B Yazan: , Kafkas etekleri tatlı yeşil renk-| btle gene süslenmişti. İık bir rüz bu yeşil maazaranın arasında Woe eski çevikliğile dolaşıyor, Ok- Höor, eski günlerin şarkılarını o. Ü. Yüksek tepelerin çevrelediği bir İ te, yüzlerce kağnının bir da e kurduğu göze çarpıyordu. Yer Ter birikmiş köylüler, ağır adım - Olrla dolaşıyor, ateşte yemekler ha Niyor ve oltrafa bir ses yayılı- Bu seste öyle bir kuvvet vardı, M bütün bir insan hoyatının doğuş "Üsönüşünü bir anda — gözünüzde —“llmu buluyordunuz. — Bazan ——ll. bu sesi duymamak istiyor Müyz, fakat kaçamıyorsunuz. Bu ses, orada, yüzlerce kağnının Htafında birikmiş kütlenin sesi Idi. a Seş, yuürt acısı düyanların ses. İi Yal. Kafkas dağlarının boşlukla bir tek sex olarık uzuyordu. Körkmadan. çekinmeden bu toplu yaklaşınız. İlk karşılaşaca *“Allahım nerdesin.. alktığını, sonra, tek- kara topraklara düşlüğünü 28 ı'.'ibuıı_ Nat Bunlar, yurtlarımı — genişletmak ':'iıı şimdi büsbülün yersiz ka- 4a Türkler, Çeçenlerdir. Hep — bir :'h #idiyorlar. Bir yolda.. ve birlikte, ... Bu muhaci> kafilesinin arasın - & Ayrılan bir kız, ırmak kenarı- döğrü yürüdü. Yeşi! çimenlerin kiine oturdu. Sarıl şarıl akan sü- MA aldı. — Oh.. buralar ne güzel di.. Yeşil yapraklar arasında Ü? bir rüzgür hirsediliyor; ciğer " Serin bir hava İle € Cup boşa du. İnsana yaşamak arzusu © W" İçten, o kadar candan geli - N Un Ki Pakat bu genc kız ne ye G, Opraklara, ne civildaşan — küs- ne de önünde eban ırmağa ba &. O, dalğındı. düşünüyordu. Ü, Sümilin torunu Elisoya ne olmuş Niçin düşünüyordu? Buny kim üyordu. İhtiyar babası An. kendi arabasının yanında d du. Eli hançerinde idi. Bü- bayatını harpte g#eçiren bu ih kağnıların arasında yurttaşla Oyunlarına bakıyor, şarkıla. dinliyordu. Onda da bir şey Dd Kafilenin garkılarını dinle- Ooların hareketlerini seyrelme, :"n terletiyordu. Alnında birl a ler damlalarını titrek ellerile tyor, derin derin iç çekiyor. '—Mnr Anzoranın gözünde zenç , Solanmıştı. —Nuüs askerlerine M hücumları halırlıyor, onları | :'1 kovduğuna düşünüyordu. Ken Nl"iı;lnlul ezmek istiyen — Çar ":'"— arkadaşları, kardeşi — ve hyiklarile höcüm etmiş, Ük atılış. ”NP kaçını yere sermişti. Ön, yir 'Hürı kendilerinden fazla kuvvel a) * Yarısını öldürmüşlerdi. —Fa - İr gün kardeşini kaçırmışlar. Oğlümü öldürmüşlerdi. Bundan 7a Anzoranın — kabramanlıkları, N olmuş, Çeçen kızları ötun N Mnanlıklarını bir yurt kahra. Aaılnın deslanı olarak — okumağa d lardı. — Onları, kendi kah. A yAnkğan; dinlediği Rünler ne tat ) q"nltrdn!k Sonra ya Renç, iınılğ: ll gençliğini hatırindı. ş:lıı.ı. konuştuklarını, birer ü Socuklarının doğuşunu düşün —“nıı toplanan terler, yüzün « Büzülerek —damlıyordu. Birden Böaiş günlerinin hatırasından sil M - Allah allah.. diye söylendi. Yanında oynıyan küçük bir k çağırdı: . S Rura.. Elisoyu görmedin mi? Beç, Gördüm, gördüm.. İşte orada- & kenarında oluruyor.. Sen Stada İdim. Yürümü yıkadım-. oturuyordu. Cok yordundu, i Yüzüme bile bakmadı. h Cocuk, bunları söyledikten son Nk—hi diBer arkadaşlarının ya 5, Fitti. İhtiyar Anzora söyleniyordu: ) e , Yorğun.. yorgun. evet, yor- i Olmalı. Alnını kırıştırarat düşündü — vet M 5 O seriyor.. Galiba diye mırı! Evet seviyor.. Fakal unuttur K Afir adımlarla Elisonun oturdu. A İtreye doğrü yürüdü Etiso, ora- *z.lılüıııdıı oluruyor, düşünü Bvet, Elise seviyordu. Ka Sobanlığı yaparken kendisine eden genel seviyordu. O, Si O d kene Alaksandr Kazbek Çeviren: NİYAZİ AHMED disini seviyordu. Fakat onu alamı yacak; onun — olamıyacaktı. Eliso, bunun için düşünüyurdu. Çünkü o kendi kanından değildi. Hiristiyan- di ve Müslümanlar, hırisfiyan koca ya gidemezlerdi. Onun İçin Elişo, sevRİFİNİ içinde — gizliyor, kimseye, söylemiyor, söyliyemiyordu. | Anzora, son yıllarda Gürcülerle de çarpışmış, onlarla da yurdu İçin kan akıtmışlı. Talihin dönüp dola. şarak kızının bir Gürcü seveceğine iİnanmak Anzora için imkânsızdı. Bununla beraber naip — Anrora, gok akıllı bir adamdı. Yer yüzünde herşeyin olabileceğini düşünürdü. . Kızına doğru yaklaşırken: “acaba?,, diye kızının bir Gürcü sevebilece. Bini de düşündü. Ba düşünce, ihti yarı büsbâtün terletti. — Hayır, bu hiç bir vakit ola. maz.. Eğer böyle birşey olursa, her neye mal olursa olsun önü vazgeçir mek Vizım! Fakat Eliso bundan vazgeçebile cek miydi? Anzora, bunu da düşündü. Bu, çok güç bir İşti. O, biliyordu, ki. bir dağlı kıt çok güç sever.. Fakat sevdikten sonra da pek güç vazge- çerdi. Belki evet muhakkak, sevgi. sini hiç unutamazdı. Kızının yanına yaklaştı. — Elişö, birdenbire — yerinden fırladı. Ayağa kalktı. — Otur, otur. olurttu. Kendisi de yanına olurdu. Sonra gözlerini —kızının gözlerine dikti. Baktı, — baktı.. Orada da, © gözlerde de bir çok batıraları can. Tanıyordu. Ah.. eski günler.. — Ne oldu, Eliso.. Babaa mı öl- dü. böyle düşünüyorsun?. Eliso, ateşli gözlerini babasının; gözlerinden ayırdı: — Ben düşünmüyorun baba. de di. Yorğunum.. — Görüyoram. görüyorum.. dü. şünüyorsm, Hem de bu düşünüş, seni çok Ürüyor. Beni de Ürüyor - Sun. ' — Benim için üzülme haba. — Sen üzülüyorsun ya., En, be-| nim üzülmeme kâfidir. — Hayır baba, ben özülmüyo . rum. — Yaulan Eliso, Anzoranın sesi şimdi daha gür. leşimiş, daha canlanmıştı: çi — Yalan söylüyorsun.. Halbuki biz yalan söylemeyiz.. Berim kım- mın baha herşeyi doğru söylemesi ni İsterim.. — Peki baba.. Niçin yalan söyli yeyim, Üzülüyorum. — © halde niçin söylemiyorsun? Niçin saklıyorsun? Eliso, olurduğu. — yerden kalktı. Babatının boynuna serildi. Başımı, Böğsüne gömdü: — Baba.. sen gene ar üzülüyor. sun.. bena ben. — Sen de özülme.. Arkadaşları. man yanına git,. Niçin onların yanı na gitmiyorsun? — Ne İşim var.. Ne yapıyım?.. — Ne mi yapacaksın?.. —Onlar, cehennemde yaşıyan İnsanlar değli dir. Bak, Çiyavuri çalıvorlar.. Eğ. leniyorlar. — Bazan ağlıyorlar.. Sen de gül ve ağla.. Ama anlarla. Ağla. mak yüreklerin sıkıntısını araltır. Tnsan ferahlar.. — Zavallılar.. Onlar ağlıyablli. yorlar.. Ya ben.. — Elbette ağllıyabiliyorlar. de ağln. İhtiyar, bu konuşmanın sonynu Rgelirmek ve asıl maksada — girmek isliyondu, — Eliso, dedi. Seni düşündürca nedir? Simdi. ihtiyar babanın sesi 18t riyordu. — Kızından alacağı cevap, onun bitön şerefi, bütün meveudi. yetile alfkadardı. — Gene saklıyorsun Eliso.. söyle. — Baba, senit yanımda bulün - — Eliso.. Ben kendi işimden # küyet etmiyorum. Sen ne istiyorsun onu söyle. — O halde ben de rahatım.. Hiç bir düşüncem yoklur. İhtiyar, tekrar derin bir nefesi aldı: — Allahım. Sen yardım et.. di- Bi nasıl tesşelli edeyim. — Hiç bir şeyim yok baba, — Eliso, &etik ihtiyarladım.. Sen de hın[ı acımıyor. musun?. ——— YAKIT .|Bulmece ©1 23 4 5 6 ? * (Daşları ? nelde), Fort gösterilerek: Hayır! denile. bilir. Çünkü © kimseyi soymayan Ve ver santimi almteri olün bir milyonerdir. Muvaffekiyelini bız- Zat tengin etmisiir. Onu — dostlar" saemimiyeti: yalvızca “Hanri,, di- - | ye çağırır, Babası İrlanda!lr mmuha. | cirdir. Detrava kasabasınıla pek de büyük olmayan bir çitlikte doğ - muştur, Fort bugün 64 yaşında- dir, Küçükken muallimler kendi- siüden sikâyet ediyorlar ona “ka- Hn kafalı,, diye hitap ediyorlardı. 15 yaşında mektepten kaçtı ve bir makine fabrikasına amele ya. zıldı, O zartan heftada 10 gilin &- 1 — Bir cins et yemeği, 2 — Ce- | lwtten hıg:u;::ıycd:m.ı_—m :.. Tfa, Zül $ — Elektrik bataryaları, | tAtiyor. Bir kaca sene sonra ba. # :ıd:'“. ismi, gene bir er. | basr ölünee Fort, fabrikadaki işi. kek ismi, & — İsrar, bir kâğıt oyu | Ni brrakarak çiftliğe ya.eıı_l. ta- u, 6 — bir kâğıt, ce. kat muvaffak olsmadı, Bu çiftlik- sİm, güzel, sanat, 7 — Nida, 155 ya- | !e uırıınıînnıamduki €en mil- şında Ölen, dünyanın en ihtiyarı, | YAffakiyetli işi bir komşu ktar ile evlenmesi sayılır, Kasabın — şatlığı, 8 — Yapıştırma, Bir Fort bir zirnat geze- Maşiyen giden, 0 — Bir kedın İsmi, eti ohı—yud“ Gazetenin ton sa- Bözünü aç, 10 — Nefi edatı, Menta, | öf Ğ fesinde hayvansız tir araba res- Yukardan aşağı: mi vardı, Bunu bir Fransır icnt et- 1 — Festival, 2 — Yürüyen bir| Mişti. Bu resim onu büyüledi ve geyin arkada bıraklılı eser, şöhret | hayatındaki büyük inkılâsr hazır. yapan, â — Bir nevi serpuş, vüsat, | ladı, Hanri Fort çiftliği ihmal er- * — Muntazamlık. 5 — İnsana alı. | ' Çiftliğir. ambarı marangonha. şık, fenis Aleti. 6 — Bulmaktan e. | Neye Gönmlştü ve sabahtan auga- mir, ihtiyar. 7 — Aşiklir, dans, 8 —| ©a kadar atatz araha yapmaya uğ. Tahtadan kulübe, Avuçiçi, 9 — Sa m& ezki el ınhsnıııı ip, akınlı. 10 — abbe. gi tahmakla meşgul. ht n K, N dü; herkes onunla alay ediyordu. Dünkü bulmacamizın halli: 55 sene önce fortla eğlenenler tâ- Soldan sağa: 14 Amerikanın amele evlerinde o 1 — Karakulak, 2 — Az, Hsan,| turmaktedıdar; Fort ise bir mij . 3 — Fakirlik, 4 — Kıral, Unalı, 5 yarderdir. — Raf, ö — Aya, Caka, 7 — Yedek| — VFort, — dostlarımın çi, En, 8 — Arade, 0 — Ley, Zayiat| Tinlemiyeyek olftliği brrartı ve 10 — Iheslar, Detruva. şehrinde 30 Hira aylıkla - makinecilik yapmağa başlad.. Ak- - gamları fabrikadan dönünce, ye- Buzünkü radvo | mekten sonta "Atem erabe,, için odasında kan ter kinde uğratı- 7.80 Program ve memleket şaat | Yordu, Nihayet ortaya tek #ilindir. ayarı, 782 Vücdümüzü çalıştıralım | İi, Zürültülü bir makine taslağı 740 Ajans haberleri. 7.55. 8.30 Mü- | Stktı, Kendi kendine hareket ede. zik (PL) 12.30 Proğram ve memle. | Pilyordu. Fort sekir sene bıkma- ket sant ayarı 12.83 Karışık pr. (P1) | T ve yılmadan bu basit şeyi Jü. 1245 Alans haberleri, 13.00. 13.30 | #*İtmekle uğrastı. (Sekiz sene son. Şarkı ve türküler. 18.00 — Program | "4 terakki eden bu araba Şle bir ve memlekef sast ayarı 1808 Mü- zik 1840 Dans müziği (PL) 19.00 Konuşma 19.15 memleket saet aya. vi ve Ajams haberleri, 1945 Radyo Büzelesi 2045Mözik, 21.00 Konuş - ma 21415 Temsil. 2200 Radyo salon tavsiyezini Tarı ona 3000 lira verdiler, Hanri Fort bu para ile hemen bir mo- tör fabtikası kurdu ve iklari bir müsabakayı da kattınarak şAhreti- ni artırdı. FPabrika arkadaslar'ına çok iyi musmele ediyor, omlar da büyük gayretlerle v Şrasryorlardı. Fort usun boyku idi; derisi güneş. ten biraz esmerleşmizti ve atler vilcutlü ve sade sevkii bir adamdı, Baz: inaanlar gibi küvvet ve serve. te maglüp olmamıştı. Rir muhteri ve mühendis olan Fort sebat Ve İnadent kullsnarak muvaffakiyeti. jpoi temin ekmiştir. Hiç bir kalbi kırmadan, düşman edinmeden İnsonları kullanmayı, iş yaparak servet elde etmeyi çok iYi bilmiştir. Eğer dünyada daha başka Fortlar olsaydı, isci gü Gikleri daha yüksek, kâr daha bit |YÜk ve esya daha ucuza satılırdı. |. Fortan amele kellanma msul- |leri: | O bu iste bazıa parronlardan dafa - | #Yt bir yoldan hareket etmiştir. €& © İkramiyeli birinci tertip | D Adamlarıns istediklerinden MNi müdafaa verir. Tlerten Taülmli ğ 2) Onları iyi ve müssit şarılar- a ça 8) İşte ayrı zamarlarını kon. trol eder ve korur, Fortun #O0MC'e varan amele ordesu dünyanın en rahat ve iyi çolşan insablarıdır. Fort amelesi için hayatmı verebi. lecek bir insandır. Umum? harpte amele ondan bir Şey talep etmedi- Bi balde GÜcret!eri bir muşur. Ameleler — üzretle memnundurlar, Bu zauml ir sene sonra, di cede yükselttiler, Fortu fevkalâde idi. 1919 sene bin kişiden ancak 118 k gkarılmıştı, 30 kiğilik bir mele ve idare adamlarile ve amelebaşılar veya — uti arasındaki anlı.smazlıkları hal derdi. Fortun fohbrikssında 'bmal Ve zulüm yoktu. Bu fabrikalar en İYİ Ve en insant —müceseselerdir. S8mimivet ve iyi kalb. #lik ruhan! maha'lerdekind.n faz Tadır, On sene kadar evvel bu fabri. kalarda 400 sabıkalr iş görürdü. Bazün her halde dxha fazladır. O Gasson'dan tercümeler : yaşamaktaıdırlar, Bir zg7ann birstz, katil ve dolandırıcı olân bu insan. kalorında bulunad 2 ameletin g3iğüslerinde- Bi bir levhada “ Altı sdene evvel Ce Fort, amelesi. nih hususi? yaşayışını —taklp İçili 200 taharri memiru kullanmıştir. Bunun için For — Ben adam'arınım 1emir ve bir hayat geçirmelerini iz erim! der ve amelesirin en iyi - Tafte kavuyabilmesi için tasarru - fu düşünmez. Yalnır pencere'erim silinmesi ve duvarların buyanması n 700 kişi çalışır, Atdlyenin eleri mutfak küdar temizilir v 12 dakikada bir bava dedistiril! rek ocak'ardaki güz ve dumunk r dağıtddır; amele normal bir hara »— rette çalışır, ; Fort adamları arasında anlaş- mazlık süphe yoktur. Arvele ve Patron arasında karşılıklı içimat Ve Bevgi vardır. Fort bir ilim ada — iş verir, yaşayışlarile alâkadar o. lurdu, Böyle şabıkalardan irilesen ten çekinmeyen vegüne idare a. Ter buğün aileler kurarak bahriyar darıdır, Ellialtıoğla — İstanbul Asliye $ ncü Hukuk Hd. İlân kimliğinden: Si Simdiye kadar hiç bir iş sabibi 10941720 değildim bu kere Galatada firinciler Yedikule haricindeki üç parça | caddesi İlyadis han 14/108 nurnara bostandan tahliyesi bakkında malı| da müteahhitlikle meşğul olacağını — kemamizden sadir olan 24. 1 1038 flân ederim, (41000) Gaffar Koşar tarih ve 1938 /1358 No, lu İlâmın ip| -- talile hali sabıkın iadesi hakk AlIRiza tarafından Slü vasil risleri Beyoğlu Ağaharcam cadde. sinde 72 No._ıh mukim Margarita, Negani ve Trifon Çuni aleyhlerine fadeyi muhâkeme suretile açılan da vanın mübakemesi sonunda mezkür 24, 1. 1998 darihli hükmün iptatine dair sadir olan ilâmlar müddeaa . leyhlerden Margarila ve Neganinin yarılı adreslerine gönderilmiş — İse de bilâ tebliğ inde edilmiş ve mah kemece de bersahik ilânen tebliğat ferası karargir olmuştur. Binsenaleyh — mürdtdesnleyhli KEMAL OZSAN Kürar yolları tınatajıkları mütehanırsı Tünelbapı — İstiklâş Caddesj No, 380 Ohanyan Apt. Buras pasart Ustü. Telefon: 41285 den Margarita ve Neğani bir ay xar fında müahkemeye mürscaat etme - dikleri veya bir vekil göndermedik leri takdirde — haktarındaki münkesbi katlyet eylemiş addaluna enli ilân olunur. (41907) İstanbul Kahveciler Cemiyetinden: Cemiyetimizin senelik alelâde Umumi Heyreti günü anaf 10 da toplanacak ve saat 12 ye kadar reylerin kabulüne devam — olunacaklır. Görüşülecek işler aşağıda gösterlimiştir. Aslt Azalarrmızın — tayin olunan gün ve saaçta munyenej mühiye cüzdanlarile birlikte topla. nacak Umum' Hey'ete ve yapdlacak seçime iytirakları için Batâll osd. — demi 10 numaralı Kanaf Cemiyetleri binaaina gelmeleri rica olunur. r hük. | 16129442 Çarşamba ğ RUZNAME: 1 — İdare Hey'etinin çazışma raporu, 2 — Hesap müfet, — tişlerinin rapora, $ — 1048 senesi bütoe ve kadrosmunun kabulü. 4 — Aza., — ntr. tektifleri, S — İdara Hey'etinin müddetlerini bitiren mufı için seçim yapılması, İstanbu! Bakkallar ve Müstahdemini Cemiyetinden: Cemiyetimizin senelik alelâde Umumi Hey'eli 16.12.542 Çarşamda Künü sast 20 da toplanacak ve aat 12 ye kadar reylerin kabuliüne devazı olunacaktır. Görürületek işler aşağıda gösterilmiştir. Asli Azalarımızın — tayin olunan gün ve saatte muxyenej sıhhiye eüzdanlarile birlikte topla, — nacak Umumi Hey'ete ve yapılacak seçiine igtirakları için Babıdli cad. Gesi 10 yumaralr Kanaf Cemtyetleri binmama gelmeleri rice olunur. RUZNAME: | — İdare Hey'etinin çalışma raporu, 2 — Hesap müfet, tişlerin'n raporu, 3 — 1043 sencel bütçe ve kadrommun kabulü, 4 — Aza. ma teklifleri, & yapılması. ——— ——Bh— —T—L———<RT — — ———— -H — Haranarreşid'in Oğulları koltuğuna sandığı sıkıştıran Belizada KİfAdI seslendi! — Ba sandık da nedir? Behrad: — Hlâç sandığı!, Diyerek uzaklaştı. FATIMA Behzad, konağın önünde brraktığı atma binerek vin da;r sokaklarını katetmeğe başladı : Yolda giderken bir az evvel Klfadlın yaplığı evlenme tekiğfi badrrıma geldi. ekâbirinin yasıp Çutuştağu Borani Ije evlenmeği kabul etmek ve etmemek — hüvusunda teceddide düştü. Nihayet İMi büşka türlü ldsre etmeğe ka, Yar Verdi. Behzad, şimdi başka düşüncelere dalâr. Bağdadda bırak. tığı sevgilisi Meymuneyi hatiıriadı. Kendi kendine : — Nerede ise Emla He Meman arasında savaş başlaya, cak, Bağdadın bu harbe sahne olmak Ihtimnli vardır. Kızca, Hat bu patırdı da ne yapacak,., Fakaş 6 saruyda — kaldıkça ena bir şey olmaz... Selmaz da yanında.. Diyetek kendini teselij etmeğe başladı. Horasanlı hekim ba gibi düşüncelere öyle dalmıştı ki Şelir Atını geldiği tarafa çevirdi... ç Çok geçmeden dar bir gıkmazın önünde durdu Hay. vanından indi, Çıkmaz sokağın başında buluman bi kapıyı a gö ASA AK NLĞN ğ v Haranurreştd'in Oğulları -— Behzad, Moru şehçine — geldiği Hehi, kardeşi Elhasan ile beraber konağında otarmuş, Me- munu bir aa evvet tabta oyurtmak için plânlar hazırlıyor. Tardı. O sırada yanlarına hizmetçileri gelerek Bahzadın gel. diğini haber verdi. Ş Elfadi'ın yüzü güldü, Nizmetçiye onüu içeriye —almasını etüretti. Biraz sanra Behzad yolcu kıyafetiyle yanlarına — girdi. Her Dd kardeş ayağa kalkarak — onu haçaretle karşıladılar ve yanjarında oturttular, Eitfadi, zayıf, sinirli bir adam olmakla beraber çok kuv, vetli bir vücudü vardı. Onun yüzümden ne düşündüğünü a Tamak münkündü. Yezdoe kusuru bu idi, Kardeşi Elhasan ise onun çamamiyle vıddi K Behxad yanlarına oturunca Bağdad'da me İş gürdüğünü sordular, O dw başından geçenleri bir ,bir aalatçı. K Elfadi, Bokzadın yaptığı barikulâde işlerden çok men , — vun oli Sarlamı okyayarak: e — Çak yamap bir adamısın, dedi, Bizimiçleri yaptığın kizmet unutalmıyacaktır. Ş — İdaye Hay'etinin mülddetlerini bitiren nusfr için seçim — zaman, — Ejtadlu jtnü * Behzad, omuzlarını silkti. ” — Şimdiye kadar feykalâde birşey yağınadım. Bunlar ebemnlyetsiz şeyler” Klfadi sordu. — Beğded daki Hurremiye semrtyeti ne Alenedet Behzad, tok bir sesle karşılık verdi: