Şatrançcılara cevabımız Tarih, tahrir usulü ve ıstılâhatın münakaşası Yazan : Muzaffer Muhittin Karilerimizden aldığımız bazı mek-((gambetto) kelimesinden alınmış tam tuplar münasebetile şatrancın umumi mukabili (celme) olan bir oyun şekli. hatları üzerinde bir tetkik ve tahlil vâp'dir. (Tuzak veya feda) asla bunun mu mağı muvafık buluyorum. kabili değildir, Filhakika hasını piyade Biz satranem umumi seyri tarihiyi.'sinin yanına birdenbire çıkan piyade ni yazdık. Şatrancın her millette g çir-| na bir celme atmıştır. Göz göre göre diği istihale ve tekâmülünü tetkik et.|tuzak olmaz. Feda da değildir çünkü mediğimiz için bir tarihce yazmadık. İbünun manası açısı takviyedir mazsine ait bir tarihçe yazmadık, hasmı o yumruklamak için bir ç Bütün cihan milletlerinde yazılanlile hazırlığından geri bırak tarihlerde şatranç filhakika çarka ma-) (Rogue) kelimesinin şahın sağ veri ledilmiş fakat bunun asla Türkler da-|cenaha geçişi tarzında tercemesi hem rafından jeat erlildiği noktası teemmül) asla tam mukabili olmadığı gibi ameli olunmamıstır. İlk defa biz satranet İkıymeti İtibarile de cok zaiftir, (İstih-| Türke malettik ve bunda tarafgirlikİkâm) olarak mukabelesi bittabi sahın, Yapmadığımızı ve tarihin müeyyide ve| aptığı hareketin hem hususi- müstenidatına göre hüküm verdiğimizi! yetini, hem kiymetini göstermek ve gok kısa bir tetkikle tesbite calıştık.hem de çok tanınmıs bir tek kelime ei- Şatrancın Türkye deki tarihi, tekâmür| mak itibarile daha vazıh ve daha mil Ti değildir. Mahiyeti yalnız oynıyanlarİ fit ve amelidir. İ rm yani şalrancçıların teracümü ah- Kali mahiyetinde kalır, tir. (LAt) Maruf Efendi tarafmdan bu) Diğer garp milletlerinde şatrane:imanayı müfit olmak üzre tavsiye e- aram asiri ra Ist dilmiştir. Her halde oyunda şah çıplak| eden genis bir tekâmül! tarihi geçi: i ği abe iştir ve bugün Türkler de gatraneı| Kalmaz Yalnız kalir Runu hiptümle ile Surbin vazettiği esasata göre oynar), o. 0 “çi Oeiki 8 kelimesi mahaza bünun da zamanı çok kısadır.) (2ammüm etmiyebilir fakat her halde) > : ' $ bu yet te bir cümle ile ifade olunu Satranç Türkiye de (Rogue) u ve kaide N si ve piyade hamleleri, haber usulleri itibarile çok farklı oynanırdı. Bütün| beynelmilel oyunlar gibi beynelmilel mahiyet âlan şatrancı alaturka » alaf: dir Tahga diye İki tarz ve mahiyete ayıra- Sn mtyız. o Birkae senelik dar bir mazi Bizim, satrancın tarih veya tetkiknt İşinde satrancın beynelmilel oynayış v€ tetebbüut sırasında istianesine muh tarzını takibe başladık, © © taç olduğümuüz noktaları yoktur. Şat Kezalik tahrir usullerini tesbit e.|'4nem meli sahasmda da uzun tecrü- derken Pransız tarrr tahririni kabul et heva mümareselerimiz vardir. tik. Keki arap harfleri sutrancın ya. | Maruf Efendi Yıldızda yapılan bir "Sina müsait bulunmadığı aşikârdir bu, maçta bir Maçarm himayeli oyununa! i | Karsı ikinciliği almış oyun ortalarında yani (Şah çıplak kaldı) tabiri pek garip-| İmaz. Bunun gibi diğer kelimeler de cok uzun tetkiklerin mahsulü olarak vaze- dilmiş en ameli ve en basit kelimeler. Hibarla hemen tesbit edilmiş bir te ) "Yun bile bula ız. Yeni harflerimiz| cok kuvvetli ve rakipsiz bir şatrancçı- fatranem yazmasına müsafttir, Idır. Muhtelif satranççılarla oyunları»; Biz de yeni yazılarımıza göre en bu, |nr tahlil ve tetkik ettiğimiz b zatı biz) BİR tarzı tuhriri tayin ettik ve fakat hayatı husüsiyesi itibarile değil sat! Medar tetkik ol rançtaki kudreti noktasından ileri sür| diği ve umümi sayılan) Mzcayı kabul etmiş bulunmamız dola» sile Fransız eserlerinden istifade et. niyanlardır. Her gatranç oynıyanı, bu Mek istiyenlere kolaylık olmak üzre de|da oynardı şu da oynardı diye, zikret. Yransız tarzı tahririni gösterdik. Al) mek doğru değildir. Oyunları it lar bun nz beyazları mazur; kiymet gösterenler hemen hemen ME : eserlerimiz olma n mahiyetinde fran.| dük. SŞatrancçılar arasında a İbazı zevat ancak şafrancı tavla gibi oy n p b (ense) ları ay harflerle işaret) o Bundan sonraki “TİKİKİCİMZ mek üzre bir tarzı tahrir kullanır-'sında biz kendi tecrlibe ve buluslarr at. Şimdiye kadar yaptığım tetkikler) mızı du yazacağız. Demiyoruz ki ese e, mrüptedilerden topladığım şikâyet.'rimiz tam ve hatasız olâcaktır faks Süne usulün muğlâk ve güç olduğunv!iddia ediyoruz ki şimdiye kadar çı hi, ermektedir. Zaten her (ense) ın'kanlardan daha ameli daha mütek v ii vardır. Meselâ şahın hanesi| mil ve daha etraflı olacaktır. Maha © şir ral yeğ bunun Ere şatrançerlarımızın büyük alâka ve mu- ile işaret edilmesi ve yani bu i > i lr habbetlerine müteşekkiriz ve tenkitle ley: yi r si si i ' — ayrı bir isim verilmesi sehep-| ai ikazlarını dalma şükranla görece- giz, da, Beyazlara nazaran haneler asağıl”. fay, yukarıya numaralandığı gibi bit Yuk, “İyahların hane numaraları da Miyan aşağıyadır ve herhangi bir in iğ hanede bulunan herhangi biri trated. London Nevs dan lay; © rengi tayin edilmedikçe nev'i de t Ye Olunmuyacağına göre her renge! lınmıştır. İç, ) Numara takip etmesi daha ame) 4 estirmedir. M eşi patrançla alâkası olmıyan harfle Majğ lemek vaziyeti karşısın dak yi olan isimlerle haneli tabi daha basit “Rudolf L'Hermet,, in gü- zel bir meselesi. (The illus- Siyahar (4 şiş kiyatle İspat etmeği vadederir.) Alman vb Satranç üzerindeki tetkikatı vâsi h, n Mileimizin müsait bir bi a, nn bu hiçbir zaman Alman usulü Na inin iyiliğine işaret değildir. e, aha ziyade beynelmilel ma- Madina bir yaman gelecektir. miirde (Piece) Terin isimleri de Xd lette ayni olacak ve tarzı tah-! : T şekle ifrağ olunacaktır. Bu Aj,kadar biz Fransız tahrir usulü ih sistemine kolaylık ve 7a- olmyile faik olduğunu iddindan fa| Beyazar (2 ade) Beyazlar Üç hamlede eder. Beyazların taşları: Şah, vezir, Siyahların taşları: Şah, fil, iki piyade. IV öncü meselenin sureti kalli di yarama yazılarımızı terceme mat Nalın bilâkis meahzlarımız ken- api My tetkiklerimize munzam di tsepyiliz, Alman ve Fransızların ge By ç0i Ve şarkta çıkmış bazı âsar- Beti arla en mütekâmil eserin iye İsi tileceği kanaatini izhar et- Rig Mele, lahatta garplıların vazettiği Vay kelim, ayatımızda istimal ettiği Ül esaylerle tam ve emin muk Yasuh, | olarak düşündük. Me: A kelimesini (mesele) olarak . © el tercih etmekte hiç. id : zum yoktur. (Açış) ke- Mplelgiği ne (çikis) o kullanmak “üytld, Sini iddia eden kariimiz unut Magi sık, Si gatranç piyadelerin ar. i*“ Buyyt aletlerin inkişafı oyn “rin inkişafı Çouverture) Açılmadan . çıkmak mü açılmadan mübareze| iE ağaz. At çıkabilir fakat, vi etin himayesine muhtaç üre Yin mana ifade etmiye- mi : ambiş ikinci bamle C alır P kiş mat Dalır P kiş mat D4Ckiş mat C6FD kiş mat Birinci hamle DIR EY-D PalrC4R PalırCS5R F alıC (Beyazların birinci DIR-V7Ş dır.) mütakip açışla telâ- hamlesi || ) kelimesi italyanca lerinin en büyük vazifesi nedir Çocuklarını Tutumlu Kli BALER EA) Muktesit KERRE Yetiştirmek. ZİRAAT Bankasından VE O halde! derhal Ankara Valiliğinden: 1 — Ankarada yangın yerinde 64152 lira bedeli keşifli bir ilk mektep binası yapılmak üzere kapalı zarf usulile münakasa- ya konmuşlur. 2 — 4.Mayıs-1931 Pazar günü ihale günü olup o günün sâ- at on beşine kadar zarflar vilâyete verilmiş olacaktır. 3 — Verilecek zarfların üzerinde adres açık yazılacak ve zarfa 4812 lirayı havi muteber bir banka teminat mektubu veya muhasebei bususiye müdürlüğüne sureti tevdiini natık makbuz senedi ve ehliyeti fenniyeyi isbat eder bir vesika leffedilecek ve teklifname şartname hilâfına bir şey yazılmıyarak yalnız tenzilâ- tın maktuan ve "b hesabile dercile ayrı bir zarfla teminat ve ehliyeti fenniye mektuplarını havi zarfa konacaktır. 3 - Plân ve şartnameler 16 lira mukabilinde Ankara mu- hasebei hususiye müdüriyetinden ahnacak ve ona göre teklifat yapılacaktır. Istanbul Belediyesi ilânları Divanyolunda Sinekli medresesi kiraya verilmek için kapalı zarfla müzayedeye konmuştur. Taliplerin şartname almak için hergün levazım müdürlüğüne müracaatları 49,5 liralık muvakkat teminat makbuzile şartname ve teklif mektubunu mühürlü zarfa koyarak ihale günü olan 12-4-931 Pâzar günü saat on beşe kadar encümeni daimiye vermeleri. Emlak ve Evtanı bankasından: Satılık çiflik istanbulda Küçükçekmecede 4319 dönüm araziyi ve bazı ha- rap çiflik ebnıyesini şamil Alibey çifliği peşin para ile satılıktır. ihale 20 nisan 1931 pazartesi günü Ankarada banka idare mec- lisi huzurile icra kılınacaktır. Teminat (2500) liradır. Bu hususta talimat almak istiyenler istanbul ve izmir şubelerimize veya umüm müdürlük emlâk ida- resine müracaat edebilirler. (253) & Sadık Zade VAKIT:ı Gençik ve Çocuk iktisat kuponu 10 Nisan 19831 acentase Galata Köprü «başı Merkez R ç Sirkecide 2 240 izmir Güral postası (GüLCEMAL) Vapuru 12 Nisan pazar 14,30 da Galata rıhtımından kalkarak İzmire gidecek ve Çarşamba sabahı gelecektir. Vapurda mükemmel bir caz- bant. biraderler | vapurları Karadeniz Muntazam ve Lüks postası Dumlu Pınar pizit günü ak- şamı Sirkeci rıhtımından hareket- le ( Zonguldak, İnebolu, A- Vapuru 12 Nisan İ yancık,Samsun, Ordu, Giresun Trabzon, Rize) ye azimet ve avdet edecektir. Tafsilât Sirkecide Meymenet ham altında acens Telefon için teliğe © müracaat, Istanbul 2145 | Mahkeme ve icra ilânları | İstanbul üçüncü içrasdairesinden Bir borcun ödenmesi için açık paraya çevrilecek olan bir kantar 125 adet zımpara bileği makinaları Tahtakalede Mayorka hanı altında Diran Kus yumciyan efendinin dükkânında satılacağından talip olanların 1444931 salı günü saat onda mahallinde memuruna müracaat- salışla ları ilân olunur, ike i meçbul bulur duiresinde Çamlı kömür madenleri sahip” lerinden Refet ve Cemal Beyler şirketine olan borcunuzu tesviye etmemeniz hasebile deyni mez- küru berayi itfa mutasarıfı bu- lunduğunuz Beyoğlunda Kamer- hatun mahallesinde Serkis soka- ğında atik 8 ve cedit 20 No.lı gayrı menkul emvaliniz tahtı hacze alınarak 12-4-931 tarihin- de ve saat 10 ilâ 12 de mahal- len haciz ve vaz'ıyet ve takdiri İ kiymet muamelesi ifa kılınacağı ikametgâbınızın meçbuliyeti ha- icra ve iflâs kanununun olbaptaki maddei mahsusasına tevfikan omalümunuz bulunmak ve ihbar varakasının tebliği ma- kamına kaim olmak üzere keyfi- sebile ! yet ilân olunur. z Teşekkür Üç yaşındaki çocuğum Bülendi mübtelâ olduğu Kuşpalazı (Dif- teri) hastalığından anide teşhisini mevli omuhakkaktan kurtaran Çanakkalede doktor Benesyon EF. ye derin şükranla” koyarak | Fımı arzeylerim. Yüzbaşı ARİF ima öy EM vat DEAN