< ZE ss E ze ar avara yaya “umyaayiura yaranı SA yay asya te app “A geye GALAYA A AŞ, “evel yans vg sopa yajyevi uyeumvuu ses «2 ye eğıyeuaj SA Yıyıkı ozIÇ “akeyg “zidewuys 39399434 NZAOW iğ 4ojajızva UvJo iğaey va “eyuyakuy 94 e4egeg ekruu “1ss1y Yyiyplaoğoy “1sstg UUyLA “yevelimyo oyosow 1ig yapywu “ısnsng 9495 - otu Wwjo Yy90340)80$ 1Z1U30019p vytajıuıs SA yevej - OSYUGNNZAN UEA “unaokusa 13gey ipi ozIÇ (anons ard Zye) Anpaokip ON Cn - 2p wnany epuiepyededek #p uog Yauos uepung »8 9d (dopoyduz Turpuay yeyez “ni zedoz, "a ez 101) * duyiy *eunâog niog *eunsn34np ejye Unug “miruz “ejue NUuNZO$ WoS4OpoUUEZ *mnaokipajje epik - def zepey sunİng “wsewdek unöng tunajeyy *“MUNAOLIpe vO yap UOS SUSIpUSY “su9p9 Jejyi ma9p magupoun8 Öeyag yeseyed 1öjeğ vk zıscu -2ul nö tuejj 'unuodusı yowejdos 208 Seyig ou “tg uapzu3ı op paaAa3 eyug ““üyedek vurejyok 1g npeyik (aümsok dizel vepeyel,) udi yetvepiiz “ey vurueyıyan Yeyye yaraye |, (1v)$ng SUrSUap 24 mu 3duid IINIMIH TOPAZ (Elini açıp, parmaklarını . gergin ve açık tuts rak) Eğer kafanızda kötü bir düşünce varsa SEKEDIİL — Kapıya. TOPAZ (Bir an süzdükten burada kalacaksınız (K z r, süküt) Kararımı, dersin 80- nunda vereceğim... O zamana kadar sizi “intizar cezası,, na mahküm ediyorum.. (Bir lâhze) Bu e- lim hadiseden sonra dersimize gelelim. Diyorduk ki... : (Kapı açılır bütün talebe kolları kavuştu çeri girer, Ba ımda, bıyığı ter doğru ilerler ve Madam La Baronu hürmetle selâmlar.) > vuran e anan *apusoy aya your zedoy So — Z0S “an Heveyey soyunu uskkıp -2g9 e (zedoj) o4sojy uejo ojısaa ekiwğrueş ouz “15 Unsjo wsanjo du zıuuerey “wepey — SOW “ap? aga) os1apa opves “pug 40pşop '49877 “unyıdop zokrmucuş — Izns ““UUYUNU? EUİEDEUEZw 4a$ YOİ epyurej -Ses op way 'opığlıg WoY vauos 2u95 zig UJZıMUğ ok VEE dp SOp 1920p3 vipp: nung — SON “umldsopeuus “g uowsy uouy zrulgoyyouı “ozu — 1Z0)S “avpayyake yereşo wwjfes v4 Ippeu “ek oguad urpeıng 'repynooğ şıkez UZ pasa zivu -sesngi oypauundozngın3 1repyn9oğ jilez “Zıp -2 open OUUYOZLE NUN “wep — SON “umsokusı 49u1191503 v10j70p Mg vpoAAZ “orüpig tar ayyıgopo Jnurweyey vun$ni sun8zok U1goppouu 1443) “pıpıdek zıp? zwaig un$ n300 'mikop9 SAYjı ep turğıpemjo 1194 yıpıpun& ZzuJYA unurme vwğwejo ojkog — 17()S “aejapıpempığe “yerdek >esdek 'uopounogfey vulaayjryo$ 'uepeujnzog vejug) *zojiğiye vAruğesİn ZVdOL b BİRİNCİ PERDE 37 da oturuyor. Çok genç bir kadın.. Ne evli, ne de dul... TAMİZ (Hayretle) — Nedir öyleyse?.. TOPAZ — Zannedersem kimsesi yok.. Ama çuk zengin. İlk gün beni bin bir gece masalların - daki odalara benziyen bir odaya aldı. Her taraf ipekli idi; eski tablolar, yerlerde kuş tüyü min - derler. Oda yumuşak ve kalm bir halıyla len « mişti. Hem de odadan merdivenin ta aşağısına uzanıyordu. TAMIZ ( arak) — Vay canıma. Zenginlikten olacak. TOPAZ — Ne diyorsun sen!.. Hemen her gün, gösterişli bir adam, resmi olduğuna bakılırsa hiz- olmalı, beni genç hanımın hususi odasına götürüyordu. Madam çocuğa neler öğrettiğimi s0- ruyordu. Vallah azizim, odanın fevkalâde ihtişa - mından mı, yoksa madamın bayıltıcı kokularından mı bilmem, konuştuklarımı sonradan bir türlü hatırlıyamıyorum. i TAMIZ (Ayıplar bir tarzda) — Of!... Sen de salon hayatından hiçbir şey anlamıyorsun!.. TOPAZ — Sen olsaydın da görseydim.. Bir kuş EE eee e Gani uyumun) “eveye syeypyeyıun İç vayo #y — (arpa Pp kres Sevag zumk) — ZYdOL X SUyusŞ “oy “Tusk yad uy isjnsn ng “zıuısnyıgauıpa Jj wg vpuwppey zrurzojınsn osepod ejunung *9Z18 KLjıgo401S0Ğ Mappodyezgeanaı ape op eprejueyıy! şipaaynnz urzıuzogojey zıuesanun)ng epunjinj yası otusarep 4939 wepvj 40 YO apo dıye Ty! esip IZnŞ âdey) SON “urepeu sumsni#şı — ZVdOL “oğog “um “ok1)yog vurssap unuoysen uretye ng İzıs 'zedoy gi “otu yıpejavuası #yejy “arpyıej) vung — (Z0S #eşep'e “puay 1uığıpuvzej iaoggeynu SA YAJ2SA0) "Ül “pig Sp ug nung “wepvu zısoydnğ — ÖN l * Sb ddudd JONJMIH 36 TOPAZ Reddediverirse şayet çok üzülürüm.. Bana bir de- fa fikri yoklansa fena olmaz gibi geliyor. TAMİIZ — Ne demek istediğini anlıyorum; işi bana birakmak istiyorsun . TOPAZ — Cesaret edemiyorum. .TAMİZ — Anlaşıldı. Peki ilk fırsatta., TOPAZ — İhtiyatlı hareket et... Bir şeyden şüphelenmesin.. TAMIZ — Benim kim olduğumu. bilirsin. İşi çaktırmadan anlayıveririm.. Yağdan kıl çeker gibi. TOPAZ — Şimdi tam zamanıdır da... Bu sa- bah kendisine yeni bir talebe getireceğimi de söy- ledim. p TAMIZ — Bu talebeyi nereden buldun?.. TOPAZ — Hususi ders verdiğim biriydi.. Aile- sine buraya koymalarını tavsiye ettim. TAMIZ — Vay şeytan vay! Hoşuna gittin mü- dürün demek... Ama bir ders kaybediyorsun.. TOPAZ — Devam etmek istemiyorum zaten... TAMİZ — Ax mı para veriyorlar?. TOPAZ — Yoo.. Bu baştan başa bir hikâye. Düsün ki çocuk halasının. genç bir hanımın yanım amaa, NY ZEÜNA, UYANE MAN) ermek e Koy ADR az, Ye ya, AA YOATULEN "ar YP A — ZNO 0 alpuaya 'msAsLavu UaGUApUNA dn yozolaay İ — (ral mg UAĞUYAD SA TEN) ZAYGYOM “29pı9u y32z9810Y (Gy NG) Tamuodıp zıunyığ eği jziukvuuejyes oje Y923313Yy (aom3 s0 s0) MIZI 1584 TipoyAŞ YUNS) “uumpao3 “eğip idey jSozoyuay — ZVdGOL (ÇaLığeg dıyezn vu ağemusd nağop Kure Jos uyrurs Srujıyıp 1ey 14aJZz04) uouop olıguopu i ay EA a1G 'wypeniç uedasö YEÂTS EPULUYA UIZEĞOJ, UĞUY “aryejdiz IpLİpj eded 11g STUAUğL) a y0SEJ ag edek nopaem IĞpeiZEY o Moguapulğıpnğ vjrus aag,, Uapagajey ULuno o9dıp “epğvs vp3I “15 ng gezek “1ueyiyan #JYWV,, 1S UD) “uMJOĞUL UOPOUNA35 tuğeg nznunğ -npjo 71s urue$ogğ 34njınan3 Ağıulş jyazayısy — (uapanyaa) mu$eg opunuo YEL) ZYdOL Çataypur ynam deyatg ouLuğurg ogajpaş Şi rpepyisiş TpOppiy EpENS ee tp ZvdOL 25 im BIRINCI PERDE Sahne Xin BARON — MUŞ — TOPAZ MÜŞ — Mösyö Topaz; Madam La Baron Pi « tar Verniol sizinle görüşmek istiyor. * TOPAZ — Henüz dersim bitmemiş olmakla beraber emrinize hazırım müdür efendi.. Talebenin menfaati dersin bilmesini... MUŞ — Meselenin gecikimye tahammülü yok.. (Ayakta duran tal e) Çocuklarım, gidip oynı- 4 abilirsiniz. (Topaza) Mösyö (Löribuşon) haber- “dardır; çocuklara nezaret edecek. (Talebe çıkar, aralarından biri arkadaşla - * rından ayrılır ve gelip Barona Bu tale ik Pitar Vermiol'dür). MÜŞ (Mütebessim) — Ne cazip çocuk. « BARON (Topaza) — Mösyö Topaz... Oğlum için fikrinizi öğrenmiye geldim.