ğ l”“ânbul Levazım Âmirliğinden verilen : Harici Askeri Kıtaatı ilânları AKIT 10 AGUSTOS 1939 Törkiye Cumburiyet Merkez ktankası 5/ 8/1939 vaziyeti B AKTIF Tira PASIF Târa Bösterilecek yörde 1ki gara) inşası .4pali zarfla ek. Kasa; ' Sermaye . .4 s . 15.000.000,— ' Muye, Ynuştür, Keşif bedeli 64,884 lira 66 kutuştur. Alt xaf ktagrami? 179910 — 4M.164.017.05 ihtiyat akçesi: İN “"L'kh'— teminatı 4404 İlra 24 kuruştur. İbalesi 14—8—939 KEREİ HK n e e aa aoağöl 18.208.503.5| Adi ve ferkallkde, , , » 9 Pt :*::ü Saat 11 de Kayseride komutenlık dainesinde sa. "l':'ı::', A B” Hususl Kip . 10.217.18426 D Üa ig: Ba ble $i * 'uhabirler: 'i M İN pf:;::.& K)ııpdıcıl;lr. İstekliler bu işe ait sıî:tnı— Yörk lirası » Ski, 493081 403.081.05 | — Tedavüldekt Burnknotlar; B Mmüm ÜRE Ki ayseri, Ağana askeri ve Ankara İstan, Hariçtekt Muhabirler: İDeruhte edilen evrakı naktiye ihda , ANirlikleri satınalma komisyonlarında 325 kuruş mü. Altın: gafi kügram YÜSSSN —— 12, 7412024 Kanunun 6.B inci mağle. | _m;j"'tğı ir, İsteklilerin bu işe girebilmesi için mahalli Altına tabvili kabil serbesi lerine tevlikan hazine tara, ? Vesik Ürlüklerinden böyle büyük ölçüde inşaat yaptırdığına #DARR < ) PD 20145 Tından vaki tediyat VA tu,, ı. İle 2490 sayılı kanunun 2 ve 3 cü maddelerinde yazılı Diğer düvizler ve borçlu 15.652.141,65 ) DSTle edilen evrakı mak. t ":“Ull teminatı bavi teklif mektuplarını ihale saatin. hüylameine : DA ER . '&ıni"l:'“"“ 30 ÇAŞLAMALUE Ş İr saat n v Hazive tahvltteri: şıliğı tamarnen altıa olarak j Tükbuz Mükaktli mî?ufâîıâmî )kî;”;;g;’“ reialiği. Derühte ehlen evrakı nek, ilâvelen tedavüle vazedilen K " diye kurştiğli . 158,748.508, | Reeskoni mukabili ilöveten Ko ..» Kanünun 68 maddelerine ( od vatod. . < l e « 220.520,586.— “Mt,:mîm ihyacı olan 27,000 kilo sade yağı kapa. :r;;"-lıı:vlı';'!:ıvııe tarafından 17808027 —) 141.520.580.— Türk ı'ı:ı .(Mı.alı 83,156.770.08 e eksili ye kohbulmuştur. Şartnamesi Konyada Satıral »ıı;uuı ALOSU K d Dövüt Taahhüdetiz k ,"llhıı' y z z Altına tahvili kabi! dövizler BuT27,52 a e * Ankara Levazım âmirlikleri satınalma komis | A vA ökuyabilirler. İşbu 27,000 kilo sade yağının muham Ticari senet) 181.063.207,01| 181-005.207.01) Dlh.rlldılır ee ee 36.302. : | Penilei 30,140 iiradır. qırmıı;ıu- deki yüzde yirmi beş mik. Ethi ü "ıa) üeüi a | uılrl:l:lrflumerı DERN İ a Dı;ğşî:uw t dır. Ş Ş iy yirm ç Mik. ishatm ve tnhwlldt cüzdenı: | elt , . * ».. S TB.OSA 08 A Hai 1.da dahil olduğu halde İlk teminatı 2825 lira 63 kurüs. Derihle edilen evrakı nak | d İtme 150 a Alüyenin karpliğiesham vE İ Gi Ba $—939 salı günü saat 11 de Konyada Levazım Ş a MAÇEİ # a tmalma komisyonunda yapılacaktır. İstekliler 15—! Bılıhıım ilibart kıymetle BL.204 220.67) K M:l:i.ut ona kadar teklif mektuplarını Kotyada Levn. '4"";: :mım T ae Nİ N Y lar SBatınalına komişyonuna veraceklerdir. (166) (5511) Hattneye zida vadeli avand ’1 % * » * Al'ın ve dâöviz Üzerine , . e. _P:"h Tefennidei kıtaatm ihtiyacı olan 144250 kilo uhu. ASNT F e GŞÜ .4 D İ p, nj Zarfla eksiltmesi 12—8—939 cumartasi günü saat 11,30 :";ı"::"'" ER b üda Tünten satın alma Ko. da yapılacaktır. Kilosumun SÜ e n Y? Yokün |—camammenın Men fiyalı N —ouco | 110.573.778 41 a.. A *i *f gün Eğlee ıî'“k tlmağilir İ KN Si. (184) (5611) && 8 L Dt 1a z n *RNZ H N brüğ 'h_lflıir ihale gününden en axz sekiz gün evvel Vilâyet ğ hulu“llgünden alımmış ehliyet vesikast teklif zarfına ko. Unması lâzımdır. Taliplerin belli belgeler ve Vesikalarını ve muvakkat teminatlarını havi teklif KS von. ” Male saalinden bir aat evveline kadar Balıkesirde . Shliyet 3 ! 12 kuruştur. Tik teminatı 1208 lira 9, VEklir Moktuplarınm ihale saatinden bir saat evvel İs. ” 0 Na vermeleri, (187) (5308) N u—n"îhblt nam ve hesabına beher adedine tahmin edilen fi. A 90 kurüş olan 901 adet teyhit semeri açık öke'ltme ü _n’”'ui“ konulmuştur. *halesi 14 Ağustos 939 Pazar, ÜÜ ©a ç ESAR Ti dedir, Ük teminatı 1689 Hiradır. Evaaf Ve Şart. : n sopra Nİ M. V. aatm gima Ko. dan be. Eksiltmeye gireceklerin 2490 sayılı ka. e y 3 tü maddelerinde gösterilen vesaikle ve temimatile , e gn te esatinde Ankarada M. M. V. satın alma Ko. ..&':"u:k birliği işin 153000 kilo un satın alınacaktır. Tah. eli 20280 İradır. Şartnames) Elâzıktak| askeri sa- —.r:"“)'onundn pazarteri, çarşamba ve cuma günleri öğ- Börülebilecektir. Eksiltme 1868939 çarşamba günü yş ADalr zorfla almacaktır, İlk teminatı 1621 liradır. ci 18—8—033 çarşamba günü saat 9 za kadar Tatınalma Ko, Ra. ne verilmiş olacaktır. .(572$) ğ%"hda yapılacak İkf ddft Hi mürmAraM'igaraf Mişaatr'kaz Vp y eksiltmeye könülmüşter. Tahniin edilen bedeli 120.415 h_&“_':î;uı. Müvakkat teminat 7720 lira 78 kuruştur. İha, Somiş 80 Pazarlesi günü sa at 17,30 da Balrkesir Kor, satın ÜNe, , SOnunda yapılacaktır. Plân keşif, husust ve fenni şart. hazı bul. Ankara levazım AÂmirlikleri ve Balıkesir Ko. © alma komlayonlarında her gün parasız görülebilir. Ve . ı':'llıhülndı Balıkesir Kolardu inşaat şubesinden alt. NBt ltmeye girebilmek için bu gibi kıymette inşaat işle. 25 ku. çıkaraçağımdan Yaltır. Vakıt dizim ADĞ vi nirnen aai eeiğ ÜŞ ÜTÜ aar Sit Vi Makbuz mukabili teslim ötmeleri. (193) (5606) ; x,,,ı_""i &. M kuvvetsiz akacağı Sular daresinden : h Ya " 3 K kî!"'a’" icap eden bir tukviye ameliyesi dolayınile 13.8.939 | Umum neşriyatı idare eden: Ü akşumı saat 19 dan ertesi sabah #aat 3 ye kadar tor. Salacaktır. Pazartesi günü sabaht şehrin yükgek yer. Basıldı ©» yeri aramazof Kardeşler N İ Yazan: Dostoyevski n Çevireoi Hakkı Süha Gezgin tam 260 İ ı.,d""“üir- kargılaşması lâzım... Dedi, Katya bitkin bir balde! AR, Tni &zeniz, —sonr. yaşamak — Hayır, hayır gitmeyin, söyleme. — kendinizde naşrl bulacaker. — yin ona.. geleceğim ama ona haber ver- î h.“iıı meyin. Çünkü belki yanına girmeğe ce- Pa ömrümce ıztırap çekmeği — saret edemiyeceğim.. - nı; di'“klyı tercih ederim, l Vazifenizdir! — Gelmelisi- “":'T," ın::u mutlaka bugün... i tayı bırakamam ki. 'tıı..ku' Zâman için berakabilirsi- h:ht gelmezseniz, Dimitri "n“ Ndini kaybedecek, Bilirsi. z — Yülan söytemem. Merhamet | x:"'v.:,: ! ü.:" H"'"hlıın istiyecek halde . N / ğya Oay, GÖZ yaşlariyle yüzü sırsık- Sapaltdığıar gören Aliyoşa: '“ı,;_'î:n_-u demek? Koşüp ha- ti. Diye bağırdı, Sesi hıçkırıklarla bo. ğüulmuüştu. Güçlükle nefes akyot, Köğ- #ü kalkıp kalkıp iniyordu. Aliyoşa git- meğe davranırken, — gehç Öia yeniden sarararak? — Ya orada birine rastlarsam? Diye sordu. Aliyoşa tmetin bir sesle: —— İşte acele edişimin sebebi de bu ya. Hemen gelmelisiniz. Yalnızdır şimdi, sizi bekliyoruz. Dedi ve çıkıp gitti. —- Firar plânı Alyoşa, şimdilik Dimitriâin yattığı hastahaneye doğru hezli hizlr gidiyor. dü. Hüküm giydiği günün ertesi, Mit- £ Temmuz 1938 tarihinden itibaren: Zayi ! İş Bankası Hesadında — kullandı- ğim mührümü xayi eltim, yoktur. © AYŞE, Zayi 1841 senesinde Üsküdar Sultani sinden almış oldüğüm tasdiknamemı zayl ettiğimden, (yenisini çıkartaca: Bim cihetle eskisinin hükmü olmadı. finı ilân ederim. e Ruğdayı Koruma Memure Tothe *Dün ve yarın tercü- -| - me külliyatı No, — 31-40 4 tü seri — Kr. 31 Rasin külliyatı V 60 32 Mütuafizik 40 83 İakeader 60 $4 Kadın ve sosyalizm 100 | 35 Dezokrit 25 38 Dinler tarihi 120 ST Filozofi ve sabat 40 ükarıda 38 Etka 100 II 30 Hoöraklit 25 40 Buhi mucizeler T5 SARİBİ : ASIM US hakkı tarık us Yenislü hükmü (29819) eskisinia Fst. Defterderii. (99R74) Kitapevi VAKIT Mathensı ti. Ükin onu rmahkümlar koğuşuntan bir yatağa yatırmışlar; fakat Alyoşa ile, Madam Koklakov ve diğer birçok. Tarının ricaları üzerine ayı: bir odaya yerleştirmişlerdi. Gerçi kapıda sivil bir memür duru- yordu ve pencere de parmaklıklı idi. ki, mÜsamahasının lena ir netice vermiyeceğiti- den emin olabilirdi. Akrağa ve dostla, rının hastayr ziyaretlerine de izin ve- rilmişti. Ama bu müsaadeden yalnız Alyoşa ile Gruşinika istifade ediyor- lardı, Aleksi, Doktör Varviaski ile ünlaşa. rak şu “Ratikin,, münasöbetsizinin Di- mitriye sokulamamasını temin etmisti. Alyoşa, kardeşini yatağındı oturü- yör buldu. Ateşi vardı. Anına su ve gir- ke ile ıslatılmış bir peçete garılmıştı. Alıyoşaya, içinde hem ümit, hem cn- dişe ökunan gözlerle haktı. Mitya, mahküm ölalıiberi dalgınlaşmıştı. Ba- zan belki yarrm saat, hiç 18f etmeden süsuyor, kendini üzen bir şeyler dül merek, etraftakileri unutuyordu. Hül- yalarından sıytılsa bile, ziknindekiler. den bambaşka seyler söylüyordu. Bazı bazı kardeşine tuhaf bakışlar atıyor ve onunla iken Gruşinikarım yanında duy- duğu huzurü düymüyondu ama genç kadıniın yanında da daha farla konuş- Kskonto haddi 94 € Altın üzerine v N3 T.C. ZIRAAT BANKASI yüsünde bir iç rahatının aydınlığı aydınlığı parla- yör, gülümsüyordu. Alyoşa, sessizce gelip agabeyisinin yanına oturdu. Dimitri de onu sabırsız. lıkla bekledliği halde sormağa cesaret edemiyordu. Katerinanm gelmesini im- kânsız buluyor, fakat gelmezse de öm- rünün dayanılmaz bir âzap ve işkence haline gireceğini kestiriyordu. Aliyoşa, kardeşinin gönlünden geçeleri sezmişti. Mitya, edişeli bir tavırla: — Şu Trifon keratasi yo ” mur hanı. tun âltını üstüne getirmiş, döşeme tah- talarını bir bit kaldırtınış. Koridorları sökmüş. Müddelumuminin kuruntusu- na göre, benim orada sakladığım bin beş yüz rublelik hazineyi arayormuş. Mahkemeden döner dönmez bu işe gi rişmiş. Oh olsun kerataya Bana bunları buradaki hizmetçiler unlattılar. Alyoşa; — Dinle beni, dedi; Katerin gelme- ğe razı oldu. Ama buğlün mü, yarın mı gelir bilmem. Yalnız muhakkak olan gu ki mutlaka gelecek, Mitya, titredi. Bir şeyler söylemek istedi: fakat beceremedi. Bu haber, >- nu derin bir heyecanla sarsmıştı. Alyo- şanın — Katerinle neler konuştukalrımı bütün teferruatiyle Öğrenmek için, şid- detli bir merak düyuyor, feka: sorma- ga cesaret edemiyordu. Katyanın acı bir sözü, hakaretli bir tavrı bu dakikâa. da onün için göğsüne bir bışak sapla- nışt kadar can yakıcı idi, <— Daha birçök şeyler arasında, firar meselesi hakkında da vicdanının rahat etmesini söyledi. Eğer İvan iyileşmez se, bu işi o, kendisi yapacak, — Bunu evvelce öe söylemiştin. — Ya sen, sen de bunu Gruşinikaya yetiştirdin. mi? Delikanlı Ürkek gözlerle kardeşine bakarak ; — Evet... Dedi; a, büğün gelmiye. cek. Dün ona bu meseleri açınca, ilk önce hiç bir şey söylemedi. Fakat du- dakları büzüldü. Sonra : — Öyle olzan! Diye boynunu büktü. O da bu işin böyle olması lâzım gekliğini takdir edi- yor. Sonra öyle sanıyorum, kı artık, Katı rün beni değil, İvanı sevdiğini © da anladı. Ama çekindiğim için ona bir şey sormadım. — Sahi mi2?.. — Kim bilir.. Belki öyledir, belki de- gildir. Ne ise., Bugün gelmiyecek. Ona bir iş havale ettim... Dinle beni, katde- Himiz İvan bize üstün bir adamdır, Atıl onun yaşaması lüzim: İyileşecek deği? mi? Ne diyot hekimler?.. — Katyanm bunda hiç söphesi vok. (Lütfen seyfayı çevirimi: ) oe Nn G ef G F DoT v j i M rim T ei