ee VAMAĞE N VT K raAMA TT C2— p go TELGRAF 27 Teti KÂNUN 18iT — YOK 'Türkçeye çeviren : İn'gıliilere parmak ısırtân Japon casusu OHAMA No. T2 İSRENDER F. SERTELLİ “Amerikada hiç bir kız ailesinin reyini al- madan hiç bir erkekle izdivaç edemez!...,, olmaz. Oturalım | girdik | aretnda | UŞAT a. çök geniş, ayal çok. bir. gazino. | Yüzden fazla ma- | carfinnda. dört | Her masanm , Demele Ki ikt bin kigilik bir mson beniim çay düçkünü oldum hele şükür öğrenebildi. - Nene vt bi mMAZ garasn. geldü, ! | «Coy ü içeceksin?e Gazinodü doruyar. ervis Çok sü€Süi yapı- v Veş Gakika bile geç umaz geldi, kendine söyleniyor; — | n gelirken çok vakât | tamirat — varmış. dön — geçizken, vaş” gidiyaran. yollarda boş yere | simdi Be. ken gölsey âştik. raya yerleşmek fike. r ay orada ü ve Xa- İmi 4 — Va amtüniz B Daresli size ver- merset j lendirmek. iave T saat içlende yali ilk ke- ©" YA ben * — Hü laşmamuda antaşılı: h e tekrar snema — ülemlee dünetim, Ha çevirmekie devam Ederim. nî Kat, bönl u Glir düngüsrderi —eok- geek isliyen — amcamdar. — Mektubunu | Okudunuz yal Bu variyot karşıcında tlskal ile mi b orsumuz?. bi gey düşünme. huyunü bilme- için, uzün müddet Beyaz — Sü- yayda kalıp kulanuyacağımızı de kük- tiremiyorum. — Amcam hekden ânlar bir adam- dr. Onun da gençliği çok - enterosam mücerslariz doludur. Şimdi seni yam nimdi göründe, ayni zamatda evlen- miye de karar vördiğimi - aalıyacak ve çok sevinecektir. — Sizin bekâit kalnanıza — taraftar değik miydi? — Hayır, O, öle düşmanıdır. Elinden gelse bütün be- Kürlarda vergi aladök, — Bvlenmiyen ve sebepaz alarak evlenmemekle M yar eden erköklere vetim — vermem.. Konuşmaz. Şimdi one benim l Bön aüm gu , olacaklu: Evlenmiye — ve e't bir yuva kuzmiya karnar ven Gim, amesaağım, işte yılşanlım... Nişetkri rtihapln bönd serbent | mirakacak n? Yocak, Benln Külğime kimse e edemez. O benim . bilaşa. İi bir iştir. Güzel seçerim, — çirlön göçerim, Amerikâlı 1 bir Japon kazı ancak benim hakkımdır. Zaten Ama- Fikalılar gönül işlerinde — ailelerinin Teyini almazlar... Böyle bir — tesmdl yoktur. Bir yemç kit bile yirm) ye- Şizar gekdikten seaeo, eyleneceki &e- KI Kandi seçen, ilesine sadlece ha- bie veğir. — Güzel birddet doğrumu, Japam- yada bir genç kız, silesirin reyini - madan hit bir erkekle eylenemez. - Va sir? güale söğük — kanlılıkla — cevlip verdim: le (Deyamı Var) Hediye Kazananlar Bilmecemizi doğru halledenler #ryasında çekilen kür'ada nam - Jarma hediye isabet öden ol - yucalarımızın İstesini neçre bu- gün de devam ediyoruz: Maruf bir sinemanın 15 güne lük maccani hudüliye kartı ka. ganardar:- (8 kiçi) — Kınalıadada eski Şuhap cteli yanında Mihas. yyan köşkümde Bayan Zaruh, Am kara Kız Lisesi 4 üncü sınıf B gübesi talebelerinden 7T12 No. lu Bayan Ayçe Nevin, Beşiktaş 2 imci Kız Ortamektebi 1 A talebelerin. den 1127 No, lu Perran İşiksel, Beyoğlunda İstiklâl ceddesinde Ayyıldaz foloğrafhanesinde retu. şör Yorgi Sırmaboğlu, Üsküdarda Nuhkuyusu caddesinde &4 No. lu maden müteehhidi B. Sırm hane- sinde Göztepe Amerikan Kız Kol. leji talebelerinden Jale Sırrı. Milli Piyangonun Yılbaşı keşi. desine ait bilet kazananlar: Beyazıtta Koska mahellesinde Şa. ir Nigâr sokağmda 16 No, lu ha. mede Bay Semih Akyüz: «â0611. No, lu 2, liralık bir Milli Piyango bileti mürecaatinde kendisine ve. Baş, Diş, Nezle, Grip, Romatizma ve Bütün rilmek üzere ahnmış bulunmak. tadır. Kızıltoprakta Ihlamur cad. desinde 122 No, lu hanede Bayan Musalaha:-e180056> No. lu 2,5 lita. lik bir Milli Piyango bileti müra, csatinde kendisine verilmek üze. re alınmış buulnmaktadır. Birer kıymetli roman kazanan. lar: Beyoğlunda Kalyontukullu. Hu caddesinde 125 No. da Bayan Arusyak, Işık Lisesi tik kısmının 3 üncü sınıf tlebelerinden 207 No. kı B. Serin, Küçükçekmecede Fırin sokağında 100/2 No, da B. Ali, (Devarm yarm) DEVREDİLECEK İHTİRA —BERATI *Tazyiki hava ve gaz wsulü ile mer- Mf atan eslahaj nariye Balistik han- Mtin artüirmak usukü> hakkındaki ih- #a Rin İktisat — Vekületinden İstih- sal edilmiş olan 18 Sınkânun — 1932 tarih ve 1929 No, hi ihtirs beratının Ahtiva ettiği hukukun başkasına de- vir veyahut icadı Tünkiyede —mevkll fille koymak için salâhiyet — verilebi- deceği eklif edilmekte olmakla bu hu- güü fazla malümat edinmak: ietiyen. lerin Galstada, Aslan Han 5 inci kat 1 — 3 numaralara müracast eyleme- deri ilân olumur. İLE SABAH, ÖĞLE ve AKŞAM Her yemeklen sonra günde 3 defa mundazaman dişlerinizi fırçalayısız. İNHİSARLAR iDARESİ BAYRAM ve YILBAŞI HEDİYESİ OLARAK VİŞNE ÇİLEK PORTAKAL MANDALİNA LİKÖRL ve SİPAHİ SAMSUN | TURUNÇ .BEYENDİK , NANE MUZ KANYAKLARINI E$İT ç—aîx“ıızlçi Sirkeci Banliyö tarifesinde Köçükçekmece islasyonu Ie 28 inci kilemetre arasına mahsus Ücretler 1/1/642 tarihlnden itibaren değiştirilmiştir. Prsla tat- süâL için istaçyonlara mürscaat — edilebilir. —. «S6ül> Kaşe Ağrıları Derhal Keser. Günde 3 BÜYÜK ZABİTA ROMANI (Kara Kap Cınaye_tı[ sınız, Seyabat emasinda gazetekeri o- kumaymız! Müfetüş, küçük jtrahat zalonunun Kapıtına doğru gidiyor. Orada eşiğin | Üslünde durarak dostu — Arthur Cok darsan'a bir an bakıyor, ve kapıdan Çıkiyor. Kapı arkasından kapanıyor. Müfetkiş artık yağmur allında uzun, kaldırımlarda. yürümektedir. 1 İrtirahat salonunda — yalnız kalan Arthur ayakta dürüyor ve şaşkın bir Talde kapıya bakıyor, Olup biten iş | leri bir türlü anlıyamıyor. Kendi va- ziyetindeki büyük tehlikeyi de kava myamıyor, Fakst bir. titreme bütün sırtına yapışıyor. Biy koltuğun Üzeci. ve yığılıyor ve beyikyor.. m BAAT 1 | 23 DAKİKA GEDİYOR.. Saslin kaç olduğunun. ghemmiyeti — yok. Lady Gördön uyumaki İstemi- (yer, Kat Florence seyrekmiye doöva- miyor, Florence, — kargısında zakkum ağacından yapılnaş — eşya ile döyeli, süslü ve küçük salonda eturuyor. Lâdy Gordon'ün hakkı da var ye: Bevgili kaz ile övünebilir. Gül rengi ipek rob içnde Florence Goördön her- kesi çileden çıkaracak — kadar gücel ve can yakıcı.. henüz 18 yaçında, başı Hayaller ve ümitlarle dalü, Teniz ve brç şampiyonu, Gof oyununda a makla — göstarilen Mttt bir rakip. promsleri bilç. mes'ul edebabir,, Lady Gordoa marildüniyor: — Çok mes'udum. Şu genç Arihür Collarsan, kaçırlacak bir kamet de. K, 2 milyon z a İakoçyada ve İrlandada biner şato, Corno vaüleem de bir köşk ve çifilikler. ve soara Burrey'de Olâ cak Hali. bütün bu serveiler azmcasmdan öna kalıyor.. — Old Oak Hall mi? — Bvet, bu ölen moruğun İkamet. gühidir, - Amcasa — Davki Collarsan, BSatıt-james baslünesinde ölmük z0 | ve imiş, / Biraz evvel Savay - liyylro. | Bunda bize komgu — Jocada bulunan Düşes, halinden ümit keslidiğini söy- ledi, Bugün — üğleden — sanra dökdar Comptir'a rastlamış, sormuş. Daktor çevedinmü açılıp muayene — yapılaca. kdadan bile bahsetmiş. Arihar Collar- GS senin İçin ne mükemmel koca, — Evet, hatırımdan geçiyor.. İ Genç kiz heyecan — düymaemiş gir biydi. Belki de annesinin bu sözlerini | beklemiyordu. Arihur'u' uzun zaman. danberi temiyordu. Ondan güsel hedi- | yeler de görmüştü. Bu genci kami d. Sak, eğlenceli, — yümüşük Buylu bul. | muştu, Kivet, oa0 kolayca sevebilirdi.. | Lady Gerdon devamn” edlyor: — Yazn bir kasmını Old Oak Hi 'de geçielesiniz. Orada diyaretler - ka- | bul etmentz için ben rize yardım ede- | göm. Sonbahorı İskoçyada geçinmek Çök tatlı olur. Orasl büyük avlar mem. deketidir. Arihur'un melikinesi Bal. morel'a komgudur. Sevgili kızım, ae şaadet değil mi? Söyle bukayım, sana fşkını ne Saman söyledi? Bu akşam | mıt — Bvet, Piyesin birimel pandesi bite tiği zaman., Lady Gördön — sevincinden kabina sığamıyor. Artık kırmı kral kabul e- dön şetolar sahibesi gürüyor. Acaba | bu Çabuk sönecek bir Tüya olmasın? | | Go kızına bakaruk ; diyor; YENİCE SERKLDORYAN BAFRAMADEN SİGARALARINI TAVSİYE EDER «5 Alınabilir Bayır, hayır bu rüya Geğli Birkaç öy içinde Mister A) Tarsör. damadı olacak.. Fukat Londrada, Ledy Gördün'ün ba rüşasını keşleden birisi yok mu? Belki birisi, bu hayali birdenbire yık. üK için karar venmiştir.. Bu.strada telelfon çaklı/ Ladyy Ger. — Muhakkak odur, Sana hatır sor- mak Mtemiştir. — O ut Demek.. Bvet kuzam, — mühalekcak, odur, Kalk gevap ver. Rminim odur. Ben | gevişenleri bilirim . Fakat telefon eden — genç Arthur değil. Kazım Tualine boğazdan konu- dan gerip sesli hir kadın cevap veri- | yör | — Miş Florence, size tavrkye — eüe vim. — Tavsiye mit Pakat siz kimsin'z. — Sizih yerinizde elaydım, — Lan- dradan — derhel ay İskoçya, İrlandaya veya buşka bir yere — kü- Çük Bir seyahat yapardım. Ve — sekin gün gazeteleri hiç okumazdım. — Ne diyorrumuzt, Mi Florence bir frrimla “köpur yor, Menfaztinizi düçümerek size ha ber yeriyorum. Bli fırlmanın kurbanı olmaktan sakınınıa! | KDevamı Var) Pa00 GELİNCİK 27 1.ci kânun 1941 : 1060 Program ve Memleket — Saal Ayarı, 1803 Müzük; Meydan- Faeli, 1840 Müzük: - Radyo — «Ker Tuldene Orkastram, 1900 Konuğina — (Kahramanlar — Sas aati), 1915 Müzik: Radyo lter 'Teldens Örkeslrasi — Programinla — De- vamı 19.0 Memleket Sasi Ayarı ve Ajans Habherleri; 1945 Konuşma (İaşe Saati), 1956 Müzik: Muhtelif Şanka ve Tüm küler, 2015 Hadyo Gazelesi, 2045 Müzik: Şackı ve 'Tünküler. Zirsal Takvimi, Müzik: Dinleyici İstekleri, Konuşma (Günda Mesoleleri), Müzik: Redyo — Salan - Orkat- irdar, (Vlolonist Necip Aşkın). Memleket Sast Ayarı ve Ajana Haberleri; — Ziraai, Eeham — L10 2145 3200 2230 ; Tahvilât, Kambıyo — Nukat Porsası (Fiyat). 2245 Müzük: Radyo Salen — Örkei. trost Programının Devami. 22.55/2340 Yarınki — Program — ve kapanis. ——— © TAKVİM © Bahip ve Başmuharriri Etem İzzet Benice — Neşriyat Direktörü — | Cevdet KARABİLGİN — BON TELGRAF MATBAARI | i makirlle Ve sokakta ayni kapi mumarah, | Gayrimenkı! satış ilâni İstanbul Emniyet Sandığı Müdürlüğüncem Oönük ve jüliyet 16841 Mesap No, Sandığınizdan aldıklaçı 1300 14 raya karşı Beyoğlunda Küçükpangakıda Küçükpangaltı mahallesinin Büyükdere erddesinde wKi 40. 40 Mü, yend 64. 66 No, İt kâsir iki evin yirmi düört hlast #ibariyle on Ixi lilstesini birincs derecede ipotek etimişlendir Dosyada mevcut tapı kaydı suretimde merkür gayrimenkulür ziyle Çöyni semk r taraf, Kigork Lekmagüzyan hane- #i bir tarafı Madam Similei hanesi bir karalı Mektep sokağı ve tarafı vabii Büyükdere ceddesiyle mühdut kâgir iki bap haaenin 3/24 — hisseslain — borçla du jüliyet töndesinde) olduğu bildirilmiştir. hacla meveat ojduğu tapu kaydından anlaşak. hokukuna müsesir değildir). Ymenii raporu — müeihince mezkür il di bbar elup bunun 124 meti kügir, çatısı Adşap içi ve dişi boyalıdır. Mezkür © beherinde 7 şer eda üçer sofa — birer mantfak ikişer Gük kuyu ve su tesisatı vardır. » Borç vadesinde ödenmediğinden dolayı halıkımda — yapılan — takip 3202 No. Ju katunum 46 ci maddesindn matufu 40 ci maddesine gön müsi icap eden yukarıda yazılı S0 evin yarım hlesesi bir buçuk Acik arttırmaya konmuşlur. Ormik ve 0/24 bisvesinin diğer borç Onnik hissecinde 5 ci teradan b muştır. Bu baciz Sandığin müşteri İkrazâ ve havagarı, elek- Batış fapu sicil aydına göre yapılmaktadır. Artlrmaya girmek —i üyen (562) dirn pey siçeri — verecektir. MT banka <dan birinin Yeminat mektubu. dü olunur, - Birlkmiş hütün vergilerle — Belediye — yesimleri, Vakif icamesi, gart- mamesi 26/13/41 a leri Sarvisinde bulundu ) | dümak ta şarteamede Ve dakip de | ü burçluya Tunlüri sAkik ekerek sallığa çıkarık: l haklanda'Nör geyi üğren- miş M0 ve tekikkei otumur. Birinci orttrma 22/2/042 tarihine müsadif Parariçek | günü doğtunda kâin Sandığımızda saci 10 €aa J2 ye kadar — yapılacaklır. Muvokkat Jhale japılabilmesi için leklif edilecek — bedi tercih orası icap eden gayri menkul mükelleriyetlle Sandık alacağ men geçmiş ol- tukdirde son artaranın tadhhödü baki kalmek sertiyle T1/9/ amba günü Ay 1 mahalde ve aynt akatie sax artlarman M şartlır. Aksi 43 tarihine müsadif Çı yapılacaktır. Bu arttırmada gayrimenkul en çek arttıranm üstünde bıraktlmcak- tır. Hakları tapa slelileriyle #abit olmıyan alikadarlar ve İrtifak hakkı sahip- derinin bu haklarım ve husüsiyle # ir iAdlalarımı Tlân | hinder güz içinde evrakı m do beraber datreml. | dirmeli a güretle baklarını lanlarla hakları tapu * cilleriyi Batıç bedelinin payltşmanızıdan heriç, <alırlar. Dahe fazda inalü: istiyenlerin 937/435 dosya Na. #iyle Sandığımız hukulr işleri et 4 Nüzü Xmniyet ü ipotek günermek Bti yandere mülrsnmünlermüzia” koyı ©. 40i toravla-sime TD€k özere Hai bedelinir yarımını kadler borc vermek süretiyle kaluylık ös- ( tenmektedir. — (2M490) Ö TAMÜLAYAR DÜNYA REKORU | Üsküder İcra Memurluğundan: Gayri menkul satış ilânı Çengelköyünde Fispca kızı Maryenin Kalaık'ı Rum Haetanır barcimdan dolayı mabeuz olup umumi hükürler dalresinde medine karar verilen Çengelküyünde ceki Kilisç yemi — Tunrsverd: a oit 2150 dire A çevirile sokağyıda islig ceki 11 yeni 19 kâpı No, Ju ve tapunun cilt A9 sahife 24 cıra M umunz 1086 nümardtrinda makayyet sağ tarafi Ulya menzfli sok terafı Meltiyadinin hane ve babçeni arkası Havyaç oğlu hanosi cepltesi tazikiümı ile mahduk alıp Çevvelce mazbalçe bir bap hane İken halürı hönenin yıkılnıış Sinastyle gaz bahçesiyie arıa — halinde — bulunan)” Gbillye inçasınaz müssi| vlda ve mna 500 Yira kaymet takair edilmiş olan 391 metca mürabbar aiktarında: nn 16 hissede borçluya Bit 15 hisesinin aşağıdaki şeran daicerinde arttırma ile peraya çevrileceklir. —— İşbu gayri menkulüm arttırma şarinamesi TÖZLMİS? tarih 087/7267 No. ile Üsküdar İcra Dairesnin muayyün numarası işbu aei için Açıktır, İlânda yazılı olanlardan dazia malümat almak styenler, derinameye ve 987/7207 doaya nümarasİie Hehariyetimlze mürucdat etmelidir. 2Arttırmaya iştirek için yukarıda yazıli kayotetin yüzde 74 a nisbetinde * pey veya milli bir bankanın teminat mektubu tevdi edileceklir. — (Madde 124) 3 — İpotok sahibi alacaklılarla diğer ulükadarlarır ve irti(sk hakka sahip- ferinin gayri menkul üzerindeki haklarını husisiyle fal ve wasrafü dalr olan Yadialarını işbu ilân tarihinden ilibaren 15 güm içinde evrdk; müsdilelerile Wi jkte memuriyetimize bildirmeleri İcap eder. Akıl haide bakları tape akcili He eşhil elmadıkça satış bedeltnin paylaşnssından Lariç kalırlar. - « — Gücteriler günde urttırmaya iştirak, edenler arttırma şartnamesini olmu- Smuş Ve JüTMENlU maalümatı #lmiş ve bunları tamamen kabul eikniş üd ve itibar “olunurlar. $ — Gagri mtakul 20/1/M42 tarihinde — Pazarlesi — günü sa 14 ten 16 ya kadar Üsküdar İcra Memurluğundu Üç dela büğrıldıktan Sonrü en — çok artürana ibale edilir. Ancak artlırma bedeli mubammen kiymelin yüzde 78 İni bulmaz veyü Sötiş İstiyenin alacağına rüçhün olan Giğer alacaklıler — bu- hanup ta bedel buzların bu gayri menkul ile lemin — edin gatemuundan fazlaya çıkmazsa ea Çok arttıranın tashhüdü b Ü kalmak ti Artirma 10 gün daha temdit edilerek 5/2/1942 — tarihılide — Perşembe — gik Bü saat 14 tön 16 ya” kadar Üsküdür İcra Memurluğu oda arllırma Bedeli satış İstiyanin alacağına rüçhânı olan diğer alacaklılarıh bu Kayrlmeaku) | e temin editmiş alacakları mecmuundan fazlaya çıkmak şarlişle en çok art. İrtrana Mişle adilir: Büyle bir bedet elde edilmezse ihale yapılmaz. Ve —sılt talebi düşer € — Gayzi menkul keşdisine ihâle olunan kimöe derha) voya verilen v let içinde parayı vermetse İhalö kararı fesholunarak kendisinden evvel en yüke yek teklifte bulunan kimse arzetmiş olduğu bedelie «lmağı raz) lurau aca, vazt Olmaz veya bulummazsa hemen ? gün müddetle arttırmaya cıkamlıp en — çok arttırına ihale edilir. İki Ihale arasındaki fark ve geçen günler İcin yüzde 5 tef Herap olunacak faiz ve diğer zararlar ayrıca Bükme hacet kalmaksısın memurt yetimizce allcıdan tahsil olunur. (Madde 133) 1 — Aleı arttırma bedeli haricindeolarık yalnız tapu ferağ barçını yirmi genelik vakıf tâviz bedelini ve ihale karar pullarını vermiye meçburdur. Müterakim vergiler, tenvirat ve tanzifat ve delliliye resnilnden mütevellit belediye rüsumu ve mülerakim vakıf fcaresi alicıya nit olmayıp arttırma hede” Jinden tenzil olunur, İşbu zayri menkulyukurıda gösterilen tarihte - Üyküdür Tera Memurluğu odazında İşbu İlâm ve gösterilen arttarma garinamesi dalret ginde satılacağı ilân olunuz, danıroamı ! ai İK eĞi &a eli