23 Ağustos 1936 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 5
23 AĞUSTOS 1486 PAZAR il Kurultayı açılırken ürk dili üzerindeki çalışmaların vermiş re neticeler Başı 4 inci sayi kili yar ee bu- götürmez id dil tezini hü ve tezimizi İtİra; ; tesbit seye çök ümii ir kurultayda tetkik edilecek Merin mevzuu nedi e a verilecek tezle- dil teorisine a- mümi içtima rin bi hepsi güneş - idir, va güneş dil teorisi vw ş ğu ehemiye! Son malârın vermiş oldur Celeri söyle hülüsa etti: — Hind .Avrupal zümresi diye ani van di var, Sonra Hami, Sami dil züm vali isan ye bu iki rü b di ir dil kaynağı bu la mL erki Bu 1 ak aradılar, fakat bir neticeye va” ra Gü üneş dil Ba bu ya iz i zümre nsul Jetmişitr. ve er na kaynağı türki em en kuvvetli delilini orta As öst Bu tezin Yânın tarihinde buluruz. Tarih gi B ; Ancak ya işaretlerle vey? him Tesine neoliti a kurakları tabii Erel cereyan olitik dediğimiz ça da nı sy sn EE ri yurdlarında tekâmüle aydıla! e 'ürklerin Me miz) suretle dünyaya REM sna bl lan eserler ve bunla! > di man kafa tasları es taki edilmiştir. Her taraftaki . neolitik / eserlerle ta iş ka: eniş ka- fal (yani yank şi e g tah) türkle Dün let iler me türkleri ; e e 2 v kâmül ettirdikleri di i im ta ştedilen Same e in va erine aid mahkük eserler yi gibi di Yâdig; Pari bu ng pedal asr m Za eden edilince VE ettiğim er dillere aid yaigârlarla VE Yese olununca deri ye bütün bu dillerde bir ana dilinin tarih malümatı ve m silâlıyan, tunç yapan, mâ“ yen hav pi di lâzım Meeğn Österi Ni mi hap türkçe ind Avrupai denilen DİN köklerini arastırmavı is poimeğe p çok sevindiricidir öze? Ho- Ma vardır ki sir Bu 1 Bn a ciltlik bir rk mmihtelif Jisanlar arasnıda mi se © m ana çi eri ve besler her Tisanda kında ik. Bunlarm büyük kısmı ay- v cani me ae me Tiğ kelimesinin birinci ut suru olan “fili ele alalım kitabında bunun muh if şekli bhil kökü ile tes pin olunmi Alman âliminin buna ve isi mezi ştur. mana tâ- nış, dost, eri yi “ ilmek mastarı 'bil* kökü de bu de- gil midir? Sans ikrit te dahil olduğu h bu der hiç bir lisanda mu: bir manâ ifade etmiyor. Halbuki bizim hâlâ Ny lisanda canlı ola- rak mevcuddu Güneş - Dü Maziden bugüne doğru tarihi usul - iyi yili ede ede bu neticeye vardık sonra ilk türk söz Mi . AM imi ortaya bir faraziye konulmuş- tur. Faraziyeye şöylece varı ei 5 lid güneş ol i EE ULUS bana mn yanında bulunduğum his- sini vermiy Dinle başka şehrimizde bulu - nan Napoli Şark Enstitüsü profesö Doktor Bombaçi ile İstanbul Üniversi tesinde Lâtince ve İyanca profesörü Doktor Baltarini italyan dilciliğini ve Japonya Tür ti! irek» törü Profesö; k bil: r Okubo da U ginliğini Kurultayda temsil edecekler - dir. Fransadan seir olan Sumerolog Hilaire De Barenton'u pazar sabahı bek dünya dilcilik mümessille- bii Timi, v ksek takdirlerini zetede mülâkat şeklinde bildiren misa- firleri assa türkçenin lâtince çok müteşekkirim, menşei DE ar lâtince gibi değil hepsinden ü e orijinal dil dir. Teorimiz bunu bie iyor. Ümid ederiz ki, dünya dilciliği de bu noktaya gelecektir. ilimizde kullanılan ve yaban nılan kelimelere gelince bun! arda dini çe olduğuna kailiz ve tür! geldiğini isbat ei Hattâ bakımdan Arap, Fars, Grek, Lâtin, ilâ “ denilen iin ana türk dilinin da kmünde (kaldıklarını de e silik eyiz. öl suni kelime vi ai bbüs asla hatırımı bir te air Sunl bir dil lm si yaşıyan bir millete suni si im kabul ettirilemiyeğej “e lir, Az, çok sun! denebilecek üneşi nın, söz dilinin ilk unsuru olduğu hak- kiyle farzedilebilir. Bu ilk hecayı noktası olarak rsak bir taraftan iri bnde tekâ- mülünü, diğer tarafta bu ri fikri nin Me birçok urwmi mefhum- lara yayılışını takib ee bütün dil sini kaynaşıp sonradan bi- ribirinden larını kolaylıkla is «idlâl edebiliriz, Varılan netice - lece gerek — tarihi deliller delim, ia halden Mr doğru yü- e şudur: rüyelim, vardığımız metic ürkçe öyle er gibi Hindi Avrupal ve Hami - Sami lisinlari zen ıyrı bir dil dağ Bilâkis bunların ana kay- diğini Sovyet âli ediyor. Buna dair delillerini Kurul erminlerinde olabilir. Bunu da aşağı ildirecekti Da ye MZ İntidei ii > diği ifade için kullandığı becü- ğımız kelimeler hep dilimizin vi var ni değildir.” SAYFA Orta tedrisat muallimlerinden Terfi edenlerin listesi tasdikden Kültür yy orta tedrisat lamış ve terfi ecekle, Liste Bah k makamının tasdikinden 30 dan 35 liraya terfi edenler Eskişehir emri Enver, Edirne 12 Mmualliminden OZehra İstanbul — dan Hüsniye, Niğde ortasm. i, Kadıköy birinci ortasından Bal İstanbul Gele, in bs ann »cati, Balık, ortasından Behice, tahya lisesinden Fitnet, Ka, sköy ikinci ortasından Ru gizan, Ada, n e, Heğ. beli ortasını dan Faik, Davut paşa orta- sından Seher, in lisesinden en deddin, Adana ortasından Ömer, Art- vin bim Finiş Mi kız Deli ni m Rukiye, Üsküdar ortasından et Re ie Kayseri Ti €sinden Na. Aksaray ol am iy eyya, Ankara €rkek ortasından mı , Edirne orta- smdan Remzi, Kayseri nr Sadi, Amasya orta: liğe i, Nişantaşı kız ortasından Fa ki, Fatma, Erenköy 2 ie Haytişi; Haydarpaşa lisesin, me i Evelki kurultayda tarama dergisini takdim etmiştik. O kurultaydan bu ku- rultaya kadar bir kere “kılavuz mesaisi" - dilek toplandı, tarama sise e meleri, arabi” ve ia sözleri a linde ükeliğii 'nöşretti! ve m topladık. Hacmen küçük faka sa SA ie büyük olan . kılavuzu» nu çi imdi emen tarami bü müsbet ve mühim olan diğer bir işin Ti zerindeyiz: «Derleme İSEN gisi faaliy lisesinden Hali b) EE Don . ortasnı . Fuad, Kayi Üstüinden lazlı, Giri ortasından lih, iii işeme İN ME ve Galib, İzmir kız muallimden Ve dide, Yozgad eme Akif, An) e erkek Mükerrem, Faik, Or- İhsan, Adana Yise- şa ortasındah Şerif, Ankara erkek oratsın- dan İhsan ve Cevad, Kırklareli rtasın: da rem, Gi; Mi a üç dek , Kiba ve (Meşe me), w n Si ltayda da saata e e i azâsından olan Doktor daha 1906 da nanesi ee um bir üstattır. | ze air bulunması bize de s€- di n Hi Sir Dennişon evvel Firdevsi ihtifa- dinden iğ görüş- İamamıştım. Bu sişman çok se mn Bardak olduğunu EsUNUZ. görü ei dişi ak da da m uu cak bir ves e oldu. ran diğimiz vin i a y3 Müzel yurd e yaplan İşte bunun için vo Sp #ylak çalışman Mealk ağzından söz derlemex çalışmala, ların esası ve üçün: Dil Kurultayının halind. başlıca mihve! Gün : pi eorisidir. i Kurultaya misafir ecnebi dil bilgin- gerine derleme işinde bütün derinin de bu ii Yâyık olduğ ehe- ve kazalar vazife almışlardır. miyetle ve.takdir edeceklerini Köye ve me âşiretlerine varınca, nağıdır. ya kadar lim e ve Mr. iv Ecnebi dil bilginleri EE bi yi yali Şimdiye kadar gelen sayın yabancı iki defa süzülerek mü ve birlikte La lek a ralli sa bir zaman kesir geliyor. lsun, elde © Eb ÇED Rİ Bu iki süzmeden sonra merkeze ine dare giler sam ln Aka çer e ge Jen fişlerin adedi 10 Di i ri ki; Ben geçen kur «150,000 eye inde 10 ksabiziz ış bin kelime çıksa çok sevi ineceğim...» albuki bu fişlerden tahminimin ed fevkinde na ei Şimdiye ka- elimden geçen 80. ibm n 20.000 — fazla kelime gı Demek beni şey 40 bini bulacak ve belki m sie tir. Halbuki henüz Mgate geçmemi in kelime dil m nüml yizaği Yeni dergi bir kaç cild ii NR dil bilgisinde çok se. ii e uyandıracaktr çünkü i e millet ndi wi ğzından en oluyor, iyi leme dergisi ük varlığını göstermek şalışmanın en ra nümunesi ve en mühim bir ilim vesika. sıdır, Tasavvur edin bir milletin ağzın- ninizda uördüm Tavır ve ni miyen 40 bin kelimeyi tesbit etmek.. Bu vi ML d Mk din, Çanakkale ortasından Zihni, Tokat ortasından cevdet, Erzurum kız ortasın. dan Hatice. vr den 30 va terfi edenler iha, Kandil. vi mh al m mz Hadi- kız lisesinden lis Ha- Mir. İstanbul Kumkapı ortadan Efraz Adapazarı ortadan Memi ki Ankara kız ee yö GERİ ERİ eğme İs lisesinden y lisesinden İbrahim m a kız eN Mahi mure, i Osman ortadan Rağıb, İlyas, İzmir kız ARM Fazile, Konya kız muallimden Zarife, Bolu ortadan Cemal, Afyon lisesinden Hami, e. kız mu allimden Mesadet, Resmiye ve Fatma, Denizli lisesinden li Ankara kek lisesinden Necati, ve Rıfat, İzmir erkek -mual Ali .emal, Samsun lisesinden Resad, Ada. e dergisini tamamlıyan bir sü derlemesi yapıyoruz. Deride tün balk masallarını, halk itika manileri, koşmaları, tekerlemeleri, bü- meceleri topluyoruz. Bize bu hususta 10.000 den fazla fiş gelmiştir. Bundan başka de konuşma dili senteksi an- keti yapıyoruz. n sonra da irin ğız.. Lâkin bu müstakbel me- mizi teşkil edecektir.» ay beş altı gün sürecektir, Lü- sum görülürse uzatilmatı ihtimali var. geçti erinin terfi listesini a risal muallimlerinin erin sayısını bed larak tesbit etmişti geçi na lisesin; vü ei Uşak sisi Fahreddin, Erzurum emi Cavii rabzon lisesinden as lisesin- ön. Naci. Bibistan iç Ziyad, sesinden Yavcr, Adana kış ii rk Memduha, Haydarpaşa lise. sinden sğ eyyaz, Manisa Ortasından ei dülkeri; Bara lisesinden Şevk Bolu ilin İhsan, Adana erke sindi Erenköy lisesinden ime, e! di, ke n Veli Ban, al erkek Abdülkadir, Adana kız lisesinden Düri, e, İzmir kız mualli Femme em NI ntaşı ör! mâsya ortasından al, Si an Nüzhet, Ankara ız lisesinden ek İstanbul erkek a M han kız Reşad, İzmir Heybeliada ortasındı Bayan Aliye, Gi erkek kesiden Cemil, Erzurum 22 liradan 25 liraya terfi yn Sini lahmud, ör bu kiz salli a Miz Gülata; raydan m Zeki, Milâs Ür Şükri; ila, Ayvalık ortadan Sıtkı, 'dan Şeref, Nevşehir r ortasımdaı at, Ea kız lisesinden Tahir, Kağ« tamonu kız ortasından Pakize, rem ortasından Meliha; İzmir kız muallime b, li inden Sadi, ize beillkilN Sıvas Hikmet, Eyüp ortasından Mediha, kırı ortasından Fehmi, Denizli lisesin. den Nesrin, Kİ Saadet Ankara gaziden Faik, Kimya Misesin. Ayşe, Bursa ortası, Osman Z; ki, Galatasaraydan Sezai ve Seyfeddin, Erenköy kız Jisesinden Fatma, -İstane bul erkek Jisesinden yad ve İhsan stanbul İisesinden M. brure, Or. du a Milim MI kız asından Nezahat, T, orta ai Sait, Adana erkek lisesinden Kenan, Çanakkai kale ortasından 20 liradan 22 liraya terfi edenler Mesude, Denizli lisesinden Ufuvet, el bul ği muallimden Sami ve Şükri İstanbul muâllimden ddi, Cookie, Balikesir ii ortasını Akşehir ortadan dk, İstanbul Eyüp ortadan Fatma, İzmir kız Rad Geli ortadan Avni, Ayşe, limden Erzu- ortadan Halil, Konya ortadan Ve“ si. Merzifon ortadan Vedad. Urfu ot- nbml cGüteeriyel KE uhsine, Balen e Kari, re Amasyı n Put Seyfi, Adana sinden A Pertiyalbal ileal ir.
