, # p p : ' ; sa am r y ö 1/1/1917 Pan Sokağındaki Genç Kız TİNA'dan Eleusis'e giden yol üzerleri © yürüyor yen yi YA çk e e demet bül” çinde bir şi iy Ki haşmetiyi, dimdik yükseliyor, üs- tünde zeytin dolu bir saz sepet bulunan asil hatlı başım tutan e oyan, ie bir mer- bir e esmiş, eri ağaçların — altına dökmüş Güler yüzlü, bir erkek Çocu “bakışla süzek karı değil dedi O- yi pr yürekli, kuvvetli ve ce- ar olmasını istiyorum. in yaldızlı ışıkları altında, taban e uyuyordu. Rüzgâra tatılmuş; bir kaç avare ii 2 Şası topraj pe üstünde gölge İan yapış Yakı tepelerden birinde çal Yân' bir kavaldan Gok ya çok Parlak gözlerini yea Bu kadın vaktiyle. kimbilr dar güzeldi. Yüz çizgiler ba "bir Pa kadar saf ve di ye Ağır yü- memek Le Yormuş gibi di duran ap me kaz dar haşmetli bir Tikti — Pek çok acı çektik des pu gözler ağzından ökülürken katlar sakin ve vakurd ki, tali- be ka palimde hiç bir gkkyet — 5 linz Akropol tarafların. oturuyorduk. Mü. pembe boyalı bir evimiz var- 8. Kocam, Petro, bir yapıcı usta- #iydı. Ben de arada sırada zengin Deyeli 1at a a Böyler —n Çeviren: Asiye AYDIN şularla siysetten bahsetmökten de çokk haglağırdı me kendisini verdi. Al 9 harp ne di başla- Kisi adam kendilerini e a ye rek dünyaya kumanda etmeğe kalıtılar Deller Petro da bütün vatandaşları gi- bi iri ni lm zaferden emin olarak harbe gitti. ay imiş. Komşu er- kekler öfkeden kudurmuş halde, birer birer geri döndüler, akal benim Petro. d dönmedi. O, Epir'de imüştü. Belin, memleketimizin! gökle- rinde ava çıkmış karlar gi, düşmez. tayyareleri dalayışıyora Yavrularımın başın: vir diye yüreğim Almanlar. memleketimize, girdik. ten sonra: büsl korkamağa başladım. Bir taraftan Sa aplik başlamış Açlık, hergün biraz daha 2 ye ve halsiz düşmek, üstünde yk marta: zan, ibi çayır koka Ve gevrek, gevrek pasta retini çekmek, me &cı Şe, siniz... y bilim Fakat a bir şey değil, Asil fecii, duman: Bi <PAFÇAELO: an kendi kanımıza | sütümüzle beslediğimiz, canımızdan kıymetli 'ularımızın — her- eridiğini ve ölü- me doğru gittiğini görmektir. Da ha müthişi de onların, yiyecek İs- temek için uzanan inle are: yy tali al külmüştü. Bir avuç buğu için birbirine sidar, lan lığı başkası kapmasın diye gördüm Bir knk ekmek Jgin Bar yet leniyor, ülüyor. na- alt katı “kire” “Thotoky Küçük na Kiracımız, Eleni Pir genç kızdı. on si küçük Ale- xandâros, heyecanla “Eleni” diye tektürladı. vel onun, adım her anışım- da, büyük suhu önünde dize gel mek isterim. Eğer Eleni olmasay- dı, ben bugünü görmiyecekt GE SA Pe veya in sağaklarda sürüneceklerd veli Eleni... O bize, dün ULUS yada - yapılabilecek en büyük kârlığı yaptı, benim için canını verdi. Ne kadar” da güzeldi. Eliş- Ayar. Den de elişi İşlemesi Bi. bilirim, fakat o, kumaş, iğne ş iy Bir üçü nin bütün afacai Tardı, lena lerim gil Gülden gühö yahakları sole 1 ona bayılır zleri daha irileşiyor ve pağyak Fakat De. güzeldi, A daha zaman” erliğini a aybelmemişi i. Beni teselli ediyor, cesaretimi Kızmamamı, çocukların bu ae düğüm zaman, bütün kisimi V ve, ölkemi Yüzlerine mi güç zab- muydu? ne çeviren, bizi onlurın şefi değil lardan birini öldü yaliyorum, Bu kork kung behi durmadan rahatsız edi- Hattâ, geceleri » uyku md r kâbus halinde beni kıvran maa, başladı, Ve nihayet, onlardan birini öz dürmeğe; muvaffak. oldum çi yeti işliyen sağ eline baktı- Oyle gannediyorum. ki, Xeği reketimden: dolayı mtetmişir. “ Günk, gördünüz 4 biz ©'zahan normal insanlar de: Bildik. A liye dön ımız sikin a tam mânasiyle 80- Öğleden sonra bulurum üm rında avare lerde Tümlü mam by iie e gün Yiyecek in sokak geni dul bral çöğizni ine bir aydı. © Onlar ni immet sell gin ee ara ilenin kapumna,Gileameğe eitli Fakat, ada del gi rövolyeri kaymadan: “Al alçak!” diye hayku e yürüdüm: Parmağım tetiği keli. Aman, Allahım.o ne kor- Ke gürültü idi! Asker yere varlanmıştı.. Ben. deli a A başladım. silin n- di. Parmaklarım — yanıyor, e ge eri ve yenilmez bir kuvvet parmak- esine engel oluyor- Tarımın çözülme lu. enla oluyor?.. Bu, Eleni'nin sesi ai ini bir Alman askeri öl eni kovalıyor- üç adım iler- Bleni'nin zaya bir re yuvarlandı. # Onu ben sanmiş- lardı. Çünkü, onun da omuzların. da benim ki gibi bir siyah çal vardı ve elinde benden aldığı silâ- hi tutuyordu. vi lke Van Biçki - Dikiş Yurdunun yıllık fasliyetini gösteren sergi Vali Gafr aşılmış Soylu tarafından Yukarıdaki resim bir hitabe ile açılı vam. tar, Vi Muhabirimizin gönderdiği iğrem: ie ve hükümet erkân Me biraz evvel bir pi nel çin nl kime en , kardeş- Yarim ind saman” sattılar demli Evet sahra inele vardı. Onları yalniz Allah gördü. “Tabii © dnanıyorum, — dedim, akar De" yazik” Ki insanlar iyiden çok fenayı görürl; ların ball K lâzımdır. Bur nin hikâyeni ve Eleni'nin E kağındaki genç kızın, bi alicenap hareketi. Söz veri- makla beraber, Al herkeme anlatacağım yapayım çi artk o getire o e e yaşayamaz e yü Sonu 6 net ss di Si pi indal Resimle Dünya > Kaliforniya'da — Çomeno Kolejinin kız öğrencileri — polo oyununu özel motosikletlerle oynamüyı e günel. b Önünde topu itecek özel tertibat Londralı meşhur Terzi Kol ii Charles'in icadı yazlık bir elbise. Elbisenin yakın BE YbSEE HE is topu işlenmişti Şapkada da 6 tane topu vardır, Elbisenin sesli <izenin eski bir polis olduğunu ve şim modelcilikle geçindiğini ilâve edelim, zE Eskiden Paris'in en meğhur berberi Antonio şimdi de meşhur bir şapka- cıdır. Yukârıki resimde görülen siye een liye vin şapka Antonio'nun son icatlarından bi Paris Üniversite cenneti olmaktan çıktı Geçinmek için garsonluk, e hatta karaborsacıl an öğrenciler var — LK dünya harbinden sonra ye Ea al nci kiki bir dim deriz balm Ha. at ei Kökleri Yüzler kai kik Üniversite leme © e kolaylıkla ZU edi Ya betada bir ballar verile i0p İantılar yapılır, bu vesile ile de he. öğrenciler em evetlileri 2 iğ İkinci dünya harbinin sonunda değişmiştir. Bu, az da olsa, kendilerine ay vom atabilecek munesm. bir e irak üniversitelilere verebilecek iz pumların talip: lerinin ancak dörtte birini karşı hyabilmektedir. pre de za- den. üniversitelerin. my. va yette oldukları lerinden, bunlara mülkün. oluğu kadar kadar az ücret vermek için eilerinden tan geri li Parisli bir üre sinin ilk karş ül bulma ekli. Siten Fransa'da üniversite tahsili panların yarısı Paris'te gn curl a) yermekteğirler. 67 katlı apar manların çatı ara oi bu odalar akil i ahsustu, İçlerinde ne su, X e loriler tesisatı yardır. Yatakları ise ekazriya carat in bu Tüçlükleri Seilikten un Birer yerleşik e yemeği yiyecektir. büyük çoğunluğu, beher 125 kuruştan fazla verecek halde değillerdir. Bu takdirde gen Pe ris'te en ucuz lokantada bile ye- mek yemeğe imkân yol oktur. Bazı cilere yatacak yer ye mek tedarikini de düşünmüşler- dir. Siyasi, dinl cemiyetler veya kooperatifler tarafından çi are €- ıtalarda > yemekler ainpeten ucuzdur. ama, * ekserisi genc, dolayısiyle de istahları ye. iler racak eğilir. an öğleye ane de bir 'dhvayı alan radaki ları elan "para yerine yiyı rmeği daha © elverişli aktadırlar. Böylece, ev ii ye odalarında pit yem rapi yiyeree arana daha iyi doyurmak imkânın edebilmektedirler, ea an liğe i gağlamı ar /azen: akne gen in de Paris'te okumakta olan öğrel şleri ri e ortala - 200 lira geçmektedir. sela bütün mtiyapla- eşilamakta yiy va olduğu için - biraz çeşni ver- sin diye hardal koyan öğrenciler pek çoktur. 'SKİDEN üniversite öğ rencisinin yaptığı borçla” öderdi tir. io memur evlâtlarıdır. yerince” imi çocuğu olanlar bile .versitelilerin (o ancak “Yüzde ii 1 ie RR Bed harp zen- Tı, çoğu zaman hali vak- gi yerinde olan. bir baba 1 gimdi bu devir kapanı Me 7 öğrencile ? izden öğrenci- li ar Diğer öğrenciler ise dahı muslu işler bülmağa çalışıyorlar. bi işlerde yi şel sayı- işmüyicak. kadn, pak lr Zİ İngiltere'de | kaçakçılık Jaldı yürüdü Ig e örtü” Çalar özleme aarapİk 1. gin gecenin karanlığı, içinde öndüş örürler. Bun e srederiie.. Günl seyrisefer. kaçakçılar mini ve “hiiikapel sibi pbeli mahallelerde e: değişti e hazinesini ie yüzden uğ ri eray miyeğ'ü m lirasından fazla olduğu diliyordu. Bu e. een. EN Bük gecikme doha, di . m. talihi liğe uğradıkları'da görülüyorsa da çoğu zaman kendilerine kuruları akları, engelleri aşıp. hedefle di k kabını takmışlardır. Ortağı ise bi desen ve Ek oba. kendi göre, Sinekle Kaptan pi olsa birbir- biriz ii bg şimdiki halde bı e dalaverler yü- zünden en büyük zararı gören İm giltere hazinesidir. RE Ela Li YENİ LÜGAT ANSİKLOPEDİ Beşinci Fasikülü çıklı Yerli ve yabancı herkese lâzım- hir. AZ basliyor, sonta bulunmıya-!