atar hikâyesi Müthiş bir azan: Zsolt Harsainyi Çeviren: F. Zahir Törümküney intikam !.. bil bil kendi. pe kahramanla, ül reğe bir misin inda tanıdım. O sıralarda Budapeşte Ambaşka bir âlemdi. Binlerce in: büyük m; Ee a kv- sini bekliyordu. '.. ütün bunları müşterek dostları- a duyuyor rdum. Aradan epeyce enirken beri Mimi en bej ilence ve ge; gr dağı avuç, a evlenmişti. Eski kocası da ça- İğ nee ei DE EN m iş, her şeyin kıymeti ra ile ölçen sonradan görme insan- ir Bu yi ği zen; ales ii eri Psye temize de SL İğerler rine eniyorda. Teriye velr sakin ME yaşıyorlarmış. harbi tak ip eden senelerde Gi dünyada olduğu gibi Budapeş- tedede vaziyet birdenbire değişti. Yeni zenginlerin bir göğü or ortadan si- Bn ğu da hapi: köşele- ine Si ir. Yalnız bizim dostu- b el lardan ka- lik atelyesi, bir iki sene Mi zam, bir fabrika haline re Ma u- e lamadı. ri vi debli ETE en TER madı. Buda'da yaptırdığı villayı sat- tr. Şehir eda dört odalı bir apartman faki- alların *miyec: eği muvafi kendisi tetine bary birlikte hayret a ii yeni zenginle raber gözüme çarpan iki kişi daha renç bir karı koca ii ei ladı. Şimdiki kazancı bundan fazla sına müsait değildi. Seneler seşiyord. Genç adam g esede yavaş yavaş, Artık li e emye talih, Son o yüzünü gönlerd. Şili k kadar küçüktü. İki senelik ev- olduklarını, bir yaşında bir kız ço- ii ile münasebette e Abir denebi şirketi ii Bl törlüğüne i bir müessesede çok az bir üc“ kle. çalıştığını ve bir rı e be ev sahibi bayan: bir hayli ilerlemiş olan yen b ghile bu genç karı kocanın sna .dolgun bir maaşla rl ee Kazan- cnn ee gayet güzel x da biriktiriyordu. Her sene karısiylı un seyahatlar i Bir Mi bei almıştı. Hususi otomo- bili de ir, Eski karısından kalan biricik Yili Londra'da tahsil ettiri- AE ittilmalarına > ahi oldum. adın, yeni zen ya güslerini el Nracak kadar süz Yeni zengin, geniş koltuğa kurul- ee e e yapalğ yila gi iyi ın, pembe | yirmi hermer e ii a ordu. kadın rini açmış can kula- iz in z maaşlı kocası, p bir t kl nede İias il ei ordu. Bi iç emiş ıya ka- | kinmiyordu. a. Harp zenginiyle karısı birl geçinip yiye e geç Kadinin x al ka Hire altı aydanberi ları gelmeğe başlamıştı. Bir üinüyordu. Genç adının lar gördüğüm yasın karşısına al bir şk, bana bu genç aile yuvasın. kn doğru gittiği kanaatini ia Üç ay sonra genç evlilerin ayrılmak üzere olduklarını ve güzel — Açeğinle le dem.. Delikanlı kadının eteğini haber al ai ei zel bir zengine çılgınca ie ai dağ e m yiyerek ayrılmakta ısrar “diyormuş. İca; in çocuğu Üze- sindeki si e gn oldu a bini Sasının evini ter e i- Tindeki Tike im ln say Mış. Otelden kocasına yazdığı mektubu da: wi — Çılgı ei NN olmak yanın en m» insanlık! uzak bir hare- ketidir. Eğer, çi a bir Rİ Sevmiş olsaydın, seni namusumla min ederim ki; e ni rede den ayrı a razı ii ii rrldr! ile Mahkems e tikla arı zaman « lik TER pri Mi yanına yaklaşarak, yavaşça sÖY- 'kma, yanımda silâh yok. Sana sizliyecek bir çift sözüm var. Beni Mahy, aldı : lem, dedi, Genç bir iyı m. se ninle a ıyacağım, Beni al adım n an na yan fırladı: gi Ancak ha- kind. ULUS (HAVA SEFERLERİ) Ankara » İstanbul arasında pazardan maada her gün Yeşilköyden hareket —— : 8.30 damdan hareket : 8.30 ig günleri 16.00 Be Eczaneler on numaraları: Zincirli cami civarı ri ei cive ameliyesini tanzime memur olan Mil letler Pazar beee eri Pazartesi Salı ,Çarşaml : İşini sez” Ça iel Hatay meselesinin hallinden F uma Ömür ame cell eee atay esının hallinden | fransa HALK YENİ Mn VALA Ni F ansız l .. Japonya meselesi ve bean saatleri YENİ yi HALK sonra r s gazete erl a nin yazı; 1445 1430 Jurnal de Deba'da M. P, Bernus di- vi bilhassa, şarki Akdeniz sta- iyük Faşist meclisinin Saaliyeti 16.45 16.30 yer VW osunu tesbit etmektedir. N i kaddemeden bah- 1845 1830 anlaşma büyük bir memnuni- ii Tkurmaylı ki kei ay ir , genelkurmaylar arasında | sedi e gaze ee vi sal yetle karşılanmalı ir. Kâinatın bu-|bir anlaşma i imza edilmiştir; bir ön e Dm iii Epok gaze rn 3 di ei ERE ilen eee iskenye hakkında Mussolini; ii uk lunan ve Türkiye ile İngiltere arasın-| dir; bir nlaşmanını eminiz iel e iyedecin mağ) 1645 1630 iyi bir yol takip etmekte bulunuyor. ğ 1MAS ya çiş 1830 | iliş olan anlaşma gayet iyi ter | Defetla haklı endişeleri mucip Olan v yan kel mine e li 2 Be n el YENİ HALK Ahde miki mamzenenin yy şar rki İde k zakerelerinin bi-)g eee vafik Gill Y Si A 5 ki ş aşma, yak e a 1 bu mesut meticenin | zbirine se ee bir iştir, 1445 m re trap EKE) devilide siyasi bir inikâs- İftaiyan kuvetlerinin bill zaferler 10 isi enlerin gayze caktır. | ta bulunacağı kabili inkâr değildir.” | kazandığından bahsederken muvaffa- 45 0 cak wiye edecek;| Jar z i Geceleri ii Nİ Lü lu” el va A ye emare ça ri Sek evel gayet yaptığı gibi Fransız - Rus ku Ee Nu e Eer yenir rana olmak. çekini üzerinde kazani imıg tarilif bir zafer rang ihbarı (121). — Telefon, m çak ehir ala). en, mü Türkiye seantüda bie döstk mahe | fana eki yade SERE ri ie değildir. ei (2341-2342). — Elektrik ve Havagazı | desiyli lı iü fi” ransızlar gerçi İspanya'da çarpışı- Arıza Memurluğu: (1646). — Mesajeri ein me Yalnız şu makamın tebarlz eiini yor fakat bunlar en iyileri arasından Şehir Anbarı rt (3705), — Taksi Te- Vakti gelin: Nü ei ın he-İmesi hoş olur ki, Sancakta e ei yeti yinede ei edilel ili Ba: Ge, ii e om Ge eniğehir, El ayıdları, erişilen siyasi ei ettiği esas İç kıymetini Ka i a Gn nn ea ili lardır. yerine koymak istemediğimize atfet- içi ŞA bile olsa, Velhasıl, Mille! #ler Ce Eni nin cemi- lekârane tavassutlarından, iz İspanya'nın İspan- yollara bırakılması lâzım geleceğine kani bulunuyoruz. Fakat bir talihsiz- müdafa: E bir gayrı EE artik harekete el ceği bilinmelidir. Mahkeme röportajları aştı 4 üncü kiri “ ankesec bir inin olsa eli mi si ne ge- « O anda tüyleri im diken diki en Mi Sn eya mindnda türk vve v ye gizli Fransız kıtaatının ekimi arzu edilen hareketsizlik fer | bazı zorlukları muci we se için vesileler ve sel Ebi pi Ulus M. dan K. dere'ye o 645 2300 | cakları suale şayandır. aşi Bu K. dere'den Ulus M.na o 7.15 23.20 kikat bir defa daha sabit oldu... e değildir Maamafih ie Çankaya'dan Ulus M ma 710 2320 | mazide irtikâp olunan yanlışlıkla Gü ta litik DİR, başka bir hal çaresi bulunmasına im- nün ıtı Dükmes'den Us Bien 720 2gp | ân bırakmadığı muhtemeldir. 1921 > şi muahedesi şöyle dursun, Fransa - meseleleri Ulus M. dan Keçiören'e (o 600 2100 li iy ugün maruz kal Keçiören'den Ulus M.na 680 21.30 dj inci üzüntülerin me teşkil (Başı 5 inci sayfada) lar M. dan Bel s0 2 tmekted lsun Tür- etik itlik'ten Ulus M. 100 3i. . ii Ulus M: dan Cebdeye | 700 200 | <7e Fransa arasında hasıl. olan baldı m propaganda Cebeci'denUlus M.na | 700 2300 büyü" bir kurt e ii Janis başka her tr turla ii eler arter. Hamid, 18 ez | ya mn ln lebeci'ye 11.00 ll m çiy Hür aşma şmasının ta-| Yi büyük grapim tep elen yegen ine M.na 70 200 hak ettiğini birinci sayfasında te- to Ulus M. dan Yeni 110.5 28,0 ettiren “Jurnal” gazetesinde M, |. > 212, cüzdanını da görünce, bi adı danikalşini buldu. Kak 8. pazarı'ndan ii 615 700 Akköprü'den $, pazarı'na 7.30 945 nın ve Pari Büyük Elçimizin beya- aaa tesiri li a rel yon yon arasında her irade tren za» » Demek oluyor ki, yalnız, San- cak meselesi inin lp olduğu ve sale Ekonomik vaziyet H er ne kadar İsviçre, Avrupa'- e hâlâ mütcessirim. Fakat iyi e ei Çünkü âdil mahkeme- ie ler dur ka na- e VA a Hem bir mahzur Tokat atmak üzere sağ eli- Meydanı ile Yeni; , Bakanlıl Gesi Sarma e si den 20 ye kadar da; saat 20 den 21 e kadar ber on da $ Akşamları Ulus Meydanından saat 23 deki ww seferlerle Penisi Ulus Mey- ne Hilireğ, rn GA sta #eheki Po Teahhütlü 18 e kadardır. Posta saat 192 mi İstanbul cihetine mektub kabul edi Tren Sı aatle Haydarpaşa'ya baha ba Her izl eki 19.50 çer pers e 338 Uk yse- ei iii a b yerindedir.) eme il Zoneuidak hee yer Epa 'ye rayotobüs 7 605 ÜNDELİK as #1 iiao ize in ve tesbit ediyorlar, Bu kadar ge- ve ziraat size rada > ir onemi yan fehhümler N edilmiyor, Fransa ve Türkiye, a- ede gelen işbir- : Tiklerini tekid ve bütün SELA Akde- nt bir , bir yere atabi- gene ekonomik vaziyet z niz'deki müessesi ip a eği ie Hay aha İirdi, Onun için bırakmadım ve ir ,eçirme ei bizim bu halimizi g gören kimse- ler Fransa Hariciye Nasir En * a'ya vve Kirin par etricik haber güzt sa M.İ Sere kü gün, e ölebilir e pe ir bir gün te- aliş ha taliter d t be olduğundan eli fakr Gi dir. Tesirleri ve nüfuzları ik vi İşte b ie ia paramı landı | ,kendii akaladım. Mah- Ken eriğin. zaman vicdanınız. ya kredi açılması lehinde karar v Vm Öte tarafdan bazı mi sie Nazi propagandası da yi anlaşmalariyle Fransa ve Türkiy rasmda mevcut dostane balinisebi, ler kati surette idame olunmakta ve Hatay statükosu meselesinden ileride zlıklaı temin » hiç olmaz- zuhı ahenk e gayet Bu suretle pılmaktadır. Küçük burjuvalar mürekkep ufak bir li yağ m uygun olarak hazırlanmış o an İsviçi re e anayasası, bir ilkim NE vi “ eilerini vicdanları üzeri- ne bastı 2 ibetle ser, dedilür LENİN hayırlı işe va etmez olur mu- yuz? İlk durakta şahitlerimle birlikte © manevi zararlarım büy Ayi ebilii Zürih'te çıkan Folkreht gözete- Enformasyon'da M. B. imzası. al- Sa e - Türkiye dostluk mua- sek > en 1se1 org | ———— mektuba bakıyordu. Dudaklarının a- imali — Buna rağmen ayrılmamaktar is- Direktör hiç sesini çıkarmadı. A-| rar ederse? yağa kalktı, BE ir köşede deren İm "Direktör gururla başını kaldırdı — Israr edemez. Ettiği saire, ni eref ve i ın. ağa hil eceği i İn liği yaşardı: teki, öyle olsun. Fakat arı ii karılık, ali bir Trial. den ii kalacaktır. Ben onu sevi- yorum. Buna da e a o günden itibaren cağız Yi nız yatmadan yatmı Hi e ge dişi du. Diğer vor ye senii) yanında geçiriy: yord Eski har ğe any apıp, biraz fazla para im di yünce- bir mektup ea eke İdi kendisinin. ayrıldığımız. dakika edi si, ların yukarı Ren boyunu tahkim ettiklerinden bahseden bir yazısın- da demişti kis d3 Bütün bunlar gösteriyor ik al- erleri, ii anların haselaıklağı bir hattın na düşeceklerdir.” Şimdi en tırların altını kırmızı k mektup karınızın bana yaz- diği m İl Altını çizdiğim isviçreliler, aş pahalıya da mal olsa, bu inal ede Fakat beri yandan, yüzünden safi- ve ismet akan delikanlıyı da din- irden kıranta Hak e di- miz eli i aketimin. gi sok! ye cebinde aleyhinde topladığım em Ri) md söyle... Hive. düt etmeden ayrılmağa razi olacak- siyle ikdab işi tırmak mümkün olmadığına göre ii bendeniz de aksine iller Sulhun aarantisi A İni gantasır alma, e e) rm İman miş olsaydın, seni namusumla temin makin Ma ini e tekra: Eski har sene evel ba rladı. an çerlmi pek pahalı olarak Ödiyecekei a adm silkti ve hiç ce- Vap vermedi. Mahkeme kapısının ö- Vödesinin geldiği” aralarının açıldığını, başl dehşetli bir aşkla diğ fakat kar Direktör iç — Rica edi a se ei » İ|ayrılmağa razi olurdum.” | nalık elli a iii ee gil. Hem, ben şimdi m Beni yle ani say ve ii bir pia erir ie 3 karım var, Sizler nasılsınız bal İİ — Bu vaktiyle ki verdiği Yaşlı adam içini çekti, Sonra eee) senedidir. Biliş şimdi ken: akıla başından ei karısiyle Geçen sene İsviçre Ga yaptığı manevralarda bu man: DE izleri takip eden sekeri bez şeri za ir en ye e i izi sey dei İM “e b Eİ, Be bileğimden ve a girip te, karşis aldı. Air arms le çizilmiş | mi? E ğer çekoslovaklar, alman ar- urtarmağa imkân yok. Çok A a ii ar evelâ satırları Direktör kaşlarını çattı: zuları karşısında boyun v aimirielin, Mei bi cüretkâr ie epi mahı 5 bir sesle: iğ even E sa- Böy! tacaktım. Fa- yeli. inen a Gy Bi adetine engtl olmak; 1. | şeyler üstünde durmağa Jüzum e di nöbetlerinin pek çabuk gelece- | kat otobüs içinde bir hâdise çıkar- Mi is-| çakça ve insanlıktan al bir hare- ğini düşüneceklerdir. mak istemedim. Ne de olsa temiz ter- Her | ketidir. Eği rp zengini karısma, biye görmüş bir m çocuğuyum. Fi ça ki, min iL <p Re kü- Mareşalın bu sözleri kayin e ten e söylemişti: küştücük yanış sinen iş bizi dusuz. bir İsviçre, öaya bi kadar i izam edilir rantisi olacaktır. a celp ri ii da ol isi şahitler celsede hazır değildi- ürünüz. İbi e mesin söyleyiniz. yle te öyle ihtiyarlamış den. besi İsviçre' siya- |ler. İhzaren celplerine karar mersi ek adam, sevinçle elindekiİki sik e