17 Mart 1942 Tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 4
4 —SON TELGRAF FİLIPİN AD GASUSLAR N 17 MANRT BAZ DÜELLOSİ No 17 —i Türkçeye çeviren ; İSKENDER F. SERTELLİ Benet, genç kızla görüştükçe neş'esi artıyor ve Mari Navmanı beğeniyordu. — Hangi müemende — eeşyorm | vee? Diye sordu. Benet cevap verdi: — €Kuper Maden Şİ-kelir merke- ginde, Çok âlâ. Zengim biz şirkel, Mü- hendis Kuper de çok aküli ve Iyi bir -- Tonir zmena?, — Üzeictim terorim. O, nesulardan Koçta ve bihasa Aknanlacı hiç sev, Hüzen beridir, Hörincisi doğru. Fakat ikinci Id gömüz yanlıştr, — Fraylayn! Bin gö diye kadar onun bir Alynan aleyhinde #üz #orlediğini duymadım. — Bültem ondan boherderken böy- Te söyler de, Ben kendisini yülkmnden b ' buradeki Alman aülelerizden hiz birisi enu darilimilş veya rencide elniş de, düdir. — Burada skaden başka Alman alle. var maf. elli boşlı alarak biz virı. Ay. iica iki aile duha vanlıt aenmâ, bur- dar Üçüncü, beşimci dereöede ticaret yaparlar, Benel çok gendi, Genç ksla görüş, #ükçe geş'emi artıyor ve Mari Narma. M beieniyondu. Zatea Benet —hangi millelte men- Bup olumua olsun—. zeki, anlayığlı — ve akılh Kizları yek beğmirdi. Eniştesin | Bin Akmim essumu - olduğunu — büdiği | âç bu inzla sık eik gürüşmek onun fçın faydalı olacaktı. Masdafih Hact, manın bu güzel baldır, ayT. Tnük. tla Benele gönderilmişti — Hortman damian — giçbeleniyi Hör hakle onuale tanışmıya ve sana oluna olsun © âlış. Burada ne ya. ve üKi Düvi- yetini anlamıya çi #izlerini süzerek üre & Em baykin bilcişi da ne kadar tatlıye Benet onun ses, seklisi, ve anlayı, H Bibi, bilşina da bayılmıştı. Benet Amerikodu bile bu kadar gü- a0i, sevknli ve cazibeli bir e gör- #renişiş. O, kendisinden emliri olduğu $ç'n, bu münasebeti derinleştirmek ve bu vesrta We Hartmamın gizliden giz- hye yuptğı işler hakkında malümet foplumak stiyondu. Mari Nevman konuşurcen, ağrından göyle bir şey kaçırmaşlı: — Çök yakında buraya bir koç A Malin seyyahı gelecek. Memleketimiden yeni haberler alacağım için ne kadar #eviniyorum bükseniz...> Demek ki, Manillada bir <Canlar 'Topkuntur yapılacağı bakkındaki h- borlar yarilış değilik. İşle emmarele- fL. Ve Prgvlayn Mari Navman da boş yere sevinmiyordu. Benet, genç koma sordu: — Burada ava gider misinla?, — Ara sıra eniştemin beraber geyik #avıma giderim. — Ben de av meraklımyım. Ameri- buz bir avcı idin m gilmek için erkadaş arıyor. ben bir gün n ua yeti Defakat edebilirim. — Çok teşekikür sevimli Pravlaya! Bibi sevindir kada v güzel ve Şimdi ben de eli ederim, yok mrut OCnlar tti gürüerini katür BraLmdü av mün — Hayır — Siz hâlâ ateyli bir genç gibi, takül gönierinizi gezmok, av avlamakda ge- girmek Diyetindesiniz gkdba? Süphesiz. Benim gibi harekotli neanın burada öül kalmasına 3m, İkdn var mi?, Demiör içliye işliye ışilder derler, — Çok doğra söylüyorsunuz, Bütsler Benet! Enişlem de bu fikidedir. Pa. kat, işleri gesmesine mâni otuyor.. Be- 'nim göbi genç bir kı, işle büylece bu adanm sıkıcı havası — içinde boğulup gidiyor. — Vah vah, Bu kadar ekildığının bilmiyordum. Geyik avı çok eğlenceli olur. Avlaran en zararmızı da — budür. Barafta çok geyik var diyerlar, bi- mem ki doğru mu?, (Devamı Var) (HALK SÜTUNU ) Bir genç kız iş arıyor Babasını ebediyen kaybttmesi üze, Kine anasına ve karderzlerine bakmak trere ilkmektebin 4 üncü — sınıfından ayrılın bir genç kıt fabrika ve mü- esseselerde iş aramaktadır. Hayırsever 9 setuplerinin Son Telgraf Halk Sü- kamm vacttasiyle (Solma) adresine bil, irmeleri rica olunur. e İŞ ARIYAN BİR GENÇ Humust nrüemese, fabriza, tenretba- ne va — komlsyonculukta — çolışma Ü. zere orta tahslili bir genç 9 anıyor. Son Telgrat ($ O.) rumumuna mü- eliği de meggul Haçik oğ'u Agop M asLcryan hadkında İstarbul Aakye İ- kenci Ceza Mabikemesinde ctreyan e- den muhağemesi netlcesnde suçlunun flül sebit otduğundan MUİli Korunma Kanumunun 32 ve $0 uncu meddeleri ervcibince yirmi beş löra para #dtmesine ve yedi gün miccetle dük, kâmem kapatılmasına ve hüküm kat'l. Gezelesinde nesredilmerme 11941 ta rininde karar vecildi — «bbi> Marka — No, Kile Geum DF 8e7 DGO HSA 1258114 aye/sa | Ti | g3470 | 1245 12382/ 14 Dü es0/1 6005 ker 1817 1865 1863 6048 5130/9 210464 934268 1682 Hine gadar eçya anbarinan Keabında günde 3 kaşe alınal BZT UA AERCE ERMR DAUK İstanbul Gümrükleri Başmüdürlüğünden: 13 teğik, Kanunl vesikalerın #erazı ve temina! akçelerinin setış Çünü aat 12 r İöae mande mühtelif günlerde eçya setışı yapılmakta olup liteleri sakrı #a tahtasında asılıdır. BAŞ, DiŞ, NEZLE, GRiP, ROMATIZMA Nevralji, Kırıklık ve Bütün Ağrıları Derhal Keser lir. Her yerde pullu kutuları Temgreti Lka Kr, 75 & Değeri Löra 986 158 v ni 1ep Hu vt 101 158 we « 164 321 455 51 Ki & © soao5u ua vü sEB Ü, GNncca £ .& BES 8858 828823 vE 422 İ v5 S8&LES8 g ne 1 1/3/942 güüü Tasvirlefkâr Günetesiyle Yön edikliği Üzere yukarıda mülredatı yanlı egya 1540 sayılı kazmın mack- bince 22. 2A, 26, 6, 77 vo 30787042 günlerinde eçık uritrme süretir'e bİMÜZÜ ee Sotlacaktır. Satışları üç gün Evves — 12 arasında pörülebilir. Satış Reşviiye esdöceldleki Gümrük Satış Müdürtüğünde yekadar yatırılması Bazmylır. Bu aya, asrarla isteyiniz, Biya Cinaj Büblüme pestileri Diş suyu (impirtolu) 'Yün Şark halısı (adet 10) Aleminyum Teyyare yedek akstama Kasarsız panruk: ipliği 'Yün Şerk halım (adet ) İçek mensucat 'Yözü yün içi yün dolu yergan 'Yür. yorgan İpez menmosat Tüp #çrale ince makiae gı İpek drtartı Gari tçem: Demlr kük (piri Doh ssbeme f Kerikli em bandak ve sürab? Demir mükine eksemi Yünle mahlüt pokten fandle Kzeza düğme (boyalı) Ağaç cevizinden düğme AğoÇ cevirinden düğn Yün örme döküma Ku cibiseri Potüsüet yaldız deci kad'n ikarpini İpAk mendll, bagörtü ve perde Bamuk kadın ve çocük elbies' Pamuk yatsiz ve çamaşız tekimi Parnuk yüzlü yün yatak İpek ikanım elbinesi Ayna ile mü, pisinçton tzaş takımı ve Yanlkene eyyası Ayn le mü, Selidlojt trag takımı Yünlü ipeldi hedife masa örti Testere e bölünmüş mermer Jevha Parmuktu ipekli isorden Demie yazıhane eğyasi tokvim ve tey taltamı İpek kadın ve çocuk etbisesi Tabbi müstahzar G. mtekür beharaltan zurumba Kıra kıma kabuğu tozu (Hencbeye gö- dürülmek üzere) Yün mensucat Yün aensucst Berit pumuk, kasyukla fdeyalı Elâli) (bayalı cilâkı) aşlan kadın Yözah resimli tüğıt reklâm Potoğraf vesim Siliz ve oksit medeninden sun'i bile, yi taşı Ağıçtan makine için kalıp eat «3250> Suttanehmet Birinci Sulh Hukuk Mahkemeslindi va2/T Firdevs Yalbı Yle Yahıya Futd ve İh, zöhim Hilmi ve Esnöma geylan ve zmüştereken tMutasarrıf oldukları İs. tanbul Eminömü kazısı dahlirde Ke. mırlyaşı mehakesinin et Rüstenper (a ve yeni Selimpaça ve Karik tulum, Ba sokağımda eeki (1 -İ—d—lö—21) we (485) küftük ve (137) pafta ve 927 ü ve (65) geetre murabbal serf müik bir kıt'a a izaleş şuyuu — zimrunda für ranci açık ecttirması De müSSGİK Cumâ gi 12) ye kadar era örmanenesala müş beşiNİ bylduğu takdinde © gün #a, ——— — ——— 17 Mart 1942 Program, ssat ayarı. Radiyo Salon orkestrarı. Zirset Takvimi. Fasil heyoti. Baat ayarı, Ajane heberleri, 'man ve Pisno Sonatı. UŞMA, Klğsik Kifalik -— —— DEVREDİLECEK İHTİRA BERATI «Takviyeli Potrel #pinde Köp- rülere mütcallik slahat, bakkın- daki #htira için annan 30 mayıs 1940 tarih ve 2971 No, ve «Çerçe- veli Köprülere ve Köprüye ben. zer inşaata müteallik slahat» hakkındaki ihlira için keza İktm sat Vekâletinden alınan 30 mayıs 1540 tarih ve 2972 No, I: ihtira beratları ğ kuk bu ker yabut icar fille koşmak için sal Galatada, Tarihi Tefrika: 48 —— Ehlisalibe Karşı Kılıç Arslan Yazan: M. Sami Karayel Kızlar Sünbüle: “Aman Sultanım! Efen- dimiz geliyor, hazırlanınız!..,, dediler Her şey yolunda idi. İmparatır ve Ofer Benos olanca kuvv a gece sabaha kadar vakcı sında dolaşarak onları teşci etti 'er ve tertibat aldılar, a ARSLAN İZNİKTE Arslan Bursa cephrsinde vazi. yeti dört sazt içinde düzeltti. Ka- leyi kurtardı. Doğanıa konuşt'ı. Herçeyi itmam edip ik'nci veziri- ne bu cephenin kumandanlığın tevdi ederek maiyetinde bulunan beş yüz atlı cengâverle alabildi- ğine Kestel, Dimboş üzerinden Yenişehir ovarına bir İruş gibi ye- tişti. O, Yenişehire geldiği raman ât üzerine yürüyer, yirmi bin kişilik kol oradan etmiş bulunuyordu, Bir parça Ye- nişehirde istirahat etlikten sonza İznik üzerine hareket etti, İzni; geldiği zaman büyük bir şen alayı ile karşılandı. Herkes zafer genliği yapıyordu. Sokaklar ve evler donanmış, hor yerde meş'aleler yanıyordu. Arslan doğruca - çocuklârının yanıma gitti. Karısının ve çoruk- larının hatırını sarduktan sonca misafiri bulunan Sünbülün daire- d İ Sünbül çok Mmeyustu. O böylt sıkıcı bir. hayâta alışmadığı İ iden hapiste imiş gib kiyordu, Devlet işle lâdelikleri de büsbütün ya'se kıp kaçmak pencere parmaklıklar: içinde ka- paliydi Arslanın gekilği göce yine gö- ku girmemiş, tıcak yaz gecesinin İznik gölünden çıkarıp getirdiği sesin bir rüzgârm kar- Şasında zarif ve narni vücudunu nimüryan bir halde pancere par- maklıklarına yaslıyarak derin va aztıraplı 1 o göl s dikmiş Arslanı düşünüyardu. Onun aşkı Etlâtuni bir aşktı, Vücudunun her tarafını bir hurarra| ateşi gibi sarmıştı. O, Asrsların ne Sultanlığına, ne debdebesine ve ne de surayına, patasna pu- Yuna âşıktı. Bunları bir kere bile hatırmdan geçirmemişti. O, yal- naz bir köylü gibi sevmiş, yine bile saf bir köylü gibi yaşamak yordu. Hile hurda eklna gelmezdi. Sünbül bu derin d tesiri altı Bir yandan beri görmediği bir meş'aleler ve fener et klar, bağırışan bir liğın sadasını — işit rüyordu. Hayatında diği ve bilmediği bu ne olabileceğini kestiremi; O, bu alâyişin bir d veya bir kma gecesi trükmetir. 'Tam bu &rada otunduğu & yın salonlarında koşuşma ve ken di kapısma doğru gelen gürültü işitti. Büyük bir heyecanl: kalkarak uryan vücudünü meğe ve bu koşuşmanın sebeple- rini anlamağa koştu. Saray kırları hizlı hizle san vurduklarını duydü. Kaj açtığı zaman karşısında dört be kız: <«Aman sultanım! — Efendimiz geliyor. Hazır bulunumuz diler Zavallı Sünbül ncelerin Colduğu ayağa ört- aPi darin — bu h dimiz kelimesini i- uğundan bunu Kika geçmedi. sert sesi sarayın loş lerin her biri bir tara: Sünbülün çoktanberi hasr. çektiği bu ses ruhunda hayat rici bir ışık açmakla beraber, fn ©heyecanından da olduğu yerde bir heykel gibi donakalmış ve gürül- gizl fçin alelâcele örttüğü örtü or lsrından yere düşerek yalmat nimüryan bir halde, heykolleşri ? kalmıştı. (Devsimi Vür Sahip ve Başmutarriri Etem İmet Benice — Neşciyat Direkt Cevdet KARABİLGİN BON TELGRAF MATBAASI İnhisarlar İstanbula Cibali Tütün Fabrika- sı Müdürlüğünden: Fabrikamız yuv Kat efbise yaptırılacaktır. Hadeki 7 yeşından Gpaği çocuklar İçik eçdi ehilimz Je 100 Muharinmen bedet; 400, teminat akçesi 30 Dradır. Tuliplerin hez gön 1: devitimina müractatla mevct 104042 terisinde anat 14 de Fatıriktdeki maları n olunur. — «3ölür nÜrmneyı göcebilecekleri ve ihale gö Mübayza Komlayonunda herru İnhisarlar idaresi cibali tütün Fabrikası Fabrikadaki Çocuk Yüvasında buluman yedi yaşımdan açüğı çocukurı müdürlüğünden : için açık eksilime İe 100 çifi kundura yaptırıl Miuhammmen bedeli 300 tiradır. Temi: Fika Levazımına müracsat ederek mevcur şürisameyi n Fad- almaları günü olun 94042 torihinde asal 14 10 fsbrikadak: nelbayaa komlryonunda hazır bu, ivumları Dân ormur, — CX8> Birliği Riyasetinden: Nizsermamemizin 14 Üncü maddenine Gdiyen senelik toplantısı Ti Mert A2 — Söli günü aast 15 de İsarbı kin Aşir Et. Caddesinde Ksmet Hün Zİ No. da nin teşrifleri râon olunsr. RUZNAMI 1 — Mürakip ve İdare — Hev'etinin tevikan Rirlk Heş'eti ÜUmumlyesi yERIlacağından Taporlareın okunması. — İdaca Hey'etinin ©1 seresi muamesitinden Doram. 3 — Yeni İdere E « — M2 snezi İ v'etima İntikabi. n bir müraki tayini ve fcretlrla tesbii. İstanbul Kız Öğretmen Okulu Satınalma Komisyonundan: 'MANİFATURA ve KUMAŞ TÜCCARLA;!X Aslan Han 5 nci, kat 1.3 No, lana iyesi Kktır. Bulmadıği müracaat eylemeleri ilân olunur. takdide en sön gıftrann taehbüdü ba- Ki kalmak Üzete ön gün müddetle temdit edtlerek ükinci açık artlnması (20-4—942) taritime müxadt Pazar. tesi günü savt (10 dan 12) ye kadar lera olundcak ve o gün en çok “artir şuna fhale edilecettir. İrotek sahibi Glacökhlerla Giğer alikadarların işbu gayrı menkul üzerindeci bakların; hu, #usiyle fakz ve masraf'a aair aları idli. gtrt #vcaki müsbilcleri Nle ön beş ün içmde bildirmeleri Mrandır, Aksl Sast ayarı, Ajame heberleri, Pregram, Papanış. — ——mrm İfla Kanununa — tevfikan iera edilir. Hariçler İştirak için yüzde yedi bu- Çuk pty akçesi yatırilacaktır. Arttır- İr6 şartnemesi ifbu ilân terihinden iti. beren metikeme — Givanhanesire tülük kılamıştır. Tölip olanların kiymeli | Tmuhammeneslnen — yüzde yedi buçuğu irbetinde pey akçesird hârller, o gün İstanbuj Sultanahmetle Ta- | Banın akt katında döbel mah. | mda Süllkmahmet — Birinel — Sulh Bukuk Mahikamesi — Boşk'tedetine 9İ/T No, ra ile müracdatları ilân o> O ZI7 /1942 Ooma günü asat MK de Beyoğlu İsticlii endiedi tummas gada Liseler Mubesebseli'ğinde toplanan Okul Komisyonunda 1805 llira 7 kuruğ ktşit bedeli İstanbul Xız Öğretmen Okulu tamlratı #çik ekeiltmeye kormuştur. Mükavele, eksilime Boyundırlık İşleri genel, hususl ve fenni şarinamleri, keşit hulâsesiyle buna mihteferri diğer evrak okukları görülebilir. | Muvekkat teminat 442 lra 14 kunuşlur. İsteklilerln en a7 bir taahbütle 1000 ilralık bu işe bemzer Iş yaptığına deir taşrelerinden almış oduğu verikalera istinaden İstaabul Vilüyetine müracaat, da ekalitme tarihinden tatil gönleri bartç üç gün evvel alınmış ehliyet ve 1643 yılına akl Ticaret Odası vesikaları ve teminat makburlariyle - Kom'syona gel meleri, — (3258) ZAYİ — İsterbul Golenbevi Orta Okulundan 1940 — 1941 dere. yılında |ai DD Ça okduğrum terbis terked sön siniftin ukişjüm tasdikmecnemi za- | T AYPCAN BNN gemi züyü n ORÜRİ: ihartacdk. |i ettim. Yenisini alasığımdan caktet, | S a N”;"",”n; n Bükra yakkur. ımden edkisinie bülenii yüktur. D a oğlu Petril Fatili © TAKVİM © Kumi 1368 | Kasım | Hicet 1361 MART 4 T. İŞ BANKASI KÜÇÜK TASARRUF HESAPLARI 1942 İKRAMİYE PLANI KEŞİDELER: 2 Şubat, 4 Mayıs, 3 Ağustos, 2 İkinciteyrin tarih- Verinde yapılır. 1942 1KRAMİIİYELER! —M00— Lira —00 > -5t00— » —smana » B ZAYİ — 1 incf tümen, J inct topçıf > gindan Hariç kakcak'arı Bilönm beprda: Müğye ve ibale puki ve tapa müsraf. dame mAterive sltilr. Satış pöşin pana eli l GS üela Ömes
