4 Mart 1942 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 5

SON POSTA Mart 4 Namuslu adam Yazan: Binet — Valmer Meriâi gibi yeniulumş olan bu şiş, man, yağlı, kırmızı sep ve kalh iri yarı babayiğitin yalnız bir kusuru vardı: be halide sıhhatliğir. Maamafih taveiyem, üzerime hazekeie) Çeviren: Halid Fahri Ozansoy .. Söbülsn Pauline ıdelı, kendisile bersber kaşmak ve Ken; size artık hiç gücenik disiie evlenmek teklifi yapacak dere. » da, müsterih de kiskavç, Başka Aşıkı olmadığına, ber muhafaza ei, | yalanımdan yalnız ben mes'ul olduğuma emindim. Yalbaki işte şu Lorise'in Ö. Bülnde, şu kaderi itiiham edem, cenaze. hala İs.| ye söz söyleyen, ona zeüylerek hayatla- Biz ona fenahk etmedik. O, buzün, majrının küçük O kâdiselerini hafırla'an, ül, pok açık ve pek temiz olan ma,| uauline, Pauline, hairiayor musuo?e #ilnin ber hatınasına serdiği gibi sal Gye kekeleyen gayallı adamın önünde, de seriyor, İbem ağlıyamandım. İzterabanmın ünlünde Kadın, hir Sorteşrin o skşammı, sular) bu İstarabı ösen bir ağırık, mâihiş bir tararken öldü ve Larise beni çağıritı | lanma, kaçan saadetinin bir kem çünkü yalnız kalmaktan korkuyordu.|şn biçdreden çalmış olmaktan duydu. ona kur- I Eocamum ağlamasını dinleyerek bil,| rek harekeisin kakh. Ben kekeleğim: mem me kadar orada kaldım? Nihayet kalktı ve bana yaklaştı; — Gece omü beraber bekleriz! Dedi, Ve ben, bu işkenceden kaçmak için bir bahane balamadım. O, ireliğimin farma vardı ve tekrar süre başlayarak — Üşüyorsan, dedi, oturma odanda ateş vardır. Sen yolu bilirsin. Fakat ri, ca ederim, beni yalnız bırakma bu ge, ©? Gitmel Üşümüyorum diye cevab verdim, O- turduk ve bana onun nasl öldüğünü aninti; ve nihâyet susunca, cürmümün kefareti bili sandım, fakat aldanıyor dum. > Birkaç dakika söküllan sonra, o, pen eerenin solundaki ufak bir yazı masası. tum, vâkıa manasız bir korku, çünkü onun hiçbir şeyden şüphesi yoktu, fa, kat kenâ'mi o kadar mücrim hissediyor dum kit. Mambo barihle, her gün, sev Gin kadına bir mektub yazmakdan kendimi alamamıştım. En, benim için öyle çılgınca bir İhtiyaçiş ki... Paaline metetablarımı yırlnış mu İdi? Bunu ya, yacak vaki ve cesaret bulmuş mu iği?.. Kesik sesle tekara'ıyorudum: — Ne yapıyorsun? Bu dela doğrulda, Eilnâr büyük bir gari tutuyordu ve yanıma gelerek bunu bana gösterdi. Zarfın üstünde, Pan, Tme'in 6) yazmi'e şa kelimeleri okudum: «Bir kara vaksunda ölür ölme bu zar fın içinde karısının kadın arkadaşların. dan birimin sırrı gizli bulunduğuna öy ledi, Sonra ilâve etti; — Sen burada kal, Ben gidip bunu oturma odasında yakayım, Ayaklarmın weile yürüyerek o odayı terketti, Elinde tutleğu merkbebların o benim Kaderm bir kal'ak, borcunu ödeyemez) kum ümüdsiz bir viedün üsalı vardı, meknbiarm olduğunu bir lâhaa bile bir aöneaklı olduğunu kabul edemiyordu. Halaramın kuvvetini muhafaza eli. İsüpbe etmedim. Ba zâğıdları yalınadan mecbur kaldı, Verem pek yekfbiş oldü:İ şaş ondan çahvordn. Anlamıyordu| dim müddetler, yalnız gözlerimi kapa-jevvel, onlara bir nazar Hrlakmıyacak. on beş gün asah, sonra cam çekime, pıaınkları arasında, mülemmdiyen. mwakla kendimi tekrar o odala b Miç şüphesiz hepimin aörmüşsünümlür.| e. yakıcı ıslırabına tercüman olan şu rim, Coğlulça geniş bir oda idi yalabi, İse idi? Onun avdetini bekliyerek geçir Kar) diğim dakikalar hayalamın ew örbşetli yordum ki! ve gene oraya dönmek lâ, sumdı.. Ve kendimde oraya dönmek cesarclini nereden buldum? Lorize, kazyolanın dibinde diz çök. / müş, Paufinei seyrediyordu ve Pauline kocasına rülümsüyordn, o ölülerin gü lüşü ile, büni o, içinde, tasavvur edilece Şinden ziyade istihza olan rülüşle, Tacaves: — Bak, ne kada güzel! Diye mırıldandı. Ve hendisi de ona gülümsedi, — Mes'ndöur... ç Ve, dindares onun elini öptü, Hall Yahri Oswsoy HOŞ ŞEYLER (Baş tarafı 3/1 de) fakat az muhakeme ederler (Sacha Guitry). 6 — Kadın daha zeki; erkek da- ba akillidir. (Rousseau). 7 — Kadim kullanabilen, bir rin, sineklezin ve kadinlarin, tuva- İetlerine en çok vakit sarfeitikleri müşahede edihmiştir (Nodier), 9 — Alinin kessfetini anlamak İstersen, taşa sür, Öküzün kuvvetini denemek İİsetrsen, sirtina yük yük- le. Erkeğin tabiatını öğrenmek İs. tersen, onu iyi dinle, Kadinin dü. şüncesini anlamak İstersen, çare yok tur, vaktini boş yere kaybedersin (Hind darbimeseli). 10 — Kadin tekâmül etmiş bir iblistir (Victor Hugo). LI — Kadinlarin di bir kiliç. tar, onu hiçbir zaman paslandırmaz- lar (İngiliz arbimeseli). i2 — İki kadın arasindaki ar. kadaşlık dolma bir üçüncü kadın için swikaaddir (A, Kar). ! Allah evvelâ yeri göğü yarattı ve istirahate çekildi Sonra is denizi, balıklar yarattı ye İstiraha. te çekildi." Daha sonra erkeği, ati, köpeği, diğer bütün hayvanlari ya. rattı ve herkes İmirahate çekildi. Nihayet kadin! yarattı. Ve kim. »e bir daha istimhat yüzü görmedi. (Afrika darbimeseli), artıyor Havağazi tazyikinin ez olduğu ive bilhasen şehrin alçak semtlerin. o : havagazinden pek uz istifade edildiği yolunda alâkadarlara bazı şikâyetler yapılmıştır. İstanbul Liseler Arttırma ve Eksiltme Komisyonu Reisliğinden: Komisyonumuza bağla 6 yalı Hsenin 1942 Mays sonuna kadar Ilbfiyaçları hani mevcudiyetlerile biss genolik ES.) aaieğaki fuydasız cümleyi tekrarlıyor. ren ve baharı yanlarındı baştyam özle| da; marmin mabiliklar vardır ki rörümüşe) — yakan bul kabimizi eğlendirmek için yardislemse| Cok ağladı, Bener, ırırabım kendisi. benserier, halbuki birkaç hafla İÇİNAe| minkimden fızla oluğu halle, ağlıya, . Bunla Banbahardın evvel | madan, Kadın öldüğü zaman, âşık, ko. giderler; «lea ihtiyarlıkları biraz gülÜDe| canın karsında savallı hir mah'üktur. oturdu. Bumu bilirler ve avene ederir..| Size yemin ederim ki İhtirala sev- Bunun için onlara göçenmeliğir; onlar çulştlan ve sallınce kışkauçtım, ona, yüz yolu, peneerenin karşımı konalmuştu.| daklkalarıdır. Mobilyeler, parlatan tahtadan basit mo, Tekrar odaya girdiği zaman, Pauline bilyelerdi, Hiç Kilse şımdımı ranmıyor)dem bile daha solgun ve daha buz ke du: Panline profislan ymezhrbine men,İ silmiş bir halde ilm. Fena bir hayvan Subdu, Eft mumlar, altın sıçların sar) gibi beni öldürmekte haklı olduğunu dığı çehresini ardıntağıyordn. Bir İreli| tasdik eliğim adamız yüzüne bakınağa çenesini yukarıya kaldıruıstı. Yüzünün) ecsarsi edemiyordum. allarından, yavaş yavaş, ulvi dakikanm| İskemlemin önüne geçti ve, karyola, dehşeti siliniyordu, wn ayak weunda, bana arkasın düne, olan azami 19600 kilo sığır ve 17008 hile karaman etleri beher kiloları 65 ku, suş tahmin bedelle kapalı zarf wsulile eks'limeye konmuştur. Eksilime 10/ Mart) x942 Sal sazı 1550 da İstanbulda Liseler Satm Alma Komisyonu binasında yapılacaktır. İlk (eminatı 2995 Uradır. İsteklilerin 2490 sayı Arlır. ma ve Eksiltme kanunumun tarifalı dairesinde hazmlayacakları kapalı zarfla, fn belli gün ve sazilen bir saal evveline kadar sörü geçen Kemisyon reisli. #'ne mükbuz makabilinde vermeleri, Şariname Galatasaray o Usesindedir. Ve beğeli 153 kuruştur. Ga)