökmi.| önündedir. Onu o anda anladım ki Bolden hanlar in ölür Ba aadaki e geldi. : geren yagi “çok şeyler anlat Pek ile ben öldürmüştük. aklimi Ga akn be ni an Bilin si: Vüllam da Sü bir iş olurdu. 7 nemden ve ik a $6-| kun yoksa beni dinler misin? Roda bu gayet yavaş söylemişti. düğme e elsi Bu sözler beni büsbütün Sintya'ya merakla baktı 'v Ş tiriyordu. — Leylâcığım, bende uyku aranı: | Adeta bir adam © — Niçin Mis Radar görmüye gittiniz — Leylâcığım, dedim. Bu akşam Emi en samimi bir i- e: “a e. dediğini gördüm. vg eli e gülerek elini uzatı- eee ve olm gençliğim- me hiç? Rodi akm bana üre Onu katiyen affede- — Bu uzun bir hikâye, Roda'nınki anlatacaksın? kaldırdı ve Ralf ile göz göze geldi: kadar hattâ belki daha da uzun. — Hayır, sana Ali Kâmrandan | (o — Mister Carron, bizi cezalandıracağı ma kadar susmuştu. o — Şimdi siz anlatınız Mis Cetvind. Mis buldum ve ( me ser ee br Ben rdu: Maine'i sn tekrar di, diye rondu, Ben de Ve içinde kalmaştım. | rp: âlâ) dedim. Bolden bir şey söylemiyor. — Bolden, Carron'un tekklini etdi tel Roda çok yorulmuştu. Kendini bir koltu İ 2 An Kamrandan mı? O da) valir Tnez'e bakıyor ister Carron etraf- oki etmiş mi Mi? ğa attı. ie yakini elini tuttu. O herkesin ei kader len o garip kokulu | — , etmiyorum. Carron'un de- imdi öğrenirsin, dedi, Gel şu- Ve Tnez'in nâşını onlarla ört | lirdiğini ve bu sözleri Sırf bir konledi oynar le baktı ve: ye karma otur, kardeşim, ti. O anda aklmı ? ok gibi söylediğini tahmin ti. Bolden'in — Şimdi Mister Bolden ile aramızdaki zen de karşısında, di diyorum. Sabaha kadar Carron ile ben Ine- | yefsine çok itimadı vardı, münasebeti anladınız mı? ie ya i yastıklara e yin yanında kaldık. E intya söze Ralf tebessiimle elini öptü. Roda kıpkır- yandım. Didon İm halınm otele git Eolden Beni orada o — Öyle idi. Hattâ oldukça da küstah ve mızı oldu. ei Adi, Sir imi iz Bini vererek: bir hal aldı, kei dikkati ve al i yu lu, Bö Roda devamla: sizi dinli; 2 yi a o daha yat e ldık. Far defa hasta imiş gibi uzm zaman yali”, yız?7» der gibi bir kere yü e ed e İs XXXIX başka defa mektepten kaçtı. Bir çal£i' kıp tekrar uzanıyordu. Leylâ sakin, e e e yem Londrada bir KODAYA KİM ATEŞ ETTİ? vede 'dans ederker yökalan Bir Le heyecandan titreyen yorgun) rıldi. > sonra ii kendisine söylemedim. Onun Londrada ol- sesle Kâmranm hikâ, dığını ve itereye döndüğünü duydum. © biliyordum. Hattâ gazetelerde evle. man olduğu gibi fa da kendisini nehre gisi anlatmıya başladir. nu ve çılgın hislerimi unutmak istiyordum. — meceğini de okumuştum. Çok memnun oldi Tahsil pie ersin in için şebbüs etti. Hayatta İmei e) Ki — kitabm sonu — evvel bana Tnez'in onun için ve bir tebrik mektubu yazdım. mektepteki küçük Seckin wezaret ediyor- (Arkası var)
