——'Saifeııl AÂsipiro — E : M Bu hafta Fenerbahçe 4 — Beşiktaş ile çarpışıyor ' — Merakla beklenen bu oyunda galibiyet ! üzerinde Fenerin haf hattı ile O Beşiktaşın for hatları müessir olacak ;'_ | Yazan : Süleyman Tekil blzkü dibeİ yik G ee ga lıkla beklediği lig| Wmee: maçları — nihayot | — Maskespor a: Ü bu hafta ikl sa-| çında yeni oyun ada birden Daş- cularla takviye « İ lıyor. Bu sene her. cüdiğini — gördük. | tukimda yenl o -| Bunların arasın yuncuların bulün- da - bilhassa — De ması maçların da-| miraporlu — Orhan ha heyocanlı ve| ve eski Beşiktaşlı güsel olmasına yar. Enver gibi tanın edecektir. Pa-| mış oyuncular mev günü — Fener-| cuttor, Fakat pa bahçe — stadında zar günü Fener- Vefa ile Süleyma-| hahçenin — karşı niye, Galatasaray-| sında — me gekilde S Penerbahçedenla İstanbulspor ve yer — alacaklarını Beşiktaştan Hit Fikret Fenerbabçe ile de| bümiyoruz. Bu- — Hakkı K Beşiktaşın maçları, Bunla beraber en ' Yardır. kiden olduğu gibi Keşiktaşın en kuv- | vetli tarafı Şeref stadında ise Topkapı ile Ba- Taan e vi eli yoğluspor ve Baykozla da Altıntoğ| tAktma girmenile —alyah beyazlilar Şeref, Orhan, Hakla şeklinde kuv - karşılaşacaklardır. vetli üç ort. dik b Görülüyor ki ha iki sahada da her| ÇEÇ7 V€ Ortaya malik balunmaktadır. ması dolüyisile nn Ük maçları Fenerbahçı tohlike bu i an gelebilecektir. Son maçta Be dir. Lükin mevalmin en büyük ve 0| şiktaş Fenerbahçeye kolay mağtöp Misbette de mübim oyunu şüpbesiz ki| olmuştu. Biz o madta forvetin Fenerbahçe ile Beşiktaşın aralarında| zuk oyünü ile defansın gelişi Şapucakları müçür. Acaba bu Mmaçı| uynamasının mağlübiyete sebep 9i İstanbal şamplyo duklarını — gör Dü mü, yokaa mil- YEREEYEO ik. l küme şampiyo- ÖRe ah beyazlıla- u mu kazanacak- ö pazar günü ! Bu sualin hal Hrip atamadığı muzdan her iki ta- kkak , süret ve açıklar vasıta- sile dalma hücum: da yenl şe dâ bulunmaları lâ Tile gözden ge zun — gelmektedir. irmeyl daha di Zira — Fenezbahçe FU bulüyoruz. kalesi tazyik gür Fenerbahçe ta- miyecek — olursa kamına bu sene ha senelerce forvet oy yiçten yalnız eski Bamiş olan — sarı İöcivert haf hattı oyuncuları ayak - tan top almasıni Ve vermesini. pek ivi bildikleri İçin | Günesli Niyazi gel Miştir. Bu suretle MÜli küme şam- Fenerbahçeden Beşiktaştan plyanunun — pazar Esat Şeref vardır. Şeref star Bünü gu — yekilde Bahaya çıkması ihtimali kuvvetildir:( forvetle beraber — Beşiklaş kalesine çullanmaktan geri kalmıyacaklardır. Cihat - Şevket, Lebib - Ömer, E- Kat, Fikret - Fikret, Niyazi, Yaşar,| Feterbahçe hafları defanstan ziyade ofansif bit oyun oynumaktadırlar. Naci, Rebii veya Basri. Bu takım T Bu sebepledir. ki — Beşiktaşlıların| Börüldüğü veçhile en mübim elema-| daimt- sürette Ömer, Esatl, Pikret Mi Melihten mahrumıdur. battını t burakmıamaları ve atak Şunu hemen söytüyebiliriz. ki ,..Lyı'yınlı ci elzemdir. Bn suretle za - Çen sene Penorbahço takımında gol | Şi olan bek hattına — ve dol l S verbahçe kalerine — müşkül 'n" n kisim âzamını elih atmiğtir.| yaşaakak İmkünı bkasıl olmcaktir. W oyuncu fevkalâde olan atletik Ka-| Busdan başka patar günü bütün| sayesinde yaptığı şarj ve a-| topların — Hakkıda — Loplanmasından taklarla hor takımın defansı için bi| Zirade Hakkının boş yerlerden - top Şük bir tehlike olmuşlur. Melihin en! “mamı daha faydalı olacaktır. Çün-| z y Jkü Hakkının gölgesi gibi Fikret ya-| biyük mesiyeti sağa sola kaçarakı vi n da dolaşacaktır. — Tabiatile Ömer delansı çalkalaması ve oyuncuların| Şerefi, Bsat ta Orban: ayni vaziyet- yerlerini kaybettirmesidir. Melih ta-| te marke edeceklerdir. Beyiktaşlılar İia girdikten sonrk Penerbahçe es-| Bülün bu yazdıklarınızın aksine bir B aktik kullanacak olurlaraa hafların Sister stme M bi oN sulndan ": y "N':: "’:; yağdıracağı güzel paslarla Fener yeri “szun paslar ve ü Bahçe forvetlerini kalelerinin uzal haitının dalma verdiği eşapeler ka-| iarında gürmek İmkânım bulam Ü im elmuştur. Bütün bunlar sadece| calardır. Bu süreti Beşiktaş kalesi-| Mdihi oynatmak için yapılan fak- Üi en fatla lehdil edecek Fenerbah- ! B çenin sağiç - sanirıfor ve soliçidir. BÜU — Vazar günü bütün bu meziyedleri) OÜ netsinde toplamış alan Melihin ta - Bu oyuncular bec pazisyonda ko - Taylıkla şüt atmaktadırlar. Velhasıl S kımda yer almayışı hiş şüphesiz kil foryetin vandımanını yarıya İndire-, her Ski takım da dikkatli ve âdets adam adama oynuyacak olurta bizee maçı kazanmak Feneybahçenin - haf,| gektir. Fenerbahçe Bantruforda yer alacağına göre sanı Beşiktaşın da for battının oyunlarma; bağlı kalacaktır SÜLEYMAN TEKİL ... Plüciverüiler — yine eeki sistemlerincdi — Fener Ankaraya gidiyor Bvdet etmiş olacaklardır. Yaşar, Me-| — Ankarada Rekişehir Demirapor ta | Mih kadar seri — ve atletik kabiliyeti faslü Vir eyuncu olmadığı için Fe- | mevbahçe haf hattı Melihe verdiği gapeleri Yaşara veremiyecektir. Ma- mile Türkiye birinciliği maçını oy-| mak Üzere Fenerbabçenin B takı- mi dün Ankaraya bareket etmiş - Ür, Maçlar cumartesi ve pazar günü | amalili (Niyazi, Yaşur, Naci) üç oe dası ayaklarına hükim ve iyi pas ve deplasman yapan oyunculardan mi B taçekkildir. Ranların üçü de şütör oynanacak, ber İKi maçta da bera. bere kalındığı takcirde averj va ' ;—,'î Blkklariından hesim kale ber xa KĞÜ tehlikeye maruzd l N 'ar| ta a Yaşarını * Hle şampiyon tayin edilecektir. Stad çıkıyor ' lemleketin en İyf &por mübarr lerinin yazılaçının taşışan Stad #por gazetesi pazartesi günü zengin spor hütadisledi'e dolu alarak çıkacaktır. Nakleden: CİM MİM Delikanlı gülümsedi Sörüyorsun, dedi, tavsiyelerini Almanların namına mı, Rusların v gerine getirişorum. İmma mı çalışmayı tere Pekülü ediyorsun.. Gimdi sana| — yiçbirinin... — Bu Bir gey sormak isliyorum. a1 Sor.. Canım bu tehlikeli oyün ai r Ça meun ., Buş.| kadder olduğuna g de çalışır mis — Kimbilirt.. Hangisi daha fazla ? İ para verirse. Ne gi ve he Nası) bu hayattan hoşlanıyor Meselâ Almanların nam Babına... Yine böyle p Ne diyorsun? K üslü yatarken yüzünü | benim tarafıma çevirdi alıştığını duyar-| allahi, dedi, bu hayat beni İpek rahatsız etmiyor. Sen yanınıdı V cara â ':n Almanlar için l n peslarla| Y .| mlacak olan bu müsabakayı ! Necati Ağrı, sızıların, nezle ASKERLİK | Bevoğla Yabancı Aakerlik Şube -| yoklama bito y ukşamı Beşiktaş ve Beyoğlu ka: eektir. - rinde buluman 396 doğumlu ve bu doğumlularla mütüreleye tabi ya bancılardan sen yoklamasız mamiş olanların 2 günlerinde şubemlze müracaa? rek yoklamalarını yaptırmaları bu müddet zarfında — yoklamalarını yaptırmıyanların oszaya tâbi tutula: 0 ede- Fatik Askerlik Şaberinden | 836 düğamlu ve bunlarla munmele- ye tâbi talebe ve diğer doğumlu era. tin son yoklamaları 25 eylül 940 çar- şamba gönü akşamına kadar uzatıl. Jonıştır. Şubemize mensap talebe ve eratın| bu güne kadar şubeye müracaatlu ton yoklamalarını behemehal yaptır- maları, aksi takdirde haklarında ce- za münmelesi tatbik olunacağı ân| olunur. RADYO 20 Eylâl Cuma Program — ve memleket saat , 136 Müzik: Hafif program 8.00 Ajans baberle: kı ı - Yemek İistosı, -8.30 Mü- zik: Hafif programın devamı (PL). 1220 Program ve memleket saat ayarı, | Müzik: Semali ve koşma- lar, 1260 Ajans baberleri, 1305 A- taturka müsiki, 12.20-14.00 Müzik: | Senfonik program (Pi.). 1800 Program ve memleket sant yarı, 18.05 Müzik; Fransız musiki- © örnekler ( Atadolu halk bavaları, 8.50 Müzik Radyo <$wings Trlosu (İ. Özgür ve | Ateç Böcekleri), 19.15 Alaturka mu- siki, 1045 Memleket saat ayarı ve) ajana haberleri, 2000 Alaturka siki, 2080 Konuşma (İktisat sanlı 204 TEMSİL, 2 Radyo gazete <. 2145 Müzik: Radyo salon erkes trası, 2230 Memleket saat ayarı, a- huberleri; zirast, , kambiyo » nuk 2245 Müzik: Rad, x programı zik: Cazband (PI. »' Yi Brogram ve kapamış, BEYOĞLU HALK SİNEMASI Bugün sant 14 de Türkçe sözlü, 2 — Kudı ları, 8 — Miki ae eee Kılıç oyunu öğrenmek istiyealer Birkaç gün evvelkl — nüzhamısdu. Kel Gülerin kılıç oyununu öğret. mek istediğini, fal çabşacak genç- der bulamadığını yazmıştık. — Bunun! üzerine bir çok kimselerden aldığı: mız mektuplarla ba sporun teşvik ve tazılmi cihetini üzerimize almayı vayile edindik. Gulatasaray spor klü bü bu spora çalışacak olan gençlere| haftada bir gün selonunu açacaktır Bu müönasebetle Galatı klühü| are beyetine teşel çalış- mal zpor muharrirliğine tahriren müra- cani etmelerinin Tizumlu olduğunu Mlderirte Kürek mukavemet şampiyonluğu İslanbel Su Sporları Ajanlığın dan: 1 — İstanbul şampiyonluğu 29 Beykotla Moda a t eder istiyen gençlerin de gazeter kürek mükavemet M0 pazar günü sında yapılacak- .| tır. 2 — Dört tek küzekli kiklerle ya: ber klüp| istediki kudar ekiple işlirak edebi ecekinden klüplerin mütabakalardan bir gün evvel Ajanlığa müracı ü ekiplerini kaşdettirmeleri tebllğ olu n 3 Müsabakayo tam sant 11 de RBoykozdan başlanucaktır. İstanbul Putbet Ajanlığından 22/9/540 tarihindeki Hg maçları FENERBAHÇE STADI: n v şar ei r. Diğer broşürleri büyük TAr N M G VECR Ft ile karşılanan «DEKAME-| cağından, * emurin kanu-| — Çok zarif ve sağlaın mubidlif Hüsaâ - Muzaffer, L aZ RON>» hikâyelerinlr bu dördüncü|nunun 4 üncü maddesinde yazılı bel. İellede e Ve eünü y e| yile imtihan pünü ol Be/ e B Galatas S Bğün, enak 16 HOMAi dt ayacilarımd tav-(eşlerie nühen, öi Cei SO TİĞUN ya. d03. Beyaz ialaeli . $ lira Hakem: Ahmet Âdem, Yan hakem- |2 Tet adlise| No. 404 Beyaz fosforlu 5,5 ,, eri - Şekip. x Fenarbahçe Taniyma ae fi Tasviri Efkâr mrüracaa Taşrudan Giparik vukunda, posta | Hakem: Şazi Tezcan. Yan bakemle |— mesrüfı olarak — esatin lelike H Nsodek'e Babattin Nüshası (5) Kuruştur. | Dr. Hafız Cemal | berzier 25 kuruş 7 n/ifıdınîıhdlı. Tet | Türki, Hariş Bu tediyeli gönderilmez. Topkapı z ::;.'gı g6D e 18, ı Abone Ş""*'I En" içla LOKMAN HEKİM Nağu: Hakes: Tediüa Kılç. Yan baköni İ genatik 1400 Kr 2700Kr. |— Dahiliye Mütehassısı — |— i-: Tei ESHAM VE TAHVİLÂT. eri: Ne ihat aylık 160 > 1450 > | Divervolu 104 ÜzZziYA — | z şkoz - Alta sant 17. Ha -|4 iki ü n? Samiğ Dürammoy, Yan hakeme| ÜS aylık 400 > 800 > | Müayene aati Müdürü : C. BARAN | :M İ'ğ:::',_,':',""' vaS deri; Müntr - Ziya, — Bir Aylık , 160 > yoktur. — her cün 2.5 Başıldığı yarı MATBAAİ EBÜZZİYA || ** $ mik - » KS 205 oldukça benim Lizg, memnunum. mümessil peşla — |Merkez Bankası peşin — IOLSŞ Türk Borcu 1 peşin lî-” şa bağlıyacaksın , LA 2N dedim. Ve bunu yaparken guu larak Sana daha açık gey ikal zeteri Neye 6 kadar hayyat ettir Demek şimdi sen benim bi harekâtımı ettir? B ni dost biliyor: Halbuki Se kabkahalarımdan & titriyordu. Hen mahut lâkayt Ai attımı — Budala, dedim, sen Ruslar wa-| AĞ İ “ NUN İLİK OLARAK GARGARASI,BU iLTiHABLARIN , 1840 Müzik: | TASVİRİ EFKÂR 0 Eylül 1940 , grip, romatizmanın ilâcıdı'r.iaRek_aE;f Salih Necati | HAYRİYE LİSESİ Saraçhı 0 ANA İLK ORTA LİSE Eski ve yeni talebenin kayıtları ber gün aaat 10-17 ye kadar ya Yabancı üllere Ük sınıflardan itibazan başlanır. Son sın EB KA 1Z.BOĞAZ İLTİHABLARINDA .DİŞETİ KANAMALARINDA KDA DİS SUYU FASINI TENiN EDER | Operatör Doktor Satrettin Onarall Beyoğlu Mis sokak Gökçek apartıman! Numara 1 fen şübesi de vardır. Tülebe mektebin #UVRT #tobüs va etamobilile evlerine nak Darülâceze mücsessesinin yıllık İhtiyacı için alımacak 900 kile Mf yağı, 80.000 adet yumurta ve 4.000 adet Jlmon temdiden açık ekslli konuli 'ahmin bedeli 1040 lira ve ilk teminatı 145 lira S0 KUN tur. Şartaame Zabıt.ve Muamelât müdürlüğü — kaleminde görül B | İhnle 30/9/940 pazartesi günü saat 14 de Daimi Encümende yapılı tır. Taliplerin İlk teminat makbut veya mektupları ve 940 yılına Mİt çaret Odası vesikalarile ihsle günü muây e Dalmi Enctimlt bulunmaları. (sssi) uştur. İstanbul Defterdarlığından : Yedikulede Rum hastahancal arkasında İstanbul Cezaevleri deposunda 6ö mazayik, 7 mormer merdiven bazamağı, 900 adel Avrapa kliremidi, 400 adet içi sırli ve 8O adet çimenledan mamül 4 900 lira muhammen bedelle ve vilüyet hükümet konağt *:_' i Şürayl Devlet binası bahçesinde köhne otomobil, demlf asiklet parçalarile buna mümasil muhtelif eşya 64 tira 18 yai liste içinde hurda ayak pedal maklt ruş muhamımı ve teferrualı bilvezin tutacak miktarınm beher kilasu 20, 18, 15 V; üzerinden satışları açık arttırmaya konulmuşlur. Müzayede 7/10/M0 Emlâk Müdürlül v gee ae zürtesi günü sant on dörtte Defterdarlık Millt keta müteşekkii yonda- yapılacaktır. mobammen bedellerin 96 75 Kgün ve suatle kömis, Leyli Erkek Taliplerin na mürağaadları (8928) y . oNıluıîi Yeni Kolej * İLK - ORTA - LİSE TAKSİMDE Sıraserviler 86 : YENİ AÇILDI Müdürü: Eski Şişli Terakki Direktörü M. Ali Haşmet Kırt Yeni çıkan plâklar Mustafa Çağlar Güzin “ zııaaaı KIRIK KALBİM — Uşak şurla Müzik: Şükrü u' * GÖNÜL AYLARCA — Müzik: Şükrü Tenar Sadi Yaver Ataman ve Azize Tözem « ODUNCULAR — Rumeli Türküsü Retik Başaran Ankara Okulları Satınalma Komisyonundan : 1, — Ankara yatilı okullarının 1940 mali yılı İhtiyacı olan <838000> 2. — İbale kapalı zarf usulile yapılacaktır. İstekliler, Belediyece üt edilmiş narb fiyatlarından İndirne “u zınm. AK ZADELER — Rumcli türküsü « '« SARI MAVİ YILDIZ — Arkara oyun havası Tunar “n zınm. OKKALI HACERİM — Çankırı Varyanti " zınmı ULU KAVAK — Ürgüp şarkısı “. e RESİ BAĞLARI — Ü kilo akmek alınacaktır. | yapmak suretile teklifte bulunacaklardır. — Eksiltmeye girecekler, 2400 sayılı an hokün ne w n K “ a Seteşiibekeiai HMLA Gdi Seügila BUi ŞN Hosusiyetlerir YABANCI DİLLER ÖĞRETİMİNE geniş mikyaf” belgelerle kör şvuracaklardır. ta ekemmiyet vormek, sınıflarını az mevcutla teşkil ederek talebt- 8. — Teklif mektapları ihale saatinden bir anat önce kor n baş: ma ve Enkişafı, sıhhat ve inzibatı ile yakından alükadaf kanlığına verilmek lâzımd Mektebin denize nüzır kaloriferii teneffüsbane — ve uo“ 6 — Mutakkat teminet 2747 lira 23 kuruştur. Teminatın eksiltme nastikhabesi vardır. dlergün saa t (9 ile 18) arasında tâlebe kaği İ ü çğkçez * kabul TELEFON: 41150 asatinden daha Ünce Ankaya okullar muhasebeciliği veznesine yatırılma- a di el —H x gerektir ö Z ğ 7 — Ekilltme, Ankarada okullar mühasebecliğince Morsso .| — Eskişehir Daimi Encümeninden Eskişehir Memlekot hastahanesine, hastahanc teslimi De Bk ÜU numaya dört tiplnde sabit bir etüv makinesi — mübayaa vxumuıl':: 18/9/940 tarihindem A maüddetle açık ekeiltmeye vaRtİİ sle 8/10/M0 taribine müsadif sah günü saat 1480 bedeli 2000 Tira olup — depoxilo akçesl martesi günü sast 1 de yapılacaktır, (5824) — (8857) 1 Toprak Mahsulleri Ofisi İstanbu! Şubesinden : Ofisimize ait Haydarpaşa ve Derince silolarında mevcut — buğday arpa ve yulaflardan - denizyollarile — İstanbula nakledilecek — olanlarının nakliyesile Sirkecide vagonu tahmil işleri karşılıklı pazarlık süretile bir miş Giup yevmi (l 2 — Etövün mul yedi buçuktur. & — Mufamsal şartnanle Dalmi Enc mde her gün görülebilir. müteyhhide verilecektir. Bu işe wit şartaame şubemiz buğday munmelüt| ECEKİL AĞ servisinden almabilir. Pazarlığa iştirak edeceklerin 23/9/940 pazarles 4 — Taliplerin ihale günü vilüyette müteşekkil Daimi Encli! saat 15 de Liman hamındaki gübemiz binasında hazır bulonmaları. göleneft-eilömdderi idu elmer; (8202) — (8879) — Ramazan yaklaşıyor! Her eve İşçi arıyanlar İstanbal Birinci İera Memurli Şundan : Bir borçtan d tılması tak, Musiki deraleri " mahçar M en 150 lira Gi önü Hakevunden : B 1 — Güzel sanatler şubemizin b uü deen a ReE A e 4 MUHASEBECİ — Sümerbank Uyand TETCİ CN _,k.; dölin, orkestra derslerile milli marş: İesale pazarı için. Dertm V uncur de- 9/ 940 günü saat 15 te hliı“# lar ve halk garkıları gece deralerine| rece, l mezunluğu şart. Sümet 9 jikteşrin 21040 çorgamba günü asat| bank Yerli Mallar Pazarına müra (16) da başlanacaktır. Devam atmek| caat, istiyenlerin Ikişer fotoğrafla Evimi-| & MUHASEBECİ peraltı cüddeninde 8$ No, d e satılacaktır. Bursa Dağ n Ceğaloğlundakt bürosunda ka- i müdürtür M/9A îlı:lıl yaptırmaları ve gününde Mmüracasi l '*ı:t('ı:m.ı(ıııll;'j& ;1 derslerde bulununaları. | y e nü aNi * ğ y HÜ S arinla aK aRzşaler çe S ŞEŞİ —— SEZEADİN A SAT pılatağından almak İstiyenlerin ÖŞ 2 eaiT di Ka Sümerbank kuvvet santral- DAĞ e A aöcaala M ink irtiyen müziksever arkadaşların / leri için, 20/8/9ân 'a kadak Anlara altinde çarşamba günleri üğleden sonra or-| Sümerbank Fabrlkalar Müdürlüğü- Gantları lân olunur. e Çectra şerliğile görüsmeleri ; İne müracaat, Bursa Hzlketi temsil şubesi | içik İki bayana ihtiyaç vardır. $ İstanbul adliyesine kâtib aranıyor gd öğvenmek istiyenlerin ev direk- İstondu! Müddsistrumiliğinden ; törlüğüne” müracaztleri Tica Glumur. | Te ÜT GER e aa İat. adliyesinde açık bulunad biver Kuruş maaghi kötipliktera MK4kal or Dekameron Hikâyeleri tamektep mezunu <Imaek şartile dak- M Rasiin Özgen tarafından ter- süme edilmekte olan bu şöbretli şa- heserin dördüncü bevgürü de, yine| tiln ile veri yazı yazındaeını bilen ta . | a a kâğıtlı ve öç yankli bir kapakla| libler araı 1 kanununun 17 n " 1 e müsahaka 'r h ddi ci vesimli olarak nefik bir şekilde inti tihanı ipleri alına:- Lâzumdır. 4 ha çal gımnza gö-|| sahibi olalım he düşem İ İçin inasalarıı ada ı ae Çalış, er mak İstiyor... Sen Yarın yeni vazif | Aksi pluy Kimer hiç d ğ 'e n para l Neden sönra K 0 Asker! Ümerayı kü- Lima bir Bak 1 N n yeni bir usul keşfetnde. Almabdır at ğ Doğra mu> söylüyoras | ğ K sanı zorl 3 yapıy Tabii doğru söylüyorum. — e ll e bi o m dınların | geee aei İrum, Sen de 6 bir araya geliriyor, bir| f ; Hirner güldü. graf dalaveresile bunları bi h n y kadar aişle Bereket ki, dedi, ben de sizlere| bar kimin için çalıştığını - bilm fazla. yabensı bi t değlim, Ec-| Kat | bundan senra n adımın darile ansum| | çalıştı silecek her menavp olup raber mi çalışacağız? Köz l |ta e Bol masış vari - — Öyle ya. v arareim aha V DA tesl orduda ko- | yerduk. Bü: J o BSenin ismin Tdza a? bir davayı halletmiş ine öelar Ta Evet. iklan kalktık. gKUÜ DeeEe b - (Devamı var için beni aldattın? teminat makbazlarile ütf $ S FLELELPECT EEEELEİLÜRTECEESERDEE EETE FTA DELELK ELLEDESLDEK L £ LEPSE AD CERTEEELECİ KN SAA