12 Mayıs 1940 Tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 3

ke ) İ ) b Soıı Telgr M Paraşüçüler 22 (Hususi) — Almanlar, gerilerine İndirmeğe devam etmek- —nıre meydanlarını behe- kltçirmağa caytit gt Bu paza; Alman Iıava n 12 (ALA.)— Bu sa- Alman Sekbiniml t " grupu gürülmüştür. Tay- telsizle askeri malümat veriyor sında telsizle mücehhez olanlar da | ları bombalardan 148 kişi ölmüş, vardır. Bunlar Alman tayyareci - | 330 kişi yaralanımıştır. Müttelik derine bombardıman edilecek yer- | tayyareler — Almanyadaki hava leri bildirmektedir. Alman tuyyarelerinin iki günde meydanlarının ve askeri üslerin şiddetli sarette bombardımanına | muhtelif Pransız şehirlerine attık- | baslamış bulunmaktadır, filoları garba doğru gidiyor yareler garp istikametinde uç - | riyatını kesmiştir. Radyo biraz ev- makta idiler. vel 31 Alman tayyaresinin Belçi- Brüksel 12 (A.A.)— Saat 7,13 de ka toprakları üzerinden garbe Brüksel Radyosu birdenbire meşe ' doğru uctuğunu bildirmekte idi. İnonu şehitliğinde bugünkü merasim İmaktadır. Merasime An- kara vilâyet mümessilleri olduğu Bibi, diğer yakın vilâyetlerden de mümessiller gelmişlerdir. Civar köy ve kasabalardan gelen kala- | Üi ke İ0 a mane işti- | rak etmektedir. Her taraftan çe- tenkler gönderilmiştir. Merasim- de bir hitabe irat olunacaktır. hponlar Felemenk Hindistanına fırsat kolluyor 'k 12 (ALA.) — Büyük Ok-i "llükmun muhafazasına Götende Hull tarafından ya- 5!-“ hakında ti —Vwıuh Herald gazetesi n Felemenk Hindista- şiddet kesbedeceğini kaydetmekte mu hakkındaki tarzı hareketi şüp- | ve Amerikanın asıl menfaatleri - he ve tereddüde mahal bırakmı - | yacak kadar sarihtir.» | min Holanda müstemlekeleri ta - Bu garete, Almanya Holanda - | mamiyetinin masun kalmasını is- du sür'atle muvaffak olduğu tak- | tilzam ettiğini tebarüz ettirmek- dirde Japonyanın müdahaleciliği | tedir. Sovyet - Yugoslav anlaşması imzalandı 12 (ALA.) — «Tassı: * Yugoslav ticaret ve sey- | ile Yugoslav- Muahedesi Ç* Sovyetler Birliğinde mu- İÖ A UA Y Bt a Röre Alman ticari mümessiller bu - Lıheyde’kı * Aires 12 (AA) — La ti Arjantin sefirinin ha - | ine çektiği bir tel - tayysreleri atılan bambalar Arjan- Holanda daki o 12 (A.A.) — Holanda- Rirdiği haberi sükünetle tır. Halk ııdıkıl ve , hundurulmasına dair protokol ve ticari mübadeleler ile 1940 sene- sinde yapılacak tediyata datr İti- I&f dün imza edilmiştir. makineleri, petrol, pamuk ve sa- Sovyetler Birliği Yugoslavya « | ire ihraç edecektir. Arjantin sefareti harap oldu | tin Cumhuriyetinin sefaret bina - | vekilinin isgal ettikleri binaya il- sım oturulamıyacak bir hale getir- | tica etmişlerse de bu binanın kili- mişlerdir. | Ariantin ve Brezilya selirleri aileleri — efradı ile birlikte Papa | mistir. bütün Almanlar tevkif edildi bağlılığını izhar etmoktedir. Ma > | lekelerin bütün iptidai maddeleri halli hükümet makamları Alman | müttefiklerin emrine verilmiştir. tebaasını tevkif etmiştir. Müstem- dan bakır, maden, kurşun, çinko, domuz yağı ve daha bazı eşya ithal edecek ve bu memlekete ziraai ınm vıııyetı NÇ inci sahifeden devam) beraber, İtalyada bir —k harp aleyhindeki te- devam — etmaktedir. ayrıca sivil seferberlik tadır. 14 - 17 yaş ara- eenesi için, tavassutta u Bekkındo, İtalya Krar £ ayiterdizi mesaj tesirini gös- 't Musolininin bu hususta - bu - ” 5 SN K el # v VND Gendleri sermüyele Va anina kırkançlık yüzün- N uAvga neticesinde dos- K Hı.ı..ıııuuîuı ya- WİNA hüdiseden sonra kaçan » Yakalanarak adliyeyo a İstanbul birinci iera memurluğundan: Polaperi'ye borçlu Yunan tebaasından balık tüccarı Yongi Pinçi'ye ait Yunan bamdıralı Vasiliki nazm balıkçı gemisi iera ve iflâs ğanunu- mun (113) üncü maddesine tevlikan satılığa çıkarılmıştır. Evsafı: Mezkür (1879) tarihinde İngilterede demir malzeme ile in- 'şa edilmiş (190) gayri safi ve (96) safi tonilâtolu olup (Şira) limanın- da bağlı 37 lâfzi bevgir kuvvetinde Ticipol Ekispenşin buhar makinesi ve anuktazi yardamcı makinelerle mücehhez olup metrük ve bu yüz- 'den oldukça harap bir haldedir. - Geminin balık nakliyatında kullanıklığından bu maksadın temini liçin buz makinesile mücehhezdir. Bu zmakine tesisatında diğer kuvvel sevkiyeye ait makine ve teforrüatı da mevcut okduğu gibi metrük ve oldukça haraptırlar. Buhar kazanı da ayni mahiyettedir. Ahşar olan güverte: Kimilen harap ve su tutmaz vaziyettedir. Ve bazı aksam mantarlaşnış ve bazı yerlarinde de delikler husule gel- miştir. Ve bu sebeple gemi güvertesi hiç bir suretle istilade edilecek vaziyette değildir. Alâtı seyriyeden meycut olanlar dahi işe yaramaz bir haldedir. Tekneve gelince: Teknenin demir aksamı dahilen çok harap külli tamire muhtaçtır. Karine kısmı görülmediğinden bu hususta esaslı bir şey söylenemez. Gemi senelerdenderi havuzlanmamış olması hasebiyle bu kısımda da mühimce tamirat Çıkması muhtemcldir. Geminin yuka- ı—.;ıa izah olunun vaziyetine göregüvertesine yağmur ve saire ile ge- len suların süzgeç gibi geminin dahiline akarak silintada toplanması 've taolanan suları tahliye edecek tulumba ve saire gibi vesait te mevcut olmaması yüzünden vaziyeti meşkük bulunan karinesinde mevcut bu- lunabilecek her hangi bir delikten girecek suları yenecek yukarıda sikredilen vesait yoktur. Gemiye (3982) üç bin dokuz yüz seksen iki lira kiymet takdir ledilmiştir. 1 — İşbu geminin aritırma şarinamesi 26/5/Mü tarihinden itibaren 940/139 Numara ile İstanbul birinci fera dairesi muayyen numarasında Herkesin görebilmesi için açılmıştır. İlânda yazılı olanlardan fazla ma- dümat akmak istiyenler işbu şarınameye ve dalremizin 940/190 numa- pasile memuriyetimize müracaat etmelidirler. ı“ 2 — Arttırmava #etirak için takdir edilen (3982) liranın yüzde yedi çuk nisbelinde vey akçesi veya milli bir bankanın teminat makbuzu tevdi edilecektir. Madde (124) 3 — İpotek sahibi zlacaklılarla döğer alâkadatların ve irlifak hnkkı sahiplerinin gemi üzerindeki haklarına hususile faiz ve masrafa olan iddialarını isbu ilân tarihindenitibaren — (20) gün içinde evnln İmüsbitelerile birlikte memuriyetimize bildirmeleri icabeder. Aksi hal- ide hakları Remi kaydile sabit olmadıkca satış bedelinin paylaşmasın- (dan hariç kalacaklardır. 4 — Gösterilen günde arttırmaya iştirak edenler arttırma şartna- F_oımımımhm—lımlümmıhunbuummum kabul tmiş ad ve itibar oluhur. 5 — Gemi 14/6/04 tarihine müsadif cama günü saat 10 dan 12 ye İkadur İstanbul birinci icra dairesinde birinci arttırması yapılarak 3 de- fa bağırıldıktan sonra en çok arttırana ihale edilir. Ancak arttırma bedeli muhammen kıymetinin yüzde yetmiş besini bulmaz veya satış istiyenin alacafına rüçhamı olan diğer alacaklılar bulünüp ta bedel İbunların 'bu Remi İle temin edilmiş alacaklarının meemuundan fazlaya çıkmazsa en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak üzere artlırma 15 (gün daha temdit edilerek 29/6/940 tarihine müsadi cumartesi günü saat 10 dan 12 ye kadar temdiden arttırmaya devam olunarak en çok arilımma üzerine ihal2 olunacaktır. | — 6 — Genmi kendisine ihâle olunan kimse derhal veya verilen ilet icinde 1 verimezse ihale kararı fesholunarak — kenditindi vel en yüksek teklifte bulunan kimse arzetmiş olduğu bedelle alma- İla razı olursa ona razı olmarsa veya bulunmazsa hemen 15 gün müd- İdetle arttırmaya çıkarılır. En cok arttırana ihale edilir. İki ihale arasındaki fark ve geçen günler icin 96 $ t nacak Eaiz ve diğer zararlar ayrıca hükme hacet kalma İşetimizce alıcıdan tabsil olunur. Madde (183). T — Gemi Haliçte Fener iskelesi ittisatinde kıçtan doev |bulunmaktadır. © — Alıcı arttırma bedeli haricinde olarak bu gemi üzerinde ta İbakkuk edecek rüsumu bahriyeden ve gümrük resmi ve yüzde iki bu- Çuk resmi tellâliye ve Intikal masrafları ve diğer bilcümle vergi ve rüsumlar müşteriye aittir. Daire gemiyi vukarıda yazılı halihazır va- ziyetile müşteriye teslim eder. İşbu gemiye talip olanların — yukarıda 'an olunan gün ve saatte İstandul birinci icra memurluğuna müra- icaat etmeleri ilân olunur, 940/139 'T bi p Olu- memüri- virli olarak (1 inci ıhı]ed:n devam) dnn fazla tayyarenin tahrip edil - liğini, Dünkerk civarında müt - in iki nakliye — gemisinin dığını bildirmeki La Have'de öül n Almanlar, | polis umum! kararsâhını istemişlerse de tesebbüs akim kal- mış ve bu harekete iştirak eden Almanlardan çoğu yakalanmıştır. Felemenk Hindistanında bulu- nan Almanların da Mrhınıî bir sabotaj yapmalarının öni mek için, müttefikler bi.r lhl“'ı( tedhiri olarak iki adayı isgal et- mişlerdir. Bu adalarda oturan Almanların Kurasao ve Aruba adalarımı işgal etmek üzere oldukları anlaşıl - smıştır, Buralara yeniden takviye kuvvetleri gönderilmektedir. A - merika keyfiyetten haberdar edil- mmiştir. Hava tehlikeleri dolayısile Fran- sada spor —maçları ve yasak edilmiştir. Amerika Cumhurreisi bitaraflık kanununu B. landa, ve Lüksembur?': etmiştir. Almnı Asker gözile cepheler (1 inci sahifeden devam) bir günde 150 küsur tayyare kı bettiren hana muherebeleri hava silâhenin topyekün wmtıhana girdi- gine delâlet eder, Biz müttefiklerle Almanların | hava kuvvellerini mukayese et - | tiğimiz yazımızda; müzavi şaztlar- iğü takdırde Alman l' hava silâhınin mürtefiklerden üs- tün olamıyacağını koydetmiştik. Almanlara daima taraftar olan Roma radyosunun da tekzip etme- diği haberlerle anlıyoruz ki, İn - giliz dombardıman — tayyareleri Holanda kara hareketine pek mü- cesir bir şekilde lar. Alman paraşüi dan ele geçirilen Roterdem tayya- ve üssünün istirdadınde İngiliz ha va silâhimin oynadığı rolü de bi - Tiyoruz. Alman hava kuvvetleri birinci günün baskın hücumlarından son- 7a akınlarını seyrekleştirmişlerdir. Fransız avcı tayyareleri göklerde ava çıkalıdanberi her şehrin ür - tüne çullanmak kolay olmmryor. Alman hava kuvvetlerinin düş- manlarımı saydıklarına diğer bir delil de açık şehirlerin bombar - dıman edilmiyeceği hakkında Al- man rodyolarımnın verdiği haber - l Eğer Almanya düşmanını kendi ayarında görmeseydi, Polonyada yaptığı şekilde açık şehirleri birer harabe haline getirmekce tereddüt etmezdi. Almanlar bu seferki toarruzda, | tank ve motörize kıl'alarının müs- ' tahkem mevzileri ilk ağızda açıp | düşmanın gerilerine sarkamıya - cağımı anladıkları için gerileri boz. mak vazifesini hava kuvvetlerine görünüyorlar. O kuvvetler gerileri bozma va- zifelerini, kuvvetçe düşman karşısında bü; zaylat! başarmağa çalışıyorlar. Anlaşıı wor ki harbin bu anlardaki kaderi | havalarda taavyün edecektir. AL- manların Belçikayı istilâ etme te- şebbüslerinin ilk gününde kay - bettikleri tayyare adedine baka- rak diyoruz ki; Belçikayı çiğnese- ler dahi ondan sonra Mafino hat- tıra dayanmış Fransız kısmı kül- lisini de yenmek için muhtaç ola- cakları tayyareleri ve pilotları kâ- fi derecede — bulabilecekler mi?.. Bunu urumuyoruz. Gazeteciler hey eti Paristen dönüyor İngiliz hükümetinin daveti üze- rine Londraya hareket etmis olan Hüseyin Cahlt Yalçının riyasetin- deki Türk gazetecileri heyeti, harp vaziyeti üzerine Paristen av- det etmeğe karar vermiştir. Heyet yakında dönecektir. BİTMEMİŞ tamamen Biletler evvelden Holanda'daki Alman- sottstür lar tevkif edildi 'Holandaya da saldırmaları üze - rine Amerikedaki infial gittikçe artmaktadır. S—SON TELGRAF—İZ2MAYIES 1810 in udhfı:hh._ı Reşit Paşanın Hatıratı MAKEDONYA ATEŞLER. İÇİNDE Ruzvelt 8 inci Amerika birliği Yazanlar: koöngresinde söylediği bir nutukla ö Almanların son istilâ tesebbüsünü | - Öskemder F. SERTELLİ — — Cevdet Reşit YULARKIRAN takbih eimiş, — istilâya uğrıyan memleketlere karşı -Amerikanın #empatisini izhar etmiştir. Ruz - ( ,.gazeteler: «Kızıl sultanı devirm: k , teklerine yüzde yüz inanması ve müsavi bir |. DİKKAT Önümüzdeki SALI AKŞAMI SÜMER Sinemasında velt demiştir ki: «Avrupanın ge- niş mıntakalarında yüz milyan - larca insana tahakküm etmek isti- yenler, — kalplerimizde pek aşağı mevkidedirler, Bu meseleye Ame- tikanın derhal karşı koyması fik- rindeyim.> Bar İSVİÇREDE BİR ALMAN raya verdiği malümat doğru ise, TAYYARESİ DÜSÜRÜLDÜ hw'- yeni yemi gaileler çıkıyor Londra 12 — Dün İsviçre üze- rinde uçan hir Akman tayyaresi ' defi toplarının n.qı_. Ve cebinden bir kâğıt ç- karıp Reşit Paşaya uzattı. Bu küğıt parçasında hulâsatan üri mııdıır sunlar yazılıydı: Avmoıı[;—öı;îı Kııs.uu'r 4.- hükümetin eşkiyalarla meş- Amsterdam 12 (AA) — Emin | .Çti olmasından bilistifede, Gteden- bir membadan öğrenildiğine dün Amsterdamın bombardımanı estasında hiç olmazsa vizmi kişi ölmüs. bircok kisiler yaralarmış- tır. Hasarat büvüktür. ler rak kararlaştırınış ve gizli gizli orduyu iğfale, meğe başi Reşit Paşa bu satırları beyninden vurulmuşa dönmüşlü. Komiser Bekir Efendiye: — Bunların hepsi hezeyandır. radır.. Battâ bunların - Yunan zabitleri elde et - vaziyeti ne olacak ? için Babıâlinin ve nazarı dikkatini — böyle tehlikeli mevzular üzerine çeke- | rek, kendilerile meşgul olmamıza merdan vermemek istiyorlar. Wle- defleri budur. Manmafih, Yihala- kiyi bir kere çağırıp istiçvap ede- lim. Bizi - eğer böyle birşey var- sa - neden haberdar etmediğini soralım. Dedi. Kemiser Bekir: — FPaşam, dedi, bu bususta ku- lunuzun da bildiğim ve duyı bazı şeyler var, Oradaki zabitan- dan bazılarına Pariston bir ta- kım tğirkçe gazeteler geliyorumuş. | Hattâ son nüshalarından — birini gözden geçirmek hrsatını bulan bir zabit urkadaşım geçen gün ben- (Başımakaleden devam) İtalyamıa harbo girmesi ve yabut da hürbin sonbahara kadar bit- edecektir. yapına: vaki, yanzısı garp cephesin- de sıkaştığım anlar aninmaz Bal- kanlara ve İsviçreye saldırması ile vukua gelebilir. İtalva mevzuu üzerinde apayrı bir tetkik faslı da, İtalyanın tama- mile Alman ittifakma sadık olması ve onunla birlikte hareket saatini beklemesidir. Bu takdirde Bren- ner mülâkatmda Hitler ve Muso- Yini arasında mesai, teşebbüs ve vazife taksimi yapılmıştır. Bu plün şu şekilde tasavvur olumabilir: Almanya Belçika saldıracak ve buralarda istilâ ha- reketini başarıp sahil mıntaka - sından Kaleye, Lil ve Lüksemburg mıntakalarından lı Fransaya gi- rebildiği takdirde İtalya da Al - manya İle birlikte harbe girecek- tir. Bu takdirde İtalyan ve Alman orduları İsviçre ve Alplardan da Fransaya bücum edecekler ve ayni zamanda harbi Balkanlara da yayacaklardır. Bu norariye halinde iyi plândır avama, fijl ve vâkın sahasına çıka- rılmak yolunda cok düşünülecek | ve düşündükçe de İtalya hesabına | İtalyayı geriletecek bir plândır. İtalyanın böyle bir maceraya gi- rebilmesi ancak ve behemehal müttefiklerin bu harbi kaybede - edemiyorum. Reşit Puşa, Bekir Elendinin mertliğinden emindi. — Süyle bakayım, dedi, benden sana bir fenalık gelmez. — Bundan eminin Paşam! Fa- arkadaşın ne Çikirde? — eGüzete doğru yazıyor!» dodi. O da pudişahımızm düşmanı imiş , de zal kendisile | konuştuğum halde - farkına va- ramamısım.. — Daha senin farkında olmadı- ğan kimbilir neler vardır, Bekir Blendi! Haydi, sen işine bak.. Ve bu hususta hiç kimse ile müna- kaşa ve mübahaseye girisme!. Hattü, o arkadaşını görürsen, bi- raz çencsini tutmasını kendisine samimane bir surette ihlar cii. O gün, akşam üstü Mihalakiyi buldurup hükümet konağıma ge- Balkanlardaki harekete Sovyet Rusyanın kat'iyyen müsaade - ve müsamalıa edeceğine kanaat getir- mesi ve söz alması ile mümkün | olabilir. Aksi halde, Almanyadan önce mağlüp edilecek olan devlet | Mtalya oluz yen içinde yaşadığı Av. ee a e | İstanbul aslive dördüncü ticaret mahkemesinden: Deniz yolları — idaresinin İzmir vapuruna İzmire nakledilmek üze- ve 13/4/940 tarihinde yüklenen A. K. markalı 4000 kilo sikletinde 200 | teneke beyaz peynire ait 2725 No. mesi Yani Devletoğlu vekili Ga- lala hanında avukat Lâüzaraki ürkeüoğlu tarafından ba arzuhal talep edilmiş olmakla ti- | caret kanununun 638 inci maddesi | imucibince ziyar iddia olunan kongi- mentonun 45 gün içinde mahige - SOLGUN GÜL meye ibraz edilmesi umu, İbri edilmediği takdinde bu müddetin DOLLY HAAS bitamında iptaline kırır ı'ırıle ilân olunur. İLÂ N 14/12/938 tarihinde Sirkeci güm- rüğünde kalan gaz meskemize ait 22 - 22 numaralı fiş zayi olduğun- dan hükmü olmadığı ilân olunur. Mühendis Hikmetin babası Nuri Anter tarafından aynanan ve Üstan- bulda ilk defa güsterilen gü- zel bir Fransız filmi Vazife Muhteşem SENFONİ yeni propagandası olduğuna bile hüle- | | medilebilir. Zira, Yuman konsolor- | banesi, faaliyetine serbestçe de- | | | denize cok karkunç şeyler söyle- | di.. Efendimize arzetmeğe cesaret İ İ sırası artık geldi » diyormuş tirdiler. Mutasarrıfın odasında ko- miser Bekir Elendiden başka kim- se yoktu. Reşit Paşa o güne kadar Mihala- | kiyi bu kadar sıkıştırmamış, hattâ şahsaa böyle sorguya da çekme- mişti. — Oturumnuz Mihalaki Efendi!. diye söze başladı. Sirinle biraz ko- nuşmak istiyorum. Fakat, haki - kati benden gizlemiyeceksiniz!, O zamau külükları değişiriz. Komiser Bekir Elendi duruyardu. Mihalaki birdenbire şaşalamış- ayakta — Hangt hakikatte; mi istiyorsunuz, Paşam? diye sor- du. Reşit Paşa biraz daha sert bir favırla: — Şu, son defa saraya y nız furnaldaki asılsız malümat veden aldınız Dedi. ilihalaki haşrelten hay- rete düşüyurdu. Demek ki, &0: jurnaldan Reşit Paşanın da kaberi vardı!. — Bendeniz jurna dim, Biz kimiz, jurn. Diye kaçamaklı cevaplarla ezi- Mp büzülmeğe başlayınca, Reşit Paşa gözlerini açtı: — Ben herşeyi biliyorum, Mihn- laki! Serezde rizli gizli saray ve bükümet aleyhnde calıştığını bah settiğin şu adamlar kimlerdir?. Bunları ben de tanımak istiyo ram. Burgam mutasarrılı olmak itibarile bunu ianımmak ve sor - mak da hakkımdır, değil mi? Şüphesiz, Faşa harretleri!. Şehir dahilinde hükümet ve Pa - dişalı aleybine çalışan adamları tanımak hakkınızdır. Fakat, bun- farı şimdiye kadar tamyumamış almanıza ihtimal verilebilir mi?. Bahusus ki zatı devletiniz vilâyatı yi erme- selüsede cn uyanık ve uza; gören bir devlet adamısınız!. — Ne demek istediğini anlıya- mryorum. Ben, Serezde devlet ve Mihalaki manalı bir bakrşin gül- Reşit Faşa, ayakla duran Bekir Klendiye döndü: — Polis komiserliğinin de böy- de birşeyden haberdar ççlaiadığı | çok w&; Eugün JPEK sinemasında iki film birde 1-Mr. MOTO-SON İHTAR Heyecan ve esrarla dolu büyük macera filmi 2 - KRALİÇENİN ELMASLARI Türkçe Sözlü 3—EN SON GELEN FOX JURNAL suare sant 830 da bütün program, SÜMER sineması Gayet güzel 2 filmden mürekkep bir program gösteriyor. Benenin hiç görülmemiş 2 Süper Filmi bir Programda 1-HUDUT CASUSLARI uğrunda ölüme koşan... Tehlikeye can atan vatan fedaile- rinin bayatından alınan büyük Fransız filmi... 2-RADYO SARA YI revfiler... Tatlı şarkılar. aşklar. danslar ve çılgın ihtiraslardan emin milyonlar filmi. 3-4 #ki jurnal birden: 1 — Paramunt Jurnal (Fransızca) 2—Britiş Jurnal (Türkçe) Bugün L Â L E Sinemasında nu evvelâ bana haber verir. Öyle değil mi Bekir Elendi? Komiser, mutasarrıi Paşanın Nııı-yılcı haberi y Haber- dar olsaydık,' derhal elendimize arzederdik. (Devemı var) 3 GENÇ KIZLAR BÜYÜDÜLER DEANNADURBİN'in En son ve en meş'eli filmi İlüvetem EKLER JURNAL Eksantrik aldırılabilir. Tol: 42851 Bugün halk matineleri: Saat 11 de RADYO SARAYI: Saat 12.30-3,30-7 we 10 da| sANSLAR UDUT CASUSLARI: Saat ndı;u