ü ıı:“*" - İşi t Böre İngliterenin hç 8 yardımı daba zi- tilecek ve wıinlân ünun gayretlerim d . hem de havada * Olunacaktır. Afrika hüküümetine tayyareleri, bu Finlândiyaya ver Londrada büyük at karçılaamış lar Finlândiyaya bulunmaktadır ve farşı harekâta işti- ordir. 12 (ALA.) — Fin: n SÖrtezindeki — Bpörkö ç“Ovyet fijosu tarafın b0 kaç defa neticesiz ola- yardıman edilmiş ol- Bildiriyor. Yettar mahfillerde hâ- kanaato göre Sov- nda Ladoga gölü p, ütde muhtelif nokta tTuz edeceklerdir. bu noktalardar © müdafsa halların. Yâf ümit etmekte ederin başlıca ta eri Vilpurl! olduğu Etır. Çünkü coğrafi #r dölayısiyle Care İN Finlandiyaya gir K hklp edilecek en iy* Sovyet 'Tebllği Çta, 12 (ALA.) — “Tağ. n Ç İngiliz, . 18 ÇA.A.) — Alman bari dün den!zinde , ömbardrman a:ı ler Geminin 17 kurtulmuş HL CAA) — Bir Darak içinda vangır " gnıitmw*ıı .;.ı.' sa. t ,, Cütmış olan — İtalvar Çtmisinin 4 ton hasmin İata — vanuru oldrör tir, Varvrun müret . a hi B" 12 VAA ) —— "Elsö. 7000 tonlük — sarmeli tristan Balkan Antanlına h 4 n Bzeter kruvazörünür dağu haberini bir ke - etmektedir. a Ağırılanlar " 12 (ALA.) — BU tş Göğumlularla 1921 | doğanların yüLzek Mya İş olanları 15 KA ren gilâh al mabafilden ö , D tbelüttarıkta maynler görüldü Üllere Finlandiyaya karada D havada yardım rdecak 'Yeller Lâdoğa şımalinde yakın “Yeni bır taarruza geçecekler bildiriyor: erkâr . harbiyesinin tebliği: 11 Kâsunucanide Ukta ve Rebola iİstikametlerinde keşli taaliyetleri olmuştur. Potrozavodek istikâmetindi Kitelo mıntakat a keşif kol ları ve piyade müsademeler zaydoğdllmiştir. Kareli berzabında topçu ate $i bulm ıştar. Fena havalar tayyare hare ketlerine mani olmuştur. ; Norvoç Kralımm nutku Oslo, 12 (A.A.) — Norver kralı burdin narlâmentayu aç . Yorştır. Sövledii nutukta bil. haseı demiştir ki: » ticaretimize büyük milr külAt çıkarmıstır. İnsanca da zaytata ufradık. Haklarımızın ve b'taraflığı . mizin ihlâliri muhtelif mikü . met merberlerinde nrolerta et. tik. Muallâkta bulunan tearet mese'elerini haPetmek İnin bazı muherin devletlerle müzakerr hatindeviz, 1940 genesinde sulhün kuru. Yabileceğini üm't ederiz. Su'h" bilhresa Finlandiya için tomen İ etlivoruz. Kral Norvecin Avrupa süve 'nde gulbi'n mpbefa-str Je'n d! *f wi allarta Va Pilkaşeaa Te bir İtalyan battı bir İngiliz vanurunun İngiltere. nin şark sahilleri civarında bir mayne çarparak battığı bildi . rilmektedir. Londra, 12 (AA,) — 2719 tonluk İrsiliz Granta vanru İn Alnesiras, 12 (ALA.) — Bir balıkaı gemisi Cobelittarıkte maynler — bulündüğünü haber vermisir. Sermeri bir. Mmavnin Tarifa garbmda Bolonlan avık. 'arında dolaştığı görülmüştür. Aşil kruvazörünün har- bettiği doğru değil Londra, 12 (ALA.) — Gral von Bpee kruvazörünü Monte video'ya illicaya meçbur eder üç dagiliz gemisinden biri olan Aşll krüvazörünün Brezilyi açıklarında diğer Alman kor sanlariyle de muharebe ettiğ! hakkındaki haberler bahriye | nezaretinde tekrzip edilmekte dir. Bu havalide Alman har) gemileri mevent olduğu hak kında bahriye nezaretinde ma lümat yoktur. Hollandaya inen Alman tayyaresi Kopenhag, 12 (A.A.) — Hol sanda Ajansı bildiciyor: Bir Alman bombardımar tayraresi dün akşam Skaer gek'de bir tarlaya mecburi ini yapmıştır. İçinde bulanan 4 kişi tayyareye atoş vererel yakmışlır. Polis, dört Alman tayyare Isini tevkif etmiştir. Prens Pol Hırvat mer- kezine gidiyor Bolgrat, 12 ÇA-A.) — Nai- Prens Paul ve Prenses Olra Hır vat merkezine Üç gün devar “mmak Üzere navar eilnü 7a7 rebe muvnra'at edereblerdir. P- "iyaret, 1033 tenberi kra''ık a! Yesi azasmdan — birinin Fırtat filkesine ilk resmi x fıneqül, Ayval'ık ve 'Amasyada zelzsie Loplugrad sakert mıntakası ' vo kesit harekatleri vaku | | | (Baş tarafı | incide) vasında saat 20 de hafif bir sar. sıntı hlaşedilmi$ İse de hasarat olmamıştır. Şarkikarakhisar, 18 (A.A.) — Ewo:âı geca ıı;zl lâ.ğ:r te dilr #aat te saniye mn eden hafif iki melzele ol muştur. Hasarat yoktur. Yozgat, 18 (4.4.) —. Dün sant 9,5 ta kasıbada 15 saniye süren orta giddette bir zelzele )lmuştur. Hasarat, talefat yok tur. KAYSERİYE GELENLER Kayseri, 12 (A.A.) — Dür çelmeleri beklenen 445 kısilik felâketsede kafilesi bu sabat ısat 8,200 de Favseriye melmis ir. Basta velimiz olduğu beld: nillf yardım komitesi tarafm fan karsşılanan bu (elâketzede lerin 45 ©! memür ve subav aile *tidir. Faft'e arasında brlurar V1 varalı hasta otomobili ile Sartanelere nakleditdikleri gih Höer'eri de sehinde ve Telnet- hzar edi'en evlere — yerlertiril miş ve esbabi İstirahatleri ta min olunmuştur. Dün Ersincandan hareket et tikleri anlar'lar 85 felüketzede nin burav* gelmelerine intizar adilmektadir. ADANADA Adana, 12 (A.A.) — Hey gür Adanaya Kayzeri ve Malatyo semtlerinden yüzlerce felâketze. de gelmelte ve bunlar kızdlar ve mill! vardım kemiteleri tara (indan hazırlanımış olan evler perlestirilerek istirahât ve taşe 'eri temin edilmektedir. Adenada Tskln ed'lecek feli *imar'da Ve İsvenle teerilri me | Yetsede miktarı 500 hüfus ola vak tesbit edilmiz olduğu baldı Suügüne kadar #elenlerin varıs 900 © bülmüş ve bimlar kömi 'en verleştirilmisir. S00 cocu “un da ge'mesi beMenme'ttedir “Ter eün Hatav, İsel ve difer Sit suretile Adana irtesvonun . dan vel'o veren felâbetsedelerr Tevhan kızılavı tarafından tav £ edilen kollar ve memurler yasılasile çav nevnir, ekmek ve ğ “vemeh- veri)mektedir. MALATYADA Malstya, 18 (A A.) »e Yar. Aim komitesi vali Fahri Özenin riyasetinde bir tonlerti vapa . rak mürettev mahnllerire git. mek Üzere Erzincandan Ma'at Va İstesvonuna ge'en felâketze delere elbise ve çamasır veril nesini kararlastırmıştır. Şimdive kadar hastare'erd- tedavileri vanılarak erkarlan - 'ardan kendi arzularile — bosk- vere gitmek istiven'ere, elbite leri iaseleri, tren biletleri em niyet müdürlüfü tarafından to. min edilmektedir. Dün, Malatya istasvonundar Oatav vilâyetine 590, Mersine 196, Adansva 114, Artebe 107 Xavseriye T. Blâzifa 18. Maraşa ?1, Diyarbakırn 18. Madene 4 Telâketzede gelmiştir. Ğ. Antew, 18 ÇALA.) — Sebri nize evvelce we'mis o'an 177 'elâketzededen Maada dün de sehrimize 43 yorttan daha ge' miz ve Pasırlonan yerlere yer 'estirilmirlerdir. İzmirde ihtikâr yapanlar İzmir, 18 (ALA,) — Vilâyet ihtikâr komisyonu evvelki güb toplanarak haklarında Ihtikd: şaptıkları bildirilen bazı tür sarları dinlemiş ve neticede ih tikâr yaptıktarı anlaşılan yen demir ticarethanesınih ve bi Ucaretbane firmaları altındak depoların on beşer gün müd letle kapatılmasına karar ver niş ve bu kasrar bügünden tti yaron tatbik edilmiştir. Çivi üzerinde İLtikârı yaptı S1 anlaşılan bir tlicarothane d yedi gün müddetle kapatılımı | tır. Menderes kâanalı in- şantı başladı Denizli, 12 (A.A.) — Deni; H ovasımım atlanmasıma ve b süretle pamuk İstihsalinin yül selmesino büyük hizmetler ya sacak ojan Menderesş — Boesl sulama kanalının temeli civyar dân gelen yüzlerce davetlini: huzurunda yalimiz tarafından açılmıştır. el 8 — VAKIT 13 İKİNCİKANUN 1940 Mem'eketleki İinsanlık âlemi yardıma Koşuyor. yardımlar Ankara, 12 (ALA.) — Hareke. darz felâketzedeleri için vilâyet ve kasalar a, para, eyya ve gida maddezi olarar yapılmakta ola: Leberruat etrafında buğgün aldığı muz haberlere göre, Konya dün Aazılay umumni merkezine yeni Jen 3300 Hira göndermiştir. Bı süretle Koacyasın düne kadaı yapmaş olduğu para yardımı - 1$ öla liraya varmış bulunuyor. Müuğlada yalrız merkezde top lanrarş olan parz 6148 liraya var mıştır. Burdurda merkerde bu miktar 3345 Yradır. Burdur vilâyeti felâketzedeler! 'çin beş ton da kavurma hazırla farştır. Çanakkalede şimdiye ka lar 21.000 lira para teberruunda bul.nulemruştür. Bu vilâyetimiz Je dün akşama kadâr ayrıca 4051 sarça giyecek ve yiyecek eşyyas Je 8000 kilo da gıda maddesi top lanmıştir, Artvin merkes ve nahiyelerir. de yapılmış olan para teberrumt $760 liraya varauştır. Bu vilâye. Am'zden İelâket sahalar:na aymı a kavurma, zeytin, zeytinyağı i Ye birçok giyecel eşyası gönderil niştir. Kütahyanın kaza ve nahiyeleri hariç olarak kabul etmiş olduğı yara teberruu 4574 liradır. Bun- Jan baskş Kütahyadan — şimdiye kıdar Sivaa kızılay deposuna a. d ton giyecek eşyası İle birçol sadır gönderilmiştir. Kütahyanın Polatbey mahalle. dnde Bekir adında bir vatandaş tarafusdan toberru edilen ve kıy- meti yüzleree lirayı bulan altın saat; kordon, mercan tesbih, el maas broş da Kızılay umumi mer- şez'ne gönderilmiştir. kazası 1000 lira para yar. dımanda bulunduğu gibi 38 bas kesim hayvanı ile birçok —hubu. hat vermiştir. Torul kazasında 410 lira teber "4 edilmiştir. Antebin teberruatı, kaza ve kövleri hariç 7500 liradır, Bolu l kadar 7794 Hira para yar. 1368 parça eşya gönder: pılan teberruat ile iyniya gılıği olan para ye künu 13 988 liradır. Yine dün ak şamep kadar Errurüm merkez te berrüatı 11.500 ve Sivasın 5.S0C liraya varmış bulunuyordu. İzmirlilerin tebarrvu İzmir, 12 (ALA.) — İzmirir Bezincan felâketredelerim bugü ne kadar yaptığı nakdi —yardım vekünu bugün sa«t 16 da 103,14' Hrava varmıştır. Bundan — başki teberru edilen kullanılmamış ye Vi eşyanım kıymeti yekâünu 17.375 ira ve teberru edile- erza'ı'n kıy meti vekünu da 3.356 liradır. Bı süretle umumi yekün 130.736 li ra 65 kurusa baliğ olmaktadır. Bu miktar İzmir şehrine mün hasır olup mülhakatın vardımları vekünu bu rakama dahil değil dir. — Japon meclisinden gelen telgraf * Ankara, 12 (ALA) — B. M Meclisinlo — bugün Şemsottir Jübültayın başkanlıfında yep uğr — toplantıda müzakereyı yaşlanırken hareketlarz felâ xotl dolayisiyle Büyük Btille' Jeclisi Riyasetine Japon me Yuğsn Meçlisi Roisi tarafında) şönderilmiş olan aşağıdaki tel şraf okunmuştur: Büyük Millet Meclisi Btiya «üüno; Ahirga Anadoluyu musa; ilan wmüthiş zelzele felâketin len feykalâde mütvhassis olar lapon mecilal mebusanı en sü niml hisslyatıtı izhar eder. Reis KOYAMASI : Mocllis, alkışlar arasında © sunso bu telgrafa verilecel sevap için Riyaset Divanını me Bür ederek ruznamoye Beç miştir. o—— Hal idaresinde ıslahat yapılacak Kerestecilerdeki sebze haliy 'a beledive müfettizleri tarafım dan tetkiller * yanılmaktadır ird Lütfi ile muavin' ileları beledive ti ehm—prter. M Ve vetâletine beledive mitlet tişlerinden Mustafa gatiri!m'a. “ir. Tah'dat bittikten sonra ha' 'daresinde ıslabat — yapılacık tır, ı Baştarajı | incıde) Majeste Kralın v? kezalık ayai kamiteye himâayelerini veren Ma- jeste Valide Kraliçe Elizabet'in yüksek alâkaları mütehalli olduk. arı alicerabane hislerin ve derin nsanlık duygularının a-cak bire fadesi telüâkki olunabilii Haber aldığımıza göre, Majes ve Ktral ve Valide Kraliçenin hi- mayelerinde böyle bir yardım ko. mitesinin teşekkülünün milleti- mizde uyandırdığı derin tahassüc ve şükran incibalarının arz ve ib. âfina Brüksel elçimiz memur idilmiştir. . Milletler Cemiyetinin Yardımı Ankara, 12 (ALA.) — Verilsi bir bBabere nazaran Miliztler Ce miyeti sıhhiye dairesi felâketze deler icin aşı ve serum göndere. seğini bildirmiştir. Anküra 12 (ALA.) — Büuraya e'en malümata navzran Filisti: Yahudi Cemsati tarafından fslâ çetcedeler için 600 İncilir Erası üymetlede sıhhi melzeme teber. ru edilmiş ve bu ma'zeme mem teketi—ize vönderilmiştir. Hindistandan Teberru Ankara, 12 (ALA ) — Lahor'da 'alâm Cemiyeti reisliğinden Cum- hurreisi İsmet İnönü'ye gelen bir telgrafta, hareketiarz felâketi yü- zünden dolayı teessür ve taziyet. lerle, bu felöketzedelere yardım o'arak 1100 İagilir lirasınım gir: derildiği bildirilmektedir. Arkara, 12 (A.A.) — Rangon da teşıxkül eden vardım komite si riyasetinden Relsicumhur İn- önüye gelen telgrafta, hareketi. arz felâketzedeleri için komite. “ye 2000 İngiliz lirasının teberrü edilmiş bulunduğu bildirilmekte- dir. Ankara, 12 (A.A.) — Aldığı. maz malâmata göre, horeketiara felâketzedeleri icin Kudüs ve Hayfa — belediyeleri — tarafından yüzer ve Nablils belediyesi ile meclisi islâm tarafından verilen S0 şer İneiliz lirasi da diğer bazı zevatın teberruat yekünu olar 400 İngiliz Hrast Kızılay kuru - muna göztlerilmiştir. Ankara, 12 (A.A.) — Kızılay Cemliveti Umuml! Merkezinden: Reisleumhurumuz ve Mi'li Şe. —— —e eei — ——— — — : fimiz cınirlerine olmak Üzere zel. zele feliketzedeleri için, Londra- da Rangon yardım cemiyeti reisi tarafından iki bin sterling ve NL sam Haydarabad tarafından bir nilyon 200 bin Fransız frangı ve Nevvorkta mukim Mustafa Ca- ler Makedonya tarafıadan 100 dolâr teberru edilmiş ve işbü paa ralar Kızılay temiyeti tarafından tezellürm olunmuştur. Begrilya Sefirinin Teberreu Ankara, 12 (A.A.) — Brezilya Açisi, hareketlarz dolavısiyle ta. ziyetlerini bildirmiş ve hariciye vekâleti umumi kötinliği vasıta- syle felâketzedelere bir yardım © larak 91 dolar tebezru eylemiş- tir. Ankara, 12 (A.A.) — Filistin Müftüsü, Bağdat elcimiz vasıta. siyle Cumhurrcisine takdim etti. ği bir mektupla hareketları felâ- keti karşısında duvduğu teceslir. lerini arzeylemiştir. İnönü'ye Gelen Taziyeler Ankara, 12 (ALA.) — Durbun talâm Cemiyeti Reiricumhur İn- özüye gönderdiği bir telprafla Durban Müslümanlarının hare. ketlafz felâketi karşısında duvduk 'arı teessür ve tariyetleriri ve fe. lâketsedelere yardım İçin teberru kabulüne başlandığını arzeyle. miytir. Cornwalda'dan Frank Garwee de Cumhurreisimize gönderdiği bir mektupla hareketlarr felâke. ti karşısında duyduğu teessürden taziyetlerini arzeylemiş ve felâ « ketzedelsre bir yardım olarak gönderdiği beş İneiliz lirasınımn kabılânü dilemiştir. Ankara, 12 (ALA.) — Yunanis. tanın garbi Trakya valisi namına siyasf büro şefl ve Gümülcüne şehri namına da belediye reisi Gümlü'cüne baş konsolosumuzu ziyaret ederek hareketiarz dola. vle teessür ve taziyetlerinin Re'gicumhur İsmet İnönü'ye ar. zedilmesini rica etmislerdir. Ankara, 12 (AA.) — Mısır * . li Hahambasısı Halm Naom Reisi- W evm'nr İnönü'ye gönderdiği bir telerafla hareketiarz felâketi do. layısivle en derin teesgür ve taz.i bildirmiştir. avrupada soğuk, | Türk mallarının Arşanlinde sıcak |ngiltere ve Fransada delgalar esiyor. ( Revaç bulması çin (Baş tarah 1 incide) bazı trenler kardan tıkanmıştır. Jandarma ve İntaet yolculara yardım için çalışırakta iseler de muhtelif noktalarda karı temizle. meye muvallak olıvamışlardır ölenlerin sayımı henliz meçhul- lür. Armastordam, 12 (ALA.) — So. tuk delrast yüzünd-n Holandada Rhin nebri üzerinde seyrisefain darmuştur. Nehir hemen hemer kâmiler buzla- örtülüdür. Gemi terin büvük bir kısını limanlari sığınmıştır. Htalyada fırtınzdan trenler Cevrildi Milano, 12 (A.A.) — Üç gün denberi Adriyat'k sahillerinde s0. tukla beraber hüküm sürmekte slan fırtınalar perşembe günü çol gd”etlenmiştir. Triestede hararet sıfirin altın: la 10 a d'işmüs ve sahillerde sey- Fisefain tarramivle durmuştur. 'Trietteye #iden vanutlar fev alâfe müşkü'ttla mücadıle ev İşmektedirler. Bu vapurların bi şoğu başa Himan'ara # ğin -retir Villa de Novosti civarmda bir oşya treni tarn köprü Üzerinde eçerken kazırgaya tutulmuş- ve tokomotife hir şey olmamıtsı d> 7 vazon demir yolundan — birk metre Arağıda bulunan şosere yu varlanımıstır. Kera, Avrisima ci- yarın”a da bir trenin birkae va gönü devrilmiştir. Trieste kızıl yaçı kazaya uğravan vüzden faz la insamf yardım etmiştir. Fırtınalar Venedikte de hüküm şürmektedir. Venedik kanalları Yazmta domruşstur. Yugoslev hedudunda Drovona. da bir Yupos'av hudut mühafızı soğuktan donmustur. Görz'de dr birçok kişi go3 klardan ölmüştür Floransada giddetli kar fırtınala rı esmektedir. Arjantinde Buenos - Aires, 12 (ALA.) — Arjantini 30 senedenberi görül nedik hir sıcak dalvası bostırmıs- tır. 15 kisi sıcaktan ölmüs. 80 ki şi de hastılıncıştır. Tarlahı kavrulmuştur. Ekirlerin tamami- le bavtulmasından korlarhivor. Bucnes Alrca, 12 (A.4.).— ——— —— ——— —— e eai aa —— e — ——— (Baş tarah 1 incide) metrİsketlerden mal almayız. Bi. zim müessesemiz Hollandada beynelmilel zahire mübadelesina vasıta olan diğer 'dir mücsseseya soğlanmıştır. Holandadaki © mü, essese müstaksi) memleketler ile zerik İngiltere ve gerek diğer sazı müstehl'k memleketler ara. snda mütevasrıt rolünü ifa eder, Eğer Türkiyedeki buğday müs- tasi'leri Holandadaki © enüesse. se ile tevasa girerler ve anlaşır. bwsa Türk buğdayının İngiltere. de satılması dahıa kolaylaşır. Bi. zim bir senelik buğday ihtiyace- miz müüyyendir. Bu muayyen viktarlaki buğdayı meselâ aydan aya fasılalarla oradan geüririz. Senezin falan avında istihlik için alacığımız buğdayı günü gününe nereden tedarik edeceğimizi dü. şünmek istemeyiz.” Zannediyoruz ki büyük bir Ta, iiz zahire tücenrinm — ağzından 'şiltiğimiz bu sözler Türkiyeden ingiltereye sevkelunabilecek di. ter birçok eşye bakkımda vecit iab'l'r; bu takdirde Türk - İngi- “iz ticari münasebetlerini olduğu gibi Türk , Fransız Ucari müna, sebetlerini de yeni vaziyetlerin icabettiği derecede inkisaf ettire. silnek için hülümetlerden ayrı İarak her üç Hemlkkketteki hu. susi iş Gihazlarına terettüp eden mülim vazifeler de vredir ve ba vazilclerin ebtınmiyeti reemi hü- kümetlere teveccüh öden vazife- — lerden daha az değildir. ASIM US Arjantinde şıcak dalgası de- vam ediyor, Sop 24 saat zarfında sicak- tan Buenos Alresde 21 kişi öl- müş ve 132 kişi hastahaneye saldırılmıştır. Halkın tecavüzüne uğrayat buz fabrikalarını polis muha- faza etmektedir. Buna benzer bir. hâdise 1891 de vukubul- muş ve birçok kimselerin ül- mosine debep olmuştu.