1 Eylül 1940 Tarihli Tasviri Efkar Gazetesi Sayfa 4

ça *ı'f;—: Divanı Lügat -it- türk Bundan tam 900 sene #vvel (Kaş-|belerini alâkadar eden çok mühim| tarafından arapların * Mmelerini temin maksadi kçe Üğren- şiirler, savlar * arap lisa-| Bunlardan birer ufak mizal yazmak mile yazılmış olan bü meşhür ve lu—ııuruwı kiyineti ve ebemmiyeti bak metli kitap nihayet bugün değerli | kında bir fikir verebilirim. bir bilginimiz tarafından tercüme| - TUTUĞ — 378 (*) — Rehit, edilerek Türk gençliğine — armağan| TANUĞ — 380 — Şahit. edilraiş bulunayor. İÇÜK — 305 — Astar. Türkçenin bir he ve sanat dilil KİRİŞ — 370 — gelir - irat. olmak kabiliyetinden mahrum oldu.| BEZEK — 385 — Nakış. Kunu İlecri sürenlere bu eser güzel| ÇATIR — 406 — bir cevap teşkil edor. Çünkü bu coki SUFUK — 471 — Menei değerli eser bize bugüne kadar Türk-| ENGLİK —N6 ge mükabilleri bulunamıyam' ve bu-| ÜÇGÜL — 105 Tünmak ihtimali de ölmadığı eehab-| İMGE — 128'—— Tahaildar. M veren birçok yabancı kelimelerin,| — TLGT 191 Şarap. tâbirlerin, ıstılahların tami ve Ösl TUTUK — 380 — Hadını edilmiş. birer Türkçe karşılığı bulunduğunu| K— 381 — Tükürük. Böstermektedir. | KkEZİK — 391 — Bunun için bu kitabım tereümesi; | 391 BÜKÜM Gilimizin özleştirilmesi çığırında ha yarkâr bir inkıdâp yaratacak, kültür| ÖTÜK — 68 — Kuama karikimizde de bir dönüm noktası e- ÜTRÜM — 106 — Müshil. lacaktır. ANUMI—131. zam bastalığı. | Çünkü; Asırlarca muzinin derin - Hhlerine gömülüp —unutulmuş çok kiymetli dü hazinemizin tekrar mey- (OT TÜTÜNSÜX BOLMAZ, Y: İT YAZUKSUZ BROLMAZ.| Ateş dümmansız, genç günalsm o dana çıkmasına hizmti edecektir. 'Tarihimin büyüklöğünden dolayı , ” g p L (AÇ NE YİMES, TOK N Tİ. duyduğu yüksek gurur. içinde, dil| MES) Aç ne yemez, tok ne demez. Bin de senginliğini görerek eöğsü | LARpASIZ AT AŞUNMAS, AR- :;*h;e::ı.:e Taaar aa sünaryeri |KASIZ ALP SIYUMASI. Arpasız Haa Te aDma a aeeri vo| 2t koşmaz, —yardımsız. yİğit / asker gaygı ile anmayı bir yurt ve vicdan| Y“tAmaz. b Borcu telâkki edeceği şüpbesizdir. KYAĞINI AŞAKLASA BAŞKA| Fakat; bu gükran borcu yalmız| CIKARI. Düşman aşağı zürülürse başa -çıkar (yant galip gelir). İKaşgarlı Mabınut) a münhasır kal e ŞN TTEZEK KARDA YATMAS, mampalıdır. Zica bu eşsiz enerin yazılışı — 900) gene evvele ait olduğu halde buğüna kadar hiçölr Türk bilgininin bunu fercümeye müktedir. olamamas: bize Bügünkü mütercimi için de hakit ola- gak bir şükran hiskesi ayırmamızı gerekli kılmaktadır. yatmaz, iyi kötüye karışmaz. TALP ÇERİKDE, BİLGE TİBİİ-W DE). Yiğit harpte, akıllı adam da dernekte belli olur. Bu bir. kaç 'örnekle «Divanı lüpet| dktüek> ön çok iztitadali ve İüzüm- Türk diline bağlılığımı birçok öz-' )u bir kitap olduğunu anlamak müm- Kürkçe eserler yazarak glsteren Mü- kündür. Serciml hepimiz pek iyi tanırız. | Tabi şekli ok güzeklir.Böti Türk Dili Kurumu / üzalarından igtürkçe kelimelerin harekeli olarak Mekla Beşim AAT (DİzEN çei Xt Yöpece Kelan d üeü “He-türl çendine e küdeet ” a Ö ĞN iercüme taekle yurgma| — KEMALETTİN ÖLMEETÜRK gek büyük bir hizmette bulunmuş-| —(77 çDivemı Müpabitdürk: in sa tur. Çünkü bu kitap yalnız dil bakı-| 1**) Be kelima b mundan değil, ayni zamanda müli ta-|vin daka o devirlerde kadınlı Fihimizi daha ziyâde aydınlatacak şömdi Avrupa icadı diye h belgeler bakımından da ehemmiyeti ları (yüz ) o menı bildü halzdir. İçinde bütün kültür w—lkulı'ıııdd. rmektedir. eee L —— Hububat ve zahirenin asgari ihraç fiyatları Çesbit edildi Köylümüzün mahsulünü değer fi-| kaslı satışlarda ve & Ura, akdarı fon- yalla sötabilmesi içle hububat h Barimn. gözülü “atişlardar BA dür| Sahizelerimizin macari Ihraç fiyatımı| lar, klering ve takaslı 68 Jiradır. — | fesbit etmek İüzumu duyulmüş ve bu| — Pasulya serbesi dövirle yapılan İşi yeni kurulan Zahire İhraç Birliği| satışlarda 10 doları fon herabıla 10- #u şekilde başarmışlır mu 100 dolar, takas ve kleringli sa- Anadolu sert ve yamüşak buğday-| tışlarda 40 Tirası fon hesabına 220 ları 3-4 çavdarlı ve yüzde 3 analizli| liradır. Köçük sıra malları kiloda donu G doları fon hesabına ayrılmak 2 kuruş, barbunyalar için 4 kuruş G6 delare, eapüp 'Gert buğday-İnekssn kıymet tcabit edilmletir hesi rak şerbesi ur, klering ve Analizli arpalar 4 doları fon hosahı a 40 dolara, 5-4 analizli | numart- İk natörçi arpalar 4 doları fon kesa. | bina 36 dolü; alirli Samsun, zi oA a paları 4 doları fon hesabına 14 do lara satılacaktır. Arpa ve buğdayla- yin satışı münhasıran serbest dövizle | yapılacaklır. İvce kepek için tesbit edilen kıy- met beber tonuna 25 liradır ve satış Sonsuzdur. Baklanın serbest dövizle Gatışları 1 dolara fon besabına — 9? döler, klering ve takaslı satışlarda fonu 10 lira fon hesabına 70 liradır Küğyemi serbest dövizle satışlar- da 6 doları fon hesabına tonu 5İ dolar, klering. ve takanlı satışlarda B0 Uras fon besabına 120 lira; gu- Mam serbest dövizli 10 doları fon he-| gaha 116 doler; klering ve takaslı| Batışlarda 60 liraaı fon hesabina 250 Yiradır. gatışlarda 100 Tira, imekleri 3 dolar, Yeşli Anadolü men ları fon besabina 4 kleringli satışlarda saburun mekler 3 doları fon hesabina 98 do lar ve kleringll satışlarda 20 lirası fon hesabına tona 170 Niradır. de- kaş ve PFob İstanbul satış osasına güre, tesbit edilen aagari İhraç fiyatları- vun mahsul henüz müstahsilin elinde iken kararlaştırılmış olması çifv lünt ihracatçıya değer fiyat temizi bakımından da ülmektedir. | ASKERLİK Bekerköy Askerlik Şubesinden : - ve bu doğumlularla mua- Y Pa o 5 analizli 10) B Lin'ne aa T6 ddlar e hc |e Yabi serli ve yabancı cratin A lar ve takaslı salstarda 40 Uranı| £ SZİĞ 1940 gündüden itiberen bon BÜ S uma yoklamalarına başlanacak ve eylü- p p, srbest dörüdi | 07 "onunda nihayet verilecektir. 4 mdarı fonsuz — serl Yoklamalar aşağıda yanmlı gün- ÜÜÜ satıçlarda 32 dolar, klering ve M Öot B dön üi ç Hd “devani Ü —— 8- Alâkadaran nüfus cüzdanlarile| Sanat ve meşirüliyetir) tevsik edecek müteber vesaik gösterecek ve tahsil- de bulunanlar da okudakları mek- tepten tahsll vesikaları getirecektir. Yoklama günleri: 2 eylül pasarte- &, 6 eylül cuma, 9 oylül pazartesi, 12 eylül perşembe, 16 eylül pazarte- si, 20 eylül cuma, 20 eylül pazarte- l cuma, 80 eylâl pazarte- İŞÇİ YURDDAŞ: Ekmeğini makineden çıkarıyorsun,| makihe işlemcane, ekmeğin — kesilir. O halde velinimetini sev, makineye iyi bak Ülusal Bkomomi| ve Arttirma Kurumu X Çak 27 eyli ——— —<——AY3-c—— — ——— —— ——— Not 103 TÜRKLERiN ELiNDE BİR MOSKOF CARI,. Yazan: S. N. Tansu Yirmi beş haziran cuma sabahı iselları Rumteli #e€ ve sol cenahların Tatar süvari- Beylerbeyi Abdi Paşa oun gittikçe teneffüs edilmez bir| çember içinde sıkıştırmıya başlamız- tı. nn geniş Kamçı ovasında tamaman bir çember içine girdiği anlapıldı...| © Demirbaş Şarl çecak gibi seviniyor,| | Ümitsiz muharebeler, boğuşmalar deplniyor : üzerine, Petrenan maiyeti on hin ki- — Petroyu Biçbir şey, artık bizmat Tenrisi hile bü habaklan kurtaramaz Setlaları betakln ölündir |Tatar ukancıları tarafından — yağına Filhakika — Moskofların Çarı çok| *ditmişlü. Ondugülundu foci bir uç Maöşkül bir vaziyete girmişti. Tatar-|lik. müthiş bir ümizsizlik hüküm &i v kalmış, — erzak saplanmış veya daz onun ricat hatdını kesmiş ve neh-| Tüyordu. Etrafımdaki hâkim tepele> i2e doğra sürmüşlerdi. Sağdaki orman | tİn hepsl tutulmuşta, mGddeti Şar tamamen Osmanlı askeri tara -| hayutında. büyle hit Kapana düşme - ne findan İşgal edilmişti. Solunda bü -| MAW yük bir çerirme harekeşi yapımış 0-. — Haziramıa yiri İşinci olmuşlardır dö-| 6 Üasatlerce — devam Tuitti, ğ Edirne (Husnasi) — Her sene taş- masile etrafında bulunan mintakala rü çok yarar veren Meriç nehrine İyeniden bir set yapılacaktır. Bu me- yanda bu seneki tağyanda hasara uğ (e SPÖR e) Ne Firireyim? | Yelken şampiyonası ( yapıldı Su Sporlurı Ajanlığı İtertip edilen İstanbul Yelken Şampi>| yonasının ikinci günkü yarışları dün GÜ ISIZ KATMAS). Tezek karda| Moda koyunda 11 teknenin İştirakile | kinceye kadar Havanın sert olmasın- leri kısartacak kadar bir| yunuz, çevire çevire nar gibi kızar. kanesi de yarışı bitirirken devrilmİş-| up indiriniz, üzerine bölca soğuk ay- yapılmıştır. dan iki tekne yarışı terketmiş, tir İlk günün birincisi ve şampiyana- Tn favorisi olan Feyyaz, kuvvetli akibi Bürhanla birincilik için çeki- şirken böyük bir şansmzlık eseri ola-(rek dibi yai Tak çarmığı kopmuş ve yarışı Çerket-| miktarını döüşer ve Gzerine bir sıra) miye mecbur olmuştur. Bu süretle tanbul şampiyonumun Bürban olmusı ihtimali — fazlalaşmıştır. İki günde Bürkan 29 sayı ile birinci gelmek-) tedir. İkincilik 21 puanla Malımut- tadır, rışlarda Bürhatı ikinci, Nedim üçün- Bagün yarışlara devamı edilecektir Çalenc kupası tenis maçlarının ikinci günü Dün Dağcılik klübü kortlarında; Çalene kupası tenis maçlarının de - vam edilmişti abakalar çok gü- ze| olmuş ve sa Hasanla Mu- hittinin maçı bir Çekişmeyle geçmiştir. Neticedet Tek erkeklerde: Muhittin, Hasanı 6/8, 4/ Bolsonas, Bambinoyu Telyan, Fartk'u 6/ 'Pelyan, Hall'i 6/0, 6/ V. Abut, Baldiniyi 6/1, 4/6, 6/1 mağlüp etmislerdi. Bolsonas » Arev, Celâl - Dervişe 6 Bambino - Jaffe, Hall Toabiniye 7/5, 6/1 galip gelmişlerdir. Maçlara bagün de devamı edile - cekti İzmir fuarına iştirak edecek güreşçilerimiz İzmir fuar maçlarına iştirak ede- cek güreş ekibi şunlardan mürek - keptir: 58 kiloda Ahmet Çakır, GL kiloda| ahi Özer, 60 kiloda Yusuf Aslan.| 72 kiloda Faik, 79 kiloda Ahmet, B? kiloda Mustafa, Ağırda Samsunlu| Ahmet, G:Iılıııı'ıy » Beykoz futbol maçı Hafta ortasında yaptıdı iki an Tinel futbol takımı Pazaf günü Bey . kouda Beyket Klübü birinci takımı ile hususl bir maç yapacaktır Bu mevsim İlk maçinı oyniyacak o- lan Galatasarayın, Beykar gibi bilhas- ga kendi sahasında çok daha kuvvetli maçlar yapan bir. takımia oynamı dig maçlerına ciddi bir yekilde hazır dandığını görtermektedir. Beykozlular, sahalarında sezan yap- madan çalıştıkları cihetle Galatasara yın, antrene bir takım karşıanda ala- cağı netice merak edilmektedir. Atletlerin — kar Balkan oyunlarına iştirak ededek o- an atletlerin Helvüde kampa çekilme- deri küvyetle mühtemeldir. - Kamp, İTürkiye birinetliğinden sonra olacak- tar, Hem hakem, hem müsabık Küğitspor kiübönden Mehmet Ay vaz imzasile aldığımız mektupta de ağan- Petronun riyasetinde toplanan harp imecllal büyük bir ümitsizlik içinde mdşti. — Petroda G rühiye hâ-; kim oluyordu. İşte şimdi mahvolduk, her şep diyordu.., Mençikef, onu teselli tmiye uğra- gyer — Henüz her şey bitmedi Haşmet- penah... Son bir hücinela bu çemberi yarmamız mümkündür. diyordu.. Fa> dir Petro yine söylüyordu: — Rana Deli Petro diyorlar, u güne kadar deliliğe benser hilçbir şey apmadım. Fakal axı) bundan sonra kaçıracağım... Köskeca Rusyanın ü kibeti, bu köçük Kamıçıda mi netler- Hencekti?. Karşımda yine Şarli gör- İlükçe. büsbütün çileden çıkacağım. Bizt Allah bile bu telâketten kurta- tamaz Petrooun b gözlerini — bir kadı neni kesti, beyaz Marta, ilâki bir gü- itellik içinde ayağa kalkı Meriç nehrine set yapılıyor ) tarafından | tuslayıp bir saç tepsiye koyunuz, ta- -| rımsakir yoğurt dökünüz -İhanesine müracant. İmandan sonra Galatasaray Klübü bi - ; İlam için. Bylüt 1 den İ Tıyan 1800 metre uzunluğundaki es- ki setin esaslı tamiri için Nafıa Ve kületi 27.000 Hira tahsisat gündermiş tir. Kuzu saç kebabı Kuzuyu: ufak ufak parçalayınız, tüne bir bardak ayran gerdirip orta, mizşa #ürünüz. Suyunu tamamen çe- karıştırınız, sbara et- dereyağı ko. | yan döküp »ofraya veriniz. | Yoğurtlu makarna Kalın makarntyı — haşlayıp - vüze- ayanı, B3B Müzik: (8.00 Ajana haberleri, 9.10 Ev kadı larla marşlar programının devamı. AyaK yatlaraban türkt aldı geveli), 4-Bimen Şen - Bestenigür| (Müzik: Müşterek ve tek şarkılar 1 - Şavki Bey - Hicaz şarkı: (Demtm) cüna beni yüdet), ?- Rıfat' bT YUCA ÜLKÜ (İstanbul) ve ÜLKÜ (Uşak) LİSELERİ Kayıtlara başlanmıştır. İstiyenlere mufaasal tarlfname gönderilir. Uşak'taki ÜLKÜ RABYO 1 Eylâl PAZAR 830 Program » Lisesinin orta kısmı yoktur. ve memleket sant Marşlar (PL). Yemek listesi, 9.20-9. Müzük: Plâk- 1230 Program ve memleket sunt 12.35 Müzik: 1- Rahml Bey - Bayati garkı: (Gül hazın sünbül pe- rişan), 2-Rakım - Muhayyer gar- kı: (Bilmem ki günahim sana 6i makta ma bende), & -.. - Yagühi şarki: (Ne gülün rengini vevdim),| 4- Sal. Pinar - Beyati şarkı: (Delk deli gönlüm). 12.50 Ajana haber- leri, 1805 Müzik: 1-8. Kaynak-Be- (Dağları hep kar) B uu - Beyatlaraban türkü: (Ey serenler saranler), 3- Dede - Bestenigür şarkı: (Ben seni sevdi Modayı takip eden her assri kadır için kıymetli taşlarile V€ Hefis işlemesile hakikaten mazarı dikkati celbeden böyle bir bari" &alâde (SİNGER) sante sehip olmak üdeta bir aaadettir. Fi de güzel ve zarif olan bu (SİNGER) saatleri en müşkülpeseni dahi tatmin edebilir ve bütün bu meriyetlerinden masda saatlerir mizin on beş venelik bir müddet için velev müşterilerinin mes'uli> yetinden olsun her türlü ürzaların raüesmesemiz tarafından biçbir Ücret alınmaksısın tamir olunacakları geranti edilmiştir [NGERZ:.B-&A 180 El:::;l:ı:ıd-'dı Adresa dikkat . SİNGER SAAT Mağarası — İstanbul Eminönü İstanbul Nafia Müdürlüğünden Ş 8/ /0 aalı günü anat 16 de İstanbulda Nafin Müdürlüğü me Komlsyonu odamında. (4996.36) lira keşif bedelli İstanbul M sarayı, Arkeolajl! ve Türk ve İslâm Esevleri Müzesi binalarımın M kasasl ve- fenni #f iğer evrak daleed şarkı: (Maezrabi. birak), 13.265-1400| Müzik: Radyo salan orkestrası: 1 - Codard: Nimi, 2- Brahms: Macar| dansı, 9-J. Straasa: Viyana kam,| 4.- Tscbalkowaky: Beynelmilel Suit - Polonya dansı No, 1, G- Leopold: Hungarla — (Fantezi), 6- Sehübert: Üç aakert marş, T- Volistedt: — Şen kardeşler, 8- Mainzer: Polka, 18.00 Program ve memleket saat tasikatı tamiri açık eksiltmeye konulmuştur. Mükavele, eksiltme, bayındırlık işleri Kenel, e keşif bülüzasile buna müteferri 1820 Müzik: Melodi Muvakkat teminal (876) liradır. Müxzik: Radyo him Özgür idaresinde), 18.80 Müzik İsteklilerin en aX bir taahhütte (3000) tiralık bu İşe benzer (f ”; 'Türküler, 19.45 Memloket anat Lğına dalr idarelarinden almış olduğu vesikalara İstinaden İstanbül et t le eksiltme tarihinden B gün evvel Alınmış” ehliyet 16315) ve ajans habetleri, 2000 Müzik . x d beyeti. 2045 Konuşma 21-00| Tâyetine müracı ©40 yıkma git Ticaret Odasi vesikalarile- gelmeleri. (Niçin Bülbül fizan ey Dü depsiye bir|yer), $- Abmet Rasim - Hisat şar k ka: (Can hasla), 4- Sel, Pinur-Hüz kKıyıa sıvar, takrar Ölr sıra makar SAREE g TREE ) O TRNlYE Ku Ca gel Kapslız we eee Dü İevde duralmazi. 4.- Bal. Pınar - Cü l ü Mlet-ilizar şarkı: (Balbü'ün derdini sör: te bişirirsiniz. İndirince Götüne aa. ayın gülden), T- Halk — türküsü UMUMİ MERKEZİNDEN: Üzüm Et 14 kile T5, yoğurt 12 yağ 10,/ makarna 25, kıyma 26, yağ 10, yo-| Kurt, 12 üzüm 25. Yekün 194 kuruş. —a İşçi arıyanlar — « MERKEZ BANKASINA ME- MÜR — İmtihanla. Merkeze ve yu belere, Şaztlar: Lkse mezumu, Türkçi bastalıkâız ve sağlam, hüzmühal er -| babı, yaş: 18-35. İmtihan: Riyazl- ye, İktısadi coğrafya, Türk tarihi sozyolaji, Fransıtca, İngilizce veya Almancadan Türkçeye ve Türkçeden | Almancaya tercüme (ehliyet tesbi -| tinde şavt değildir. dakat tercil ae -| bebidir) imtihanlar' Ankara, İstan - bul; kamirde. 8/0/M40 pazartesi sant 9 da. 5/9/940 « kadar şube müdür. Tüklerine ve merkeşe müracaat, & MUHASİP —- Azami maaş 170. Mühasebesi kuvrelli, İngilizce bilir, büro şefliği için. — Btibank — Umum Müdürlüğü, Ankara. Yazı ile müra- enat. * BESSAM —— Eskişehir. Beledi- yesi, 100 Tira Ücret desinatör. & FEN MEMURU — Bakişehir| Belediyesine. 170 İira ucret. K Tevfik Tf P BOREOR aaramyer , Ayal Li dU D A L gA Eylâl Pazar üereti 270 Uradır. Havi Müsteşarl- r— | Kolay Yemek £ İyta ü | z | | & FCZACI — Aukara — Merkesi || Mühim Telefon No. ları | Kitabı ecrahanest için. Askerlikle ilişiği ol-| miyacak. **& HASTABAKICI - HADEME— Hastabakıcı ve hemşireler. okuluna,| 2 tabur hi jrest ücreti 100 Türm, &| hademe ücreti 90 Türm, 2 çamaşırcı ücreti 2 li Ankara Cebeci hasta- * DEDEN TERBİYESİ ÖĞRET.| MENİ — Ankara Polik - Enstitüsü için. Şartlar Gazi Terbiyoden mezun,| Maarif Yekületl Beden terbiyesi ho- ca0, Tul-Titeu bilecek, & AMELE — İzmi nâ kadar tuz İşlerinde çalışacak. Yev miye 195 - 225 kuruş, yatacak yer umaltı tusları müdürlüğüne | İsrak göste. rilen Tahir Düzgörenin 18/8/040 ta- rihinde yapılan yelken müzabakala- rma Akyeşil klübünden girdiği bil-) dirilmektedir, Hakem olarak Düzgörenin resmi müzabakaları mekl için elinde Tisansı İâzimdir. Rü sporseven zatın — elini, kolunu sallıya salhıya müsabakalara girmesi — doğrü olmiyacağı — cihetle Mıntaka Ajanlığının nasarı dikkatl. ni celbederiz. ilân edilen — Tahir| gir-| — Rusyayı ve seni ben kurtara-| cağımı.., Hepinizin — yapamadığı ıılı (bir kadın halledetektiz.. | Petro ve kumandanlar — hayretle| Katerinaya baktılar. — Mermer ka - dar beyaz çıplak göğsü, güzel kol- ları, ince kKöçük mğzı, zeki gözleri ve kuraral saçları. geniş kalçalarile bu kadın, en Hâbi bir güzellik timsaliy- di.. Kendisi kadar sözü de müessir- di ) — Evet dostlarım, “dedi, enu - bus|mişti kat o da biliyordu ki bu imkânsız-İna bırakınız, ben 6 Osmanlı Paşası-| servetini ele geçirimek ni yola getireceğim. Petro baykırdı — Hayır, gala olmaz... Hayatına yabancı bir erkek giremez n sert ses — Petvo, Rusya İçin, bu elsem, ledecek. O gece Petronan çadırında © gece Petronun ça ina yalvardı, ağladı, Petronun elle ©, ayaklarına kapandı, bazan tat-| İh, bazan seri, her çareye başvordu.| bulunması | | (Demirciler demir döver tunç olur). 2130 Müzik: Troubader ve Lahen: grin operslarının kisaltılmışı. 230 Memleket saat ayarı, Tİ ve ajans spor servi zik: Cazband (P 27 Tınki program ve kapanıs. Kiralık E v BEYOĞLUNUN BN İŞLEK YERİNDE 3 oda mobilyalı, kalerifer, banyo, avagazı ve ber türlü modemm kon: foru haiz bir apartıman müsait fi- yatla kiraya verilecektir. Mürucaat Telefon: 94165, Maraşlıların nazarıdikkatine : Gazeta, mecmua ve kırtasiye Ütü- rine olan işlerime ilâveten Maarif| Vekâleti neşriyutı Maraş ve mülha-| katı antıcılığıai da aldığımı arzeyle Yim. Maraş Belediye caddesi gazete Harp vaziyeti dolayısile kinin maliyet fiyatlarında hasıl olan değişiklikten kinin ve müştekkatının 1 - Eylül - 940 tarihinden itibaren fiyatlarının arttırılması zarureti hasıl olmuştur. Bu hususta fazla malümat almak iste- yen alâkadarların İstanbulda Kızılay De- posu Direktörlüğüne ve Ankarada Umumi Merkezimize müracaatları ricmn olunur. TUZLA İçmeleri Trenlerinin Vapurları Köprüden : 6,25 * 7,30 - 9 - 11 - 11,50 - 12,30 - 13,15 - 15,45* 19,10 dadır. MÜHİM İLÂM Bayan Fatma Fuant Gücüyener'in eseri ağana haberle RAŞİT RIZA Tıvıımos'—’k Bu akşam Gediknaşada Arak bE çerinde <AFACAN» Vodvit 4 PÜ - basılmakta- de çıkacaktır. Mut- zerrece isnaf İsize anı lüzüm'u olabilecek telo-| fon mumaralarını veriyaruz. — Bul jmumaraları deflerinizin bir köşe-|| | sine kaydediniz. | (llpastalarınızı ağız tadile yemek İ || İilicin bu kitabi, gimdiden kitapçı datanbul iltalyemi i ... uııı,* ecinize ismarlayımı. Meyoğlu Titalyesi 1 e. AM Vaküdar tüfsiyesi: ... ees| | Dr. Hafız Cemal Otomatık olmiyan yerlecde LOKMAN HEKİM trala «Yangını Kelimesini — söyli p n imek kafidir. Dahiliye Mütehassısı POLİS Divrsenlu 104 Müsyene anatleri: Pazar hariç Polis oöbetçi mükdürü £ — 224 va :0 KHHE EMDAT : her gün 25 Tel : -22898 T..'ıd Efu' İ mare —.—.—/ Talanbul ve Beyoğla : Mi k Hekimi v | Ni $) Ki e ww,.,..m__ Kasa Dr. Ahmet Akkoyunlu Mden ” ( """"'"_u BBi Takalm, Talimhane Palas No, 4 | | Abone Şeraiti | “için'” ge. Çorrahpaşa : Hastaları ber gün Baat 15 ten — | ir Haseki Nisa : » sönre Kabel eder. — Tel: oe7 | ee | Beyotu : v Pait aylık MÜNTELE Zükrevi ve eli haztalıkları — | Üç aylık Kadıköy lskek ei : . Bir aylık e R yT ci n eai | DDE . BN YEl Ömer Te Birkeci garı : 28w70'| | Öğledea sonra Beyoğlu Ağacamli n F; TaRODETİYA Nepriyat Müdürü : C. BABAY kargısında Hasanbey Apt. No, 81 4 İgasıldıği yarı MATBAAİ EBÜZZİY Telefon; 43586 - B 4 nihayet #ulb teklifini imaalattı. vey papasının buzurunda, yatağında ö- çok Küdretliydi, hiçbir kadın İi Başvekil muavmi Şafirofla berabder! len, sarı bonizli zavullı Hanesi için e| inkâr edemezdi... Bunu da eeti Osmanlıların urdügülüne yollandı. İgece sabaha kadar nasil “ağladığını| etmek fırsatr azabe kendicine #0t Ö gece kısa bir inütarekenin mü-/da şimdi görür gibi oluyordu. Yeni | cek 'miydi?. Vaziyeti çok nazikti. Çılgına”dİl, taadesinden 1st le edecekti... Gök-(bir #lem, onu köy papasının yanında müş olan Petio, ota ayriürken YÖf yüzü, yarı aydınlık, yarı karanlıktı, | hüyüyene kadar takip ediyordu. 18 ya mehtap vardı... Fakat her şeyin gi ndayken mahallenin, köyün delikan | demişti : gesi korkunç gözüküyordu. gönler-İlıları öna nasi takılıyorlar, tenhada | — Sövgilim, git şayet ""'ru mberi devam eden kanlı müharebe-|yalnız buldukça onu masıl gıkıştirı- | sönden - ber şeyi ver, hattâ 'de Türkler Moskoflara zaylat ver-| yorlardı. Runlardaa kadar boyla- iş. fakat onları tamamen özme- Lriyordu, — kovalandıkça — kaçmanın, Sadyozam Moskofların bütün| kâçtıkça yakalanımanın 2övkini tak K ve Petroya| mak İstiyordu. yakalamak (atiyordu, Pon ve Demirbaş Şarzl Sadrazı »h,î(,'kh'f"" yikünden Leslir| yendiler d Katerina| düşerek, erinn | düşere çocukluğunu | Ç bir Rusyayı, yalbız beni bu e8 ten kurtar, çönkü Petron kurt! her ğeyi kurtaracaktır!... Katerina da cevaben onâ: — gaç — Her şeyi vereceğim, batbk İ münlh Paşası beni de İsterst, için kendimi tereddüt atmodi edeceğim, fakat ven çeretler Ki lacakkın,.. Baltacı Mehmet Paşanif Çadırında Vakit gece yar v yaklıağı | Sadrazam henüz uyumumuşt bibi A Ağa, onm eski Osmatili he diri yatofal ma Pe olacağını bütü İeveçli undan uyanı ve sonra da , Celden ele da Çara Ruslara esir ta Mençikofa, nAsIİ kavuştuğanu m“k'm.mmau. Zavallı borazan Çirkof, Tonu ne kadar severdi... - Petronun gtü" Doğduğu z Liyavinadak: üöyü, Ooduncu olan — babüslle — iyl h , sonra bir müharebede ar-| MA oluncu da ci gelmiyen babasmın acısını | eşki erkeğini yine her tarafta aramıştı. — Fakat haya- ile nasıl takalın ettiklerini ha-| Haa Eraılığı örkeği — hiçbir zaman tarlıyordu... | yunçla. ferlerini anlatıyordu. Bu mradi Nihayat soğuk ve karlı bir kış ge — Ütedenderi — işittişi — taili bir söslluk soluğa gelen bir yeniçeriz vesi, urun bir bastalıktan gonra, köy| vardı: Türklerde —arkeklik kuvyeti (Devamı vet) y v