15 Temmuz 1942 Tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 3
SON 24 KI ıcmDEkı HADİSELER | Bu yazının metinleri Aradolü A danat — Büktenlerindem — alınmışar.) Telhis eden Muammer ALATUR Alman kaynakları, dağu cep- esinde tasrruz hareketinin ce- İuba doğru genşlerilmekle ol- duğuna bildir riyorlar. Bazı cnotör- Yü Alman kuvv ric'el et olan düşman kol i lneşlardır. Alman uçakla: Ti da çekilen bu kuvvetler; müte- Madiyen hırpalamaktadırlar. Vo- Töneçin gimal batısında bir Rus Brupu seri bir hücumla kuşatıl- Voroneçte anudan: kınlı alar devam ediyor. Di Almanların bu çekilen tleri de Don ve Doneç ara- #mda de peri; kları, Voroneç çev- kasinde bir gedik açan Alman vetlerine kar Kirişilei ik doğ Vzilere çokiliyorlar. Kalinin cepihesinin bazı kesime lerinde de tankların müza ile hareket eden Alman p leri, Rus müdalaalarır etmiçler, 700 subay ve er ö- Tü brrakmıştardır. Ruslar, Rejev meydan muhar> besinin Soyyet kuvvetler'nin sa- Tılip imha edildiği hakkındıla lî*m:m haberini tekzip ermekte- ür. Ruslara göre temmuzun iki- Binden on ikisine kadar devam e- om_, yeni uslar geri mevzilere çel kerdir Bu müharebede Ras ölü kaysbı 7000, kaybolanlar 5000 dir. Almanların — kayıbı ise 10000 £ Bulmktadır. Alman tank kayıbı 'N dür. linin cephesinde de Almar. leri harekeb dundurulmuş'ur. t MISIR CEPHESİ Misir cephesinden Marsa Met- Tuhun İngiliz fibsu ve Tobruğun şıı;—ı. uçakları tarafından ya an şiddetli bomubardımanları hak adaki tafsilâttan başka niühim- aa | Süveyşter bir taraftan — Voro- veç'de dayanmıya çalışıyor- kar, diğer taraftan cenup ke- Ruslar iyedeki Fransız harp gemilerinin daha emin bir yere nekli lüzim geldiğini Vişiye bildirdi — Ce bir haber gelmemiştir. Bu hede zahiri bir durgunluk sünmektedir. Kahire Rommelin son İngiliz ileri hareketinden sonra, cepheyi düzeltmeğe — gayret eti mihverin bir kaç taarruzunur. püs üğünü bildirmektelir. Hi- eti son derece artıl Filistin açıkdarında bir Alman denizaltısı himaye altında gi bir kafile arasında bir petrol ge- misine iki torpil atmıştır. FRANSIZLARIN 14 TEMMUZ BAYRAMI Pransızların 14 Temmuz milli bayramları münesebetile dün Le dra ve Kahirede geçit resimleri an Fransa ıuvw.hını Yransaya — hitaben — söyle nutukta ercümle demüştir ki: *Sizin bötün tezahürleriniz, Ak lı-ıvni'—ı'_mi ve bülün mületin düş- amanı kovmak ve ceralandırmak için, - kuvvetlerini, gelice topla- makta okluğunu gösterir.. Kahiredeki geçit resmine iştirak için Fransız askerlerine de Brk- tanya madalyası verilmiştir. FRANSADAN HARP GEMİLE- RİNİN DEVRİ İSTENİYOR İskenderiyede silöhlarından tec- rit edilmiş biz halde beklemekte olan Fronsız harp gerpilerinin devri için Ruzvelt tarafından ya- gılan iki teklifin Vişi bükümetin- ce reddedildiği wgıı.dımM Rımtll in teklifi kabul cdil- lacaktır, himayesinde bir Cenup Afrikası limamına veyahut Martinik'e nak»- lini istemiştir. Teklifin redkledil- diği haberi etrafında teler tefsisde bulunmuyorlar, Amerika HEariciye Nemreti bu hususta Vİ- gideki elçiliğinden rapor bekle mektedir. ( SEHİRDEN ve MEMLEKETTEN) edecektir. ANKARADAN ve * MEMLEKETTEN: Dir Adliye Vekileti ea ile tekmmül #ina, kanık n iâlanla kobul olunacaklardır. erir, Buma Askorl Locsini üzmml eden v_'*"*"-ıa sAkatürik — heyiteline — bir l Hayunuşlur ve evvelki gün “Kutüya harokal etmişlerdir. =." Atkarada Nalia — Veküleli odam Gen Pdan Hüseyin Güngör aldığı at kümürü beyanmameeii bir büğ- KAt Ayni Dakle — satlığından — Mlll aa mma Kommu hükümlerine göce 22 Bapse ve 150 lira pema cesasına, Petiküm olunen Çök çocuklu ailelere ve - bumlar N kları tapafından 30 Dire- Za kadar yapılacak tediyelerde verae TInA Zabhliğ olunmuşlur. TİCARET ve SANAYİr vi M duka İaşe Müdürlü aşı pirinç eplere ve işçl “ren müsetaselere tevel Kaş buluman — kativeleri ' CRAS devrrinek Gzere N şebrimmirlen bir höy'et finrekol : Kadıköy OPERA sinemasında| ZATi SUNGUR 3 üncü yeni program BİR ADAM UÇUYOR. Her akşamı seanslar saat 9,30 da başlar. ferlerinizi hemen tedarik ediniz, Tel: 60821 tıldıkları guıı; ildi vEn sıkı bir kon d leri İltisat Vekâleti * Bazı sabün, çimento, kon! lük ve kaput bezleri de evsaf- Tarını çok çabuk ı den bü kabil imalâtha sık; bir konteokten geçirilmeleri kararlaştırılmatır. MÜTEFERRİK: e Aksanayda — oturan — Faruk iaminde — birisi — Yekleğirmenin - de Meukim bir dul kadınla Pamar gü- Bü Florya plâjirm gitmiş ve kendisi yüzerken kabinede kalan kadının 65 Ticosinı çalıp kaçtığını ektia elmiştir. Kadın bukmarak tahkikala göçikniş &. ** Galatada zahire ticareti ile iştigal eden B. Necip Hancı on ton nohudu pahalı sattığından İs- tanbul 2 yei Milli Korunma mah- Komesi kararile dün tevikif olun- muştur. * Piyasada an paralıklar azal enıştır. Diğer taraftan eski ndkel ©n ve yirmd paralıklar bu ay ni- | hayetine kadar tramvaylarda ka- bul ölunacaktır. Bunlar bir yu Tmüddetle de malsandıklarında ve bankalarda — tebdil olunacaklar- dır. e Vet | ten Gön Bögvekil Laval | birinci safhası bitmiş olabilir ve Ruslar Almanla- ra müthiş bir dar- be hazırlıyorlar! Landra 15 (AA)— Moskovu ların Buguşa- nali sarkisinde ilerledik- derini bildinmektedirler, Almanların Stalinagrad ile Ros tofu hedef ittihaz ettikleri anlaşıl maktadır. Stalinograd mühim bur Sınal merkezdir. Burada Sovyet Yank fabrikaları vardır. Sovyet haberler büresü şeh Lo- zovaki dün kendisile görü İn- giliz ve Amerikalı nulecılm. Aknanların dehşetli bir dasbe yi- yeceklerini ve bu anın geç kab mıyacağını aöylemiştir. rârdınyııa Benzin tahdit ediliyor Buenos-Aires, 15 (ALA.) — Rio- de-Janciro'dan öğrenildiğine gö- re, yarından itibaren şiddetli ben- tahdidatı bütün Brezilyada şürürlüğe — girocoklür. — Höylece | hususi otomobillerin hepsi garaj- larda yatmak zorundadır. Yalaız Rio-deJanciro'da 25.000 atemobil harekeisiz kalmıya mabkümdur. Toprak Mahsulleri Ofisi Müdürü Ankara'ya gitti Taprak mahsulleri ofisi müdü- rü Şakir Turüli Vekületin dave- ti üzerine dün akşam Ankaraya gütmiştir. Harp Şarkta Zafer Kazan- makla Bitmez (Başmakaleden Devam) üzerinde Rus devinin tehdidinden kurtulmuş ve mukavemet barbi imkânlarına — kovuşmuş — olarak kalması lâzımdır. Rusya mağlüp edilirse Almanya için bu imkân Mkdeniz, Orta ve Yakın Şurk du- vasırı da halletmek şartile bir deroceye kadar emniyete girmiş olur, Çünkü, Rusya yenildiklen Akdeniz, Karadeniz, — Kımıkleniz, | 'Yakın ve Orta Şark Alman ve Mibver hâkimiyetine geçtikten sonra Almanya iktsaden ferah- hıyacak, iptidal madde mahrumi- yetinden kasmen kurtulasak ve müttefiklerin kıt'aya taarruzunu bokler hale girecektir. Müttefik- ler -böyle bir vaziyette muvasala, ikmal, tahaşçüt bakımlarından Avrupa kıt'asına İspanyadan Nor- veçe kadar ancak garp Avrupa- sının — herhangi bir noktasından taarmız edebilitler. Bu taarruza mâni olmak için de Almanya hi şütphe yok ki, her türlü tertibi aln- cak, büyük kuvvetlerini garpto ve Merbezi Avrırpada tutacak; de- nizlerde fevkalâde dikkatli ve fanl bulanacaktır. Müttefikler ise buna karşı behemehal Avrupa kıl'asına çıkmak ve Almanyayı havadan ve karadan yenmek a2- mini muhafaza edecekler ve bu azmi en son kudret ölçüleri fiil ve teşebbüs sahasında denemiye çıkaracaklardır. — Binsenaleyh, | harp İşle e vakit ya Almanyanın kati müukavemet ve galebesine, yahut da müttefiklerin kıt'a üze- rindeki zaferler'ne bağlı oluruk bitccek ve dünya haritası bun- dan sonra yeniden çizilecektir. Dava buyken, Mihver manzumesi veya müttefikler cephesi için a- sırlar boyunca sürecek haynti menfaat hesaplaşması iken harbi Rusyada hitecek sanmak doğru ve düzgün bir görüş eseri olamaz. Almanyanm Rusyayı mağlüp et- | mesi ile Dünya Hurbinin sadece Rusya me kadar güç ve geç yıkı- bersa bundan müttefikler vakit ka- | zanmak, Almanyayı yormuş ol- mak bakımından © kadar faydalar | mırlar. Yine Rusya me kadar ça- buk yıkılesa Almanya takatlerini muhafaza ve müttefiklere karşı barbe devam için hesaplarını tan- zim edebilmek bakımından o ka- | dar kâr eder, & ŞEHİRDEN - MEMLEKETTEN - BÜTÜ EYEM İZZET BENİCE Filistinde bu sene mahsul çok bol Kuka, 15 (AA) — Ba sene buğk day ve azça mahsulli 7 sevedenberi #örülememiş derecede bir fazlalık gös- termektedir. Bu yılın arpo metsulil geçen — senenin — 18000 tanilâtonsa karyi 120000 donülâto olduğu gibi bu yılm buğday mahsalü de geçen cence tin 95.000 tonilâtosuna Hüsbetle 110.000 tomrlâtoyu bulmak$adır. air Vişi, 15 ÇAA) — Rir Aknan dobliğ, Alman gemilerinin ? düymen benp veya Üceret çemeini batirdikler ram bildirmelier —. Amerikada hususi ohı-ıl mobillere el konuyor Vaçinglan, 15 (AA)—Avan Mecdtlet | Adceri Encümeni, tusust ulamı riz Ross Rurvelt taafından ratır alan | maek veya el konulmak ıu'#'vr 4 inctlemiştir. Lâyiha metoine göce, bu tulbiki için beş milyar — ol tahsisot konulmam icap etmektedir. Rommel yeni bir teşebbüso geçmedi Kahire, 15 (AA) — Akoam pie- desinin ağır kayıplara — uğradığı ve Güzmen tacıklarından — bir kınminın tabrip BAİĞİR! veya ge yaramaz bale gelrldiğ Pasartesi gümmü — savoçları dan gonra Remmel, Elâlemeyn cephe- Binin bu kerminde Salı günü Haarrur zunu yenilememiştir. Bir işçi iskeleden, bir çocuk pencereden düştu Beşiktaşta Thlamur caddesinde adırıda bir işçi dün o civarda bir evtamir ederken kurduğu iskete- den üş, ağir surette yara- lanmaştır. Avadis Beyoğlu hasta- nesine kaldırılmştır. Yine Beşiktaşta Şalrnedim so- Hoğeda 1 numaralı evde otur. Hüsametlin adında bir zalın 2 yı şındaki oğlu Hikmet de evlerinin üçüncü kat penceresinden düş- ,müş, vücudünün muhtelif yerle- rinden yazalanmıştır. Madam Atina ve kar« deşi 16 şar ay hapse mahküm edildi Genç kızları fuhşa teşvik ettik- deri için evveke üçer buçuk yıl hapse mabhküm edilmiş olan d——vucıl Madam Atina ile ku kars i Katina hakkında dün tem- yizen yeniden karar yerilmiştir Bu karara göre cezaları on & . leri iddim 4 kızdan ikisinin evyelce oluman scibest lu)'J“ alışmaş olduklar renın ve yaşlarının da ki Tunmadığının anlaşı dır. Ağustos başın- da Bira istihsali arttırılacak İnbisarlar Umum Müdürlüğü ecek- larm çe azlalaşması karyıında bira iskitmal, bir müdtar grttır. mefk için tetaklere boşlamıştar. sarlar Umum Müdürü —Actan Taşpınar bu bumutla bu sebah bize demiştir e— Ağuslar başında bira iştihsalü- Bir miülkter örtlmmek için hezıtla- Bü talsdirde şehrin har ti Tafına buçilakünden dasla bira göcr dereceğiz.. Gazeteciler heyeti inci Sahifeden Devam) B. Selim Sarpor Alman hüküme- tinin devetlisi olarak yarın akşaın Berline bareket edecektir. ine Alman hükümetinin davetl üzeri- ne Berline gidecek olan Sıvas Meb'usu ve Akşam tesi baş- muhamiri B, Necmettin Sadakın reisliğindeki B Asım Us, B. Na- dir Nadi ve Nevzat Güvenden mürekkep gazeteciler hey'eti de verim aksam şehrimizden hareket edecektir. DÜNYADAN İngilizler gider- se Hindistan silâhlanacak Vardha 15 (AA.)— Hint kong- resi reisi Azad, Rüyser ajansının Muhadirine, kongre — karamnın mili Hint isteklerinin yeni iza- hından başka bir şey olmadığını söylemiş ve bunun bir ültima'om mahiyetinde okluğunu inkde et- miştir. d sözlerine şöyle devam ct- Kongrenin başlıca hedefi Hin- bakımından disanın — müdafaas ü üe tam istik) eğini tamamile ka- sdik etmiştir. Gandi bi zat bunu bilmekledir. Ben san mecburl askerlik hiz Hindistanda tatbikine tar: bu tedbiri imkânsız ha- le getirmekti Bir vapurun fazla yükü boşaltıldı Hadli istisbisinden fazla yolku #lan vapurlar hakkında — man zeisliği tarafınden şikletli taki- botta bulunulmaktadır. Dün de Karadenize hareket eden Aksu vapurunun 600 kişiden fazla yol h yapılan kentrolden an- laşılarak fazla yokcular boşaltıl- (1 inci Sabıfoden Devam) besnm kat't biliriçosunu neşnet. Bıuıı göre, Amerikalılar 1500 tonluk bir harp gemisi kaybet- mişlerdir. Yorktavn — Amerikan tayyare gemisi yaralanmıştır. A- mmerikalıların zayizlı 92 subay ile 210 endir. Japonların 27,000 er tonluk iki tayyare gemisi onar bin tonluk iki tayyare , 500 er tonluk rümaştır. 3 Japön zızhlisi, 4 krü- vazör ve bir çak muhribi de ya- ralanmıstır. 275 Japon tahrip edilmi Şimdi tehlike (1 inci Sahifeden Devam) yanın #enubundan Kalininden at 125 kilomet: harbedilmektedir. Tı—'ı!ü» Stalin- grad istikametinde belirmektedir. Ruslar Licişangın doğusunda ve- ni mevzilore çekilmişlendir, Bün Paris Balkı ( inci Salilfedin Devam) aanıttı! Lideriniz tarafından kaaden yankeş yola sevkedilmeni- ze rağmen müstevliye kanşı kin- den ayrılmadınız. General dö Go- iün çarpışmadaki gnde Fransanın muharebe mey- danındaki gaybubeti kissolunma- mıştır. Sizler de, Akmanya mağ lüp edilip Avrupada hürriyı sis oluzuncıya kadar, bu lı.xru.n devam edeceğini idrak ettiniz, Derizaşırı müstemlekelerin'ze k Britamyanın göz dikciğini bil n masallara — aklırmadınrız, Zaten biz böyle bir niyette de- n I4 temmüzuü Fransanım müstebitlerden kurtula- ümidile yaşamaktayız. O za- men Fransa ile bizim; — ekardeş millet» halinde yaşıyacağımızı Biliyorum. 14 TEMMUZ PARİSTE NASIL GBCTİ? Paris 15 (A.A.) — 14 temmmniz bayramı, bugünkü şartların mec- | bur mettuğu bir vakar ve sükü- netle kutlanmıştır. Parisliler bü- yük kütleler halinde Zafer âb- desine gitmişler ve Fransız meç- hul askerinin kabri önünde eğik- miçlerdir. Akşam saat 18 de bü- yük hamm malülleri heyoti meç- bul asker kabrindeki ateşi tazes lemiş ve halt geç vakte ka- dar âbide önüdan bir defile yap- anşfır. | venmiştir. Rusların Stalingrad ile F— 15 TEM - Geceki fırtınada ıkı ev yıkıldı Ç1 inci Satifeden Devam) — | l ve - K tebilke at- | latbaglar, — Liman Rebebiğinin —aldağı indekder ea> | teğbirler sayesinde haldek bir dlümdea kumlarılmışlare dar. Üç doniz vamlasının dalgalarla sü- Tükleneniye izdeki. larin feryadı Gülhane Hastahanesin- den duyulmüş ve Gezhizi Liman Rek- Köme telefon eğlmiştir. Rekdik me- törlerinden biminl imdada görcermiş VAZiYET (1 inci Sahiftden Devam) Voroneçte ise müdafaa harbi bâlâ devam etmektedir. Burada- | ki #kioci Alman tasrruz grupu Hötün piddetile savaşıyor. Şehrin şimalindeki bir Rus kıt'ası ani su- e sarılmıştır. Bu şehrin alın- dığı haberim Ruslar yedi günden eri teyit eömemişlerdir. Ruslar burada antrdane teriyorlarsa da, x ğ ğ S3 3573 tE dakine benzi riyatta bul Timoçenko geri çekilmek emci | Rostof arasında Don neheini tut- leri zarmediliy tan Almanlar Volgaya doğru da yol açmağa çalışıyorlar. | Sovyet ordularının uzak iki gru- | pa ayrılı üzere oldukları be- | Brtilerden anlaşılmaktadır. İ Tondraya göre, — Timoçenko kuvvetleri büyük — bir intizamla geri çekilmektedir. Savaşlar ge- çen seneye misbetle daha şiğder- lidir. Kutsk dblaylarındaki muhare- belerde 100 üncü Alman tümeni- 4 üğü ve Don nehrini geçen 245 incl Almam ala- anın da yok edildiği yöine Lond- vadan bildiriliyor. Bir taraftan cephede böyle şid- detli muharebeler devam ederken diğer taraflan — Yugoslavyadaki Wwatanperver WJEW de yi taarruza girişmişlerdir. Bir habe- re göre, ikinci İlalyan ordusunu mevkilerde harekeltsiz bir halde bıralımışlardır. Bazı İngike gazetelerinin taze- Bediği ikinci cephe meselesinden Almanlar da bahsediyorlar, Ak manlar demokrasyaların vapur zaylatır; ele afarak, —Avrupada könci bir cephe kurmanın ümkün- sız olduğunu ileri sürüyorlar. Müttefilder de gemi kayıplarını | günmemekle beraber, in- tm hızlandığını ve gereken iyardımların yetişeceğini söylüyor İar. Bunurla beraber, Ikinci cep- he için ortada henüz bönzer bir kenı Mısır cephesine gelince, burada İngilizlerin ele geçen ileri hatları viye ile meşgul oldukları an- laşılıyor, Bugün, yarın bu cephe- den de önemli haberler geleceği- | mi gösteren alümetler vardır. On bir taksi (1 inci Sahifeda, Devam) Bunlardan başka fazla müşteri alan dokuz otobüs şobör ve bilet- çisi de cezalandırılmıştır. Bunlar da çunlardıe. . 9162 numaralı otubüs şofürü Avram, 3012 bilctçisi İzzet, 3153 biletçisi Kadir; 346 şolörü Ali; 3012 şoförü Abdullah, 3012 şofö- rü Mustafa, 3169 geförü Şükrü, 3010 şodörü Osman; 3091 biletçisi Mehmet, Bu cezalar ayın birile | ü arasında verilmişti n ae Mısır cephesi — | (1 tnci Suhifeden Devüm) cenup kesiminde bulunan Avust. yalı mevzilere —kat Alman | Ter Don müharebi tanklarınm taarruz ettiklerini bik dirmektedir. | DURGUNLUK DEVAM EDİYOR | Londra 15 (AA)— BE. müttefikler taralından — püskür- tülmesinden sonra — garbi başlıyan dumgunluk el'an devam etmektedir. İ BELSAMİTOL Kârar yolları ilthabı, yöni we Geki mesane ve prostat (ltiheba, slstit ve kolmsistil darına kangı en mükemme| bir lâç BELSANİTOL'dı kullananlar yukarıda yarılı haşla'ıklardan Ecaanelerde bulunur, Satış deposi: Sami Aktu, Babçekapı Gakasında Ralrraricilar sokak No, 5 Mti Tuphane İstelsnine bağlr 1908 mam maali Alnin ve Mayvnhos İscelesine Sit 1773 mumdralı İbrabim Dik'in sane dalları içindeklerle beraber — kürtee — — rılmaşlır. Yöknez daha evvel fi ran şüklelinden babın, — Sulacık İske- lesine Sit 370 mumarılı Mehmet oğla Mustafunin sandalı bulunumamış, fan kot Mustafa n samaenanda yetişile- vek burtarılmıştır. Rus cephesi (1 faci Sahifeden Hlevmin) kuvvellerinin anlatılmaz bir bozgunlukla hareket etliklerini bildirmektedir. Almanlar Ras hatlarına derin- liğine nüfuz etmişlerdir. Bütün cephede Ruslar borgun bir halde çekilmektedirler. VORONEÇ'DE DE DON NEHRİ GEÇİLDİ Landra, 15 (AA.) — «BBCa, Rusyadan ba sabah alınaa haber- çarpışmala- Tının en son safhalara girmekte olduğu hissini vermektedir. * Voraneç civarmda garpışmalar gayet büyük bir şiddetle inkişa£ etmektedir. Almanlar geceleyin Voreneç ketiminde Don nehrimi göçmişlerdir. Bir kol şehir manta» kasına girmişse de Ruslar gayet büyük ibr cesaretle mukavemele devam etmektedirler. Mühverciler mütemadiyen takviye kuvvetleri almaktadırler, Bu meyanda Fran sadan tekmil bir piyade tümesi getirilmiş bulunmaktadır. ğ Londra, 15 (A.A.) — Rus gece yarısı tebliği eki şöyle demekte. Voroneç'de şiddetli — çarpışma- larda, Almanlar ağır kayıplara , uğramaktadırlar, Bir Sovyet teş- kilinin elde ettiği — neticelerden bu kayıpların ağırlığı sezilebilir. Bu teşkil 10 gün içinde Atman- Tara 25.000 kayıp verdirmiştir. Ayı rıca167 tankım da tahrip etmiştir. Almanlar şiddetli çarpışmalar. dan ve bir yarma hareketinden sanra Veroneç şehrinin varoşlar — u girmiye muvaffak olmuşlar. Bir kesimde Almanlar ağız ka- yıplara uğradıktan sonra geri çe- kilmiye mocbur olmuşlardır. Bazı yörlerde Ruslar. takviyo kıt'aları gelinciye kadar yeni mevzilere çekilmişlerdir. MUKAVEMET ACI VE ZAHMETLİ : Vişi, 15 (AA.) — Rus haber- | leri, Timoçenko ordularının iler. lemekte olan Almanlara — karşı Acı ve zahmetli bir. mukavemet gösterdiklerinden — bahsetmekte-— dir, Bübassa bu mukavemet Bo- :nçnlım cenubunda görünmekte- ir. Rus denizaltılarının batırdığı gemiler Londra, 15 (ALA.) — Sen hofin zün fında, Buz decirtltiları, Baltk ve Buz Denizinde topyeküm — Tü00ö — tanileton İzfe gemi betınmışlardır. Yalsır Baltk Denizinde 8 gemi b torilmıştır. Ş aasunlarını ğ ğ Markalı N siz de tecrübe ediniz. — Her- Öğ K balde memaun kalacaksınız. Temiz, saf, sıhhi ve ucuz İj olan bu sabuzları beyaz sa- bun yerine emniyetle kul- lanmanızı tavsiye ederiz. — İ Şi osur İstanbul, Hasar jske- İğ $ kesinde 24 No, Telgr. aüresiz Ğ — KALOLİVE - İstanbul — Ö BELSOGUKLUĞ! Bit İş Bankası | çabuk — kurtulurlur.
