14 Şubat 1944 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 5
Tehir edilen Fenerbahçe pire 0 ve Fenerbahçe Kasım; 101 yenerek lu eni . İemiştir. lerin şam. piyon olmasının en büyük sebe bi de aynı sahada yapılı He - şiktaş Vefa maçının 1 - 1 beta « ray heticelenmiş olması - FENERB. KASIMPAŞA Hakem Akını düdü - kemi sahaya akan vk akımıar gu Erba Ban Murat, Sevket; Ömer, ebip; vi vi Mei. Müldar “İbre, : Alaettin; ms “Yond iki takımde sür'at- lü bir e başladılar. İlk a kikalarda Pegi behçe bâskısın 5; SALI - daleri dn 18” giri e nde favurlle durduruidü, haki; is ederek ty iaşe 10 uncu da kikada sol hale syiiğa! pi iase bir vuruş seni terforü Bir Fıruzan a ilk ve son golünü Fener ağ'lafini taktı, Yedikleri bu gol üzerine açı - lan Fenerliler seri ve kl © çe devreyi 4 « 1 galip bitir: hi inci devre iye hakimiyeti altında cereyan Er ava kiler EE Paşalar yaln en iyi O mışlardır. Bil i adiölari başladılar: iktaş? inka e e seyi a Beşiktaşlılar hakim bir şekilde başladılar, Böşiktaş mu- hacimlerinin ilk dakikalarda iki açıkları o vasıtasıylı tıkları seri ve kombine akınlar Vefa müdafe'asnm yerinde - leleri ile netice vermedi. 4 üncü dak'kada Beşikt: İner tehlikeli bir hi Si beki gn favulle di ği friki ği Veb esinde ili yan Hilmi güzel Dir okojiz kur . Vefalı: iyi tehlikeli ekin pabil » nın küvvetli bi Bunu Beşiktaş Veta Ile berabere kaldı ik maçları dün / tis eden Beşiktaşlılar 33 üncü dakil m bir irikik kazandılar, akkı çekti. Vefa agi kaptırmış oldular, Ahmet HASOĞLU Bm kak irerkeh Tip güzel bir. çevirşle takamıni muhakkak bir gölden kurtardı. Bir dakika sonra e sol açığı Şükrü şahsi bil sonra kâleciyi ssp ile ie istinat eden kapalı b ve oyun nadı ve bunun 3 32 “eta yim hakim oy rabere yan Beşikta: İleri > ranğikende; topu Da inci atarak Vefalılar macı 1 - müva e elli âr, Bu #üretle Vefa ile berabere kalan Mit ara şampiyon. Fenerbahçelilere luğu rakipleri vakit geçiren 1 bitirmeye mdan verimin. Bütün genç koşu ik ederiz. a öleriei ği Kâdri Mı D. D. Yolları Meslek Fiatı Mühammen bedeli Garap L, Kr, ER 1 Teme (600) Gir; 20000 "ha, is s4 0 2 Koyuneti 15000 Ke. Oi 80 22500 00 3 İtek sütü 100 Kg, 7 0 0 Yoğurt 180 Kg 90 162 0 232 00 4 B. peynir 650 Eg. 1 90 1235 “00 K, peyais) 200K5. 2 80 560 © 1795 00, 8 Tahin (OE, 1 “3s 00 300 Ke, 85 255 00 Tahin helvaer 350:Ke,. -1 80 630 09 1235 00 & de i . 25 2000. 00 gan â 119 665. 00. Tuz 1500 Ka, 16 240 00 Se , Books, 16 s0 © : 400 Kg, 30 290 00 T, Şeker Mw Ez. 1 m8 © in 20 Kg, 16 © 320 00 700 Ke. 80 dd 0 Mercimek 1306 Eş, s0 1170 00 , Bulgur © 1250 Kg, 65 82 50 Kuş üzümü 30Ez. 1 30 39 0 e fastığı 18Kg. 3 09 s4 © , kaysı M0Eg. 1 65 660 00 K, üzüm ., 200 Ke, 85 iz © / Yumurta 10000 Ad, sg #0 © y 12918 50 7 ispanak 4000 Eg, 5 1000 00 e 4000 Ke, 25 10 00 * Havuç 100 Ke, 25 175 00 Lâhana 1500 Kg 20 300 00 5. yaprak 100 Ke 20 80 0 Elma 300 Ke, & . 180 00 Kereviz S00Kç. se 20 0 T, fasulye 750 Ke, s0 318 0 Limon 1500 Ke, 1 150 © T; bakla 1000 Eg, 40 400 09 Portakal 3000 Kg, 15 450 0 T, kabak 760 Kg, 35 22 S0 ; “2 5 8 © Uskumrabahğı Oo 700Ke, 1 20 s0 © Torik 1000 Kg, s5 50 © 10 00 Gurap Mavokkat Teminat b İhalenin günü Senti 1. #5 © 23,11,944 ıs 2 48 59 23.11.9044 1530 3 7 © 23,194 16 4 4 6 24.11.94 15 5 » 6 2411944 1539 : me BW OE 5 w 25 25.11.94 15,30 : Yiyecek maddeleri alınacak. İu Satınalmu e okulumuz 943 — 944 sal yn e ve mk satir alınacaktır. Talip zahit? etmeyen bal yeke yem e ee i üzerinden pe-| halinde sat rik eri 1k garp imamdan ve sütler Bakal Meslek! müteşekkil okulu binasındaki tarafından yapıl: li ane i iŞ Yaladı hem de husüsi i öğrenecek kadar Yi hai i meşhur okuyucusa “Nasip gi Merhem yer Leyla Dane di Mehmet ma Ri ET de piş ettiği sözendel zarafet Amcamm le üstündeki ai yapılan saz rain Yaz mevsimlerinde ekseriyetle kü- Ayni üstadımızın kğ bulunduğundan kendi iü - meleri herk | ale m rağ e otur iğne çöreği durmadan madı, ” Pöyeie vi Bir ağustos a; eh parl mehtabı idi, Kömek Ağa, o Mu en Yaşı oldukça (Başardı 2. nci sayfada) tüten biridir . it dark « Bir şeyi gizli tutmak, kim seye söylememek.. Yine bizde de malüm ve bir n (O Key) var. ii cok kullanılır. ard m riyayetler Büvük bir Ami korrekt Si kuhan all correct 4 gelmelerinin kondu gibi ilk harfleri olan (O 2 ve ) di çim bun. larla tasvib kararı Malüm ar bere (e), İngiliz. cima Key ve bu İtibarla- (O. K), okey telâf. fuz edilir. Suspiciot a sünhe, vesvesi hasa selit. Umı nüsmada bu (pek mi erk. Güne d. fazaran, pek hafif ve zavıftır. İkram dilen cava, seker Sirli in mödiği Keme arzu sedildiği a sorulur: — Do yon Tike susar in your Pek az iri İsteniyorsa buna şu da verir 8 just a suspic'on. ee az, weak bir sünhe kadar) kelime kahaate cevap eyi” Bizde ei dıman”? denildiği sibi ingi. smoke denir ki hemen İemen idir. vi çi görme! de de feviralâde erhhatte olmak n the ila Sade olunur (pinlin bir Gün; da pembe ir Su bir kac mmissile İnsilizlerin slansr'ia ve umitm? konusma dilinin © Azr huneiveleri hatme hüeit de olsa bir fikir vermis ve nek hi mi 7 e e li Terden ir fark göstermediğini arzet. mia zi KO TAA 170rS1 ral İngilizcesinden 'bahsetmiş. tik. ai Ti gi ali tam aksi istikamette bahsedeceğiz. bulunan dizer İnehizcederi Buna eyi English denir, Günden rine &- ğ bu tam ik dili hâle dı bu Mmânâsma gelen gitl'in İncilizcenin bu cesitinde telâffuz ve grümör ka. ideleri de bit çök kelimeler gibi çök bözültnüş - ” Bu İneilizcenin bazı hususiyetlerini ne. bozuk bir İngilizcede ©m ei son ü e, mütüd vechile bbirne bi pile rek ve irsa bu ni Sn seki anlaşılamıyacağı kenğitiğin Ni a tvler ğı için kaptan da lemek olan captain kepn, gibi âz demek ye ile, Wil, obieet kelimesi de e (£ ki - muşta. Mücimiz ve lerinde kendisini Sönnk nasib ola- istenil. » Araya Dn kellel sirin in; hizcenin irceli kleri ve husu E pl yaptıkları il len pek göğü Gl ngi hânım ve © Yanlış KY üstün. O Babası girmeyen sakunssdn ve hekimbaşı olduğu için çı mıştr Bu köşkte 1911 senesinin ustaç lg a Mehmet Ali al EM gi ig Kuzıltopraktaki e lerden eksik olmayarak akıp tai ünümi e se- l yavrusu gibi dağıt- IM zafer o sene- valiliği zamanmadı id ii Sırı efes. - soura paşa - ile i toplamağa ein de bigâne v (Devamı 6 nc TE de yüz doğru sayilir. Mi 8 are yeri ri fi gi en kıyasi a; yi iillerde gayri şe ri e uymi id <killere benzetilir ve Siler killer âdet e olduğu halde eöekney İngilizcesinde idi iledir. Veiami ürk tooke'dur ve dökerler imei” 3 öğren e lizcesi için makbul, doğru ve müteber $i gan ee dır, hüyatiyeti böyük ang”lar e ik İkon: iyi ear :e öğretmiş sil geleni konuşmalar bir ini verir. İügi in ilam b dk temanın ett memlek ge va. re ti da bi bu di değmez. Haan dillerden kl Yavilan ve Di Li şik ere mevzü olmıyan meselâ Fransızca de ge hiç ep banda een ver > di kan İle . bel abii siye iktism eder. 7 Şimdi, bunlardan da bir kaç misâl vere tim: Yeh: Evet demek olan yes'deli ahnmağır. a iniz yeah ile yep de kullanılır. — (limon) çök huysuz ve çirkin mitk.fed (sütle beslenmiş) — Dolgun, iyi men kız, Fish- Grid — Balık vi çk Fövkalâd mübaldgal tamâmen da kullanılır. Bu söz, balıkçıların tuttukları be büyüklükleri hakkmda mübaâca yapmalarından doj Honey (Bal) ve sugar (şeker) — Sevgi. liler isin çi - May be'nin bozulmuş şekli. Mitt e e iğd — Bent tebrik icin elini u. züt demekti; Says e — İşte bir kaç msn ile Dai ederi bekkildz b fikir inmektayız. Bü tün yukarıki izahatla - gö: emi ML ETİ ile uğrüstl uğrasmi iğ ilinmaktan neset eylediğini sösterdikten sonra bü mihim i zönginlik, incelik, genislik sibi m he ve bir de ! teri irak ık e ni Yalayara an çekti. va O — Ekmek, çay, sefer, için talip olacaklar devletin eray ettiği fiat| bir de Hi ilâve ounarak) ) Hobiek alar e ileri dr & ün gelen ves biri yllar im Tani İli üzerinden teklifte bulunacaklardır, Sad fikir Akre ere yazdığımız bir İheilizeeve wi kı Beşiktaş kalecisi Faruğun — li biyeli çi muvakkat teminat hizalarısd> yazılıdır, Bu işe| bu telâffuz farkı - diğe: rinden sarfr nâzâr . karrdaki il zi etmesinden istif in tayin ettiği vesik ve mal bu İngilizcenin bir sane için yeniliğini möy- kaddi yavaş bir vuruşla Vefa lâzımdır | dana e dil âli in golünü Beşiktaş ağlarına tak - nim i e ii ür yin ve e se m mena e samir — Gramerine gelince: ce Bizde İngilizce öğre - renilebilir İnsilizce) Şertanin satmalma sı 8Öİ nirkeh Kandan yapılabilen gramer ia iz yazımızın unla bir hakimiyet te | rül (1450) talarının pek çoğu Cockney İngilizcesi için j vi j Li) f ş i dü dü EDİN ae di ii e ii
