20 Aralık 1937 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 4

Yazan: Yüzbaşı F. W. von Herbert Nihayet ruslar müthiş bir bozguna uğrayıp kaçmağa başladılar Çeviren: Nurettin ARTAM İSTOKHOLM'DE Hesab yapan kalpazanları makine Dıvarcılıktan doktorluğa geçen genç! Dünyada neler oluyor) Hatıra ve ümid aücük Büyaricu 20-12-1937 RADYO değildir. yüzü yakerliği tali zül Ki şekercilik a ii eşi ii Iç içe sala: mr, börbü irini takib edi- telli tadı k tkâ: ılmış kukli yor. alı ışkın bir ara bunların birin- vi sü lar gibi seyrediyordu. Hele bunl. - erkekler de den e ği giriyor. usu, doktor Hik. dahil olamak üzere - kendi öyle bir met, Ragıb beyi ilk defa serak barada takdir ve B R S U R Gi U N konuşma ve gülüşme m vard iki, tıpkı fe tebrike lâyık Büliyeri u. Bi ıb bey ken- noğraf kov. leri andırıyordu. dilerini ihata eden bu monden Şe içinde tavur ve hareketleriyle, kılık ve kıyafetiyle hiç te aykırı görünmüyordu. erçi, bazı tanıdığı insanlarla, ka- dın olsun erkek olsun, epeyce yılışık ve lâubali ameleleri vardı. F. d Hikmet, bu mua melelerin hemen hiç kimse üzerinde fena tesir yapmadığmı, aksine, bir nevi vi ve kasile karşılandığını müşahade ediyordi Gene doktor Hikmet a ki, e imi ve nezakette e yaral EMİ karşı duyulan hametten veya köylü; hareketlerine e ene patiden bir şe; veuddur. Nitı meselâ, Me ları halde, adeta zorla kap ö tantan edalı sesin. kola girişleri veya konuşurken ikide uzlarma, karımlarma de- a, Rağıb beyin muhatabı lezler oriime | bir adamla olduklarından ve bunu Me e m an kimselere gösterebildik- dolayı bir nevi i iftihar bile duyayorlardı. Monsieur votre ami il vraiment un ? Mais, cela n'est pas > Mais voyons; il est şel â Kal comme noüs Onlar böyle dedikçe Li yi kn a — — Ne sandınızdı ya; tabii, biz hep böyleyiz... diyordu. Di uniğue; Cest excep- a bey, bu sözdeki gizli alayı anlamıyor naziksiniz.) Deyip bir başkasına geçi- ii Doktor Hikmete, en çok, elli beşlik bir ee hususi bir alâka gösterdi. İm kadın ret primadonnası gibi giyinmişti ve yüzü e kat pudralarla biz el elown eni Üyenin bembeyazdı. Hattâ, bu bey. ngi hareli ipekten rubasının yi yayılmış- tor ? doktoru ? - Hı ; demek Türkiyede hekimlik il edi > memnun oldum, bunu öğ- renmekle... Şimdi, bana söyleyin, kuzum; türk er- keklerin bir çok kadı i rumu ? - Yı dört taneye öylemi 7 Bu kadınlara da midir ? İşte, bu olma YAKUB KADRİ dı. (Burada edp Da ili Peki, meselâ er- kek birinci lunurken ikinci Bu söz kart bir kadının yine emer an izm adeta cinsi bir ürperiş ver- di. Bu, onun geldiği günden beri bir kadın. dan aldığı m kei; ille rendez-vous idi, iyar Comtesse'i süzdü. İçinden “Acaba?,, Kahkahalar zoraki, sbs, , iğretiydi ve söz“ ler hep biribirine benziyordu. — Croyez-moi châre; vous avez une mine sp” lendide... — Madame, permettez-moi de vous dire gut vous ötes d'une inouie, insensâe... — Tou jours plein d'esprit.... — Avec vos fı dâliciemses de dire... im pr e — C'&tait vraiment merveilleux |... e 0 fe e maa var tesgues.. teuf de güarante chevaux. — Oue dites-vous ? Et, pourguoi faire ? © — Ha, ha, ha... Hi, hi, hi,... ve a bir kulağa fısıldanan lâkırdılar. “ ani , der gibi lar ve geçkin fakat, hâlâ gençlik taslayan erkeklerle kadınlar"* leri... Hele, bazı bıyıkları şıkların, yüksek ıkları üzerinden sa“ ki tortikoli'ye tutulmuş gibi baş çevirif teri; kalın siyah kurdelalı monoklları arkasmd!” i5 dar, sivri be”