5 Temmuz 1942 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 3

Yüz senelik te Y Ankra eaddesinde birkaç tabilin dükkânma uğradım. Bu eski ve & mektar arkadaşlarin ayaküstü ko. uuşmalarım esnasında dikkate lâr yık bazı müşnbedeler elde etmek fırsatını - kazandım. Bir kahve, ve bir çay içimi müddeti içinde dük könlara gelen müşterilerin ixte, dikleri kitap İsimleri dikkatimi gekti. Banların pek çoğu kaliteli Karp eserleriydi. Genç ve orta yaş taki okuyucuların satın almaz Ü- zere bedellerini tediye ettikleri kitapların bir listesini hurada yaz. Buya lüzum yoktur, Gene bu aradu Türk muharrirlerine ait —edebi mahiyetteki eserlerin de okuyucu. Jar arnsında bir alâka uyandırmış olduğunu işaret etmek Kgerektir. Faydalı tercüme eserlerle, kali» | kotteki toretime stokları ve k: teli Türk muharrirlerinin knıpıın âdota birbirini sürüklüyor, Fakat burada ehetmiyetli bir noktayı i garet etmamek yani bütün moko . motif vaziyette bulunan zibaiyeli, telükkiyi unlatmamak sanıyorum Ki büyük bir noksanlık olacaktır. Bizde, son asır fikir tarihinin bir zarureti, bir husustyeti olarak gördüğümüz vâkm şudur: < Türkiye fikir, sanat örneklerini Avrapadan almaktadır. Ülçü, Avrupa müarkası taşımak. itadır. gelirse, ne Sekilde gelirse bir müddet sonra Würkiyede bir moda vücude ge Mamli, BüRmb a a n siğlüğ Bir fabrikada yangın B"_Kİ yaralandı, yangın genişlemeden söndürüldü Dün sbah Samatyada bir yangın elmuş, Zehra adında bir kodına ©'t bulunan bir demir inşaat fab, atuşmuştur. fabrikayı — birdenbire Sarmış, bu arada Maksıt adızda ler içinde kalarak mı rlerinden ağır surette yane Giktan sorga kurtarılmıştır. Mabmıt Cerrahpaşa hı. aneajne İrar dir, Nöbeti mnw'.dcîmvmi muavk ni tahkikata el kaymuştur. Mayısta gümrük geliri Mavm ayında İstanbul gümrüke lerinin varidatı 4 milyon ©00 bin Hra di Haziran aymın varidatı ise '—L"“—.“m 250 bin Hirayı geçmemiş tir. Küçük bilgile —a Şeref efendi sokağı , Nuruosma. Niyede meşrutiyetle boraber Ün alan f sokağına admı veren kimdir, Bilir Misiniz* (Sadarat — mektupçuluğu — kale *fadından İzzellü Şeref efendi) NoSi aniye kargısındaki yandığı zaman bu zat orada Maydosla ezki binbaşı Dimitri kalfa, Küveyisi tsptro kalfaya 277 arşın metre bir yere, 16 buyuk argta yük- #elilginde altında üç dükkân, dük. kânların üzerleri tol camlsi indsatr Üç başma İşte sokağa adını veren de budür ki £ Ultan Aziz küngir YS İnrt kolaytı aşlıralım — do lı" vaktın resimi gaze miştir. mutbak emini Lütful. l oğtu idi. Sonraları Da. a ye ve Eykaf mektupçusü olmuş T- T80 da Ölmüştür. A çe A eçi 39 luların askerlik yoklamaları Böşiktaş Askerlik Şabesinden 1980 doğumlular ve bu dağumlu . larla u Hmeleye tabi erlerin (İk ve Sen malarr ayni zamanda 6 tem MuzZ 542 tarihinden itibaren Hafta Din Balı, pezşembe ve cuma günlerin a uslom 942 sonuna kadar sebab 0 Gan 12 ve kadar devam edeceğin. tenl G Yapılışur örnek olarak gö BeTef etetdi Tah etendinin de a tep vesikaları sanatkâr N aanatmı gösterir vesikalaril KF tarihten 1tibaren tayin e Bünlerde ve saatlarde şube Merkezin de bulunmaları, yoklamalarını vuk £ Hnde vapı Bi takibat ve yapmacağı dan olunur. | den aşağıdan bahteden, elddiyet « mıyanlar hakkında kadu. | rcüme — eserler ve kaliteli Türk muharrirleri azan: SADRİ ERTEM mekle, pazar oua göre nizamlarnı » maktadır, Şu halde odebiyat eser. leri haklında da motör, lokomuLlif | vazilesini görmek tercüme örnek. lere düşmüştür, Bosyal hayatımızm son asra nit hususiyetlerinden biri olan bu hal, bizlm fiklr ve sanat hayatımızı tu, mmak istiyenler için bir projeklür vezifesini görecektir, Tanzimattan beri devam edon tercüme faaliye- ti haklanda zaman zaman yapılan | neşriyat alâkalıları tenvir edecek mahiyettedir. İsmall Habibin “Av. rupa edebiyatı ve biz” adlı eseri | Türk edebiyatınm — tercüme mah. | suller; hakkında eti barir bir mixal | teşkil etmektedir, İsmail Habibin bu eseri Tanzlmattanberi memle. kerini derecelemek İsteyenler İçin emsakiz bir hazinedir, Türk edebiyatına ışık — vazifesi görmek son yüz yıl içinde Avrupah muharrire düşmüştür. Bu wık yüz tene içinde pek az Istisnalarla dai. ma bagünkü üstün seviyenin üstü- ne çıkamamıştır. Yüz senelik tercüme kütüphane- | miz son beş on yılın kaliteli faal, yeti ile mukayese edilccek bir hölde değiklir. Yür senelik tercüime kütüphanc. sinin et mebrul eserleri kuliteden mahrum bir sürü kâğıt yığımdır. | Bu kâğıt yığımı tevzi kolaylığı, Av. rupalı prostijine dayanarak yerli Parasını kaptıran bir! eğlence düşkünü | Satvalileyin gözümü açınca akşamki | ahbab!le parasının rak bernberce kalmak de bir otele gitir yYer olmadığ dörmeğ- meobur | i tose f otomnbil « bayırtından dahil olmakı üzere si de hafif suret Gir, Lâkin otele gitmeden evvel ö de be sardı rolanmışlar. Börmüş, sır olduğunu gördü bu ufak tefek | vermemişler Laşka ve cüzdanını yokladığı e paralarmın yerinde yeller est derbal zabrtaya müruc Şadiye yakalan » nış hem hırezzlek, hem de otomobil T etrafında tahkikala başlan. hştır, vyaffak olmuştu, | Halbuki yeni tercülme eserlerde eksariyet olgun, kaliteli muhar« rirler tarafırdan işgnl edilmekte « | dir. Bu suretle tercüme edebiyatı | itibarlı, şerefli bir hizmetle kütüp. hanelerin raflarında yer almakta dır, Bu şerefli, Hiharlı Ayrupa kül, türünden dilimiza çevrilen eserler kaliteli Türk muharririnin de Türk okuyucuları tarafından zevkle ta- kip edilmesine İmkân hasırlamış « tır, Bir zamanlar “Nasıl ve niçin ? edebiyatı bir kari gazelecilik rüz- Bür ile fikir Ve sanat nluklarımı. z kaplamıış kalite ve fikir âdeta utanılacak birer mahlük haline Kgirmişti, Fikirden ve üstün kalite den bahseden Türk muharriri bir garip hüviyeti —taşırdı. — Şöhretli Türk maharriri olmak — isteyenler dağma örnek olarak — “hafif, etiddi Dohmryan, belden aşağıdan bahse . den eserler yazması, maceralı dan bahsetmesi tavsiye edilirdi. Kaljtenin en üstüm mertrbosi ola. rak — “espiri" bir şahika — halinde tasayvur edilirdi. Bugtn bu kötü, bu hafif, ba bek Biz, yıvışık eserleri xaman okuyucu ile tüifek ederek tasfiye etmekte dir. Şimdi nuyoruz, bu devreye girmiş bule. Ertesi günü 12 ağustos 1918 bütün kamptakj askerler ve arka- daşla vedalaşarak aşağı yukarı on aydanberi bizim yuyamızı teş- kil eden bu bambo kamışmdan mamül orijinal meskenimizin ön akım aakerle- sanki öksüz istasyona katarak gi- rimizi bu garip illerd yetim — bıraktık ve dendik, Tozü düumanın | den otomobilimizden, aylarca tej tığımiz bu tozlu yohn snğ ve 2 donda © e ,övürıur: vek görünüyordu, Trene biddik, yerli Ve sakerlerin veda gürültüleri ara. uda yola düştük, Kalat istasyonuna geldiğimizde tren gayri tabil olarak uzunca za- man durdu. Bunun sebeb'ni ve ge- Ti çevrilmemiz ihtimalini ıztırep ve heyecanla düşünerek soruşturu « yorduk. Nihayet anlaşddı ki: Bir- manyada esir Sıfatile bulunduğu - muz müddetçe hizmetimize müka. bil verilen maaşın, ağustosun 12 ncl gününe kadar olan kımmr Ka- lav malmemurluğunca — tesviyesi itap ediyormuz, Memur onar is « terlin kadar tulan bu istihkakrmıt- zı da birer, birer verdikten sonra tren yedi saat süren inlş yoluna girdi, Yine lokomotif bir önde, bir ar- kada kalarak çıkış sürati gibi > nizte de aksamıyaraık düzlüğe ka- dar aynı dekoru temasa ede ede volumuza devam ettik Tazi ilti. Panimt enctmene verit "Poğasiçi ve dentzmahtii' | yertere buz, Çocuk balıçeleri 40 öğretmen bu bahçe lerde vazife aldı İstanbaul M £ Müdürlüğü her olduğu gibi bu yıl da i*k eseri da kendine benzetmeğe mı- | | | |3 etlmen vazife xm.uz;m — Sivil telsizci kursunu bitirenler an verenek rai tür, Dıı.ı'li ınlu.h-ın vf'r:n(xî.u ı('ı- kurata muvaffak ank arı tal P.T,T , do imti mecburiyetinde olduk. dacaltirr. —e M Buz meselesi hallediliyor İstanbul Dolediyem işlerini nor mal bir gekite koymuş ve her kaza buz bulunmasını temla etmek ma nakta oldağu tetkikleri, Hazırlanan proje üzere yarın ektir. Adalar, ölaf dlğer mezbahönın et nahkil vası pılacaktır. Ki li kamyon te diye buz kuruş Kâr var Bi ikmal etmiştir. ftazdik — edülmek talnriyle y rada naltri yat ti nin edile miştir. Bi | taşına bi demeğe Dikkatsizlikle ölüme sebebiyet Bir sandalcı sekiz ay hapce mehküm oldu let evvel, Haliçte Ka - sımpaşaya götürdüğü Biran adlı tür müşt h tazminatı mahküm © iştir. Ka dkçı ayrıca 08 Hira da para cezası ödiyecelktir. ğ güğe eli Zeytinyağı fiyatları 3,5 kuruş arttı Bir müddet evvel istihlâk vergi e yaprlan zam dolayısile İstan. be “komisyomu kiloda 3,5 vut zam kabtil etmistir. Bu zem ve perakende satışlara şe- mildir. Yapağı ve tiftik standard niimunelerî andardizas - muc ?VHN*: hor &c lerin üp n Mr, Bu gene pağıların, sonra da tif lerin tip standard nümuneleri urlanmış ve nümüneler mühür, öğtir. Demır ithalâtı Demir (thali için Tthalât hirltfi ne mühim vmikt orda ükreditif ve « Bu akreditiflerle muht-. lere siparişler verll . Bır Türk Subayının wavas Birmanya Hatıraları yinunda Şveybodan ge kaş hekim arkad ha mülâki olduk, de geldi. Hep bir a yolunu tuttuk, trende Bir gete trende yattıktarı Ben Rangonu n iyi olduğum için Rangonu hi gat ofiz) nlığına miü çam hareket edemi; rend'ğimizden dik, Ertesi gün ti islâm olan t nlarmın önüne çıkmış xRP."Vulıll“. &lâka hepimizi doğrusu, Kadmlı, erkekli, Avrupalı — mühtelif Miatli, unstırda bomunusun Yazan isbak Jelior sasaa 23 : tinda gümrük kaptıından (arankola) isen'ni Bunları da yerlenne rdiler KRıhtımda Bımda biz yer « kaynaşan halk ara « nazarı dikkatimizi, &» maslyeli Birman kadım. ade bellerinde eteklik gn kıamı büş. kumaştan — elbiselerile kadınlarım — kulaklarından, arından sarkan ziynet ta- armdan maade - burunlarma da sİtin halka veya fermejüp gibi yalnız bir ta- n geçirdikleri küçük mücev « | Başıbüyük Dlayların narifeti | Olaylarda, çağımızın ukalâharını samarlaya şamarlaya mateden şa. gartacı blr hal var, Doğuda ilk - toplarm — gürlediği gün bunlar, dillerini paslı kınların- dan çıkarmışlar ve: — Altı haftada her şey biter, Rusyada yeni nizam kurulur, “Ros tof'tan — Kafkaslara bir sıçrayışta varılır, Demişlerdi. Toplar — gürledi. Karşılıklı ikl cephe, Iki yanardağ rinciri gibi tutaştu. Altı hafta geçti, altı ay, bir senc geçti, Mâlâ Leningrad duruyor ve Sivastopal ancak dün düşürülebildi, Hattâ e. radla boğaz'asmaların hâlâ sürdü . Kü bile söyleniyor. Kavga Polonyaya saldırışla baş, kadığı vakıt, yine bu yükseök baş- bıdlar — Şimdiki savaş, tarihin anlat. tığı nıuh.ırü-ıhre benzemez, Artık siper barbi, oynak copbeli tabiye harbi yoktur, Ordular, amırlara Bülle gibi çarpacak ve yıklırım h- Ziyle Ülkeler aşılacak, Hükmünü vermişlerdi. Ordular, demirlerte bürünmüştü. Onları orta çağın küle kapıdarını kırın *Koçbasları" haline getirmek ne lâzrmsa yapılmıştı, Siperle silâh arasında, © bithez tükenmez boğuşmayı bir kere — daha seyret. tik. Fakat üç sete evvel yayından fırlayan yıldırım, hâlâ düşmedi ve siper harbiyle alay edenler, siper. ler içinde kışladıilar, Yine itk günler dillerde, Yabin, ka” teranesi — dolaşıyordu. İngiliz donanması denizyollarını kesecek, Almanya aç kalacsık ve — koskocu harp ejderhasmı - besliyemiyarek Çökecek — diyenlerle — karyılaşıyor. duk, O vakıttanberi üç yıl goçti, AL manya, aç kalmadı. Adriyatik, İyonyen kıyılarıma indi, “Girkt'i aldı, Maltaya gözaçtırmadı. — İşte son ajanslarda da artık Cebelütta. rığın döğülmeğe başlandığımı oku- yoruz, Yine bu lâf ebeleri, Libyada Drtma bulutlarınm biriktiği gn lerde: — Sitenaik cephesinde artık sü , rekli saldırışlar yapılamaz, Hücam mevrimi geçti. Güze kadur herkes rahattır. Buyarmuş!lardı. Fakat Romel ordularmmı bu fetvalarla değil, ken, di-dehasile yürütlü. Sirenalk geçlk Aşılmaz şöhretli (Halfaya)lar, (Tobruk)ylar geçildi, Misır sınırla. ri atlandı, Simdi Deltaların çamur. h sularla dolu hendekleri arnam da boğuşuluyor, İskenderiye came Tarı top sesleriyle zıngırdiyor, Ka, birede telâşi; toplantılar var, Bi . zim bir zamanlar Suriyede uğradı — ğımız hiyanetlerin, İngilizları Mt « sırda arkadan vurmağa kı da pek imkânsız değildir. Raşlarket de söyledim ya, - laylar, çağımızm — tkalilarını yen — den yere vurmakla eğleniyor. Bari * bundan senra, artık dillerini tut. | mağı öğrenseler, j HAKKI SUHA GEZGİN Kartallı çobanın katilleri On beşer sene hapse mahküm oldular Bir müddet evvel Kartala bağlı köyünde bir Ginsyet İşe nmiş, Murad adında bir çoban, Ste bahattin ve Torahim isimli iki çoban tara dövlülmek ve taşla başma vurulmak süretile bayıltılmış. sonra n boğazı telle sıkdarak öldürülmüş w Bahahattin He Torahim keüdilerini köy muhtart Mustafanım teşvik etti. Bini, bekçi Halilin de Muradı öldür, düğünü, kendilertsin — korkularından #adece bekçiyo yardım ettiklerini söylemişlerse de, ikinel ağrr cezada Küörülen mühukemne neticesinda muh tarın da bekçinin de kabahati olma. daşılmış, ber Ikisl de beraet etmişlerdir. — Babahittin tlo Tbrahim 15 v sene müddetle ağır hapls cezasr, ma çarpılmışlardır. iİkmal kursları bu yıl açılmıyacak Her yil acılmakta olan talebeler rin ikmal tihana hazırlama kura kart bu yzl açılmıyacaktır. Talebe ler derslerine yalnız çalışacaklare dır, rette çirkinleştiren bu netler güzel çehrelerin tabli güzellikleri- Ne engel olan tuhaf iltimalar veri. yor ve bizim tasocüble bakışları . mız bu bayanlara bir gurur getiri- yer gibiydi. Fıikaranın — gümüşten, firazeden olan bu burun siynetleri zengin « lerde elmas veya - pırlantalı altm kopcalar halinde hacmen küçük Lü; metli nesnelerdi. (E tiyatrolarmdaki kızlarda söyledikleri garkı manzumeye gör dayan ayak bileklerine geçirilr bilesikleri) bu kulek etlerine jilâve etmek oyuncu veya Bir de Hint Mecusi kadın ve et. rda beyaz veya kırmizi boy m ki Kaşm arasma sür işaret de bulun. m Birmanya günesi grupa yaklasırken sabahtanberi gürültü . Iü sehrin son #ördüğümüz munsa: raları arasında bunları da hatırlat defterlerimize geçirdikten sonra geceye kadar vapura tahimit edilen er, askerlerin le avunarak © bulduk, Yarr muzlim f nalı bir fece baslanğrommda ve ca vamımımunz hareket hartrlrkla tamatmlarken deniz köpürme başlamıstı, Teksiz nihayet bize hareket getirmk » ç veda düdüklerini savnrarak, geri . sinde vakamorlar sacarak Pinenle körfezinin karanlıklarmta daldı. (Devamı ver) muhaberatı emirler'ni Zararlı asitle gyazoz yapanlar Uç seneden on seneye kadar hapisle cezalandırılacaklar Gazoz imaliğde kullanrlan Himan . tuzu vaya asittaririk yerine aslt ok. *: zalik tamindeki Behirli bir maddeyi | suttıkları ve hattâ bu maddeyi kü . | Çük kululara koyarak lmontuzu eti. — ketiyle piyasaya — sürdükleri :onu.ıî müştür, Sıihat ve içlimat müavenet vekâ, — leti, gazoz imalcilerinin, halkın eıh. hatine çok muzur olan bu maddeyi kullanmaktan şiddetie menedilmele. lerini alâkadarlara — bildirdiği Kibi, gazomcuların alacakları limontuzları — at veya diğer asitleri - kullanmadan — övvel belediye veya hükümet kimya Hboratuarlarında —parasız — olarak tahiN ettirebilmelerini temin etmiğ — tir, Buna rağmen, asid okzalik ile gazoz yapallar bulunursa, hakların da Türk cesa kanununun — 304 neti maddesine göre taktbat —yapdasak tır, Bu madde, suçları tahakkuk «& denlerin, 3 seneden 10 seneye kadar — hapisle — cezalandırılmalarını darpiş — etmektedir. Bir teberru Teşvikiye Sağlık Yurdu —sehibi Dr. Hbrahim Osman Güçer, Beşike taş Halkevi sosyal yardım komtite. si emrine 500 lira teberru etmiş » — tir, Halkevi bu zate teşekkür et « mektedir. e Nİ İ Altın fiyatı Dün bir altının fiyat: 32.60 lira külçe altmın bir gram Tiyatı İse 440 kuruştu, 25 yıl evvelki Vakıt 8 Temmuz 918 Japonya tedabiri askeriyesi Fokyodan bildiriliyor: x Feld Mareşallar ve Amirallar mec. lisi ordu İle dönanmanın harekâti arasında bir vahdet hüsula getirmek üzere bir plân kararlaştırmış ve or. dünün kırk iki firka veyahut 128 8 lay olmak üzere 21 kolorduya — ibl Emi ka PAZAR 5 Temomz | ©. âbır Harir & | Mmer: vakilie; Vasati Kzmnl | Aüneşin huşr Ce Vasoti .n 840 1230 1610 DA mA5 438 84 1220 885 1610 1200 19H g145