1 Şubat 1940 Tarihli Vakit Gazetesi Sayfa 6

Bir rezalet! Tercüme eden: Ötedenberi, yavli doğduğu alt. miş senı:denberı Matmaze sorin, her zaman çe sokağında oturmakta -Daimasaynr sokakta aynı es. kivevde birinci- kütım aynı oda. sırda oturmüs, aynı pencereden ıynı yöleuları seyretmişti. Memlâket. halkı, ahbapları rattâ dostlatı bile onu daima söyle altmış - yasında Honorin'in on senc ev. ki bir dostu vardı öntn hayatını yakmdan bilir. ma Honorin haklımda: “Her diye sorul. başını sullar e miydi Mubakkak savdı veş “Ben tok eski bir. zamanda bir kere Norin'i Manton şehrin. degörmüştüm: o zaman hem neseli idi hem de güzeldi. der. di. Evet hic şünhesiz ki .natma. zel Honorin de bir kere yirmi yaşında olm O, otuğunda keh kendisini — yirmisinde his. setmişti. *akat bu yirmi yaş, öna bü yirmi yaşı veren aşk kadar kısa sürmüstü. Bastan cıkarıldıktan sonra hdmen terkediliveren - Honorin “günahının meyvasını,, dünya < ya getirince evvelâ onu sakla . masını düşünmüştü. Rezaletten korktuğu icin onu kendikile birlikte oturduğu ye- re getirememisş; kücük Jan Pi. yer'ini Pariste büyütmüş, arada sırada Parise gidip onu görmüş. tü Ondan uzak yaşamaktan bü. vük ıztıran çekmişti. Fakat böy- 'e bir “günah meyvasmı.. kü . ük'bit sehiro Wetirmeğe kendi. vönde cesaret bulamamıştı. Zaman gecmişti. Cocuk büyü. müstü. Evv güzel bir deli kanlı, sonra güzel bir erkek ol. üştü. Harp ilân edildiği yün 29 ya: şında idi. O zaman Honorin yir. mi dokuz sene çocuğunu vanın. da - bulundurmak - sandetinden keridini mahrum ettiği için bü. vük pismanlık duymustu. Bun dan “dölayı kendini affedeme , mizsti. Oğlu cepheye — gitliği zaman hiç bir kimseye endiselerini an. latamamtak azabı içerisinde ge. çiyordu. Fakat nihayet bir ki bu korkuü rim mesut gü şündü. O gün asker Jan Piyer'in cep. :cde öldüğünü öğrendiği gün . Ü. gün geldi nde geçeti günle, r olduğunu dü. sripe yakalandığını gi rek kaptamir en yakın dostlarıma bile kapadı. Bu otuz seneyi onun yanıtda geğirememiş - olmanım verdiği pişmanlıkları onu ezi. raaikaneyi havidir. Ankarapalas-İzmir iztmiTin e mudern, et temiz? ve et yuvasıdır. Konfor, temizlik, ucuzluk noktasından Anka: ra Palasın fevkinde otel yoktur. Banyoöluü, kâloriferti, müteaddit firişerli olduğu g. vi nefis yemekler veren lokantayı, pastahânevi, ve ki. Suat Derviş tap bi et”karar' verdi, İnden bir kaç tüp Artık uyumak istiyordu. Bu uyku öyle uzun bir uyku olacak ti ki nihayet onu sevgili Piye. rine kavuşturacaktı. Odasina tekrar- kapaadı, V ıııyııuıımıııd yazdı. Veronal Kaf tularından aç arken birde Hayret' , ıan resmi idi, îîwr kadin daha | iğünü ta ıı' t onun mühabbetli balış. dolu gözleri güler yüzl, KT vircik sacları Ve — çenesindek çukura kadar her şevi He kendi'| yavrusu idi. Resmin altını okudu:. Jan-Pi. | yer Jerom meghur film. artisti öyle mi* Allahım. kendi kadar benziyordu.. İhtiyar kadın bir kere, bir köre daha resme baktı ve altım okud 3 e sokuyordu; - Niliğ - Sehrin eczahe verenal al.>| | sardıi Rağtdı ? Rör . çocuğuna ne ihemasının en sgevi yesi şimdi cephedr harz bulunüyor. ... Oturduğu sokakta belki ön w vardı. Matmazel Honorir h Insanlar gibl bu sizema larda Mmüteaddit kere filmleri oynavan meşhur artist Jan i | yerden bahsedildiğini işitmişli O zaman kalbi yeniden xederle doldu. Demek bu Jan kendisinin ki değildi. Buna rağmen intiharmi erta. si güne bıraktı. Ve ertosi gün | yenilmez bir kuvvet <nu Jatı Piyerin filmi gösterilen bir si. nemaya sürükledi. Perdenin üstünde artist gö || rüldüğü zaman ihtivar kadiın | toprağın yarılarak oğlunun dişa vı salrverildiğini zannetti. Allahım! Bu yildiz, ne Xadar cok, kendi çocuğunua tenılvm—d Önün sesf bile kendi — oğlunun sesi idi Bir kaç hafta sonra kücük şehrin belediye reisinin fcarısın. daht süirücüsüne kadar - bülün kadınlar: | — Rezalet!.. Diyaorlardı.. Neden? katen bu bir rezale yaşına rağmen matmazel Haopa. | rin genç bir mektep kızi gibi Jan Piyer Jerom'un filmi nere. de gösterilirse oraya koşuyor; en fena sinemalara kadar git - mekten çekinmi; ordn Yani altmış yar kız bu meş olmuştu. Bu oturduğu semtin bütün a, fif ruhlarını isyen ettli muslu kadınlarının y zartıyordu. a at ihtiyar kız bütün dedi. kodulara rağmen herhangi hir sinemada oğlunun eşinin filmi | gösterilirse orava koşuyor ve o perdede oynadığı müddetce, ka- ranlık salonunun içinde Bc1 gör. yasları döüküyordu. ) (3438) muhtazam aile B | Kanunun 6 . | — tevfikan Hazine tarafından Yeni NWesriyat: ——— — —— — Fen ve teknik yöni Ve aylık Blr mecmuu Goçentlerimizin bulunduğu Mmecmlun mübün tir boşluğu doldurmaktadır. DiŞ, NEZLE KAYIPLAR. DA Fen inden aldığıcı 551 h. maralı h L cüzdaniğiı zayi ettim Yönisini serkürdengımdan — cekisinin hükmü yoktur. Azra Oktay GD * * * 02 ettim. Yezisini 'çıkaracığımdan caki- sİHin Hükmüll yoktur. İ Yüvülden öğlu İstefe (81307) | ÂAskeri FKamus Herkeselâzım olan mühim eser Yeni çıktı VAKİT hitabeyi Laabul Axliye & ünvü hukuk hâ: Kunliğinden; Tiğus Salı tarnlından Burmala dal- ve 19 Paya iadalüsi Harmaüncik s0, Kkağada” 4 Noi evde tmukim iken Bali hazır Ikametgülünin meçbul, ). düğü tahâkkük eden — Molmet kığ. Remgiye alı TG0 No.lt doayusı Bo açılan. Hoşanma davasının yevmü muhakemesinde ilâ. ğen tebliğat icra- plünduğu bülde müdüelaleyh gelmemiş — olduğundan bakkılıda ilânen — giyap Kkrüri Üine — karar — verilerek — ni 4/3/040 seat 14 dö talik edlimiş oldu- #undan mezbure Remziyonin mözkür ğün Ve santte dahi Mmahkemeye gel. Mediği sürette gryahimda mahkemeye devam olunacağı ve bir dahi oöleeye Alınmıyacağı Hustsm itân olumur. (81200) Tiftik ve Yapağı İhra- catçıları Birliği vit erri> Dr. Necati Aıasagn Sabatleri KBÜ a kadar; ükşarr Hlure 17 den sonru Lüleli Tayyarı p. Dalre 2; No, 17 de hastalarıni kahil erer (Teteten: 03 | gubat 1040-€uma günü saat 16 de Ticaret Odası toplani nunda içtima edecektir. azalarının ruznamcde uın!»rılcr hususatı gâörüşmek — Üüzere gel. molari rica olunur, Ruzname: & I— Tdire Meclisi Ve mürskiy Kiralık Yâzılnne — Sirkeci — civa. Tiında Kalramanzade banının Üst ka, u Kapıcıya — ve Beyoğlu, Tallmhane, Talıdm Apart. 3 Noya mürmeyi (8 ) raporu. CYT DA GT 2 “ B"âı(o SAHİBİ - ASIN US mğî — Eksperlere verilecek üc 4 — Memür Kadrosu 5 — Masraf bütcesi 6 — Azalarin Birliğe verecek. , leri aidat. Umuüm Neştiyatı kdare eden: Hasıllığı yer: VAKİT Molbaası Refik Ahmet Sevenyil Belediye Sular İdaresinden: Kapalı zartla münakasa ilânı İdaremiz tarafından İatanbul ve Nayoğlu bolediye hudutları içinda nçı- Yadak baca kaldırımlarmın tâmiri işleri kaçiılt zarfa münekasiya çıkerıl. madtir. İhale 14/2/M40 Çarşamba günü Aaat 15 de Talerimde Siirn merlie. zinde yapıltcaklır. Talipler şartnameye göre hazızlayacakları zarfları mex. kür gün ve saate kadar müdürlüğe vermelidirler. Bu şaatton gonra getiril. (ÇL2) kabul «& ll!rluyv Cuvmburiyet Vlerlıez Bankuası 27 /1/ 1940 vem LIV' AKLTILE Lira | PAS!F Kasa: TöĞ I Sermaye v ö Safi Klogram ı 22.756.750.31 Phtiyot akresi! ü 17.421.995.— <. İ SAdI ve fevkalüde , aa 4 4.217.134.25 y Ş 1783.20441)| — 41.9651.943.72| Hususi — e0 e 1 e evar) — G000000n Dahildeki Mvılırıhırlrr Altın: Saff Kitogram | Tedevüldeki Bankaotlar: Türk Lirası YARCAN SA 235.840.37 | Deruhte edilen evrakı nnkıliye — 158.743.563.— Hariçteki Muhabirvler: ly l_x.'ını:mıu 6 .8 mardldelerin tev. Altın: Safi Kilogram — 10032300 — 14.083.156.90 | H LA NS RRR Ğİ Altıma tahvili kabil serbest n !__ Ö ü a goe nt G İZSEL NB döyizler HGN ai 10.851.07 DN eila: artAkazdk Diğer dövizler ve börclu l “F'w ıı'_";c'ı rüs SlaBi Si 140.761.385.— Kl'rina bakiveleri Ş 10:876B091$İ 24970817 12| Karsılıcı tamamen altın olarak Hastile akıillrra —— Jâveten tedavüle vazedilen « 17.000.000.— Derühte edilen evrakıtük | 'ı; mükabili ilâvten te | — diye karsılığı 158.745.563— | - T M 8 maddelerine BU GÜL e e Ş 17.987.178— Senedat cüzdanı: TPicari senetler « Eaham ve tahvtllt eözdam > ( Deruhte edilen evrakı nak: | divenin kır:.ılığı ssham ve a tahvilât itihark — kıyız 50,922.815.93 | Serbest esham ve tahvilât: 8.394.840,68 | — 659.317.659.61 — Avanslar: » Hazineye kisa vadeli avans 7.972000.— altın ve döviz Üzerine, « . 13.975.76 Tabvilât üzerine , ., ... 7.808.722.— | — 15.794.697.76 | Gisetdarlar ... eç le sçla; * 4.500.000.— Muhtelif « B AĞA GA 17.076.476.54 “Yekin Yöommuz 1929 'nrîhlnâeq_ğtîbarcu: GRiİP, ROMATİZMA LUZUMUNDA GUÜNDE 3 KAŞE AL!NABIUR' ae mahkezsenin Dd0 | Adı Umumi Hayet' ietimay © | 140.761,385.— | 213.989,685.56 518.509.5]253 eeT ssle aei m Iskonto haddi * 4 Altın Üzerine © 3 p NEVRALJI KIRİ ve bütün ağrıları derhal keser ——— 010 — A SERETTEY TTT Sabah, öf akşa her yemekten $ | Günde 3 defa dişlat'n'>” muntaza! fırçalayınız VYo KIT KITASEVİ Dün ve yarın tercüme küll | | DD - 30 Kitaplık üçüncü serı | | Numara Kuruş — 20 Kapitalizrin VW 21 Hüzümdar mllet 50| 30 Slambo 2? Yeni ilmi zibniyer 76 23 Mevcudu kalmalı W Bü serinin Tiati ? 24 Günün iktmadi İşleri ww Heptini nlanlara 26 Cumhuriyet 50 || Yapilır Xalan 192 28 Tercümenim rolü 100 | künüşü pesin all ğ 27 Değisişler Tö | SDayda birer Hira V | 28 iaakon 30| Üüç taksila bağtanif” Türk Târam Mfwluımı Altına tahtili kabil dövizler Diğer dövizlar ve alacaklı Kli rine boliiyeleri T0 ç0 »» LAEBOIŞM Muhtelif HaT Ka 281958 | — | | | ,