22 Nisan 1935 Tarihli Ulusal Birlik (İzmir) Gazetesi Sayfa 2

TEE Mei ee 22 Nin Sahife 2 (UlusalBirlik) Amerika > JOsmanlıcadan Türkçe: pe smanlıcadan İürkçe- ST 7 1 ge yeni sistem : 0 ) Ni v sener eta, | ye Dil Karşılığı No 18 >> SALAHATTIN e Dıl Karşılığı No 2 ANLI i merika hükümeti; polis- iri , : i i Çİ gj İsim eni cins tabancalar İz Türkçe köklerden en GE erin karşısına (T. Kö. iğ Jj tevzi bedi Bu tabanca- bt (Alâmeti) ini muşta biri hakkında sırası el £ y SAYA ş | I , ufak birer ( fotograf uzmanlarımızın tillahami) grisi Gel vereceğiz. NA Ge | emin İPolis liz 2 — Yeni okunan karşılıkların iyi ayırd edilmesi için, ge- b kem 22 Nisan - 19 Yasani bunca kulanmak mecbri. | ğine gre, Frmuscları ylmy oyn öner de konul | NM ANA e a 2 > 5 Le as yetini imselere z bir surette oriğii ei etmiş olacaktır. fot toğralar, muhakem: Bu lerin hakikati tayin edebil- mesine yardım e ektir. Müstemlekelerinde Türk tipi tütün terenin ç ğu yap rak tütünleri müstemlekele- rinden tedarik etmek siyase- tini güttüğünü v mak- satla müstemlekelerde tütün ekimine ehemmiyet verdiğini undan önce yazmıştık. Bu epey mıştır. Sigara imalinde kul- lanılan açık renk yaprak tü- tün ii tr fazla imkânı vardır. iyi cins sigara tütün yetiş- ürmeğe müsaittir. Rhodesia istan Nyassland da akiec açık renkli yaprak tütün, Amerikan tütünün. ciddi surette rekabete baş- lamıştır. n ve Rhodesia da imeki olan oTürk Rhodes nün istihsal miktarı sırasile e 500,000 vw Ulusal . : Birlik Gündelik siyasal gazete Sahibi: Haydar Rüşdü Öktem Neşriyat müdürü: Hamdi Ni Telefon: 2776 Adres Izmir in pi şartları ; 10 iş senelik ylık ilân şartları Resmi ikinci Maarif cemiyeti ilân bürosı ürosuna müracaat di idare- — Kök illa iekilleri alınmıştır: hüküm, Türkçe “Çek,, kökü. Bi kadar zamanda biter. B se binaenal bundan ötürü, bundan dola- yı, uz üzerine, (fr.) par cons dişi - den ötürü, den iile ötürü (dolayı), va- m ademi devamına bi- Hatır tıra il hatıra ğe Bint -- kız (fr) fill Bipayn - yk son- Bi iperva -- çekinm Birader - Sek İn ardeş Birinci ferik -- Orgeneral (£r) general Birsam — Varsanı (fr.) hallucination Örnek: Asabı o sarsılmış ki gecesi gündüzü birsamlar işinde geçiyor, sinirleri o kadar sarsılmış ki gecesi gi ündüzü varsanı- urarak Şan bu işi giri Ni yaptığınız anlaşılıyo; kurarak yaptığınız yor. ri — dul Bivaye -- sığınaksız Bizetihi - kendiliği Çe müteharrik -- Ss di İle -- ister istemez Bizzat, binnefis -- kendi, kendisi Buğz (bak: adavet), . rnek: bana — arşı besle- diği buğzun deri hareketinden ali ie na karşı beslediği, sünni derecesi bu hareketten an- laşılıyor. Buhar — buğar, (fr) va- peur Buhl — cimrilik gep — buhran (T. Kö.) (Er) eri Baki — tütsü Baharan — tütsülük ve re BİN Gi ve ili (£r.) preuve Örnek; önümüzdeki işlerin de başa Ki en iyi burhan, şimdiye kadar ba Zi dl Büyükdağ. dür, üzdeki ai çkireim en iyi kan mdi ye kadar başarılan e dür kararlaştırılır Basıldığı yer: ANADOLU matbaası Buud - ıram, (fr.) dimen- sion inden gelen şekil Ö Türkçe olan kelimelerin bugünkü Mr ve Aslı ak olan hak, aslı ibi, ina — kurağ, yapı (fr.) rnek: ebadı selâse, üç mi ağn ıram Örnek 1— Ankaranın bi- naları, mi li mi baş ar ek Karaç İiyan mamuriyetin alâmeti nek: O, herkese her dir. ranın Okurağları, | zaman bühtanda bulunur. o, Harris yeni a ba- her - her zaman karaçta bulun Bükâ - ağlama Bülent - Yüksek Bülüğ - erginlik (fr.) pu- berte e — yapı (fr) consti- tutioı k: İri yapılı bir adam, un ri constitution. Sağlam yapılı bir adam, un homme de forte consti- tution Çürük yapılı bir adam homme de faible çömtittlmn 23 Nisan Çocuk Haftasının İlk Günüdür. * İSalâhaddin Eyyubi, bir taraftan isyanı bastırıyor; zamanda Ehlisalib o çarpışıyordü Bu içtima, çok hararetli olmuştu: Şever meydanda yoktu. Mısır âlimlerinden Fakih Ali ile Aynüddevle de hazır bu- lunmuşlardı. Fakih, islâmlar arasında her hangi bir yeni kargaşa- lığa muhalifti. Fakat ikincisi Şaverin kin dı. — Ne'istiyorsunuz -diye valiyi ona hizmet etmeği- ? Hayır, ben bunu yapa- m! Diğer bazıları da ona uy- dular. Salâhaddin, bu suret- Nevyork Mahkemesinin kasa- ir ve Me Zr etli İyon alar; b Pa lm Bu hırsızlık, Nevyork şeh- rind. e mühim tesirler uyan- agi ve .— müşkül evkie sokm a çesi, önü yol ile çevrili > karı katta üç ve birde SAY avr e ve ş0- kenarında a gü- ne örilesi ibare "birinci mıf evsafta bulunan bu evin bahçesile birlikte değeri3000 lira olup ve yine ip hideliler mevkiinde d po veresesi, e Badi Zi Bayrak ar Os sman > çevrili 3 dönüm bağın değeri 450 lira olup yine ayni mevkide doğusu bakkal petro. Batısı Göring'in Parolası Dantzig Almanya- nın bir aynasıdır Memel hâdiseleri, Danizig hâdisele- rinden çok daha korkunçtur (Eko Dö Pari ) gazetesi; Dantzig ve Memel e Yağı bir makalede diyo: Dani serbest şehri ve Mem prakları Alman iie anilar en hara- retle (o çalıştığı (o yerlerdir. Bunların her şe de harita üzerinde anca etmemektedir ve nüfusu an- e 2 bindir. e gi şehri Li r ne kadar 400 nüfu- sa malikse de ai mesaha çüktür. Fi azarında Al ii Imanya'dan ko i çinli topraklardır. Son yi Sar plebisti bu memleket- ticenin bu borcundan dolayı er kartala ii aş mahcuz em “— açık artır- andırdı. ei ma ile satılmasına kar; i ün ı bu çi tekerin geniş- rilmiş liğin ağıdı lemesini istemektedirler. Bu- evsafı yazılı emvali (gayri | na DU vaffak olmak için J a esi açık artırmaya memleketlerde eli iie vel yapılmış olan Hit ii R evvel 929 ta- | ler m istifade ale ve 33 nolu Kemalpaşa- | edil ilmek istenmekt si nın İzmir caddesinde sağı Dantzig (serbes Şehri, evvelce sahip senet bahçesi | 1933 yık Mayısında yapılan olup e Giritli Zehra intihabattan beri Volkstag ve Zeyneplere verilen bah- (Halk meclisi) tarafından çe, solu Şirret kostantı şim- | idare olunmaktadır. ni di — lânikli Eminenin evini | ömer dayı ve Midill n hususi (yol ve Makal si ve bayrklarOr bakeğii arkası bayNuri raklı veresesi. maal ve 20 ağaç zeytinile bir- likte bağın değeri 300 lira pW. işbu dört parça emvali aat ll de Kemalpaşa icra a are e Bu mada gayri menkul- lere azil bedeller muham- men kıym. tarafdarlarının ya taz- yik üzerine bu meclis geçen şubatta kendi. kendirini ei yıkmak, Hitler diktatörlü- ğüne benzer bir diktatörlük tesis etmektir. Hava nazırı Bay Göringin 4 nisanda ortaya attığı pa- rola şudur: me Al manya'nin aynasıdır!,, Şimdilik Hitler ( intikam almak istemektedir ve Lit- vanya hükümetini, Nazilerin te bulunduklarıMe- Vin lisini eler nbe- ii a dav: mekle len “alda, “Hitler 1924 den beri Memel ista- tükosunu temin eden dev letlere hitap eylemektedir. Memel hadiseleri Dantzig si çok daha orkunçtur. Çü > bi — biler gi nün manya'yı geçen Eylldenbe: ri er karşı bağ altık devlet eti kimle harekete getirebi- li Maamafih bu devletleri r metin bir şey addo- gm. çok artıranın üs- ii imi eler Bulmaz- sa ikinci artırması 8-6-935 tarihine müsadif cumartesi ü saat de yapılmak üzere artırma geri bırakıla- aktır. Ge 5 > arda verilen b: bedel- üzde 75 i bulmasına ii örülm ai ancak bi rinci AE ipotek bede. lini otm lm tak- dirde gayrimenkuller en çok artıranın tünde ppi: tır. İsteklilerin yüzd çuk pey akçesile rk mü- racaat etmeleri lâzımdır. Sa- ii peşin Da ile yapılacak- tır. Daha fazla malümat al- mak istiy. 2. Kemalpaşa icrasının 933-1002 No. lu dos- yasına müracaat etmeleri ilân| le dahili cereyapl oluyordu. Bir az sonr “Gi i tadıği hâdiseler pes ; ladı: İsyan vardı! udan seraskeri yat eği bayrak kaldırmış; | — Şam ordusu, timizi terketmelidirk yek lümat veriyor. İ Bunlar, Sudandar il ve N ile asker insan ardı. i Salad şiddet iü hırla bunların üstün“ etti. Salâhaddin, ber ?. daletin€ ziyade harp ai Asiler dağıldılar. Tam bu sırada K çok yakınından ikin e pl patladı: il Bunu yapanlar ea di, | fızları idi. “ Huffa?! diniliyordu. Dişarıdaki halkı 85 rına toplamışlardı: den e Tri Faki m bu ii ge a z Ehlisalib Dimyat# etti. Bu, Şaverin © — Görüyorm! e | Hiristiyanlar Dimyat* mışlar?. söyl Salâhiddin bunlar m üzerine sa yel